Ле домино нуар

Рабочие данные
Заглавие: Черное домино
Оригинальное название: Ле домино нуар
Иллюстрация с титульного листа либретто, Париж 1873 г., 1 акт, сцена 4

Иллюстрация с титульного листа либретто, Париж 1873 г., 1 акт, сцена 4

Форма: Комическая опера в трех действиях
Исходный язык: французский язык
Музыка: Даниэль-Франсуа-Эспри Обер
Либретто : Эжен Скриб
Премьера: 2 декабря 1837 г.
Место премьеры: Комическая опера , Париж
Время игры: около 1 ½ часа
Место и время проведения акции: Мадрид, 24 и 25 декабря, около 1837 г.
люди
  • Лорд Эльфорт, посланник британского посольства ( баритон )
  • Джулиано, друг Горация ( тенор )
  • Гораций де Массарена, молодой испанский дворянин (тенор)
  • Хиль Перес, носильщик монастыря Аннунти ( бас )
  • Анжель, послушница монастыря Аннунтиате ( сопрано )
  • Бриджит, ее спутница, тоже послушница в монастыре (сопрано)
  • Хасинте, домработница Хулианос ( стар. )
  • Урсула, монахиня монастыря Аннунти (сопрано)
  • Гертруда (стар.)
  • Колледжи, кавалеры ( хор )

Le domino noir (англ. «Черное домино» ) - оперная комика в трех действиях Даниэля-Франсуа-Эспри Обера на либретто Эжена Скриба . Премьера состоялась 2 декабря 1837 года в Зале модерна Комической оперы в Париже.

действие

Бал-маскарад раздается при дворе испанского короля в Мадриде. Музыка приглушенно слышна в далеком салоне. Здесь встречаются секретарь делегации Гораций де Массарена и граф Жулиано. Массарена рассказывает, что ровно год назад он смог сделать услугу незнакомцу, замаскировавшись под домино, именно в этом салоне - тоже по случаю бала-маскарада. С тех пор он будет любить этого незнакомца, и с тех пор он также находится под защитой неизвестных источников. Сегодня он надеется снова встретиться с этим незнакомцем.

первый акт

Небольшой салон возле королевского бального зала в Королевском дворце в Мадриде, разговор графа Джулиано и Орасио де Массарена

Второй акт

Столовая во дворце графа Жулиано

Третий акт

Приемная династии испанской королевы

макет

В опере есть разговорные диалоги. Есть всего несколько музыкальных номеров. Только финальные части более обширны и сложны.

Приборы

Оркестровый состав оперы включает следующие инструменты:

История работы

Бьянка Бианги в роли Анджелы / Анжели, 1870-е годы

На премьере 2 декабря 1837 года в Salle des Nouveautés Комической оперы М. Гриньон (лорд Эльфорт), Теодор-Этьен Моро-Сент (Жулиано), Жозеф-Антуан-Шарль Кудерк (Гораций де Массарена), М. Рой (Хиль Перес), Лор Синти-Даморо (Анжель), мадемуазель Берто (Брижит) и мадам Буланже (Жасинта).

Le domino noir оказался чрезвычайно успешным. К 1845 году опера была переведена на немецкий, английский, русский, датский, чешский, итальянский, испанский, португальский, венгерский и шведский языки, а позже также на финский, хорватский, польский и норвежский языки. В 1882 году было уже 1000 спектаклей, а к 1909 году - 1209 спектаклей. В Англии, где она игралась в Театре Хеймаркет не позднее 1840 года , опера пользовалась особой популярностью. В Германии же труднее было работать.

Итальянская версия либретто « Il domino nero» , поставленная Лауро Росси, была представлена в Ла Скала в Милане в 1849 году .

Петр Чайковский написал несколько речитативов для гастрольного спектакля итальянской оперной труппы в Москве в 1869 году вместо французских диалогов. Однако неизвестно, исполнялись ли они в то время.

В 1993 году опера была записана на компакт-диске с Английским камерным оркестром под управлением Ричарда Бонинджа . Суми Джо исполнила роль Анжель, Брюс Форд - Горация и Жиль Кашемайль - лорд Эльфорд .

литература

  • Даниэль-Франсуа-Эспри Обер: Черное домино. Вокальная партитура . Шотт, Майнц, 1950 г.

веб ссылки

Commons : Le domino noir  - коллекция изображений, видео и аудио файлов

Индивидуальные доказательства

  1. а б в г Людвиг Финчер : Le Domino noir. В кн .: Энциклопедия музыкального театра Пайпер . Том 1: Сочинения. Аббатини - Доницетти. Пайпер, Мюнхен / Цюрих, 1986, ISBN 3-492-02411-4 , стр. 110.
  2. Информация в либретто.
  3. ^ Дополнение к CD Обера - Le Domino Noir по Ричард Бониндж, стр . 14.
  4. a b Оперный справочник Харенберга. 4-е издание. Meyers Lexikonverlag, 2003, ISBN 3-411-76107-5 , стр.31 .