пергамент

Пергамент из козьей шкуры, натянутый на деревянную раму

Пергамент - это не дубленая , только слегка обработанная кожа животных , которая с древних времен использовалась в качестве материала для письма . Таким образом, пергамент является предшественником бумаги . Пергамент в основном делают из шкур телят , коз или овец . Здесь пропитанные и депилированные шкуры животных, также называемые «обнаженными», просто растягиваются и сушатся на воздухе. Этим такая форма обработки кожи животных отличается от дубления .

Пергаментная бумага - это бумага, сделанная из целлюлозы, поэтому ее не следует путать с пергаментом, сделанным из шкур животных. Однако его часто неправильно называют пергаментом .

Производство и свойства

Пример: пергамент размером 4 × 4 см с шероховатой поверхностью.
Пример: пергамент размером 4 × 4 см с гладкой поверхностью.
Свиток пергамент: Тора
Изготовитель пергамента в Нюрнбергских домашних книгах около 1425 г.
Производство пергамента около 1568 г.

В развитых культурах на древнем Востоке и в районе Средиземного моря, кожа была использована в качестве материала для письма с древних времен . Как и кожа, пергамент также изготавливается из шкур животных, которые, однако, помещаются незагрязненными в раствор извести перед тем, как соскоблить волосы, эпидермис и прилипшие остатки мяса. Затем кожа очищается, растягивается и сушится.

Поверхность зачищается пемзой и побелена мелом. В зависимости от осторожности при обработке различная структура поверхности мяса и волос остается более или менее четкой: мясная сторона гладкая, а на стороне волос видны поры.

На телячьем пергаменте линии волос видны в виде мелких точек. Пергамент из козьего регулярно, несколько выстроены точек. Овечий пергамент медового цвета, похож на бумагу, без заметного волосяного покрова. Шкуры новорожденных коз и ягнят высочайшего качества.

Преимуществами пергамента перед папирусом были более гладкая поверхность, прочность и долговечность, а также преимущественно светлый цвет. Хорошая стираемость надписи также упрощает повторное использование пергамента, на котором уже было написано. В этом случае говорят о палимпсесте (греч. Palimpsestos «снова поцарапали ») или о рескрипте кодекса (лат. «Переписанный кодекс »).

Качество пергамента и тщательность его изготовления были мерой уровня скриптория в средние века . Способности писцов и художников проявились в обращении с чрезвычайно чувствительным к влаге письменным материалом. Рекомендации по этому поводу были даны , например, в анонимной рукописи Compendium artis picturae XII века.

Стандартное значение для хранения пергамента - постоянная влажность не менее 40% при температуре около 20 ° C.

Пергамент как письменный материал

Античность

Название пергамент (греч. Περγαμηνή pergamené ) происходит от географического названия Пергамон , место на западном побережье Турции (сегодня Бергама ). На латинском языке « мембрана пергамена» означает «пергаменовая кожа». Согласно записке Плиния-старшего , правящий в Египте царь Птолемей (по-видимому, Птолемей V , 210–180 гг. До н.э.) запретил экспорт папирусов в Пергам, где царь Евмен II (197–159 г. до н.э.) имел один союз с египетской Александрией. конкурирующая библиотека; В результате пергамеры изобрели пергамент, так сказать, по необходимости. Эта история сегодня считается легендарной. Согласно сегодняшней точке зрения, название, вероятно, восходит к тому факту, что письменный материал в Пергаме был качественно улучшен.

Самые старые греческие документы на пергаменте, которые можно датировать II веком до нашей эры. В I веке нашей эры пергамент косвенно засвидетельствован как носитель литературных произведений. Оригиналы датируются 2 веком нашей эры. Но с 3-го и 4-го веков поставки египетского папируса фактически прекратились. Из-за длительного срока изготовления и высокой стоимости пергамента производство свитков и книг также сократилось.

Поздняя античность и средневековье

С 4 - го века ( поздняя античность ), папирусные свитки начали переписывать в рукописях на пергаменте, к которым будущему должны принадлежать в форме книги. Великие шедевры поздней античной иллюминации , такие как Венский Диоскурид или Вергилий Ватикан , представляют собой рукописи из пергамента. Однако из-за стоимости сырья письма на пергаменте больше не были доступны для большинства населения. Письмо стало привилегией монахов, которые культивировали его как художественное ремесло. Долгое время, затрачиваемое на написание и художественное иллюстрирование произведений, привело к огромному падению книжного производства.

Еще одним свидетельством поздней античной книжной роскоши являются так называемые пурпурные рукописи, пергаментные страницы которых окрашены в пурпурный цвет и написаны серебряными или золотыми чернилами, такими как Б. Так же освещенная Венская Книга Бытия. Особенно ценным документом на так называемом пурпурном пергаменте является свидетельство о браке императрицы Феофану X века, окрашенное красным свинцом и мареной .

К концу средневековья пергамент все чаще заменялся бумагой . С одной стороны, производство бумаги стало значительно дешевле, а с другой стороны, для все более широко распространенной высокой печати требовалась бумага, потому что она лучше впитывала чернила . В ходе развития печатного искусства средневековые рукописи, написанные на пергаменте, также стали бесполезными .

Другое использование

Помимо использования в качестве письменного материала , пергамент использовался и используется в качестве справочного материала для обложек книг .

  • Пергаментный переплет с тиснением под золото

  • Окрашенный пергаментный переплет с тиснением под золото

Поскольку пергамент полупрозрачный, светильники и окна также покрывали пергаментом.

Пергамент также использовался для укрепления деревянных поверхностей. С древних времен деревянные щиты покрывали кожей или толстым пергаментом, чтобы дерево не раскололось при ударе. При изготовлении деревянных протезов пергамент до сих пор служит для укрепления полых деревянных стержней протезов рук и ног. Хрупкое дерево тополя со временем разорвалось бы без усохшей пергаментной обложки.

Разное:

Пергамент

Так называемый настоящий пергамент представляет собой целлюлозную бумагу, которая с помощью химикатов была сделана устойчивой к жирам и влагостойкости . Его изобретение произошло одновременно в разных странах Европы в середине 19 века:

  • Луи Плейди, выходец из Франции, а позже его сын Генрих, еще в 1810 году в Вермсдорфе изготовили каменный пергамент из графит-кварцевого сланца и раствора силиката натрия . Тем не менее, пледы сохранили свою технологию производства при себе, так что процесс не использовался в промышленных масштабах.
  • В 1847 году французы И. А. Пумаред и Луи Фигуэр опубликовали процесс производства папирина с серной кислотой, который венский исследователь бумаги Барч помог подготовить к производству примерно 20 лет спустя.
  • Практически идентичный процесс был описан в 1853 г. английским химиком Э. Гейном. Впервые в 1861 году в Англии пергаментную бумагу можно было производить промышленным способом .

Пергаментная бумага производится в несколько отдельных операций. На первом этапе волокна целлюлозы сильно измельчаются, чтобы сделать их непроницаемыми для жира. После того, как пульпа была переработана в бумагу на втором этапе, следующим этапом, имеющим отношение к пергаменту, является обработка серной кислотой. Здесь бумажные волокна ослаблены на поверхности бумаги, так что они постоянно соединяются, образуя замкнутую поверхность. Это означает стопроцентную смазочную герметичность. Затем избыток кислоты смывают в нескольких водяных банях. На последнем этапе процесса бумага сушится. В отличие от бумаги, заменяющей пергамент (без обработки серной кислотой), пергаментная бумага обладает высокой влагостойкостью и не поддается компостированию. Ее следует утилизировать не как макулатуру , а как остаточные отходы.

Сегодняшняя калька в качестве основы для технических чертежей, сделанных вручную, также используется в качестве пергаментной бумаги или сокращенно, как называется пергамент .

Особые типы

  • Калька - очень хорошо, высокое качество пергаменте из кожи телят и бычков плода

похожие темы

Источники по древности

литература

  • Эрих Петцет: Немецкие перманентные рукописи № 1–200 Государственной библиотеки в Мюнхене (= Catalogus codicum manuscriptorum bibliothecae Monacensis. Том V, 1). Мюнхен 1920 г.
  • Дитер Рихтер : Аллегория обработки пергамента. Связь ручных процессов и духовных образов средневековья. В: Гундольф Кейл, Райнер Рудольф, Вольфрам Шмитт, Ганс Йозеф Вермеер (ред.): Специальная литература Средневековья. Festschrift Gerhard Eis. Метцлер, Штутгарт, 1968, стр. 83-92.
  • Питер Рюк (Ред.) [Памяти Рональда Рида † 23 марта 1990 г.]: Пергамент. История - структура - реставрация - производство. Ян Торбеке, Зигмаринген 1991, ISBN 3-7995-4202-7 ( Вспомогательные исторические науки 2).
  • Сильви Фурнье: Brève histoire du parchemin et de l'enluminure. Издания Fragile, Gavaudun 1995, ISBN 2-910685-08-X ( Коллекция Brève Histoire ).
  • Эрика Эйзенлор: Искусство изготовления пергамента . В: Ута Линдгрен (ред.): Европейские технологии в средние века. 800 до 1400. Традиции и инновации. Руководство . Gebr. Mann Verlag, Berlin 1996. pp. 419-434 ISBN 3-7861-1748-9.
  • Юлия Беккер, Тино Лихт, Бернд Шнайдмюллер : Пергамент . В: Майкл Отт, Томас Майер и Ребекка Зауэр (ред.): Materiale Textkulturen. Концепции - материалы - практики (=  материальные текстовые культуры ). Лента 1 . Де Грюйтер, Берлин / Бостон / Мюнхен 2015, ISBN 978-3-11-037129-1 , стр. 337-347 . в открытом доступе
  • Карла Мейер, Бернд Шнайдмюллер: Между пергаментом и бумагой . В: Майкл Отт, Томас Майер и Ребекка Зауэр (ред.): Materiale Textkulturen. Концепции - материалы - практики (=  материальные текстовые культуры ). Лента 1 . Де Грюйтер, Берлин / Бостон / Мюнхен 2015, ISBN 978-3-11-037129-1 , стр. 349-354 . в открытом доступе

веб ссылки

Commons : Parchment  - альбом с изображениями, видео и аудио файлами
Wikiquote: Пергамент  - Цитаты
Викисловарь: Пергамент  - объяснение значений, происхождение слов, синонимы, переводы

Сноски

  1. ↑ Турмунх Тогмид: О действии и природе серного дубления коллагена кожи. Диссертация в Техническом университете Дрездена, Дрезден, 2005 г. ( [1] на tud.qucosa.de) здесь, стр. 13.
  2. ↑ Вера Трост: Золотые и серебряные чернила. Технологическое исследование западной хризографии и аргирографии от поздней античности до высокого средневековья. Висбаден 1991.
  3. ↑ Пергамент на leder-info.de, см. Иллюстрацию «Защитный экран, покрытый толстым пергаментом».
  4. ↑ Внутри розетки барочного клавесина. Проверено 4 февраля, 2016 .
  5. ↑ Зигфрид Фидлер: Плейди был первым? В: Sächsische Heimatblätter 2/1970, стр. 85–87.
  6. ↑ Макулатура: чего не должно быть в корзине для бумаги? Barnimer Dienstleistungsgesellschaft, доступ к 25 мая 2021 .