Манчестер

Город Манчестер
Достопримечательности Манчестера
Достопримечательности Манчестера
Координаты 53 ° 29 ′  с.ш. , 2 ° 14 ′  з.д. Координаты: 53 ° 29 ′  с.ш. , 2 ° 14 ′  з.д.
ОС National Grid SJ838980
Город Манчестер (Англия)
Город Манчестер (53 ° 28 ′ 50,88 ″ с.ш., 2 ° 14 ′ 6 ″ з.д.)
Город Манчестер
Традиционное графство Ланкашир
Жители 552 858 (на 30 июня 2019 г.)
поверхность 115,65 км² (44,65  миль )
Плотность населения: 4780 человек на км²
администрация
Раздел почтового индекса М.
приставка 0161
Часть страны Англия
область, край Северо-Западная Англия
Графство Шир Большой Манчестер
Код УНС 00BN
Сайт: manchester.gov.uk
политика
статус Столичный округ
Город (1853)
Лорд-мэр : Карл Остин-Бехан (лорд-мэр), 2016
Городской совет :
(96 мест)
94
1
1
94 1 1 
Всего 96 мест

Манчестер ([ ˈmɛntʃɛstɐ ], англ. [ ˈMæntʃɪstə ]) - город на северо-западе Англии в Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии со статусом столичного округа и города . Он насчитывает около 550 000 жителей и расположен в центре столичного графства Большой Манчестер , одной из крупнейших агломераций в Англии с 2,8 миллионами жителей (2018 г.). Жителей Манчестера называют « манкунианцами » или для краткости « манками ».

география

климат

Манчестер
Климатическая диаграмма
J Ф. М. А. М. J J А. С. О N Д.
 
 
82
 
7-е
1
 
 
52
 
7-е
1
 
 
59
 
10
2
 
 
61
 
12-е
4-й
 
 
55
 
16
7-е
 
 
65
 
18-е
9
 
 
67
 
20-е
12-е
 
 
79
 
20-е
11
 
 
80
 
17-е
9
 
 
99
 
14-е
7-е
 
 
80
 
10
3
 
 
90
 
7-е
1
Температура в ° C ,  осадки в мм
Источник:
Среднемесячные температуры и осадки в Манчестере
Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь
Макс. Температура ( ° C ) 6.9 7.2 9,7 12,3 15,9 18,4 20,2 20,1 17,4 13,5 9,6 7.1 О 13,2
Мин. Температура (° C) 0,8 1.0 2,4 3,6 6,7 9.0 11,7 11,3 9.2 6,7 3.0 0,6 О 5.5
Осадки ( мм ) 81,5 51,5 58,6 61,4 54,8 64,5 67,3 79,4 79,6 98,8 79,9 89,8 Σ 867,1
Дождливые дни ( д ) 15,8 11.0 12,8 11,8 10.9 9,7 11,7 12,8 12.1 14,4 14,4 14,4 Σ 151,8
Т
е
м
п
е
р
а
т
у
р
6.9
0,8
7.2
1.0
9,7
2,4
12,3
3,6
15,9
6,7
18,4
9.0
20,2
11,7
20,1
11,3
17,4
9.2
13,5
6,7
9,6
3.0
7.1
0,6
Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g 		81,5
51,5
58,6
61,4
54,8
64,5
67,3
79,4
79,6
98,8
79,9
89,8
  Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь
Источник:

история

Бронзовый и железный век

До римского вторжения в Британию сегодняшняя городская территория находилась на территории кельтского племени бригантес . Гней Юлий Агрикола построил форт в 79 году нашей эры на слиянии рек Ирвелл и Медлок, который назывался Мамуциум , что на кельтско-латинском означает «холм в форме груди». Слово честер означает лагерь ( castrum ). После того, как римские войска покинули Великобританию около 407 года, этот район был малонаселенным, пока англосаксы не поселились в 7 веке . Они основали деревню под названием Мамесистер , из которой развился Манчестер .

Руины римских укреплений были видны до 18 века и были окончательно удалены только после того, как была построена главная железнодорожная линия. Копия римского форта была построена в районе Каслфилд.

Средневековье и Новое время

Небольшая деревня Манчестер стала рыночным поселением в 13 веке, а в 1222 году получила право проводить ярмарки . В 1301 г. последовало право на самоуправление. Иммигранты из Фландрии поселились в 14 веке и заложили традиции обработки шерсти и производства льна. Благодаря этим отраслям промышленности Манчестер в 16 веке превратился в процветающий рыночный город. Городская церковь, собор Манчестерской епархии с 1847 года , была построена между 1421 и 1506 годами. Приблизительно в 1620 году рост получил дальнейший импульс благодаря появлению хлопчатобумажного ткачества .

Когда в 1642 году разразилась Гражданская война в Англии , Манчестер встал на сторону парламента. Город успешно выдержал осаду королевских войск, хотя и не имел городских стен. Когда роялисты вернулись к власти после 1660 года, Манчестер потерял все места в парламенте и больше не был представлен в течение почти двухсот лет. Несмотря на утраченное политическое влияние, экономическое значение города продолжало расти.

Индустриальная революция

Манчестер сыграл ключевую роль во время промышленной революции . Многочисленные ручьи, берущие начало на Пеннинах к северу и востоку от города, идеально подходили для строительства хлопчатобумажных фабрик , работавших от воды . Город также извлекал выгоду из его близости к морскому порту в Ливерпуле .

После изобретения паровой машины хлопкопрядильные фабрики больше не зависели от гидроэнергии, и в результате в самом городе и в окрестных деревнях и поселках возникли еще более крупные предприятия. Многие сельские жители переехали в Манчестер в поисках работы. За несколько десятилетий население многократно увеличилось, и Манчестер стал важнейшим промышленным центром мира.

Открытие Бриджуотерского канала в 1761 году, который шел от угольных шахт герцога Бриджуотерского в Уорсли до Манчестера, обеспечил транспортный маршрут, который был как для безопасной, так и для недорогой перевозки угля для паровых двигателей и домашних хозяйств в Манчестере, с одной стороны. и он мог организовать вывоз фабричных товаров из Манчестера.

Безудержный рост населения довел город до предела своих возможностей. Большинство рабочих работали по найму за голодную смерть и вынуждены были жить в ужасных условиях. В 1797 году в результате спада в текстильной промышленности вспыхнули восстания и грабежи.

19 век

Старый и новый. Внутренний городской район Каслфилда; на заднем плане Beetham Tower

Отсутствие представительства в парламенте означало, что население было очень открыто для радикальных политических идей. В 1819 году разразилась резня в Петерлоо . После парламентской реформы 1832 года городу снова разрешили посылать делегатов в нижнюю палату. Манчестер оставался важным центром радикальных политических идей. Немецкий журналист и писатель Фридрих Энгельс жил здесь с 1842 по 1844 год, а затем с 1850 по 1870 год и написал свою влиятельную книгу « Положение рабочего класса в Англии ». В 1839 году Кобден основана на против хлебных законов Лиги за свободу торговли и отмену тарифов (особенно тарифы на импортное зерно). В 1846 году хлебные законы были отменены . Кобден стал символом манчестерского либерализма .

Были основаны многочисленные культурные и образовательные учреждения, такие как Б. Манчестерское литературное и философское общество (1781 г.), Библиотека Портика (1803 г.), Королевский Манчестерский институт (1823 г.), современный институт науки и технологий Манчестерского университета (1824 г.) и Манчестерский университет Виктории (1851 г.). В 1847 году Манчестерская епархия стала частью англиканской церкви . Манчестер официально стал городом в 1853 году.

Расцвет текстильной промышленности привел к расширению города и образованию широкой пригородной полосы. В частности, этому росту способствовало строительство железных дорог и каналов. В 1829 году был построен Джордж Стефенсон , первая железная дорога из Ливерпуля в Манчестер ( Ливерпульская и Манчестерская железная дорога ). Начало Гражданской войны в США в 1861 году привело к немедленному дефициту хлопка, в результате чего текстильная промышленность погрузилась в глубокий кризис, вызванный так называемым хлопковым голодом. Для уменьшения зависимости от порта Ливерпуля были построены многочисленные каналы , в первую очередь Манчестерский судоходный канал, который открылся в 1894 году . Это сделало Манчестер третьим по величине портовым городом Великобритании, несмотря на расстояние до моря 40 миль. Королева Виктория официально разрешила судоходство 21 мая 1894 года, но искусственный водный путь уже работал с 1 января.

20 и 21 века

Издательство

В начале ХХ века экономическая структура города изменилась. В 1910 году был открыт Траффорд Парк, первая в мире специально построенная промышленная зона. Помимо прочего, здесь поселились. Ford и Westinghouse Electric Corporation . В 1931 году была достигнута самая высокая численность населения - 766 311 человек. Город был сильно пострадали от глобального экономического кризиса и текстильная промышленность упала почти ничтожество. Во время Второй мировой войны в Манчестере строили самолеты Avro , из-за чего город неоднократно становился объектом авианалётов. Из-за этого в городе осталось всего несколько старых построек, и город во многом современный в стиле послевоенных лет.

После войны Манчестер снова взял на себя руководящую роль, на этот раз в сфере информационных технологий . «Отец» современных компьютеров Алан Тьюринг преподавал в Манчестерском университете . В 1948 году его идеи привели к созданию Маломасштабной экспериментальной машины , первого компьютера, основанного на архитектуре фон Неймана . В 1949 году последовал Manchester Mark I , на основе которого был разработан Ferranti Star , один из первых коммерческих компьютеров. Киностудия Mancunian Films открылась в 1947 году и была передана BBC в 1954 году . В том же году была основана компания Granada TV, одна из опор ITV . продюсировал мыльную оперу « Улица коронации» , которая шла десятилетиями .

Такая диверсификация не могла предотвратить спад отрасли, но, по крайней мере, могла его смягчить. Население уменьшилось: в 1971 г. было 543 868 жителей, в 2001 г. - всего 422 302 человека. В 1950-х и 1960-х годах большие площади старых перенаселенных кварталов были снесены и заменены многоэтажными жилыми комплексами. Большинство из них было снова снесено с конца 1980-х годов.

Тем временем население Манчестера снова увеличивается. Только в центре города население увеличилось с 2 000 до более чем 12 000 человек. Это считается большим успехом в процессе восстановления центральной части города. Ожидается, что в 2015 году в центре города снова будет проживать более 20 000 человек.

До 1974 года агломерация вокруг Манчестера принадлежала графствам Чешир и Ланкашир , а также существовало множество независимых графств . Район неофициально назывался SELNEC («Юго-Восточный Ланкашир, Северо-Восточный Чешир»). В 1974 году было основано столичное графство Большой Манчестер . В 1986 году совет и администрация Большого Манчестера были упразднены.

15 июня 1996 года в 11:20 утра в центре Манчестера взорвалось 1500 кг взрывчатки. IRA помещают эту бомбу в грузовике доставки по корпорации улице недалеко от Маркет - стрит. Это была самая большая бомба ИРА, когда-либо взорвавшаяся в Англии. За 90 минут до взрыва ИРА сообщила властям о надвигающемся нападении, позволив эвакуировать 80 000 человек. Хотя смертельных случаев не было, 206 человек получили ранения, в основном от битого стекла. В результате атаки было разрушено 50 000 м² торговых и 25 000 м² офисных площадей. После нападения вся территория была полностью отремонтирована. Почтовый ящик возле Marks & Spencer на Корпоративной улице пережил нападение почти невредимым и был снабжен небольшой мемориальной доской.

В результате мер по реконструкции и благоприятного экономического развития весь центральный город Манчестера пережил значительный подъем примерно в 2000 году. С тех пор городской пейзаж формировали высококлассные универмаги, а также роскошные апартаменты и футуристическая архитектура. В 2003 году Манчестер получил приз Европейского Союза за лучшие структурные изменения в крупном европейском городе.

Манчестер безуспешно подал заявку на проведение летних Олимпийских игр 1996 года и летних Олимпийских игр 2000 года . Вместо этого в городе прошли Игры Содружества 2002 года .

22 мая 2017 года произошел взрыв взрывчатки на музыкальном мероприятии на Манчестер Арене . На этом концерте американской певицы Арианы Гранде предполагаемый убийца, сын ливийской семьи, родившийся в Манчестере, убил себя и 22 посетителя концерта, включая многих детей и молодых людей, и ранил многих.

Культура и достопримечательности

Оперный театр

Городской пейзаж и архитектура

Городской пейзаж характеризуется зданиями разных стилевых периодов, от викторианской архитектуры до современности . За пределами центра города сохранились хлопковые фабрики, которые сейчас используются как квартиры или офисы. Для Манчестера характерно частое использование красного кирпича в качестве строительного материала . Известные здания включают готический Манчестерский собор (построен в 1421 году в перпендикулярном стиле , башня в 1876 году перестроена), Зерновая биржа ( кукурузная биржа , построенная в 1897 году, сегодня торговый центр The Triangle ) и неоготическая ратуша Манчестера , которая в 1868 году был спроектирован Альфредом Уотерхаусом . Построенное в 1830 году здание приемной Liverpool Road Station, построенное в 1839 году, является старейшим из сохранившихся в мире.

С 1960-х годов в городе было построено несколько больших небоскребов, что привело к новому силуэту города. Самым высоким зданием является Beetham Tower , построенное в 2006 году , в котором находятся отель, рестораны и апартаменты.

В Манчестере 135 пространств, парков и садов. Самый важный парк - парк Хитон на севере центра города. Зеленая зона площадью 250 гектаров является одним из крупнейших общественных парков Европы. В центре города «S два больших квадрата, площадь Святого Петра и Площадь Альберта, есть многочисленные памятники в памяти известных людей и царей.

Бывшее автобусное депо Уитеншоу , построенное в 1942 году, теперь является памятником архитектуры.

Музыка и театр

В Манчестере есть два симфонических оркестра , Халле Оркестр и Филармония Би-би-си . Город является центром музыкального образования в северной Англии с Королевским северным музыкальным колледжем и бесплатной музыкальной школой Chetham's School of Music . Основные симфонические музыкальные центры являются Торговый зал Свободный и Бриджуотер Холл , здание , которое открыто в 1996 году и посвящен графу Бриджуотер.

В Манчестерском оперном театре и Палас-театре проходят опера , балет , концерты , кабаре и мюзиклы . Другие крупные театры включают Royal Exchange , театр , библиотека театр и Лоури центр .

Манчестер является домом и местом основания многих известных музыкальных групп и исполнителей, включая Oasis , Herman's Hermit , The Hollies , New Order , The Smiths , James , I Am Kloot , Elbow , Simply Red , M People , Inspiral Carpets , Stone Розы , счастливых понедельников и возьми это . Во время панка и новой волны , The Fall , Joy Division , Buzzcocks , журнал и 808 State из Манчестера стал известным. The Future Sound of London была основана здесь в конце 1980-х годов . С Factory Records Манчестер был домом для одного из самых влиятельных независимых лейблов . Из-за живой музыки город получил прозвище « Мадчестер ». В частности, в 1980-х и 1990-х годах город стал центром субкультуры. В этом контексте дискотека « Гасиенда » стала известна во всей стране . Фильм Майкла Уинтерботтома « Круглосуточные тусовщики » (2002) посвящен историям популярного клуба.

Самый большой зал для мероприятий - Manchester Evening News Arena (MEN-Arena) на 21 000 мест, где регулярно проходят концерты и мероприятия поп-музыки. Другие важные места проведения - Manchester Apollo и Manchester Academy .

Музеи и галереи

Музей науки и промышленности исследует промышленное прошлое и показывает Манчестера коллекцию локомотивов , промышленных машин и самолетов. В Музее транспорта проходят исторические автобусы и трамваи, показаны автомобили. Манчестерский музей, открытый в 1880 году, является домом для естественной истории и египтологической коллекции. Имперский военный музей Северный , разработанный на Даниэль Либескинд , показывает коллекцию военной истории и связан с центром города на пешеходном мосту.

Важными художественными музеями являются Художественная галерея Манчестера с коллекцией европейской и, в частности, прерафаэлитской живописи, и Художественная галерея Уитворта, специализирующаяся на современном искусстве. Другие музеи - это Cornerhouse (культурный центр с выставочными залами, кинотеатрами для независимых фильмов и кафе в бывшем универмаге), культурно-выставочный центр Urbis , Манчестерская галерея костюмов в парке Platt Fields , Народный исторический музей , Old Футбольный музей -Trafford стадион и еврейский музей. Художник Л.С. Лоури представляет Лоури-центр, посвященный одному из построенных Майклом Уилфордом культурных центров с театрами и художественными галереями.

магазин

Покупки вокруг садов Пикадилли

Главные торговые улицы - Маркет-стрит , Кинг-стрит и Динсгейт . Китайский квартал, второй по величине китайский квартал в Великобритании, находится к востоку от центра города с азиатскими магазинами и ресторанами. На Уилмслоу-роуд в Рашолме находится индийский квартал, который называют Карри-Майл . Особенностью являются многочисленные красочные неоновые вывески, с помощью которых рекламируются предприятия общественного питания и розничной торговли.

Вокруг Канал-стрит находится Гей-деревня , район города для лесбиянок и геев . Это было место встречи сцены самое позднее с 1940-х годов, а путь к большей открытости начался в начале 1980-х годов. Сегодня этот район является одним из крупнейших культурных центров геев и лесбиянок в Европе с более чем 40 барами, пабами , клубами и магазинами, и в основном он назван в честь Сохо в Лондоне. Британский телесериал Queer as Folk , который транслировался с 1999 по 2000 год , также сделал его широко известным, особенно среди гетеросексуальной аудитории. Манчестерский прайд проходит ежегодно в конце августа , а в 2003 году здесь проходили празднования Europride . Мемориал Алана Тьюринга находится в непосредственной близости от парка Саквилл .

Виды спорта

Этихад Стадион

Два футбольных клубов играть в Премьер - лиге в Манчестере : Манчестер Сити и Манчестер Юнайтед . Стадион «Олд Траффорд», домашний стадион «Манчестер Юнайтед», расположен в соседнем городе Траффорд . В 2002 году Игры Содружества проходили на недавно построенном стадионе Сити оф Манчестер , который с 2003 года является домом для Манчестер Сити. B от взрыва в передней части стадиона, 56-метровая скульптура в виде взрыва фейерверка, было напоминание о десять дней спортивного события , пока он не был демонтирован в 2009 году из - за статических задач. С созданием Центра водных видов спорта для Игр Содружества в Манчестере теперь также есть крытый бассейн для проведения международных спортивных мероприятий. Манчестер велодром является центром британского велотрека . Самым успешным крикетным клубом является Ланкашир , который проводит свои домашние игры на стадионе « Олд Траффорд» . Belle Vue Aces из Манчестера - одни из самых известных команд британской элитной профессиональной лиги по спидвею. С 2005 года в мае проводится Великий Манчестерский забег , самая важная британская шоссейная гонка на дистанцию 10 км.

Манчестер был одним из мест проведения чемпионатов мира по крикету в 1975 , 1979 , 1983 , 1999 и 2019 годах , а также чемпионата мира по регби в 2015 году .

экономия

Манчестер - один из самых экономически сильных регионов Великобритании и занимает третье место в Англии после Лондона и Бирмингема по валовому национальному продукту .

Преобладающая ранее тяжелая и текстильная промышленность теперь не имеет большого значения; вместо этого в секторе услуг сейчас занято большинство рабочих. Глубокие структурные изменения оставили глубокие следы в экономической и социальной структуре городов, поэтому сегодня в Манчестере наблюдаются крайние контрасты: здесь можно найти как очень богатые, так и самые бедные домохозяйства Великобритании.

Консалтинговые компании , банки и страховые компании, логистические и транспортные компании, средства массовой информации и творческие отрасли способствуют экономическому росту, равно как и такие наукоемкие области, как биотехнологии или экологические технологии. Только в финансовом секторе работает более 15 000 человек, в городе представлено около 60 банковских учреждений. Крупнейшим работодателем является кооперативная торговая компания Co-operative Group , штаб-квартира которой находится в городе. Туризм также является растущим источником дохода.

СМИ

В Манчестере находится штаб-квартира телекомпании Granada Television , входящей в группу вещания ITV . В Гранаде выпускается старейшая в мире мыльная опера, Coronation Street . Действие других сериалов, таких как « Фитц на все случаи жизни» , « Жизнь на Марсе - снято в 70-х годах» , «Семья Ройлов» и « Конец времени» , также происходят в Манчестере.

Город является местом размещения BBC , наряду с Лондоном и Бристолем . Несколько телевизионных программ производятся в студиях Манчестера, а радиостанция BBC One ведет здесь региональную программу. С 2000 года в городе действует собственная частная телевизионная станция Channel M, которая в основном транслирует программы с сильной региональной направленностью.

В Манчестере самое большое количество радиостанций в Великобритании за пределами Лондона. Важными радиостанциями являются BBC Radio Manchester , Cey 103 , Galaxy , Piccadilly Magic 1152 , 105.4 Century FM , 100.4 Smooth FM , Kapital Gold 1458 , 96.2 The Revolution и Xfm . У двух крупных университетов есть собственные радиостанции: Fuse FM (Манчестерский университет) и MMU Radio (Манчестерский столичный университет).

Национальная ежедневная газета The Guardian была основана в Манчестере в 1821 году как The Manchester Guardian . Его главный офис в настоящее время все еще находится в Манчестере, но в 1964 году его штаб-квартира была перенесена в Лондон. Дочернее издание Manchester Evening News - самая тиражная ежедневная вечерняя газета в Великобритании. Она находится в свободном доступе в центре города по четвергам и пятницам, а газета продается в пригороде. Также предлагается ряд местных журналов, в том числе YQ Magazine и Moving .

образование

Университет

В Манчестере есть два университета: Манчестерский университет ( The University of Manchester ) и Манчестерский столичный университет (MMU). Последний был техническим университетом до 1992 года. До слияния с Манчестерским университетом Виктории в 2004 году с образованием Манчестерского университета Манчестерский институт науки и технологий (UMIST) был третьим университетом Манчестера.

Манчестерский университет является филиалом независимой бизнес-школы ( Manchester Business School ), специализирующейся на финансах и докторских программах, которая также предлагает свои программы в Сингапуре, Гонконге, Дубае и Ямайке. В 2006 году университет занял 22- е место в рейтинге Financial Times в рейтинге магистров делового администрирования по всему миру .

Филиалом Королевского музыкального колледжа в Лондоне является Северный Королевский музыкальный колледж в Манчестере. Манчестер Сити Колледж является другим учебным центром в городе. Есть также университет в соседнем городе Солфорд , Университет Солфорда . Университет Болтона также расположен в Большом Манчестере .

движение

Манчестер аэропорт после Хитроу и Гэтвик «s третий по величине аэропорт в Великобритании. Ежегодно обслуживается около 18 миллионов пассажиров. Имеется прямое сообщение с континентальной Европой (включая Дюссельдорф, Франкфурт, Гамбург, Кельн / Бонн, Мюнхен, Штутгарт, Вену) и межконтинентальными аэропортами (включая Нью-Йорк, Вашингтон, Сингапур).

Местный общественный транспорт основан на городских автобусах и системе легкорельсового транспорта Manchester Metrolink , которая в основном проходит по бывшим железнодорожным линиям. Три автобусных маршрута (Metroshuttle 1, 2 и 3), которые соединяют наиболее важные точки в центре города с внутригородскими экспресс-автобусами, можно использовать бесплатно. Прямые междугородние автобусные маршруты соединяют город, в частности, с Лондоном , Ливерпулем , Бирмингемом , Лидсом и Шотландией . Программа расширения легкорельсового транспорта была одобрена правительством в июле 2006 года. Эта программа предусматривает расширение сети легкорельсового транспорта на общую сумму 1,5 миллиарда фунтов стерлингов.

Манчестер - это узел железнодорожного транспорта. Центральный вокзал Манчестера Пикадилли - самый загруженный вокзал Англии за пределами Лондона. Другие центральные железнодорожные станции Oxford Road и Victoria обслуживают региональное сообщение.

Внутренние каналы Манчестер канал , Болтон и Бурый канал , Рочдэйл канал , Манчестер судоходного канал , Бриджуотер канал , Ashton канал и филиал Leigh из в канале Лидса и Ливерпуля были важными транспортными маршрутами в прошлом. Сегодня они в основном служат маршрутом для экскурсионных катеров ( узких лодок ).

Окрестности

Места вокруг Манчестера, которые стали важными после индустриализации, - это Альтринчем , Сейл , Стретфорд , Эштон-андер-Лайн , Бери , Болтон , Олдхэм , Рочдейл , Солфорд , Стокпорт и Уиган .

К юго-востоку от города находится Национальный парк Пик-Дистрикт . До национального парка Лейк-Дистрикт , который находится к северу от города, можно легко добраться на машине .

Городское побратимство

Личности

литература

  • Стюарт Хилтон: история Манчестера . Филлимор, Чичестер, 2003 г., ISBN 1-86077-240-4 .
  • Алан Кидд: Манчестер. История . Публикации Карнеги, Ланкастер, 4-е изд. 2006 г., ISBN 1-85936-128-5 .
  • Эд Глинерт: Манчестерский сборник. История величайшего промышленного города Англии по улицам . Аллен Лейн, Лондон 2008, ISBN 978-0-7139-9971-6 .
  • Билл Вильямс: еврейский Манчестер. Иллюстрированная история . Книги Бридона, Дерби 2008, ISBN 978-1-85983-615-6 .

веб ссылки

Commons : Manchester  - коллекция изображений, видео и аудио файлов.
Wikisource: Manchester  - Источники и полные тексты
Викицитатник:  цитаты из Манчестера
Wikivoyage:  Путеводитель по Манчестеру

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Дуден | Манчестер | Орфография, значение, определение. Проверено 7 июля 2018 года .
  2. ^ Всемирная служба метеорологической информации. Проверено 16 июля 2019 года .
  3. ↑ Manchester Ship Canal Opens , Information-Britain.co.uk, по состоянию на 20 мая 2010 г.
  4. ↑ ДЖЕННИФЕР УИЛЬЯМС: Бомба в Манчестере: 15 июня 1996 года. День, когда наш город изменился навсегда. Manchester Evening News , доступ к 25 мая 2017 .
  5. ↑ Рестораны Манчестера , по состоянию на 24 июля 2008 г.
  6. ↑ Джон Дж. Паркинсон-Бейли: Манчестер: история архитектуры , Manchester University Press, Manchester 2000, ISBN 0-7190-5606-3 , стр. 249-250 и 284-286
  7. ^ Пол Бейкер: Polari - потерянный язык геев , Routledge, 2002, ISBN 0-415-26180-5 , стр. 127
  8. ↑ Отвести меня в гей-бар? , bbc.co.uk, 27 марта 2006 г.