Макото Ода

Макото Ода ( яп. 小田 実, Ода Макото ; родился 2 июня 1932 года в Осаке ; † 30 июля 2007 года ) был японским писателем .

жизнь и работа

В 13 лет Ода испытал абсурдность и жестокость войны, взорвав свой родной город Осака за день до капитуляции Японии. Этот опыт сформировал его отношение как писателя и активиста. Ода написал свой первый роман, еще учась в средней школе, в 1951 году ( Asatte no shuki ). С 1952 года он изучал древнегреческий язык в Токийском университете, а после окончания учебы работал учителем английского языка. В 1958 году он получил стипендию Фулбрайта для учебы в Гарвардском университете . За это время он путешествовал по США, Канаде, Мексике и Индии. Его отчет о путешествии Nande mo mite yar. Sekai ichinen ichidoru ryokō (Я посмотрю на все: кругосветное путешествие за доллар в день) появился в 1961 году. Он стал бестселлером, благодаря которому Ода зарекомендовал себя как писатель.

Его роман Америка был опубликован в следующем году . В то же время Ода стал активным участником движения за мир и основал компанию a.o. с Сюнсуке Цуруми и Такеши Кайко в 1965 году - Лига гражданских движений за мир во Вьетнаме (ベ ト ナ ム を! 市民 連 合, сокращенно: брак ), которая частично работала подпольно против американских военных объектов в Японии и поддерживала американских дезертиров. во время войны во Вьетнаме. Он также писал очерки о современной буржуазии и ее отношениях с властью на примере отношений между Японией и США и войны во Вьетнаме.

После распада Бехейрена Ода опубликовал « Сон Ми» , перевод книги Сеймура Херша « Мой лай 4: отчет о резне и ее последствиях» . В 1981 году его самой важной работой был его великий роман « Хиросима» , в котором он снова размышлял о своих темах взаимоотношений между человеком, обществом и (тотальной) властью, жертвами и преступниками, победителями и побежденными. С 1985 года Ода остался в Западном Берлине на стипендию DAAD, где он помог основать «Немецко-японский форум мира в Берлине».

В 1995 году Ода пережил землетрясение в Кобе , которое, помимо военных событий в его детстве, стало еще одним решающим событием.

Летом 2004 года он и восемь других интеллектуалов основали «Ассоциацию за статью 9» (九 条 の 会). Поскольку значение статьи 9, которая предусматривает отказ Японии от права на войну, больше не гарантируется должным образом, граждане теперь должны убедиться в ее ценности и мире.

Ода Мактото умер от рака желудка в 2007 году в возрасте 75 лет в токийской больнице.

Работы (подборка)

  • Гёкусай. (玉 砕), 1998 г.
    • Гёкусай: Японские герои умирают красиво. перевод Микаэлы Манке. Ханс Шилер Верлаг, Берлин / Тюбинген 2010, ISBN 978-3-89930-324-7 .
  • Командир. перевод Зигфрида Схаршмидта. В кн . : Письмо из пустыни и другие прозы и стихи современных японских авторов. Ostasien-Verlag, Берлин 1985, ISBN 3-89036-302-4 .

литература

  • Юрген Берндт и Фукудзава Хироми (ред.): Ода Макото . В кн .: Снимки современной японской литературы. Silver & Goldstein, Берлин, 1990. ISBN 3-927463-10-8 . Стр.108-111.
  • С. Нома (Ред.): Ода Макото . В Японии. Иллюстрированная энциклопедия. Коданша , 1993, ISBN 4-06-205938-X , стр. 1125.

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Коллектив авторов:新潮 日本 文学 小 辞典(Малый лексикон японской литературы синчо) . Shinchsha, Tokyo 1981, ISBN 4-10-730204-0 , стр. 206 .
  2. ^ Гордон Мэтьюз, Брюс Уайт: Меняющиеся поколения в Японии: создают ли молодые люди новое общество? 2012 (на английском языке, ограниченная предварительная версия в программе Поиск книг Google [доступ 23 марта 2013 г.]).
  3. ^ Роман Розенбаум, Ясуко Клермонт (Ред.): Наследие Азиатско-Тихоокеанской войны: Поколение Якеато . Рутледж, 2011, ISBN 978-0-415-57951-3 , стр. 14 (на английском языке, ограниченный предварительный просмотр в Поиске книг Google [доступ 23 марта 2013 г.]).
  4. ↑ Добро пожаловать на нашу домашнюю страницу. (Больше не доступны в Интернете.) Германо-японский мир Forum Berlin, архивируются с оригинала на 8 января 2013 года ; Проверено 24 марта 2013 года . Информация: ссылка на архив вставлена ​​автоматически и еще не проверена. Проверьте исходную ссылку и ссылку на архив в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.djf-ev.de
персональные данные
ФАМИЛИЯ Ода, Макото
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ИМЕНА 小田 実 (японский)
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Японский писатель
ДАТА РОЖДЕНИЯ 2 июня 1932 г.
МЕСТО РОЖДЕНИЯ Осака , префектура Осака
ДАТА СМЕРТИ 30 июля 2007 г.