Перт (Шотландия)

Перт
Шотландский гэльский Пирт
Тай с мостом Смитона и церковью Святого Матфея
Тай с мостом Смитона и церковью Святого Матфея
Координаты 56 ° 24 ′  с.ш. , 3 ° 26 ′  з.д. Координаты: 56 ° 24 ′  с.ш. , 3 ° 26 ′  з.д.
Перт (Шотландия)
Перт (56 ° 23 ′ 42 ″ с.ш., 3 ° 26 ′ 2,4 ″ з.д.)
Перт
Традиционное графство Пертшир
резидент 46 970 перепись 2011 года
администрация
Почтовый город ПЕРТ
Раздел почтового индекса PH1, PH2, PH3, PH14
приставка 01738
Часть страны Шотландия
Площадь совета Перт и Кинросс
Британский парламент Очил и Южный Пертшир , Перт и Северный Пертшир
Шотландский парламент Южный Пертшир и Кинросс-Шир , Северный Пертшир
Вид с холма Крейги на остров Монкрифф и реку Тай

Перт (  [ pɛrθ ] или [ pɜːθ ]) ( шотландский гэльский Peairt ) - город с населением 46 970 человек в Шотландии . Он имел королевские права вольного города ( королевский бург ) со времен средневековья и расположен на реке Тай . Это административный центр региона Перт и Кинросс . До 1975 года он был столицей графства Пертшир . Пожалуйста, нажмите, чтобы послушать!Играть

Фамилия

Название Перт происходит от пиктского слова, обозначающего лес или подлесок. В средние века город назывался «Св. Иоанна Богослова »после церкви Иоанна Крестителя . Это было на улице Сент-Джонс. Название живет в названии местного футбольного клуба St. Johnstone FC.

Между тем название Перт использовалось для других городов по всему миру, самым известным из которых является Перт в Западной Австралии . Она была названа по просьбе тогдашнего министра обороны и колоний сэра Джорджа Мюррея, потому что он родился в Перте, Шотландия.

история

Находки мезолита в городе и его окрестностях позволяют предположить, что охотники и собиратели жили в этом районе около 8000 лет назад. Примерно с 4000 г. до н.э. Рядом с городом встречаются менгиры и каменные круги . На востоке города, недалеко от Карпоу , была найдена хорошо сохранившаяся долбленая каноэ, датируемая примерно 1000 годом до нашей эры. Carpow каноэ . Лагерь римских легионеров был также обнаружен в Карпоу .

Раннее средневековье

Название предполагает пиктское поселение. Географические условия с переправой через реку и защищенным от наводнения плоским холмом на западном берегу Тая были идеальными для поселения.

Близость к Булочки , центр Королевства Альба со времен правления Кеннета I MacAlpin (843-858), который находится всего в трех километрах к северо - востоку и к большому августинцев аббатство с таким же названием , основанного королем Александром I (1107-1124 ) , повысило важность Перта в то время. Город долгое время был фактической столицей Шотландии из-за частого присутствия королевского двора. В аббатстве Сконе хранился так называемый « Камень судьбы », на котором шотландские короли вплоть до Александра III. были возведены на трон.

12 и 13 века

Король Шотландии Давид I (1124–1153) дал городу титул «бург» в начале 12 века. Более того, современные документы сообщают, что город также имел название «кирк» (церковь). То, что так много документов того времени доступно, связано не в последнюю очередь с прибытием доминиканских монахов, так называемых «Блэкфрайаров», чей монастырь в Перте был основан королем Александром II (1219–1249) около 1240 года. Летом 1266 года в городе прошли мирные переговоры между норвежскими и шотландскими послами, которые привели к заключению Пертского мира 2 июля 1266 года .

В XII и XIII веках Перт был одним из самых богатых торговых городов королевства (наряду с Бериком , Абердином и Роксбургом ). Бесчисленные мастера поселились в городе и сформировали гильдии (такие как «молотолюды» (кузнецы) или «перчаточники» (изготовители перчаток)). Сегодняшние названия улиц по-прежнему указывают на средневековых мастеров, таких как Скиннергейт (Гербертор) и Катлог Веннель (Ботсбауэргассе).

Торговые отношения города также распространились на большую часть европейского континента, о чем свидетельствуют раскопки в районе города, во время которых были обнаружены иностранные предметы роскоши, такие как испанский шелк и керамика из Франции. Не в последнюю очередь из-за церкви вино было основным предметом импорта. Важнейшие торговые пути вели во Францию, Нидерланды и Балтийское море. Королевский замок был разрушен один из частых наводнений Тай в 1290 году . Он стоял на территории сегодняшней автостоянки рядом с новым офисом совета.

14 век и английская оккупация

Городская печать Перта в средние века

Из-за войн с Англией в 13 и 14 веках благосостояние города пришло в упадок. Король Англии Эдуард I двинулся со своей армией в Перт в 1296 году, и город, защищенный только рвом и легким укреплением, быстро пал. Англичане сразу же начали возводить более сильные укрепления и в 1304 году начали защищать город стеной. После долгой осады, Роберт Брюс пойман в городе в начале 1313 года и имел крепостные стены разрушены.

В 1332 году наследник престола Эдвард Баллиол вторгся в Шотландию, чтобы взойти на трон. Его поддержал король Эдуард III. из Англии. Роберт Брюс умер тремя годами ранее, а регент, правивший страной из-за своего несовершеннолетнего сына Дэвида, пал в битве при Дупплин-Мур . Баллиол взял Перт в сентябре и был коронован в том же месяце. Вскоре он был выслан из Шотландии, но вернулся в следующем году. После дальнейших боев его последователи были изгнаны из Перта в 1339 году. Английский король намеревался сделать Перт одной из самых важных английских баз в Шотландии. В 1336 году он заставил шесть монастырей в Пертшире и Файфе собрать деньги на строительство нового каменного городского укрепления. Городские стены в то время следовали за нынешними улицами Альберта Клоуз, Милл-стрит, Саут-Метвен-стрит, Чартерхаус-лейн и Канал-стрит. Уже тогда по внутренней стене шла дорога. Сегодняшние улицы возникли из этой улицы.

Водяной рукав, ответвившийся от Миндаля как искусственный канал, служил, с одной стороны, для питания городской водяной мельницы, а с другой стороны, он образовывал дополнительную линию защиты за стенами. В стенах были разные городские ворота. Порт Красного Брига (в конце Скиннергейта), Порт Башенного Брига (в конце Хай-стрит), Порт Саутгейт (в конце Саут-Стрит) и Порт Спей (в конце Спейгейта). Вероятно, раньше были еще одни ворота поменьше, ведущие к комендантскому часу. Эти укрепления были самыми сильными в Шотландии в средние века. Во время восстания якобитов в 1745 году они были почти в своем первоначальном состоянии, но были разрушены во второй половине 18 века, и сегодня их ничего не видно, по крайней мере, над землей. Последняя башня, Башня Монаха на углу улиц Тай и Канал, была разрушена около 1810 года.

Конец 14-15 вв.

Сент-Джонс-Кирк, Перт

В средние века в Перте была только одна церковь - Бург Кирк Святого Иоанна Крестителя . Поскольку эта церковь возвышалась над городским пейзажем, город неоднократно упоминался в старых документах как «Св. Джона Туна Перта »(с модификациями) называется.

Строительство сегодняшней церкви началось на старых фундаментах в 15 веке. После различных изменений его свинцовая башня сегодня определяет городской пейзаж. Южный портал и ризница , существовавшие еще в средние века , а также северный трансепт были снесены в 19 веке, чтобы расширить улицу. После Реформации здание было разделено на три части: Восточную, Западную и Среднюю церкви, которые дополнительно поддерживались врезанными стенами.

Только в 1920-х годах средневековый вид церкви был восстановлен сэром Робертом Лоримером , превратившим здание в военный мемориал павшим солдатам Первой мировой войны из Пертшира.

Несмотря на разрушения во время Реформации, в церкви до сих пор хранится самая большая коллекция средневековых колоколов, висящих на их первоначальном месте в Британии. Еще одно редкое сокровище - латунный подсвечник 15 века, родом из Нидерландов, внутри которого находится небольшая статуя Девы Марии. Фактически, это единственный такой подсвечник, который сохранился в Шотландии. Собрание церковных предметов периода после Реформации теперь можно увидеть в Пертском музее.

В средневековом Перте было много церковных зданий, таких как дом доминиканцев (Blackfriars), францисканцев (Greyfriars) и единственный шотландский картезианский монастырь . К западу от города, на стыке Джинфилд-роуд и Риггс-роуд возле Туллилума, все еще находился Дом кармелитов (Уайтфрайарс). Здесь же располагалась усадьба епископов Данкельдов. Епископы также владели домом в городских стенах на углу Саут-стрит и Уотергейта.

Другими церковными зданиями были больницы (с прилегающими часовнями) Святой Анны, Святого Павла, Святой Екатерины и, к югу от города, Святой Марии Магдалины. Были также три часовни: Святой Марии, Святого Лаврентия и Богоматери Лоретто. Ни одно из этих зданий не сохранилось до сих пор. Тем не менее, некоторые части монастырей доминиканцев и кармелитов были предметом археологических раскопок, как и часть кладбища часовни Святого Лаврентия. В средние века Перт входил в состав епархии Сент-Эндрюс .

В 1396 году Перт стал местом странного события. На севере Инча, на поляне перед городом, произошла «Битва кланов». По 30 человек из клана Чаттан и клана Кэмерон соревновались друг с другом, чтобы положить конец давней вражде между кланами Хайленда. Это «соревнование» проходило на глазах у короля Роберта III. (1390–1406) и его двор, наблюдавший за зрелищем из Gilten Arboretum, доминиканского сада. Хотя сообщения разнятся, считается, что клан Чаттан победил после того, как последний из их противников сбежал в безопасное место через Тей. Эта борьба описана в романе сэра Вальтера Скотта « Красивая девушка из Перта».

Король Шотландии Джеймс I также был гостем в доминиканском доме в 1437 году , когда мятежная знать ворвалась в дом ночью. Дом находился за городскими стенами и был защищен только небольшим рвом, поэтому один из них, Роберт Грэм, без труда ударил короля ножом. Королева Джоан Бофорт и ее дети бежали в Эдинбург. Возможно, это событие способствовало тому, что будущие короли больше не правили из Перта, а выбрали Эдинбург своей резиденцией в 1450-х годах. Яков I был похоронен в Картезианском монастыре Перта, который он основал в 1429 году. Шотландские королевы Джоан Бофорт и Маргарет Тюдор также нашли здесь свое последнее пристанище.

16-ый век

Scone Palace, Перт

В то время как Англию в середине 16 века охватили политические и религиозные беспорядки, Джон Нокс начал шотландскую Реформацию на низовом уровне. Его проповедь в церкви Святого Иоанна Крестителя, в которой он осудил идолопоклонство в 1559 году, привела подстрекательскую толпу к разрушению алтаря церкви, а затем к нападению на дома доминиканцев, францисканцев и картезианцев. Вскоре после этого аббатство Скоун было разграблено. Мари де Гиз , регентка и мать молодой королевы Марии, смогла успешно бороться с восстаниями, но пресвитерианство в Перте оставалось сильным.

17 и 18 веков

Король Англии Карл II был коронован в Сконе в 1651 году. Но всего через год в Перте появились парламентские войска Оливера Кромвеля , только что победившего в Гражданской войне в Англии . Кромвель построил укрепленную цитадель в Саут-Инче (большом парке к югу от города) в 1652 году, одну из пяти цитаделей, которые он построил в Шотландии, чтобы запугать и сохранить спокойствие в стране.

Больница, мост и несколько десятков домов в Перте были разрушены, чтобы получить строительные материалы для крепости. Использовались даже надгробия с францисканского кладбища. Он был завершен в 1661 году, вскоре после смерти Кромвеля, и был снесен почти сразу. Ров, который первоначально был заполнен водой из Тая, все еще был виден в конце 18 века, но сегодня его не видно.

Восстановление Карла II на посту короля также не было гладким, и были восстания якобинцев, которые поддерживал Перт. Они заняли Перт трижды: в 1689, 1715 и 1745 годах.

Конец 18 века до наших дней

В 1760 году был основан Пертский колледж, и в городе обосновалась значительная промышленность, в которой теперь проживало 15 000 жителей. Основными статьями экспорта стали лен, кожа, беленые изделия и виски. В 1804 году Томас Дик получил приглашение из города работать учителем в школе сецессиона в Метвене. Он согласился и пробыл там десять лет. В свое время он повысил репутацию школы, продвигая академическое обучение, основав публичную библиотеку и, в частности, основав институт ремесел.

Под названием «Литературные и философские общества, подходящие для посредственных и низших слоев общества» он хотел предоставить доступ к образованию и для малоимущих слоев населения. В пяти статьях в «Ежемесячном журнале» 1814 года он призвал к расширению таких помещений.

Королевский госпиталь в Перте был построен в 1814 году. Тем не менее, условия в городе оставались антисанитарными, поэтому неудивительно, что в 1830 году город разорил эпидемия холеры . Водопровод и газ были построены в 1820-х годах, а первая линия электропередачи была протянута в 1901 году.

Хотя Перт был гарнизонным городом, и во время Первой мировой войны произошли значительные социальные и промышленные изменения, жизнь в Перте оставалась относительно неизменной, как сказал доктор Билл. Билл Хардинг в своем расследовании «... и потоки Тэя: Перт и Первая мировая война» заявил в 2000 году.

Благодаря своему расположению Перт был идеально расположен для того, чтобы стать транспортным узлом, когда была введена железная дорога. Первый вокзал был построен в 1848 году. В 1890-е годы вошли в моду конные повозки. Однако вскоре их заменили электрические трамваи.

движение

Направляющая сторона здания вокзала и вокзального зала
Routemaster - городской транспортный двухэтажный автобус, 1989 г.

Дорожное движение

Перт до сих пор является центром для путешественников на автомобилях и поездах в Шотландии. Автомагистраль M90 проходит от южной части города до автомагистрали A9 , соединяя его со Стерлингом и Глазго на юго-западе и Инвернессом на севере. Другие главные дороги являются A85 к Крифу и Crianlarich , то A93 в Blairgowrie и Рэттрей , на А94 в Копар-Ангус и Форфар и A90 в Данди и Абердин. M90 проходит мимо города на юге и востоке, а M9 - на западе. Автомагистрали соединяются с A93 на перекрестке Броксден, который является одним из самых оживленных перекрестков автомагистралей в Шотландии.

железная дорога

Из Перта есть регулярное железнодорожное сообщение с Файфом, Эдинбургом и Уэверли через Форт-Бридж, на восток до Данди и Абердина и на юг до железнодорожного вокзала Глазго Куин-Стрит. Поезда в Лондон ходят два раза в день, один обслуживается NXEC и прибывает на станцию ​​Кингс-Кросс , а Caledonian Sleeper прибывает в Юстон утром.

На станции всего семь платформ. Раньше были и другие люди, прибывающие по местным линиям, проходившим через Пертшир. Станция находится на Глазго-роуд.

Автобусный транспорт

В Перте много автобусов. Местные автобусы обслуживаются компанией "Stagecoach Group". Междугородние автобусы отправляются от остановки Leonhard Street и соединяют большинство основных направлений Шотландии с городом. Существует также услуга "парковка и поездка" от развязки автострады Броксден до центра города.

Путешествие по воздуху

В Перте есть небольшой аэропорт в Нью-Сконе, примерно в 7 км к северо-востоку от Перта. Там нет коммерческих рейсов, им пользуются только частные самолеты и летные школы. Ближайшие крупные аэропорты находятся в Эдинбурге и Абердине . Из аэропорта Данди , который находится всего в 20 минутах езды, есть рейсы в аэропорт Лондон-Сити , Белфаст и Бирмингем .

мосты

Пертский мост (2009)

В Перте есть четыре моста, которые пересекают Тай. Самым северным является мост Смитона (также известный как Пертский мост), который был построен в 1771 году. Примерно в 500 м ниже по течению находится мост Королевы 1960 года, который заменил старый мост Виктории. Третий мост находится в центре Перта и представляет собой железнодорожный мост. Он был построен в 1863 году. Наконец, есть мост Фриартон, самый южный способ пересечь реку Тай. Это часть автомагистрали M90.

Рассматривается возможность строительства пешеходного моста выше по реке.

политика

Административная структура

Перт является частью округа Перт и Кинросс и округа Средняя Шотландия и Файф для всеобщих выборов в Шотландии. На выборах в парламент Великобритании он принадлежит округам Перт и Северный Пертшир.

Городское побратимство

Перт имеет партнерские отношения с немецким городом Ашаффенбурга (с 1956 года), Быдгоще в Польше , Хайкоу в Китае , Перт (с 2000 года) в канадской провинции Онтарио , Псков в России и Коньяк в Франции .

бизнес

Несмотря на упадок заводов по производству виски, которые уже давно продаются и закрываются (хотя название города все еще появляется на этикетках), Перт оставался экономическим центром. Здесь обосновались высокотехнологичные компании, страховые компании и банки. Крупнейшими работодателями являются Norwich Union, Bank of Scotland и Scottish and Southern Energy Company. Розничная торговля в основном сосредоточена в центре города. Там находится торговый центр Святого Иоанна. Все известные британские универмаги представлены на главной торговой улице Хай-стрит. Тем не менее, центр города не утратил своего исторического облика, не в последнюю очередь благодаря остаткам городской стены, собора и недавно отреставрированного рынка.

Спортивный

Сент-Джонстон является профессиональным футбольным клубом в городе. Он играет на стадионе McDiarmid Park на Крифф-роуд на западе города. До 1990 года клуб играл на стадионе Muirton Park, но его пришлось уступить место сети супермаркетов, и в Перте можно было построить первый снэк-бар McDonalds. Есть два других футбольных клуба подкласса в Перте, Jeanfield Swifts FC и Kinnoull FC.

Большой спортивный комплекс Bell's Sport Center, к северо-западу от центра города. До того, как был построен Гринвичский купол в Лондоне, он был самым большим купольным сооружением в Великобритании.

Каждый май в Перте проводится крупнейший волейбольный турнир в Шотландии - Открытый чемпионат Шотландии по волейболу. Во время мероприятия вокруг спорткомплекса разбит большой палаточный городок, где команды проводят ночь. Во время турнира традиционно проходит генеральная ассамблея Шотландской федерации волейбола.

Бассейн Perth Leisure Pool, к западу от железнодорожного вокзала, является плавательным центром города. Комплекс заменил бассейн с 1887 по 1980-е годы.

Perthshire RFC - городской регбийный клуб, который играет в третьем дивизионе Премьер-лиги и играет в свои игры рядом со спортивным центром Bell's.

Ипподром расположен примерно в пяти километрах от центра на территории Scone Palace. Помимо регулярных скачек, здесь проводятся и другие мероприятия на свежем воздухе.

Помимо катка для катания на коньках, в Dewar's Center есть сооружения для керлинга.

СМИ

Единственная газета в Перте - Perthshire Advertiser, офис которой до сих пор находится в Перте, но печатается в Блантайре .

В Перте нет местного радио, только больничное радио имеет свою собственную программу и обеспечивает вещанием две больницы, Королевский лазарет и Королевскую больницу Мюррея. Оно было признано лучшим больничным радио в стране в 1996, 1997, 1999 и 2007 годах.

Сеть Cittaslow

В марте 2007 года Перт присоединился к сети Cittaslow . Основные цели - улучшить качество жизни в городах и предотвратить объединение и американизацию городов, где доминируют франчайзинговые компании. Поддержка и подчеркивание культурного разнообразия, а также собственных и особых ценностей города и его окрестностей также являются центральными целями Читтаслоу. Важными целями являются качество жизни жителей и гостей города.

Искусство и музыка

Пертский музей и художественная галерея - один из старейших местных музеев Шотландии. Это в конце Джордж-стрит рядом с Тэй.

В старых гидротехнических сооружениях находится Галерея Фергюсона, в которой выставлена ​​большая часть работ художника Дж. Д. Фергюсона.

Группа новой волны " Fiction Factory " из Перта стала хитом "(Feels like) Heaven" в 1984 году и стала известна по всей стране.

Фестиваль искусств проводится ежегодно в мае в Перте и включает в себя художественные, театральные, оперные и классические мероприятия в городе. Он длится несколько недель и недавно расширил свой репертуар, включив рок, поп и комедийные мероприятия.

В сентябре 2005 года открылся концертный зал Horsecross на 1600 мест. Он был построен на месте рынка Хорсекросс. Современный зал обошелся в 20 миллионов фунтов стерлингов, в основном из Фонда празднования тысячелетия.

Театру Перта более 100 лет, он расположен на пешеходной улице Хай-стрит.

Хотя раньше в городе было бесчисленное количество кинотеатров, сегодня остался только один кинотеатр - Театр. Остальные были закрыты или использовались для других целей, например, для залов бинго.

Шотландская группа Alestorm родом из Перта, посвященная пиратскому металлу.

Парки

Северный дюйм и Южный дюйм - два центральных парка Перта. Они были подарены городу в 1377 году королем Робертом III. подарено Шотландией.

Северный дюйм присоединяется к центру прямо на север. На востоке он ограничен Таем. По всему парку проходит фитнес-тропа. На севере есть поле для гольфа.

Прямо на другом конце центра находится парк Саут-Инч. Дорожка, соединяющая два парка, проходит по берегу Тая. В Саут-Инче есть множество развлекательных мероприятий, в том числе боулинг, игровая площадка, каток, а летом - надувной замок.

Сад Бранклин на восточном берегу Тая принадлежит Национальному фонду Шотландии и представляет собой частный сад, в котором в основном представлены растения и предметы из Китая , Тибета , Бутана и Гималаев . Центр сада - клумба синих маков из Гималаев.

Риверсайд-Уок Нори-Миллера проходит между Пертским мостом и Куинс-Бриджем и часто упоминается как «Средний дюйм». Это скульптурная тропа, которая заканчивается возле Бранклинского сада.

Bell's Cherrybank Gardens спонсируется брендом виски Bell и является домом для самой большой в Европе коллекции вереска, известной как Bell's National Heather Collection.

туризм

В городе есть множество известных архитектурных и исторических достопримечательностей, в частности дворец Сконе и церковь Св. Иоанна. Военный музей полка Черных дозорных расположен в замке Балхаузи . Сам замок, в котором до сих пор проживает семья Эвиот, был сильно перестроен и расширен в 19 веке и практически не сохранил своего первоначального вида.

Лесистые холмы Кинноул-Хилл и Крейги-Хилл предлагают хороший вид на город и хорошие возможности для пеших прогулок.

Недалеко от города находятся два замка , поддержанные Историческая Шотландия , Хантингтоуэрский замок и замок Элчо . Замок Хантингтауэр ранее был резиденцией графа Гоури , замок Эльчо ранее был заселен семьей Уэмисс. Оба замка являются хорошими примерами шотландского позднесредневекового строительства и популярными местами проведения свадеб.

сыновья и дочери города

веб ссылки

Commons : Perth  - коллекция изображений, видео и аудио файлов.
Wikivoyage:  путеводитель по Перт (Шотландия)

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Перепись 2011 г.
  2. ↑ Ярмарка Город Перт ( Memento из в оригинале с 14 октября 2016 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Пожалуйста, проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. , по состоянию на 14 октября 2016 г. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.pkc.gov.uk