Людовик XVI

Жозеф Дюкре : Портрет Людовика XVI. Картина пастелью , созданная за несколько дней до казни.
Подпись Людвига:
Подпись Людовика XVI.svg

Людовик XVI , Французский Людовик XVI - урожденный принц Франции Людвиг-Август, герцог Берри ; Французский принц Луи-Огюст де Франс, герцог де Берри (родился 23 августа 1754 г. в Версальском дворце ; † 21 января 1793 г. в Париже ) из Дома Бурбонов стал дофином после смерти своего отца в 1765 г. его дед в 1774 году король Франции и Наварры . Он был последним королем Ancien Régime .

Людовик XVI получил от деда Людовика XV. тяжелое наследие. Франция была на грани финансового краха, и в условиях абсолютистской монархии король не мог справиться с кризисом.

В ходе Французской революции 1791 года он был вынужден согласиться на преобразование абсолютной монархии в конституционную , поскольку в качестве ее главы, ныне короля Франции , он действовал. В 1792 году он был свергнут, приговорен к смертной казни Национальным собранием в 1793 году за « заговоры против общественной свободы и нападения на национальную безопасность» и гильотинирован .

Жизнь

детство

Луи-Огюст как наследник престола (картина Луи-Мишеля ван Лоо , 1769 г.)
Портрет Элизабет Виже-Лебрен : Мария-Тереза ​​и Луи Жозеф, 1784 год

Луи Август Французский (Луи-Огюст де Франс) родился 23 августа 1754 года в Версальском дворце . Он был четвертым из восьми выживших потомков французского наследного принца ( дофина ) Луи Фердинанда де Бурбона и его второй жены Марии Жозефы Саксонской . Рождение принца крови было политическим событием, которое произошло в соответствии с придворной церемонией в присутствии многочисленных сановников и представителей. С Te Deum в часовне замка и фейерверком, король Людовик XV. обязательные торжества и дал своему внуку титул герцога Берри (Duc de Berry). После своего отца и старшего брата Луи-Жозефа (* 1751), которые благодаря своему положению пользовались особой заботой родителей, новорожденный занял третье место в очереди наследования .

В первые месяцы жизни Людвиг страдал от плохого здоровья, потому что его кормилица не могла должным образом заботиться о нем, и по совету доктора Теодора Трончина он провел несколько месяцев в Медоне . Традиционно до шести лет воспитанием «Детей Франции» занималась королевская гувернантка , в данном случае Мари-Луиза де Рохан (мадам де Марсан), сестра принца Субиза .

Дофин считался набожным и морально строгим человеком, который жил замкнутой, почти « буржуазной » семейной жизнью и расточительным образом жизни при дворе Людовика XV. предпочтительнее. Полностью отстраненный от политической ответственности, Луи Фердинанд придавал большое значение основательному и всестороннему образованию своих четырех сыновей, которое характеризовалось основными принципами благочестия , доброты , справедливости и твердости . Традиционный переход князя во взрослую жизнь произошел в шестилетнем возрасте. В 1760 годе его отец назначил герцог де л Vauguyon, высокопроизводительного офицер и ветеран войны Семилетний быть принц воспитателем, который жестоко наказывал даже незначительную небрежность. В частные уроки были даны клириков , в том числе епископы Жан-Жиль дю Coëtlosquet , Жан-Батист дю Плесси d'Argentré и иезуиты Клод-Франсуа де Lizarde Радонвильер и Гийом Франсуа Бертье . Его учителя описывали Людвига как добросовестного ученика с широкими навыками, который «показал себя менее изящным, чем его братья в своих жестах, но в том, что касается основательности его суждений и качеств его характера», ни в чем не уступал. Однако он отличался большой застенчивостью и личной незащищенностью, что нередко приводило к неконтролируемой хрупкости. Династическое значение Людвига изменилось из-за ранней смерти его старшего брата 21 марта 1761 года. Теперь он переехал в центр программы обучения и воспитания, успехи в учебе проверял отец лично. Помимо изучения иностранных языков ( латинского , итальянского , английского и немецкого ) Людвиг увлекся историей , географией и математикой . Как первый бурбон он интересовался естественными науками и техническим прогрессом.

Луи Фердинанд умер от туберкулеза 20 декабря 1765 года, и одиннадцатилетний Людвиг стал новым наследником престола как «Monseigneur le Dauphin» в соответствии с правилами Primogenitur . Отныне уроки должны подготовить будущую роль правителя и дать ему сознание, чтобы управлять служением, вверенным Богом как царем ( божественное право ). Образовательный роман Франсуа Фенелона «Приключения Телемаха » стал отправной точкой для обучения политике , морали и религии . Это требовало от монарха добродетели , чувства ответственности перед Богом, любви к своим подданным и приверженности их счастью. Позднее самооценка Людвига как монарха сформировалась этим в смысле патриархального королевства , но реальность жизни населения оставалась для него чуждой. Современники отмечали не очень удачную внешность Людвига, который из-за своего неуклюжего телосложения имел склонность к неуклюжей неловкости. Однако гораздо больше положительных отзывов о нем было высказано после того, как он стал новым наследником престола. Это з. Б. из дневника герцогини Нортумберленд , которая писала:

«Я представлял его ужасным, но, наоборот, мне очень нравился его внешний вид. Он высокий и стройный, у него интересное лицо и умные глаза, которые выглядят очень большими при его довольно бледном цвете лица. Светлые волосы ему очень хорошо смотрятся ".

семья

Людовик XVI 1775. Картина Джозефа Сиффреда Дюплесси.
Людовик XVI в коронационных регалиях. Картина Антуана-Франсуа Калле 1779 года.

Предшественником Людвига на посту короля был его дед Людовик XV. Когда умер его старший брат, Людовик XVI переехал. в возрасте шести лет стать следующим наследником престола после отца. Когда этот тоже умер, Людовик XVI. законный преемник. 16 мая 1770 года 15-летний наследный принц женился на Габсбургской принцессе Марии-Антуанетте , на год младше , дочери императорской четы Франца I Стефана и Марии Терезии, чтобы укрепить франко-австрийский союз . Брак оставался бездетным в течение восьми лет, что способствовало распространению слухов о том, что Людвиг был импотентом . Сегодня считается, что бездетность произошла из-за фимоза или слишком тугой девственной плевы Марии-Антуанетты. В любом случае проблема была решена медицинской помощью или советом зятя Людвига Иосифа II . В браке родилось четверо детей:

Господство

Ancien Régime

Когда его дед Людовик XV. умер 10 мая 1774 года Людовик XVI. Кинг в 19 лет. Сначала он искал наставника и остановился на 73-летнем бывшем госсекретаре графе фон Морепасе . Коронация короля состоялась 11 июня 1775 года в Реймсе . Анна Робер Жак Тюрго , назначенная главным финансовым контролером в августе 1774 года, посоветовала из соображений экономии не идти на щедрую Священную церковь, а вместо этого провести простую церемонию в Париже. Кроме того, Людвиг должен отказаться от устаревшей клятвы, что он будет бороться со всеми еретиками . Благочестивый Людвиг отверг это: он был твердо убежден, что он сам и его правление были частью божественного плана спасения, который выражался в коронации и помазании святым маслом .

На самом деле главной проблемой Франции был высокий уровень государственного долга . Людвиг проявил себя как доброжелательный, но слабый и нерешительный правитель, которому так и не удалось освободиться от влияния окружения жены. Радикальные реформы Тюрго и Малешербов встретили сопротивление знати, и Людвиг не имел ни мужества, ни силы, чтобы протолкнуть их. Тюрго был уволен, Малешерб ушел в отставку в 1776 году и был заменен Жаком Неккером . Нерешительность и пассивность, с которыми Людвиг отреагировал на обострение кризиса, некоторые историки приписывают нервному срыву с последующими годами утраты реальности . Британский историк Амброджо Кайани противопоставляет это своим флегматичным характером и тактикой, которая была широко распространена среди монархов в 18 веке, заключалась в непрозрачности и сокрытии своих мотивов.

Людовик XVI в 1776 году основал двенадцать Королевских военных школ в качестве «подготовительных классов» для Военной школы в Париже, которая до сих пор существует в зданиях на Марсовом поле . Что касается внешней политики, Людвигу удалось снова укрепить позиции Франции как морской державы за счет огромного расширения военно-морского флота . Теперь он снова может конкурировать с Великобританией . Франция смогла заявить о себе против англичан в войне за независимость Америки , которую также защищал Неккер. В 1777 году была признана независимость США, через год Франция вступила в войну на стороне США. Последовавшая за этим жестокая морская война имела свои очаги в Западной и Ост-Индии . Благодаря военному вмешательству Людвига Франция помогла американцам обрести независимость и в 1783 году смогла выступить посредником в мирном соглашении с Парижем на стороне победы . Но Война за независимость прорезала огромную дыру в государственных финансах, а для Франции она в значительной степени закончилась территориально с сохранением status quo ante . Жак Неккер был уволен в 1781 году и заменен Калонном .

Людовик XVI не проявлял особого интереса к поддержке политики своего союзника Австрии. 14 марта 1778 года император Иосиф II попросил короля выступить посредником перед лицом надвигающейся австро-прусской войны и спросил, будет ли он готов предоставить войска в случае прусской агрессии, как это предусмотрено в договоре 1756 года. 30 марта Людвиг ответил, что роль посредника выходит за рамки его роли и что в случае прусской агрессии он не может занимать никакой другой позиции, кроме нейтралитета . Даже когда Фридрих II вторгся в Богемию 7 июля 1778 года , Людвиг не высказался за Австрию. Когда в 1784 году возникла угроза войны между Австрией и Нидерландами, он предупредил о непредсказуемых последствиях и предложил свое посредничество. После мирного соглашения он даже заключил союз с Голландией в 1785 году. Он также колебался, несмотря на призывы Марии-Антуанетты, согласиться с планом императора по обмену Австрийских Нидерландов на Избирательный Пфальц Баварии .

Он был единственным королем, которому удалось выиграть войну против Англии в 18 веке. Но именно эта победа оказалась одной из причин ее крушения, поскольку цена войны неизмеримо увеличила государственный долг . С другой стороны, солдаты, дислоцированные в Америке, принесли с собой просветительские идеи американской революции . Кроме того, дворяне, прежде всего герцог Орлеанский, известный как Филипп Эгалите , и парламенты, отозванные Людвигом в 1774 году, проводили жесткую политику оппозиции. К этому добавилась растущая непопулярность королевы среди людей, которая приобрела дурную славу, среди прочего, из-за дела о воротнике (1785 г.). Сенсационный процесс впервые показал самоуверенный парламент. Неблагоприятные обстоятельства, такие как два неурожая и суровая зима с нехваткой продовольствия для парижского населения, способствовали тому, что легитимность короля в глазах многих его подданных продолжала ослабевать в 1789 году.

Начало революции

Людовик XVI 1786. Картина Антуана-Франсуа Калле.
Парламентская сессия 19 ноября 1787 г. ( Французский музей революции ).

Чтобы предотвратить угрозу национального банкротства, Людвиг созвал собрание знати в декабре 1787 года . Однако их обсуждения не принесли результата и, казалось, привели к ограничению его власти, поэтому 25 мая 1787 года Людвиг решил распустить их. По предложению Этьена Шарля де Ломени де Бриенна в ночь с 14 на 15 августа он также призвал парламент отойти в Труа . С этого события начались личные нападения на короля, тем более что он внезапно заснул во время сеанса и громко храпел. 26 августа он назначил Бриенну главным министром - титул, который никогда никому раньше не давал. Политика реформ нового правительства включала Версальский эдикт , который включал первые шаги к религиозной терпимости.

Бриенна пыталась убедить сопротивляющегося короля созвать Генеральные штаты для решения насущных финансовых проблем. 19 ноября 1787 года на торжественном заседании парламента несколько ораторов призвали созвать Генеральные штаты уже в 1788 или 1789 году. Когда король ответил уклончиво, герцог Орлеанский обвинил его в незаконности. Вслед за этим Людвиг изгнал своего двоюродного брата в свой замок, а также изгнал двух других парламентариев.

В 1788 году по настоянию Марии-Антуанетты Неккер Людвиг повторно назначил министра финансов, который в то же время добился отставки Бриенны. Поскольку король больше не назначал главного министра, с этого момента Неккер практически занимал эту должность. В это время все больше и больше обсуждалось то, как следует управлять страной в будущем.

Чтобы провести финансовые реформы, король в 1789 году созвал Генеральные штаты, которые не собирались с 1614 года. Торжества начались 4-5 числа. Мэй, хотя король, когда он появился на три часа позже, был встречен без особой радости. Во время последовавшей за этим службы в церкви Сен-Луи он задремал. На следующий день он явился около полудня на открытие здания Генеральных штатов. В своем мягком обращении он лишь упомянул проблему государственного долга и предостерег от чрезмерного стремления к инновациям. Он оставил Неккера объяснять реальную ситуацию.

17 июня, третья недвижимость депутаты объявили себя , чтобы быть Национальным Собранием . Король в это время находился в Марли и не мог решиться последовать предложению Неккера и удовлетворить требования третьего сословия. Его усилия завершились 20 июня присягой Баллхауса . 21 июня, при демонстративном отсутствии Неккера, король выступил с речью перед Генеральными штатами. Обсуждения Третьего сословия недействительны, незаконны и противоречат принципам королевства. С другой стороны, он заявил, что готов признать свободу личности, свободу печати и голосование в Генеральных штатах по их руководству, а не по классам. На Королевском сеансе , который открылся со всей монархической пышностью , Людвиг представил свои предложения по реформе государства полностью собравшимся Генеральным штатам 23 июня 1789 года: он признал свободу печати и право штатов на утверждать налоги и ссуды. В то же время он надеялся, что привилегированные классы согласятся с принципом равного налогового режима. Но он немедленно разрушил примирительный эффект этой уступки, угрожая резким тоном, что, если третье сословие будет настаивать на голосовании глав, а не классов, он распустит собрание силой. Закончив свое выступление, он приказал присутствующим разойтись. Дворяне и духовенство повиновались, но третье сословие отрицало законность короля закрыть Национальное собрание. Поэтому граф Мирабо приказал церемониймейстеру Людвига , маркизу де Дре-Брезе: «Скажите тем, кого вы послали, что сила штыков ничего не может сделать против воли нации ».

Вернувшись в Версаль, он обнаружил заявление Неккера об отставке. При этом разъяренная толпа впервые появилась перед замком и разлилась по дворам и залам. По настоятельной просьбе короля Неккер почувствовал себя вынужденным отменить свою отставку, и 27 июня король написал письмо духовенству и знати с просьбой присоединиться к Третьему сословию. Однако в тот же день он также отдал приказ собрать войска на окраинах столицы. Полки сплотились вокруг Парижа, и 30 июня Людвиг назначил Виктора-Франсуа де Бройля генерал-маршалом войск. 10 июля по просьбе собрания Людвиг объявил, что войска находятся здесь, чтобы защищать его. 11 июля он уволил Неккера - провокацию третьего сословия. 13 июля Людвиг создал новый кабинет вместе с де Бройлем в качестве военного министра.

Днем 13 июля король и королева проинспектировали недавно прибывшие иностранные полки. С какой целью были объединены войска, в исследованиях спорно. По словам французского историка Альбера Собуля , король намеревался распустить Национальное собрание, а его коллега Мишель Вовель считает, что это было «королевское контрнаступление». С другой стороны, британский историк Джон Хардман считает, что утверждения Людвига о том, что солдаты должны обеспечивать мир и порядок и защищать замки короля, и в частности Версаль, от грабежей, заслуживают доверия.

Городское население Парижа поверило в злые намерения короля и ответило 14 июля штурмом Бастилии . Чуть позже он неожиданно появился в Национальном собрании и объявил, что выводит свои войска. Многие освобожденные депутаты сопроводили его во дворец и кричали: «Да здравствует король!». Тем не менее, 16 июля на заседании Государственного совета обсуждался план покинуть Версаль и начать борьбу с революцией вдали от столицы. Однако король решил остаться и снова позвал Неккера. В знак доброй воли он 17 июля приехал в столицу, чтобы одобрить нововведения.

5 августа 1789 года Национальное собрание решило отменить все феодальные права , а 26 августа было провозглашено провозглашение прав человека и гражданина . Но король своей подписью отказался придать этим постановлениям юридическую силу. Когда 14 сентября Régiment de Flandre был переведен в Версаль , недоверие снова возросло. 21 сентября граф Мирабо попросил короля от имени Национального собрания объяснить, почему он вызвал войска. 23 сентября полк прибыл в Версаль с 1100 пехотинцами. 1 октября телохранитель короля численностью 600 человек провел банкет на 210 мест для Régiment de Flandre с одобрения короля , на котором также присутствовала королевская семья. 3 и 4 октября для полка снова были банкеты.

Сообщения об этих пирах вызвали возмущение в Париже, где голодные люди выстраивались в очередь перед пекарнями. 4 октября такие спикеры, как Жан Поль Марат и Жорж Дантон, призвали людей к оружию. Однако 5 октября король отправился на охоту в леса Медона . Многочисленные разгневанные граждане, включая многих женщин ( Пуассар ) и национальных гвардейцев, стекались в Версаль. Около трех часов дня король вернулся и обсудил, что делать со своими министрами. Он принял делегацию женщин, которые просили хлеба, отправил их на кухню и пообещал, что недостатка в хлебе не будет. Жан-Жозеф Мунье попросил короля подписать Декларацию прав человека сейчас, но король не определился. Когда он приказал запрячь экипаж, толпа бросилась на повозки, перерезала упряжь и увела лошадей. Король почувствовал себя обязанным подписать указы сейчас. Разгневанные люди казались успокоенными, и король провел в замке еще одну ночь.

Рано утром 6 октября, перед рассветом, демонстранты, вооруженные копьями и ножами, ворвались в замок. Когда толпа позвала короля, Ла Файетт убедил его показать себя народу. Королевская семья появилась на балконе, пока Ла Файетт разговаривал с толпой. Он кричал: «В Париж! В Париж! »Фактически, король был вынужден переехать со своей семьей во Дворец Тюильри в Париже . Когда он прибыл в Париж, толпа приветствовала его: «У нас есть пекарь, пекарь и маленький мальчик-пекарь!» Эта репутация основана на древней вере в магическую силу короля, который якобы таким образом снабжение безопасным питанием.

На этом начальном этапе революции, 10 октября 1789 г., по случаю дискуссии о способах принятия законов Национальное собрание издало новый титул Людовика : Луи, par la grâce de Dieu, et la loi correctivenelle de l ' État, Roi des Français («Людвиг, король Франции по милости Бога и в силу конституции государства»). Новый титул короля Франции указывал на демократическое происхождение его правления: нация, понимаемая как совокупность граждан Франции, теперь была вместо него носителем суверенитета и делегировала ему государственную власть, поэтому он был обязан будь верен ему.

Лишение власти и падение

«Свободная подпись». Французская карикатура 1792 г. Император Леопольд II : «Что ты там делаешь, шурин?» Людвиг XVI. (в клетке): «Подписываюсь».

4 февраля 1790 года Людвиг торжественно объявил перед Национальным собранием, что он и королева полностью примут конституцию. 6 июня 1790 года королевской семье было разрешено поехать в Сен-Клу с разрешения Национального собрания . Царь снова отправлялся на долгие охоты, там играли комедии, давали концерты и совершали поездки. 12 июля Национальное собрание приняло гражданскую конституцию духовенства : земля церкви была национализирована, отныне священнослужители избирались и оплачивались государством, но для принятия конституции они должны были принести присягу. Это сломало Людвига бочку, потому что эти постановления ослабили не только его авторитет, но также авторитет епископов и Папы и грозили расколом церкви. 14 июля он вернулся в Париж, чтобы посетить фестиваль Федерации на Марсовом поле . Царь поклялся народом и законом, но не на алтаре отечества посреди площади. Через год он повторил эту присягу. Вернувшись в Сен-Клу, он принял отставку Неккера, который не смог разрешить финансовый кризис, и сформировал новый кабинет, состоящий из сторонников Ла Файета.

С весны 1790 года распространился слух о существовании «австрийского комитета» при дворе Людвига: Мария-Антуанетта пробиралась ночью в Булонский лес, переодевшись мужчиной , чтобы спровоцировать контрреволюционные схемы с врагами революции. Особенно эту теорию заговора распространяли радикалы, такие как Марат и жирондисты , группа якобинцев . Существование такого комитета никогда не могло быть доказано. Исторические исследования показывают, что современники сильно преувеличивали влияние королевы на своего мужа. В конце октября королевская чета вернулась в Париж, где их тепло встретили. 13 ноября демонстранты санкюлотов прошли маршем к Тюильри, и король сбежал на чердак, но размещенная Национальная гвардия смогла оттолкнуть толпу. Однако 28 февраля 1791 года дворяне, вооруженные мечами, охотничьими ножами и пистолетами, двинулись в Тюильри, чтобы защитить королевскую чету от нападений. Ла Файетт разоружил их в присутствии короля.

Хотя королевской семье было разрешено провести несколько дней в Сен-Клу во время Пасхи, Национальная гвардия, прикрепив штыки, не позволяла им ехать более двух часов в своей карете и оскорбляла их разъяренной толпой. В конце концов король вернулся в замок.

Людовик XVI на медной монете 1791 г.
Жан-Луи Приёр: Арест Людовика XVI. в Варенне 22 июня 1791 г. (гравюра на стали, до 1796 г.)

20 июня 1791 года король совершил так называемый бегство в Варенн : переодетый слугой и при поддержке любовника королевы Ганса Акселя фон Ферзена , он и его семья отправились из Парижа посреди ночи в берлине. на восток. В обращении к французам, которое он оставил в Париже, он отменил все уступки, сделанные им с октября 1789 года. В качестве причин своего бегства он назвал потерю своего влияния на правительство и вооруженные силы, а также общий беспорядок, в котором он обвинял революционные клубы и радикальную парижскую журналистику. Он обвинил Национальное собрание в том, что оно превратило монархию в «пустую иллюзию». В своей конституционной форме это «метафизическая и философская система правления [...], которая не может работать на практике». Поэтому он призвал своих «верных подданных » наконец признать истинные намерения революционеров, которые хотели уничтожить « отечество » под предлогом его обновления: «Обратитесь снова к своему королю; он всегда будет твоим другом ».

Сегодня до сих пор нет согласия о том, к чему в конечном итоге стремился Людвиг во время своего побега: пытался ли он попасть в австрийские Нидерланды , чтобы восстановить там старый режим с помощью военной силы ? Или он скорее хотел отправиться в лотарингскую крепость Монмеди , чей командир Франсуа-Клод-Амур де Буйе был верен ему, чтобы повлиять на разработку новой конституции без давления со стороны парижских санкюлотов, но с поддержка провинции ? Фолькер Селлин рассматривает побег как попытку установить плебисцитарное правило: король взял на себя обязательство конституционного государства и подтвердил обещания, данные им в июне 1789 года. Но он делегитимизировал Национальное собрание и вместо этого хотел установить прямые доверительные отношения между народом и монархом.

Однако Людвиг не достиг своей цели: в городке Варенн Людвиг был признан сыном почтмейстера по изображению на монете. Затем королевская семья была возвращена в Париж членами Национальной гвардии, а король был временно отстранен от должности. По сути, теперь он был пленником, даже несмотря на то, что все еще пользовался некоторыми из своих привилегий. Во время допроса трех депутатов 25 июня о его побеге с ним обращались мягко, тем более что он подтвердил свою приверженность конституции. 13 июля комиссия по расследованию «похищения» Людвига заявила, что короля нельзя ни в чем винить. Результат поручения был принят, и король объявлен неприкосновенным. Поскольку на тот момент они не видели альтернативы запланированному введению конституционной монархии, члены Национального собрания согласились квалифицировать попытку побега как «похищение» и оставили Людвига у власти - не из-за его лояльности своим идеалам. были бы убеждены в революции, но просто потому, что они в ней нуждались: нельзя было представить, чтобы такое большое государство, как Франция, могло иметь другую форму правления, чем монархия. Однако публично Людвига все чаще объявляли предателем, который участвовал в «трусливом и неверном заговоре домов Бурбонов и Габсбургов ». Радикальный якобинец Луи Антуан де Сен-Жюст назвал его «новой Катилиной [...], предателем [который] не король Франции, а король некоторых заговорщиков».

27 августа император Леопольд II и король Фридрих Вильгельм II в Пруссии заявили в Пиллнитц декларации своей цели « , чтобы позволить королю Франции , чтобы установить, в полной свободе, в основе формы правления , который соответствует правам государей и соответствует благополучию Франции ». Это заявление о солидарности с королем и угроза военного вмешательства должны были усилить недоверие революционеров к Людвигу, который подозревал его и особенно его жену в попытках заставить Леопольда II вмешаться. Фактически, в сентябре 1791 года Людвиг предупредил своих братьев Луи Станислава Ксавьера и Чарльза Филиппа , которые отправились в изгнание, в письме против такой стратегии: вы не можете управлять страной против воли ее жителей, пока она остается это бесполезная военная победа. Судя по всему, Людвиг выполнил новые обстоятельства: 14 сентября он принес присягу на новой конституции в Зале дю Манеж , где собирается Национальное собрание. Франция стала конституционной монархией . Его больше не считали правителем по благодати Божьей , а, скорее, первым представителем народа. Он должен был придать законную силу законам Национального собрания своей подписью; в случае необходимости он мог отложить их вступление в силу своим приостанавливающим вето .

После празднования конституции, которое состоялось 18 сентября на Марсовом поле, король проехал в открытом экипаже по Елисейским полям , и временами кричал: «Да здравствует король!». Доброжелательность Людвига была поколеблена его опрометчивой попыткой побега. От его королевского престижа ничего не осталось. Таким образом, мероприятие дало мощный импульс республиканским группам в Национальном собрании. Когда в конце 1791 года король наложил вето на два указа, недоверие усилилось.

Возрастала опасность войны с Австрией и Пруссией. И жирондисты, и король были за. 14 декабря, Людвиг сообщил Законодательный НС , что он дал Клеменс Wenzeslaus фон Sachsen , с архиепископом Трира, в ультиматуме : Если он не раствориться в армии эмигрантов , которые были собрать в Кобленце на 15 января, он будет называться считать врагом Франции и объявить ему войну . Поскольку некоторые из его министров выразили обеспокоенность по поводу того, что Франция еще не готова к войне, Людвиг уволил их в марте 1792 года и установил новое правительство во главе с жирондистами ( Первый кабинет Жиронды ). 20 апреля 1792 года он представил Национальному собранию объявление войны Австрии, которое было одобрено большинством голосов. Началась Первая коалиционная война . Почему Людвиг, который хорошо осознавал слабость армии, тем не менее был сторонником войны и даже объединился с антимонархическими жирондистами для этой цели, окончательно не выяснено. Историк Жан Тулар считает, что Людвиг верил, что выиграет от войны в любом случае: если Франция выиграет, его престиж значительно возрастет; если Франция потерпит поражение, победившие абсолютистские державы восстановят его старую власть. Джон Хардман, с другой стороны, не видит никаких признаков того, что Людвиг - в отличие от своей жены - был действительно счастлив по поводу начала войны. По словам Вольфрама Симана , Национальное собрание «вынудило» короля согласиться на объявление войны.

Вскоре произошли серьезные неудачи в Бельгии, где войска считали, что их благородные офицеры были в союзе с врагом, и отказывались им подчиняться. 18 мая собравшиеся генералы вызвали короля в Валансьен с просьбой о мире как можно скорее. Последний, однако, снова наложил вето на два указа Законодательного национального собрания : 27 мая было решено депортировать всех священников, отказавшихся принести присягу на конституции, а 8 июня разбить лагерь для 20 тысяч национальных гвардейцев в г. Париж на ежегодный фестиваль федерации должен присутствовать. 12 июня, вопреки воле общины, он уволил своих жирондистских министров и назначил умеренное служение. 20 июня вооруженная толпа ворвалась в замок и попросила короля снять вето. Он стоял твердо, но смог успокоить разгневанную толпу, надев якобинскую фуражку и выпив на благо нации. Законодательное собрание отменило королевское вето 2 июля и созвало фестиваль Федерации 14 июля.

Король оставался в основном бездействующим во время войны. Несмотря на угрожающую военную обстановку, он не поехал на фронт, чтобы продемонстрировать солдатам свою приверженность общим идеалам, а ждал. Он не принял роль, отведенную ему конституцией, что, по мнению историка Фолькера Селлина, является одной из причин того, что он вскоре потерял ее. Не король, а Национальное собрание 11 июля заявило, что «отечество в опасности». 25 июля 1792 года командующие немецкого вторжения войск, герцог Карл Вильгельм Фердинанд фон Брауншвейг, опубликовал в манифест , в котором он угрожал город Париж и его жителей с «беспрецедентной и навсегда памятной местью» они должны вредить Людвиг или его семья. Этот манифест использовался революционерами как свидетельство сотрудничества Людовика XVI. разобрались с врагами Франции. Заявление Людвига о том, что он сделает все, чтобы Франция выиграла войну, уже не было убедительным. Когда Национальное собрание отказалось обсуждать смещение короля, к чему давно призывали радикалы вокруг Максимилиана де Робеспьера , части столицы решили прислушаться к призыву якобинцев и свергнуть монархию силой.

После штурма Тюильри 10 августа 1792 года король и его семья были арестованы 13 августа 1792 года и заключены в Храм . Во время двухчасового переезда королевская семья сидела во дворе кареты, запряженной всего двумя лошадьми, в сопровождении национальной гвардии, а стихи насмешек и оскорблений разносились со всех сторон. Поскольку он больше не был королем, отныне он обращался только к гражданину Луи Капету (имеется в виду Уго Капет , предок французской правящей семьи).

На первой сессии Национального собрания 21 сентября 1792 года была провозглашена республика (l'an 1 de la République française) и король официально свергнут (la royauté est abolie en France) . Когда соответствующий указ был зачитан Людвигу, он его не показал. На следующий день он узнал, что французские войска остановили наступление Пруссии на Париж канонадой Вальми .

29 сентября Людвига отвели на большую оборонительную башню, где через три недели разместили остальных членов семьи. Условия содержания постоянно ужесточались, и 20 ноября в Тюильри был обнаружен секретный сейф, который Людвиг установил там шестью месяцами ранее. Там были найдены многочисленные документы, доказывающие, что он финансировал роялистские газеты и создал сеть секретных агентов, которые подчинялись только ему. Он также подкупал политиков - например, Мирабо получал от него 5 000 франков в месяц.

Суд и казнь

Рейнье Винкелес : Мольба Людовика XVI. до съезда, 26 декабря 1792 года . Гравюра, ок. 1793–1796
Казнь Людовика XVI. (Медная гравюра 1793 г., на снимке справа пустое основание конной статуи).
Могила Людовика XVI. и Мария Антуанетта в соборе Сен-Дени

Вопрос о том, может ли бывший король предстать перед судом, которого конституция объявила неприкосновенным, вызывал разногласия между правящими жирондистами и более радикальной горной партией. Законодательный комитет Конвенции рассмотрел этот вопрос 16 октября и окончательно подтвердил его 7 ноября 1792 года в своем отчете с точки зрения народного суверенитета : это было право нации отозвать иммунитет, предоставленный королю. Хотя теперь он был совершенно нормальным гражданином, ни один обычный суд не мог иметь над ним юрисдикцию, а только один, который представлял всю нацию: Конвент. Комитету следует поручить составить список обвинений, против которых Людвиг должен был защищать себя и по которым затем следует проголосовать поименно. Умеренный депутат Шарль-Франсуа-Габриэль Мориссон открыл дебаты, сославшись на правовой принцип Nulla poena sine lege : Людвига следует судить в соответствии с законом, который действовал во время его преступлений, и в то время он был неприкосновенен. Радикальный Сен-Жюст ответил, что это не юридический, а политический вопрос: Людвиг был врагом и был вне общественного договора . Это не для того, чтобы судить, а для борьбы. Если кто-то не хочет отрицать провозглашение республики, его следует казнить: «Каждый король - мятежник и узурпатор ». Робеспьер сделал аналогичное заявление 3 декабря: Дело не в проведении процесса, а в принятии меры для общего блага. Любой, кто предлагает провести процесс, хочет вернуться к монархическому или конституционному деспотизму :

«C'est une idée contre-révolutionnaire, car c'est mettre la révolution elle-même en litige. […] Si Louis est innocent, tous les défenseurs de la liberté deviennent des calomniateurs; les rebelles étaient les amis de la vérité et les défenseurs de l'innocence opprimée; tous les manifestes des Cours étrangères ne sont que des reclamations légitimes contre une faction dominatrice. »

«Это контрреволюционная идея, потому что это означает испытание самой революции […] Если Людвиг невиновен, то защитники свободы становятся клеветниками, и тогда повстанцы больше не друзья истины и подавляемой невиновности. В таком случае все манифесты иностранных судов являются лишь законными жалобами на правящую партию ".

Робеспьер признался в своем предыдущем отказе от смертной казни , но хотел сделать здесь исключение: «Луи doit mourir, parce qu'il faut que la patrie vive» - «Людвиг должен умереть, потому что отечество должно жить». Казалось безопасным. полностью делегитимизировать Людвига, и дальнейшая отсрочка, наконец, казалась невозможной: 6 декабря съезд одобрил предложенную процедуру.

Могила Людовика XVI. в Сен-Дени (фрагмент)

Судебный процесс начался 11 декабря перед Национальным съездом с оглашения обвинений. Адвокат Людвига Раймон де Сез утверждал, что конституция объявляет личность короля неприкосновенной и что он не должен быть осужден. Жирондисты последовали этой линии аргументов и призвали к референдуму . Однако, согласно конституционной переписи населения , право голоса имели только богатые мужчины старше 25 лет, что делало осуждение маловероятным. Поэтому Робеспьер предостерег от референдума, который «излишне потрясет республику». Вместо этого защита утверждала, что, если судить Людвига, то это будет не до съезда, а перед обычным жюри . Людвига дважды заслушивали во время процесса, но это только сделало его делегитимацию полностью видимой. Три года назад представителям народа разрешалось слушать его речь только стоя, а теперь, как обвиняемому, он должен был позволить себе руководить председателем Бертраном Баре де Вьёзак : «Луи, садись!»

В январе 1793 года Робеспьер в открытом письме утверждал, что люди уже дважды признали Луи виновным во время шторма Тюильри и в войне с захватчиками и предостерег от «попыток вернуть нас к царству через анархию и раздор».

14 января 1793 г. началось обсуждение приговора. Многие депутаты опасались, что они или их семьи станут жертвами репрессий, если они не проголосуют против Людвига, потому что атмосфера была очень эмоциональной, а ряды Salle du Manège были переполнены слушателями. На первый вопрос, виновен ли Людвиг в « заговоре против общественной свободы и нападениях на национальную безопасность» (« заговор против публичной свободы и безопасности жительства») конвенция единогласно ответила по перекличке да , только одиннадцать депутатов отказались голосовать. Во втором голосовании 426: 278 высказались против вынесения приговора народу для голосования . На этом Жиронда потерпела поражение. Третье голосование по наказанию затянулось с утра 16 января до позднего вечера 17 января 1793 года, потому что почти каждый депутат приводил мотивы своего голосования. В результате незначительное большинство из 366 депутатов проголосовало за смертную казнь , несколько депутатов следили за голосованием жирондиста Жана-Батиста Майя, который голосовал за смертную казнь, но за приостановление исполнения приговора. Голосование было повторено, получив большинство 387: 334, но 26 голосов от Mailhe и тех, кто поддержал его предложение, были сняты. Это привело к тому, что 361 депутат из 721 проголосовали за смертную казнь с максимально возможным большинством голосов. Затем 19-20 января было проведено голосование по вопросу исполнения приговора или его приостановления. Бертран Барер утверждал, что приостановка может продлить внутренний конфликт во Франции и, таким образом, только пойдет на пользу силам вторжения. Дисквалификацию отклонили 380–310 голосами.

Приговор был окончательным. Во второй половине дня 20 января министр юстиции Доминик Джозеф Гарат проинформировал Людвига, который провел остаток дня со своим духовником Генри Эссексом Эджвортом. На следующий день он сопровождал Людвига на его последней прогулке. Утром 21 января 1793 года Людвиг ступил на эшафот на площади Революции , бывшей площади Людовика XV . Гильотины были очевидна, рядом с основанием конного памятника Людовик XV. который был удален во время башни Тюильри в августе 1792 года. 20 000 человек наблюдали, как Людвиг ненадолго защитился от палача Чарльза Анри Сансона , который хотел надеть на него наручники и повязку на глаза, и начал речь: «Люди, я невиновен! Я прощаю… »(по- французски: « Peuple, je suis innocent! Je pardonne… » ). Командующий Национальной гвардией Антуан Жозеф Сантер приказал своим барабанщикам сыграть, чтобы заглушить свои дальнейшие слова. Людвига поместили под гильотину и обезглавили, а палач показал свою голову толпе, восклицавшей: «Да здравствует нация!». вспыхнул.

В Европе казнь вызвала ужас и укрепила решимость коалиции неустанно продолжать войну против «цареубийцы». Папа Пий VI заявил, что Людвиг умер мучеником за католическую веру и может быть канонизирован в должное время.

В Франции произошло покушение на монастырском заместителе Луи-Мишель Ле Peletier де Сен-Фаржо , который был зарезан на 20 января 1793 года бывшего членом королевского телохранителя . В целом казнь означала ослабление оппозиции роялистов во Франции, поскольку якобы благосклонный к богу король был казнен на глазах у всех, как обычный человек.

Брат Людовика Луи Станислас Ксавьер, впоследствии ставший Людовиком XVIII. , Заявил в январе 1793 года , что он принимал за царствование , но не был признан европейскими державами или роялисты оппозицией. 16 октября 1793 года, после непродолжительного судебного разбирательства, жена Людвига Мария-Антуанетта была также казнена на гильотине на площади Революции. Его оставшийся в живых сын Луи Чарльз умер в Темпл-Тюрьме в 1795 году в возрасте десяти лет.

Впервые Людвиг был похоронен на кладбище Мадлен и переведен в базилику Сен-Дени в 1815 году .

Последствия

происхождение

Луи де Бурбон,
герцог Бургундии
 
Мария Аделаида Савойская
 
Станислав I. Лещинский
(король Польши)
 
Катарина Опалинская
(королева Польши)
 
Август II
(король Польши и курфюрст Саксонии)
 
Кристиан Эберхардин фон Бранденбург-Байройт
(титулованная королева Польши и избранница Саксонии)
 
Джозеф I. (HRR)
(император Священной Римской империи)
 
Вильгельмина Амалия
(Императрица Священной Римской Империи)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Людовик XV
(Король Франции)
 
Мария Лещинская
(Королева Франции)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
III августа. (Польша)
 
Мария Жозефа из Австрии
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Луи Фердинанд
(французский наследный принц)
 
Мария Жозефа
(французская кронпринцесса)
 
Фридрих Кристиан
(курфюрст Саксонии)
 
Мария Амалия
(королева Неаполя-Сицилии и королева Испании)
 
Мария Анна
(Избранница Баварии)
 
Франц Ксавер Саксонский
(саксонский регент)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Людовик XVI
(Король Франции)
 
Людовик XVIII
(Король Франции)
 
Карл X
(король Франции)
 
Мария Клотильда
Королева Сардинии-Пьемонта
 
Элизабет Филипп Мари Элен де Бурбон
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

литература

  • Винсент Кронен: Людовик XVI. и Мария-Антуанетта. Биография . Клаассен, Дюссельдорф 1975, ISBN 3-546-41968-5 .
  • Бернард Фэй: Людовик XVI. - Падение французской монархии . Вильгельм Хейне, Мюнхен 1989, ISBN 3-453-03033-8 .
  • Джон Хардман: Жизнь Людовика XVI. Издательство Йельского университета, Нью-Хейвен, 2016.
  • Питер Клаус Хартманн: Людвиг XVI. 1774-1789 / 92. В: Питер Клаус Хартманн (ред.): Французские короли и императоры современности. От Людовика XII. до Наполеона III. 1498-1870 гг. 2-е издание. Beck, Мюнхен, 2006 г., ISBN 3-406-54740-0 , стр. 272-307.
  • Дэвид П. Джордан: Суд над королем. Французская революция против Людовика XVI. Калифорнийский университет Press, Беркли, 1979, ISBN 0-520-03684-0 .
  • Эвелин Левер: Людовик XVI. Клетт-Котта, Штутгарт 1988, ISBN 3-608-93102-3 .
  • Уве Шульц : Король и его судья: Людвиг XVI. и Робеспьер . Бек, Мюнхен 2012 г., ISBN 978-3-406-62924-2 .
  • Анжела Тэгер: Людвиг XVI. (1754-1793). Кольхаммер, Штутгарт 2006, ISBN 3-17-018475-X .

веб ссылки

Commons : Людовик XVI.  - Коллекция картинок, видео и аудио файлов

Индивидуальные доказательства

  1. Йорг Монар: Сен-Жюст. Сын, мыслитель и главный герой революции. Бувье, Бонн, 1993, с. 325.
  2. Уве Шульц : Король и его судья: Людвиг XVI. и Робеспьер . Beck, Мюнхен, 2012 г., ISBN 978-3-406-62924-2 , стр. 12 и далее.
  3. Уве Шульц: Король и его судья: Людвиг XVI. и Робеспьер . Бек, Мюнхен, 2012 г., ISBN 978-3-406-62924-2 , стр.14 .
  4. Уве Шульц: Король и его судья: Людвиг XVI. и Робеспьер . Бек, Мюнхен, 2012 г., ISBN 978-3-406-62924-2 , стр. 19.
  5. Эвелин Левер: Биографии Французской революции: Людовик XVI. Клетт-Котта, Штутгарт, 1988.
  6. Ангус Макларен: Бессилие. Культурная история. Издательство Чикагского университета, Чикаго, 2008 г., стр. 98 f.
  7. ^ Джон Макманнерс: Церковь и общество во Франции восемнадцатого века. Том 1: Духовный истеблишмент и его социальные разветвления . Oxford University Press, Oxford 1999, стр. 7-13.
  8. Волкер Селлин : насилие и законность. Европейская монархия в эпоху революций . Ольденбург, Мюнхен, 2011 г., ISBN 978-3-486-70705-2 , стр. 82 (получено из De Gruyter Online).
  9. Людовик XVI. В: Жан Тулар , Жан-Франсуа Файяр и Альфред Фьерро: История и словарь французской революции . Издания Роберта Лаффона, Париж, 1987 г., стр. 956 f.
  10. Амброджо Кайани: Людовик XVI и Мария-Антуанетта. В: Дэвид Андресс (ред.): Оксфордский справочник французской революции . Oxford University Press, Oxford 2015, стр. 311–329, здесь стр. 314.
  11. Ганс-Ульрих Тамер : Французская революция . CH Beck, Мюнхен 2004, ISBN 3-406-50847-2 , стр.30 .
  12. ^ Жан Тулар : Les Événements. В: то же: Жан-Франсуа Файяр и Альфред Фьерро: История и словарь французской революции . Издания Роберта Лаффона, Париж, 1987 г., стр. 37.
  13. Волкер Селлин: Насилие и легитимность. Европейская монархия в эпоху революций . Ольденбург, Мюнхен, 2011 г., ISBN 978-3-486-70705-2 , стр. 27 (получено из De Gruyter Online).
  14. Ганс-Ульрих Тамер: Французская революция . CH Beck, Мюнхен, 2004 г., стр. 33.
  15. Альбер Собуль: Великая французская революция. Очерк их истории (1789–1799) . Общество научной книги, Дармштадт, 1983, с. 110.
  16. Мишель Вовель: Французская революция. Социальное движение и переворот в менталитете. Фишер, Франкфурт-на-Майне, 1985, стр.20.
  17. Джон Хардман: Реальные и вымышленные заговоры Людовика XVI. В: Thomas E. Kaiser et al. (Ред.): Заговор во Французской революции . Manchester University Press, Манчестер / Нью-Йорк, 2007, стр. 63–84, здесь стр. 65 и далее.
  18. а б Людовик XVI. В: Жан Тулар, Жан-Франсуа Файяр и Альфред Фьерро: История и словарь французской революции . Издания Роберта Лаффона, Париж, 1987, с. 957.
  19. Ганс-Ульрих Тамер: Французская революция . CH Beck, Мюнхен 2004, стр. 39 и далее.
  20. Луи Бержерон , Франсуа Фюре и Рейнхарт Козеллек : Эпоха европейских революций (= Всемирная история Фишера , том 26). Фишер, Франкфурт-на-Майне, 1986, стр. 44; Волкер Селлин: насилие и легитимность. Европейская монархия в эпоху революций . Ольденбург, Мюнхен 2011, ISBN 978-3-486-70705-2 , стр. 83 (доступ через De Gruyter Online).
  21. Амброджо Кайани: Людовик XVI и Мария-Антуанетта. В: Дэвид Андресс (ред.): Оксфордский справочник французской революции . Oxford University Press, Oxford 2015, стр. 311–329, здесь стр. 322 f.
  22. Comité Austria. В: Жан Тулар, Жан-Франсуа Файяр и Альфред Фьерро: История и словарь французской революции . Издания Роберта Лаффона, Париж, 1987 г., стр. 661; Томас Кайзер: От австрийского комитета к заговору: Мария-Антуанетта, австрофобия и террор. В кн . : Французские исторические исследования. 26, номер 4, (2003), стр. 579-617, здесь стр. 587 f.
  23. Джон Хардман: Реальные и вымышленные заговоры Людовика XVI. В: Thomas E. Kaiser et al. (Ред.): Заговор во Французской революции . Manchester University Press, Манчестер / Нью-Йорк, 2007, стр. 63–84, здесь стр. 69 и далее.
  24. Wolfgang Lautemann (Ed.): History in Sources , Vol. 4: American and French Revolution . Bayerischer Schulbuchverlag, Мюнхен, 1981, стр. 250 и сл .; Ганс-Ульрих Тамер: Французская революция . CH Beck, Munich 2004, p. 50 f .; Волкер Селлин: насилие и легитимность. Европейская монархия в эпоху революций . Oldenbourg, Мюнхен 2011, ISBN 978-3-486-70705-2 , стр. 186 f. (Доступ через De Gruyter Online).
  25. Альбер Собуль : Великая французская революция. Очерк их истории (1789–1799) . Общество научной книги, Дармштадт, 1983, стр. 194 f.
  26. Джон Хардман: Реальные и вымышленные заговоры Людовика XVI. В: Thomas E. Kaiser et al. (Ред.): Заговор во Французской революции . Manchester University Press, Манчестер / Нью-Йорк, 2007, стр. 63–84, здесь стр. 67–74; Аврора Шери: Варенн: Что за разрыв? Новое осознание границы . В: Французская революция. Cahiers de l'Institut d'Histoire de la Révolution française 5, 2011, pp. 2 f. (По состоянию на 5 марта 2021 г.); Амброджо Кайани: Людовик XVI и Мария-Антуанетта. В: Дэвид Андресс (ред.): Оксфордский справочник французской революции . Oxford University Press, Oxford 2015, стр. 311–329, здесь стр. 323.
  27. Волкер Селлин: Насилие и легитимность. Европейская монархия в эпоху революций . Oldenbourg, Мюнхен 2011, ISBN 978-3-486-70705-2 , стр. 187 и сл. (Доступ через De Gruyter Online).
  28. Волкер Селлин: Насилие и легитимность. Европейская монархия в эпоху революций . Oldenbourg, Мюнхен 2011, ISBN 978-3-486-70705-2 , стр. 168 f. (Доступ через De Gruyter Online).
  29. Томас Э. Кайзер: Заключение. Месть Катилины - заговор, революция и историческое сознание от старого режима до Консульства. В: derselbe et al. (Ред.): Заговор во Французской революции . Manchester University Press, Манчестер / Нью-Йорк 2007, стр. 189–216, здесь стр. 196.
  30. Волкер Селлин: Насилие и легитимность. Европейская монархия в эпоху революций . Ольденбург, Мюнхен, 2011 г., ISBN 978-3-486-70705-2 , стр.29 (доступ через De Gruyter Online).
  31. ^ Жан Тулар: Les Événements. В: то же: Жан-Франсуа Файяр и Альфред Фьерро: История и словарь французской революции . Издания Роберта Лаффона, Париж, 1987 г., стр. 88 и сл.
  32. ^ Жан Тулар: Les Événements. В: то же: Жан-Франсуа Файяр и Альфред Фьерро: История и словарь французской революции . Издания Роберта Лаффона, Париж, 1987 г., стр. 87.
  33. Джон Хардман: Реальные и вымышленные заговоры Людовика XVI. В: Thomas E. Kaiser et al. (Ред.): Заговор во Французской революции . Manchester University Press, Манчестер / Нью-Йорк, 2007, стр. 63–84, здесь стр. 78.
  34. ^ Вольфрам Симанн: Меттерних. Стратег и дальновидный. CH Beck, Мюнхен, 2016 г., стр.116.
  35. Йорг Монар: Сен-Жюст. Сын, мыслитель и главный герой революции. Бувье, Бонн, 1993, с. 264.
  36. Волкер Селлин: Насилие и легитимность. Европейская монархия в эпоху революций . Ольденбург, Мюнхен 2011, ISBN 978-3-486-70705-2 , стр. 174 и далее (доступ через De Gruyter Online).
  37. Ганс-Ульрих Тамер: Французская революция . CH Beck, Мюнхен 2004, стр. 56 и далее.
  38. Джон Хардман: Реальные и вымышленные заговоры Людовика XVI. В: Thomas E. Kaiser et al. (Ред.): Заговор во Французской революции . Manchester University Press, Манчестер / Нью-Йорк, 2007, стр. 63–84, здесь стр. 64.
  39. Альбер Собуль: Великая французская революция. Очерк их истории (1789–1799) . Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Дармштадт, 1983, стр. 248 (здесь цитата); Йорг Монар: Сен-Жюст. Сын, мыслитель и главный герой революции. Бувье, Бонн, 1993, стр. 293-296.
  40. ^ Procès du roi - discours de Robespierre на веб-сайте Парижского университета 1 Пантеон-Сорбонна , доступ 8 марта 2021 г .; цитируется в Peter Cl. Хартманн: французские короли и императоры современности 1498-1870 гг. Людовик XVI CH Beck, Мюнхен 2006, ISBN 3-406-54740-0 , номер страницы отсутствует.
  41. Альбер Собуль: Великая французская революция. Очерк их истории (1789–1799) . Общество научной книги, Дармштадт, 1983, стр. 248; Armoire de fer. В: Жан Тулар, Жан-Франсуа Файяр и Альфред Фьерро: История и словарь французской революции . Издания Роберта Лаффона, Париж, 1987 г., стр. 536.
  42. Альбер Собуль: Великая французская революция. Очерк их истории (1789–1799) . Общество научной книги, Дармштадт, 1983, стр. 248 f.
  43. ^ Жан Тулар: Les Événements. В: то же: Жан-Франсуа Файяр и Альфред Фьерро: История и словарь французской революции . Издания Роберта Лаффона, Париж, 1987, с. 119.
  44. Ганс-Ульрих Тамер: Французская революция . CH Beck, Мюнхен 2004, стр. 64 и далее.
  45. Альбер Собуль: Великая французская революция. Очерк их истории (1789–1799) . Общество научной книги, Дармштадт, 1983, с. 249.
  46. Мариса Линтон: Выбор террора. Добродетель, дружба и подлинность во Французской революции . Издательство Оксфордского университета, Оксфорд, 2013 г., стр. 149.
  47. Альбер Собуль: Великая французская революция. Очерк их истории (1789–1799) . Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Дармштадт, 1983, стр. 248 f .; Жан Тулар: Les Événements. В: то же: Жан-Франсуа Файяр и Альфред Фьерро: История и словарь французской революции . Издания Роберта Лаффона, Париж, 1987, стр. 119 и далее.
  48. Ганс-Ульрих Тамер: Французская революция . CH Beck, Мюнхен 2004, с. 65.
  49. ^ Жан Тулар: Les Événements. В: то же: Жан-Франсуа Файяр и Альфред Фьерро: История и словарь французской революции . Издания Роберта Лаффона, Париж, 1987 г., стр. 120.
  50. ^ A b Альбер Собуль: Великая французская революция. Очерк их истории (1789–1799) . Общество научной книги, Дармштадт, 1983, с. 250.
  51. ^ Р. Р. Палмер : эпоха демократической революции. Политическая история Европы и Америки, 1760-1800 гг . Обновленное новое издание, Princeton University Press, Princeton / Oxford 2014, ISBN 978-0-691-16128-0 , p. 448 (доступ через De Gruyter Online).
  52. ^ Р. Р. Палмер: эпоха демократической революции. Политическая история Европы и Америки, 1760-1800 гг . Обновленное новое издание, Princeton University Press, Princeton / Oxford 2014, ISBN 978-0-691-16128-0 , стр. 448 f (доступ через De Gruyter Online).
предшественник правительственное учреждение преемник
Людовик XV Blason France modern.svg
Король Франции и Наварры
1774–1791 / 92 гг.
(Отстранен от должности)
Конституционная монархия
(Офис создан)
Абсолютистская монархия
Флаг Франции (1790-1794) .svg
Король Франции
1791–1792 гг.
(Офис приостановлен)
Национальное собрание
Людовик XV Герб Андорры, svg
Соправитель Андорры
1774–1792 гг.
Наполеон I.
Людовик XV Blason France modern.svg
Глава Дома Бурбонов
1774–1793 гг.
Людовик XVII