Нина Николаевна Берберова

Нина Николаевна Берберова и ее муж Владислав Ходасевич в Сорренто (1925)

Нина Николаевна Берберова ( русский: Нина Николаевна Берберова ; родилась 26 июля / 8 августа 1901 года в Санкт-Петербурге , † 26 сентября 1993 года в Филадельфии ) была русской писательницей.

Жизнь

Ее отец приехал из Армении и работал в Министерстве финансов, мать - из русских помещиков. В 1919/20 начала учиться в Ростовском университете . Публикуя свои стихи спустя короткое время, она смогла познакомиться с поэтическими кругами Петрограда . В 1922 году она вышла на Советский Союз с мужем Владислав Khodasewitsch и, прожив с Максимом Горьким в Берлине и Италии , поселился с ним в Париже в 1925 году .

В Париже Нина Берберова 15 лет проработала в либерально-консервативной газете « Последние новости» . Там под названием Biankurskije prasdniki (Праздники в Бийанкуре) появились ее первые рассказы о русских эмигрантах в сиквелах . в Рено -Верк Бийанкур работал в Париже. В произведениях «Последние и первое» (1930), « Повелительница» («Ее величество», 1932) и « Бес саката» (1938) она опубликовала три романа, которые встретили неохотный прием. Ее рассказы с 1934 по 1941, которые были обобщены в 1949 году книги Oblegtschenie utschasti (Relief судьбы), были оценены гораздо более успешным и высоко ценится . В основе всех этих произведений лежит тяжелая, порой, повседневная жизнь обедневших русских эмигрантов во Франции.

Ее наибольшим успехом стала книга о Петре Чайковском , изданная в 1936 году , которая также была переведена на несколько других языков.

Она рассталась с Ходасевичем в 1932 году, ее второй брак распался в 1947 году после того, как она осталась во время войны в оккупированной немцами части Франции .

В 1950 году она переехала в США и работала там преподавателем в различных университетах , последний раз в Принстоне , штат Нью-Джерси. С 1958 по 1968 год она входила в состав редакционной группы русскоязычного литературного альманаха «Мосты» (Нью-Йорк). Помимо литературных обзоров, она продолжала публиковать рассказы и стихи.

В 1972 году в Мюнхене была опубликована ее автобиография под названием Kursiv moj , которая была переведена на английский немного позже ( курсив мой ). Эта автобиография вызвала споры в эмигрантских кругах, поскольку она саркастически и иронично пронзила человеческие слабости других писателей, в том числе: от Андрея Белого , Максима Горького, Бориса Пастернака , Виктора Schklowski и Марины Цветаевой . В нем также содержится самое первое подробное описание колонии русских писателей в Берлине с 1921 по 1923 год. Это произведение могло быть опубликовано только в период Перестройки в 1988 году в Советском Союзе. В Германии он был издан в 1990 году под названием « Я родом из Санкт-Петербурга» .

Только в конце 1980-х ее художественные произведения привлекли внимание за рубежом благодаря нескольким переводам, особенно на французский и немецкий языки .

литература

  • Елена Бакунина, в Числе , 6, 1932 г.
  • Леонид Савельев, в кн .: Современные записки , 67. 1938.
  • Довид Кнут, в: Русские записки , 10. 1938.
  • Глеб Струве: Русская литература в играх . Нью-Йорк, 1956, стр. 292-294.
  • Надя Л. Петерсен: «Частное« Я »в творчестве Нины Берберовой», в: Славянское обозрение , 60: 3 (2001), стр. 491-512.
  • Ульрике Гольдшвер: «Существование и изгнание: мотив страхования жизни в Марине Цветаевас Страховка жизни (1934) и Нине Берберовас Облегчение учёта (1938). Вклад в самооценку русской культуры за рубежом», в: Энн Хартманн, Кристоф Вельдхус (ред.): В гостиной. Праздник Карла Эймермахера по случаю его 60-летия . Бохум 1998, стр. 107-131.
  • Томас Урбан : Русские писатели в Берлине в двадцатые годы . Николай Верлаг, Берлин, 2003, стр. 147-153.

веб ссылки

Commons : Нина Берберова  - коллекция изображений, видео и аудио файлов.
личные данные
ФАМИЛИЯ Берберова Нина Николаевна
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ИМЕНА Берберова, Нина Николаевна (Россия); Берберова Нина
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Русский писатель, эмигрант
ДАТА РОЖДЕНИЯ 8 августа 1901 г.
МЕСТО РОЖДЕНИЯ Санкт-Петербург
ДАТА СМЕРТИ 26 сентября 1993 г.
МЕСТО СМЕРТИ Филадельфия