Полиция Мекленбург-Передняя Померания
Полиция Мекленбург-Передняя Померания | |
---|---|
Государственный уровень | страна |
должность | полиция |
Надзорный орган | Министерство внутренних дел и Европы земли Мекленбург-Передняя Померания |
основание | 5 декабря 1990 г. |
Штаб-квартира |
Шверин , Мекленбург-Передняя Померания |
Управление полномочиями | Инспектор полиции Вильфрид Капищке (с мая 2016 г.) |
Слуги | 6000 (по состоянию на 2013 год) |
Присутствие в сети | www.polizei.mvnet.de |
Полиция Мекленбург-Передняя Померания является государственной полиции в германском государстве Мекленбург-Передняя Померания .
история
С ноября 1989 г. ( падение стены ) по октябрь 1990 г. ( воссоединение ) полиция в Мекленбурге-Передней Померании продолжала работать в структурах Министерства внутренних дел ГДР . Однако в течение этого периода области паспорта и регистрации, пожарной бригады, лицензирования дорожного движения, пенитенциарных служб и « Договора об объединении » от 31 августа 1990 г. и « Воссоединения Германии », имевшего место 3 октября 1990 г., начинались с « Ländereinführungsgesetz »(Закон о введении земель) от 22 июля 1990 г. Транспортная полиция (TraPo) была выделена и передана в ведение соответствующих муниципалитетов, округов, Министерства юстиции Мекленбург-Передней Померании и Федеральной пограничной службы ФРГ. В результате первоначальное количество полицейских в Немецкой народной полиции в трех округах ГДР - Шверине , Ростоке и Нойбранденбурге , из которых образовалась Федеральная земля Мекленбург-Передняя Померания , - было сокращено всего за один год с ноября 1989 года по декабрь. 1990 г. значительный, более чем наполовину.
Фактически датой основания Государственной полиции Мекленбург-Передняя Померания может быть 5 декабря 1990 года, когда новый и первый министр внутренних дел земли Мекленбург-Передняя Померания Георг Дидерих ( ХДС ) в кабинете премьер-министра Альфреда Гомолка , издано « Временное положение об организации государственной полиции Мекленбург-Передняя Померания и выполнении полицейских задач ». С декабря 1990 года по декабрь 1993 года Управление государственной полиции (LPA) существовало как независимый департамент Министерства внутренних дел Мекленбурга-Западной Померании как высший государственный орган по управлению государственной полицией земли Мекленбург-Передняя Померания. На этапе развития Управления государственной полиции с декабря 1990 года по июнь 1991 года этим занимался руководитель «Департамента II.4: Полиция», высокопоставленный чиновник Министерства внутренних дел. В июле 1991 г. была создана должность «Начальника Государственного управления полиции Мекленбурга-Передней Померании», на которую был назначен высокопоставленный сотрудник полиции. В декабре 1993 года Управление государственной полиции было распущено, и с тех пор государственная полиция земли Мекленбург-Передняя Померания возглавила непосредственно Министерство внутренних дел земли Мекленбург-Передняя Померания. С этой целью с января 1994 года была создана должность "инспектора государственной полиции земли Мекленбург-Передняя Померания", которая находится непосредственно в Министерстве внутренних дел, при этом соответствующий инспектор государственной полиции является высокопоставленным полицейским. и, таким образом, одновременно «высший офицер полиции штата», а также «отдел 430: инспектор полиции, развертывание полиции», отдел 4: полиция, спорт, защита от пожаров и стихийных бедствий »Министерства внутренних дел штата Мекленбург-Передняя Померания. После структурной реформы полиции в 2010 году 1 марта 2011 года полицейские силы земли Мекленбург-Передняя Померания были разделены на штаб-квартиры полиции (PP) в Нойбранденбурге и Ростоке . Полицейские управления в Анкламе, Шверине и Штральзунде были распущены, а в Шверине была создана государственная полиция по борьбе с беспорядками.
Начальник полиции / инспектор национальной полиции
Следующие люди возглавляли Государственную полицию земли Мекленбург-Передняя Померания с 1990 года:
- Хартвиг Сток (октябрь 1990 г. - июнь 1991 г.): начальник «Департамента II.4: Полиция» Министерства внутренних дел.
- Ханс-Генрих Хайнсен (июль 1991 г. - декабрь 1993 г. / январь 1994 г. - апрель 1998 г.): начальник «Управления государственной полиции Мекленбург-Передняя Померания» / «Инспектор государственной полиции» Министерства внутренних дел.
- Фридрих-Вильгельм Хайдемайер (май 1998 г. - июнь 1998 г.): «Инспектор государственной полиции» Министерства внутренних дел.
- Дитер Хемпель (июль 1998 г. - ноябрь 1999 г.): «Инспектор государственной полиции» Министерства внутренних дел.
- Рудольф Спрингстайн (ноябрь 1999 г. - апрель 2016 г.): «Инспектор государственной полиции» Министерства внутренних дел.
- Вильфрид Капишке (с апреля 2016 г.): «Инспектор государственной полиции» Министерства внутренних дел.
Развитие персонала
|
- * запланированная рабочая сила
В связи с сокращением количества жителей в Мекленбург-Передней Померании и жесткой финансовой политикой правительства штата к 2020 году планируется сократить или сохранить еще 500 рабочих мест в государственной полиции Мекленбург-Передняя Померания в два этапа. В связи с потерей первоначально 200 должностей к 2017 году планируется укомплектовать штат всего лишь 5800 полицейскими. С пактом о безопасности, принятым в мае 2018 года, правительство штата решило увеличить количество сотрудников правоохранительных органов до 6200 к 2021 году.
Организация и задачи
Структура управления
Полиция земли Мекленбург-Передняя Померания подчиняется «Департаменту 4: Полиция, спорт, пожарная безопасность и защита от стихийных бедствий» Министерства внутренних дел и Европы земли Мекленбург-Передняя Померания и разделена на два полицейских управления. и четыре отделения полиции штата. К ним относятся два региональных штаб-квартиры полиции (PP) на востоке и западе страны, Государственное управление уголовной полиции (LKA MV) , Государственное полицейское управление ( LBPA MV), Государственное управление водной полиции (LWSPA MV) и Государственное управление по центральным задачам и технологиям полиции, пожарной охраны и ликвидации последствий стихийных бедствий (ЛПБК МВ). В Министерстве внутренних дел и перед общественностью государственная полиция представлена инспектором полиции земли Мекленбург-Передняя Померания. В настоящее время это Вильфрид Капищке . Инспектор осуществляет сервисный и технический надзор за двумя штабами полиции, государственной службой уголовного розыска, государственной водной полиции и государственной службой полиции по охране общественного порядка. Он является членом рабочей подгруппы «Руководство, операции, борьба с преступностью» (UAFEK) Рабочей группы II (внутренняя безопасность, полиция) Конференции министров внутренних дел (IMK) и Попечительского совета Объединенного водного хозяйства. Полицейская школа (WSPS) федеральных земель в Гамбурге.
Организация с 2011 года
Министерство внутренних дел земли Мекленбург-Передняя Померания является высшим государственным органом полиции земли Мекленбург-Передняя Померания. В соответствии с планами на 2008–2010 годы и вступлением в силу новой « Структурной реформы полиции 2010 » 1 марта 2011 года полиция земли Мекленбург-Передняя Померания была структурирована следующим образом:
- 2 штаб-квартиры полиции (PP) в Нойбранденбурге и Ростоке
- → в общей сложности 37 основных полицейских участков по всей стране и в общей сложности 206 полицейских участков по стране
- → 8 полицейских инспекций (PI) в Анкламе , Гюстрове , Людвигслюсте , Нойбранденбурге, Ростоке, Шверине , Штральзунде и Висмаре
- → с 17 подчиненными главными полицейскими округами (PHR) в Шверине, Ростоке, Висмаре, Людвигслюсте, Пархим, Хагенов, Гюстров, Бад-Доберан, Берген-на-Рюгене, Штральзунд, Анклам, Грайфсвальд, Пазевальк, Нойбранденбург, Деммин, Варен, Нойштрелиц
- → 28 полицейских участков (ПР)
- → 77 полицейских участков (PS), а также 5 участков автомагистрали и дорожной полиции (AVPR) и служба «специального наблюдения за дорожным движением» в Анкламе.
- → Каждое отделение полиции подчиняется отделу уголовного розыска (КК), в котором в общей сложности функционируют 29 отделений уголовного розыска (ККАСТ).
- 4 инспекции уголовной полиции (КПИ) в Анкламе, Нойбранденбурге, Ростоке и Шверине
- → с 6 комиссариатами по разным тяжким преступлениям
Кроме того, есть 4 управления государственной полиции (LPA), которые отвечают за выполнение специальных задач:
- Государственное управление уголовной полиции (LKA MV) в Рампе недалеко от Шверина
- → со специальной оперативной группой (SEK), мобильной оперативной группой (MEK) и персональной защитой MEK
- Управление государственной водной полиции (LWSPA MV) в Вальдеке возле Ростока
- → с 7 инспекциями водной полиции в Ростоке, Заснице, Шверине, Штральзунде, Варене, Висмаре и Вольгасте, а также с 13 подчиненными участками водной полиции и эскадрильей полицейских вертолетов в Росток-Лааге
- Управление государственной полиции (LBPA MV) в Шверине
- → с двумя сотнями полицейских по охране общественного порядка и школой служебных собак (DHS) в клиниках недалеко от Шверина: 1. ДГПЖ, включая Отдел технических операций (TEE) и Государственный полицейский оркестр (LPO) в Шверине, 2. ДГПЖ, включая сохранение улик и арест блок (BFE) в Вальдеке около Ростока, 4-й аварийный поезд 2-й BPH в Анкламе .
- Государственное управление по центральным задачам и технологиям полиции, пожарной охраны и контроля стихийных бедствий (LPBK MV) в Шверине
- → включая службу возврата боеприпасов (MBD MV) и полицейскую медицинскую службу
Департамент полиции (FBPol), недавно созданный в 2009 году при Университете прикладных наук для государственного управления, полиции и правосудия (FHöVPR) земли Мекленбург-Передняя Померания в Гюстрове, в качестве центрального учебного заведения для государственных служащих и сотрудников Государственные органы Мекленбург-Передняя Померания, также отвечает за обучение и повышение квалификации полицейских в земле Мекленбург-Передняя Померания.
Организация с 1994 по 2011 гг.
С 1994 по 2011 год структура полиции земли Мекленбург-Передняя Померания была следующей:
- 5 полицейских управлений (PD) в Анкламе, Нойбранденбурге, Ростоке, Шверине и Штральзунде
- 17 полицейских инспекций (ГИ) в районных городах соответствующих районов
- → с соответствующими подчиненными полицейскими участками (PR) и полицейскими участками (PS)
- Государственное управление уголовной полиции (LKA MV) в Рампе недалеко от Шверина
- → около 440 сотрудников (основано в 1992 году)
- Управление государственной водной полиции (LWSPA MV) в Вальдеке возле Ростока
- → с 5 полицейскими инспекциями по охране прибрежных вод и 2 полицейскими инспекциями по охране внутренних вод, в общей сложности 300 сотрудников, а также с полицейской вертолетной эскадрильей, созданной в 1999 году в Вайтендорфе недалеко от Шверина.
- Отделение ОМОНа (LBPA MV) со штаб-квартирой в Шверине и офисами в Ростоке, Клинкене и временно Анкламе
- → включая Оркестр государственной полиции (LPO) с общим количеством сотрудников около 450 человек, временно разделенных на 3 подразделения полиции по охране общественного порядка (BPH): 1-й BPH в Шверине, 2-й BPH в Ростоке и с 1995 по 2003 г. 3-й BPH в Анкламе, чья полиция офицеры ежегодно с мая по сентябрь также направлялись в курортную службу в туристических зонах вдоль побережья Балтийского моря в Западной Померании ( Рюген , Узедом , Штеттинер-Хафф ).
- Государственное управление по центральным задачам и технологиям полиции, пожарной охраны и контроля стихийных бедствий (LPBK MV) в Шверине
- → включая медицинскую службу полиции. LPBK, как межведомственный орган, также является высшим органом по борьбе со стихийными бедствиями в земле Мекленбург-Передняя Померания.
- Государственная полицейская школа Мекленбург-Передняя Померания (LPS MV) в Нойштрелице
- Институт подготовки полицейских (IpAF) и Департамент полиции (FBPol) Университета прикладных наук государственного управления, полиции и правосудия (FHöVPR) в Гюстрове.
задачи
Мекленбург-Передняя Померания полиции, как исполнительный орган государства Мекленбург-Передняя Померания, имеет в задачу обеспечения общественной безопасности и порядка в рамках полицейского права . Как правоохранительный орган он принимает меры против незаконных и преступных действий, выявляет правонарушителей и анализирует модели преступлений. Другая задача - предотвращение опасности в области внутренней безопасности , то есть предотвращение или пресечение противоправных действий любого рода. В контексте мониторинга трафика он регулирует транспортные потоки и играет ключевую роль в оказании экстренной помощи ( экстренной помощи). звонки ). Полиция также тесно сотрудничает с судебными и другими органами в целях предотвращения преступлений , чтобы заранее выявлять и предотвращать возможные уголовные преступления.
Правовые основы
Для области предотвращения опасности, полномочие полиции вмешаться вытекает из полицейского закона штата Мекленбург-Передняя Померания, так называемый « Мекленбург-Передняя Померания Закона безопасности и порядок » (SOG М.В.).
Разрешение на вмешательство в уголовное преследование вытекает из Уголовно-процессуального кодекса (УПК).
оборудование
Униформа
После переходного периода, когда использовалась униформа народной полиции, была принята мшисто-зеленая / бежевая форма западногерманской полиции. С 1 января 2009 года, Мекленбург-Передняя Померания полиция взяла над новой голубой полицейскую форму в полиции Гамбурга . В переходный период до 31 декабря 2011 года все офицеры были одеты в новую форму.
Внешний футляр для переноски (ATH) для защитной полиции был представлен 28 мая 2020 года.
Транспортные средства (наземные, водные, воздушные)
- Наземный транспорт
Полиция Мекленбурга-Передней Померании в основном использует в качестве служебных автомобилей автомобили марок Mercedes-Benz , Opel и Volkswagen . Иногда также используются автомобили других производителей, таких как Audi и Nissan . Текущие полицейские машины - это Mercedes-Benz Vito , VW Passat , VW T5 и Mercedes-Benz E-Class . В ходе смены цвета будут закуплены новые патрульные машины и машины скорой помощи в цветовой гамме сине-серебристый или сине-белый. Первые патрульные машины в новой ливрее были переданы 12 января 2009 года инспектором полиции Рудольфом Спрингстайном в Шверине.
Новые автомобили регистрируются с номерными знаками в форме "MVL XXXXX", где MVL означает "Мекленбург-Передняя Померания, правительство земли и парламент земли". Причиной такого изменения стала отмена официального регистрационного номера с 1 марта 2007 года.
К 2005 году полиция земли Мекленбург-Передняя Померания имела более 1400 государственных служебных автомобилей (легковые, грузовые, фургоны, прицепы и специальные автомобили), а также 150 федеральных автомобилей для ОМОНа. В период с 1994 по 2004 год в качестве замены или дополнения было приобретено 1136 автомобилей компании на сумму около 25 миллионов евро. С 2004 по 2007 год полиция земли Мекленбург-Передняя Померания использовала автомобили в лизинг, что означало, что около 600 патрульных машин были не старше двух лет. В связи с тенденцией к росту цен на автомобили в лизинг, через несколько лет компания вернулась к покупке автомобилей полиции штата . Полное обновление всего парка и автопарка полиции земли Мекленбург-Передняя Померания, начатое в 2011 году, должно быть завершено к 2014 году.
Управленческие и оперативные ресурсы Управления государственной полиции (LBPA MV) полиции Мекленбурга-Западной Померании включают, среди прочего. Командирские машины (Befkw) типа Mercedes-Benz Sprinter , полугрупповые машины (HGruKw) типа Mercedes-Benz Sprinter, внедорожники типа Land Rover Discovery , Infomobil типа Mercedes-Benz SK , радиотуры типа Mercedes-Benz LN , легковые автомобили типа Mercedes Benz СК, водолаз база автомобиля типа Mercedes-Benz Atego , водометы 9 и 10 (Wawe), специальный автомобиль 4 (SW, бронированный) типа ТМ-170, Унимог типа U 1300 L , заключенный транспортная шина типа Mercedes- Benz O 404 и Mercedes-Benz Sprinter, автомобили с громкоговорителями (LauKw) типа Mercedes-Benz Sprinter и автомобили для хранения вещественных доказательств (BeDoKw) также типа Mercedes-Benz Sprinter. В январе 2014 года также были введены в эксплуатацию 4 новых автомобиля для измерения скорости Mercedes-Benz Vito 113 CDI серии 639 с полным приводом. Они оснащены новейшими цифровыми измерительными технологиями в виде устройств измерения скорости движения ES 3.0 с современными матричными датчиками и камерой с 11 миллионами пикселей, которые позволяют измерять скорость и контролировать зону движения на поворотах, на многополосных полосах движения и обнаруживать одновременного прибытия и отправления транспортных средств по нескольким полосам движения. Новые затраты на приобретение одного транспортного средства составили 36 400 евро, в то время как приборы для измерения скорости движения были сданы в аренду на 9 800 евро в месяц на срок 60 месяцев (5 лет), то есть на общую сумму 588 000 евро.
- Лодки
В 1991 году в управлении водной охраны полиции земли Мекленбург-Передняя Померания было всего 58 лодок, в том числе 19 катеров контрольного катера ГДР типа KB 12 и 23 лодки типа KB 5 / 5A. По состоянию на 2010 год в распоряжении водной полиции было 62 катера, в том числе 4 прибрежных патрульных катера (1 типа Fassmer FPB 24 и 3 типа Fassmer FPB 25 ), 17 патрульных катеров, 12 вспомогательных патрульных катеров, 8 прицепные лодки и 20 надувных лодок.
- Самолет
Вертолетная эскадрилья полиции земли Мекленбург-Передняя Померания состоит из 15 полицейских и использует 2 вертолета Eurocopter EC 135 , на каждом из которых работают экипажи из трех человек.
оружие
По состоянию на 2013 год полиция земли Мекленбург-Передняя Померания имела в своем инвентаре следующие номера и типы оружия:
- 5899 пистолетов ( SIG Sauer P225 в варианте модели P6)
- 35 револьвер
- 1014 пистолетов-пулеметов ( HK MP5 )
- 8 458 дубинок
- 3 устройства поражения электрическим током
- 43 винтовки, в том числе 14 высокоточных винтовок
К 2021 году старый стандартный пистолет немецкой полицейской марки SIG Sauer P225 , вариант модели P6, разработанный в 1978 году и почти 25 лет использовавшийся в полиции земли Мекленбург-Передняя Померания , будет заменен новым служебным оружием от Heckler & Koch SFP9 за 3,2 миллиона евро в модельном варианте TR.
дополнительный
В рамках своей работы по связям с общественностью полиция штата ежеквартально издает «Полицейский журнал» и поддерживает интернет-станцию и экстренный факс. Другими важными инструментами работы полиции Мекленбург-Передняя Померания по связям с общественностью являются оркестр государственной полиции, основанный в 1948 году и состоящий из 32 музыкантов, а также информационный мобильный телефон полиции штата.
литература
- Клаус Ульрих Кеубке: Полиция Мекленбурга. Хроника от истоков до наших дней, сочинения по истории Мекленбурга, том 27 (студия портретной и исторической живописи), Шверин 2011.
- Государственная полиция Мекленбург-Передняя Померания (Ред.): Полицейский журнал. Журнал государственной полиции земли Мекленбург-Передняя Померания (ежеквартально), Шверин с января 1992 года.
веб ссылки
- Полиция Мекленбург-Передняя Померания - Официальный сайт.
- Журнал полиции. Журнал Государственной полиции земли Мекленбург-Передняя Померания
Индивидуальные доказательства
- ↑ a b c Габриэль Кордс: Безопасность в Западной Померании: Каффье хочет отправить ОМОН . В: Nordkurier Online . 16 декабря 2013, доступ к 18 января 2014 .
- ^ Keubke: Die полицаи Мекленбург , стр 197-198..
-
↑ Кеубке: Die Polizei Mecklenburgs , стр. 196–228.
Правительственный портал земли Мекленбург-Передняя Померания. Министерство внутренних дел и спорта. организационная структура - ↑ а б в Кеубке: Die Polizei Mecklenburgs , стр.197 .
- ^ Keubke: Die полицаи Мекленбург , стр 199, 205, 212..
- ↑ a b Кеубке: Die Polizei Mecklenburgs , стр. 212.
- ↑ а б Кеубке: Die Polizei Mecklenburgs , стр. 213.
- ↑ a b c d e Государственная полиция Мекленбург-Передняя Померания (ред.): Police Journal. Журнал государственной полиции Мекленбург-Передняя Померания, Jhg. 19, 3 / 4-2010 (специальное издание: 20 лет государственной полиции) ( Memento от 17 августа 2012 года в интернет - архиве .), Шверин 2010, стр 29. (PDF, 7,67 MB)
- ^ Keubke: Die полицаи Мекленбург , стр 202..
- ↑ a b Министерство внутренних дел земли Мекленбург-Передняя Померания: Презентация « Структурная реформа полиции 2010 », Шверин, 27 января 2009 г., стр. 3.
- ↑ а б в Др. Кристиан Боден / Андреа Вольф: Police Jornal 1/2018, стр. 5. (PDF; 2,1 МБ) В: Пакт о безопасности. MV State Police, январь 2018 г., по состоянию на 9 июля 2019 г. (стр. 6).
- ^ GdP MV. Проверено 5 июля 2019 года .
-
↑ Организация государственной полиции Мекленбург-Передняя Померания ( памятная записка от 4 декабря 2013 г. в Интернет-архиве )
Полицейские органы земли Мекленбург-Передняя Померания ( памятная записка от 2 января 2014 г. в Интернет-архиве ) - ↑ Главное управление полиции (РП) ( памятная записка от 14 сентября 2013 г. в Интернет-архиве )
- ^ Организация ПП Росток. В: Полиция Мекленбурга-Передней Померании. Проверено 10 октября 2019 года .
- ^ Организация П.П. Нойбранденбург. Проверено 10 октября 2019 года .
- ↑ The Police Inspections (PI) ( Памятка от 13 сентября 2013 г. в Интернет-архиве )
- ^ Полиция Осмотры Уголовная (КПИ) ( Memento от 14 сентября 2013 года в интернет - архив )
- ↑ Государственное управление криминальной полиции (LKA MV) ( Памятка от 1 февраля 2014 г. в Интернет-архиве )
- ↑ Государственное управление Вода полиции (LWSPA MV) ( Memento от 10 декабря 2013 года в интернет - архив )
- ↑ Государственная полиция по охране общественного порядка (LBPA MV) ( Памятка от 13 сентября 2013 г. в Интернет-архиве )
-
↑ NDR: снова в Анкламе, где находится ОМОН. Проверено 27 марта 2019 года . Государственный ОМОН. Проверено 4 июля 2019 года .
- ↑ Государственное управление по Центральной полиции, пожарной и аварийной защиты (LPBK MV) ( Memento от 2 января 2014 года в интернет - архив )
- ↑ Отдел (FB) Полиция в Университете прикладных наук в области государственного управления, полиции и юстиции (FHöVPR) ( Memento от 13 сентября 2013 года в интернет - архив )
- ↑ Государственное управление криминальной полиции ( Памятка от 7 февраля 2007 г. в Интернет-архиве )
- ↑ Wasserschutzpolizeidirektion Mecklenburg-Vorpommern ( Memento от 5 сентября 2006 г. в Интернет-архиве )
- ^ Бунт полиция ( сувенир от 17 октября 2006 года в интернете - архиве )
- ↑ Государственное управление центральных задач и технологий полиции, пожарной охраны и управления стихийными бедствиями MV ( Memento от 17 октября 2006 г. в Интернет-архиве )
- ↑ Институт полицейской подготовки и повышения квалификации ( памятная записка от 17 октября 2006 г. в Интернет-архиве )
-
↑ Тобиас Шмидт: Обложка подходит как перчатка. (pdf; 1,8 МБ) В: Police Jornal - журнал государственной полиции Мекленбург-Передняя Померания. Министерство внутренних дел и Европы М.В., февраль 2019, стр. 18-19 , доступ к 10 марта 2020 года . IM-MV: Министр внутренних дел Каффье: Я обеспокоен ростом насилия в отношении полицейских. Пресс-релиз Министерства внутренних дел и Европы Мекленбург-Передняя Померания. В: пресс-портал. 28 мая 2020, доступ к 30 июня 2020 .
- ↑ Управленческие и оперативные ресурсы Государственной полиции земли Мекленбург-Передняя Померания ( Памятка от 1 февраля 2014 г. в Интернет-архиве )
- ↑ Министерство внутренних дел земли Мекленбург-Передняя Померания: Спидеры должны быть осторожны - полиция теперь измеряет цифровым способом! Пресс-релиз. Шверин, 20 января 2014 г.
- ↑ Уве Райссенвебер: Полиция теперь преследует спидеров с помощью новой сверхскоростной камеры , в: Nordkurier от 21 января 2014 г., стр. 1. Статья онлайн.
- ↑ Вертолетная эскадрилья ( воспоминание от 13 сентября 2013 г. в Интернет-архиве )
- ↑ Уве Рейссенвебер: 6000 полицейских пистолетов скоро станут частью старого оружия , в: Nordkurier от 18 января 2014 г., стр. 4. Статья онлайн.
- ↑ Полиция получила 5700 новых пистолетов , в: Schweriner Volkszeitung от 6 августа 2015 г.
- ↑ Новые пистолеты для полиции в MV , в: Schweriner Volkszeitung от 15 августа 2016 г.