Говорящий герб

Как говорящий герб ( французский всегда используется во множественном числе armes parlantes ), также говорящий герб или именной герб , в геральдике описываются такие гербы , которые в случае фамилий на имени владельца или в случае местных гербов в (часто народной этимологической ) интерпретации слова E либо ссылаются на название места, либо изображают его как ребус . Намек в основном в рисунке, реже в цвете.

Говорящие знаки существовали уже в древности . Мотивы монет архаического периода , на которые еще не нанесены надписи, часто относятся к названиям городов, в которых они были отчеканены. Примеры: Phokaia с тюленем (греч. Phokä ), Zankle ( zánklä = серп), Himera с петухом ( häméra = день) и Selinus с листьями серповидного куста ( sélinon = куст сельдерея), Melos с яблоком (дыня) , Родос с цветком розы (родон) . Некоторые монеты времен Римской республики намекают на фамилии мастеров монетного двора с говорящими символами.

Примеры

В Графы Henneberg привел г. Как курица на трех горе, люди Ауфенштейна - один на или филин, дом Гельфенштейнов - слон; На гербе лордов Ольвенштедт изображен верблюд, которого в средние века называли Ольфентом . Здесь было фонологическое сходство. Более поздняя официальная геральдика исходила из выбора говорящих гербов очень произвольно и вопреки законам герольдскунста. Герб государственного министра Пруссии Августа Фридриха фон Бодена (облагорожен в 1739 г.) состоит из трех частей: лапа, подставка и посыльный.

Местные гербы также могут иметь значение , например, в Берлине (народный этимологически интерпретируется как маленький медведь = маленький медведь) или Берне (также народный, основанный на медведе ) и Гамбурге (замок на красном фоне). В Ури - это Ур, зубр в Фюллинсдорфе для жеребенка (швейцарский немецкий Fülli; однако этимологически раньше это было мужское личное имя). Другой пример - Tragwein (винная бочка на носилках). Соколов часто можно встретить на гербах мест, называемых Фалькенштейн и Фалькенберг (как в сегодняшнем Нимодлине ), львов в общине Земли Левенбергера , топоров, которые колотят это в Байльштейне , и ели на монетах и ​​гербе. эльзасского города Танн . Также известны служанки над замком на гербе Магдебурга или на луче Штральзандера .

Говорящие гербы также использовались как клеймо мастера монетного двора . Например, Эрнст Петер Хехт, владелец монетного двора Лейпцигского монетного двора с 1693 по 1714 год , имел буквы EPH и щуку на своем гербе.

Шпейерский собор , часовня Афра, говорящий герб «Бургманн», из остатков гробницы декана собора Николауса Бургманна († 1443 г.)
Stiftskirche Neustadt an der Weinstrasse , выступающий герб Шпейерского епископа Конрада фон Буша . (Слева герб голубой епархии с белым крестом, справа горящий терновый куст )

Многие говорящие гербы являются (отчасти народной этимологической) прямым графическим воплощением названия места:

В других гербах используется символический «объезд»:

  • Крепелин показывает калеку; Фактически, оно основано на славянском слове crepelice (= место перепела).
  • В Лауффен-на-Неккаре есть бегущий посыльный («бегун»).
  • Бетендорф (происходящий из Бетендорфа ) показывает Библию и четки как символ молитвы.
  • Telgte (от усадьбы Telgoth) изображает стилизованный дуб , Telge означает дуб ( Telgen Potten для посадки деревьев, 16 век).
  • Франкфурт (Одер) показывает петуха, лат. Gallus . На средневековой латыни галлы - это франки («галлы»).
  • Галлиполи показывает петуха, итал. Галло , хотя название города на самом деле происходит от греческого kalòs (народная этимология).
  • Лукау показывает быка, символа евангелиста Луки.
  • Ютербог показывает оленя, который, согласно народной этимологии, должен быть тезкой
  • Лихтенталь , районная часть 9-го округа Вены, показывает долину, освещенную солнцем.
  • Баден (Нижняя Австрия) показывает - купальщицы!
  • Киндберг в Штирии красуется следующим образом: «В синем щите обнаженный ребенок, сидящий на серебряной горе, одетый только в набедренную повязку, играет под тремя полукруглыми золотыми пятиконечными звездами с одним из серебряных цветов, растущих из горы в спереди и сзади."
  • Шаттендорф - отбрасывает тени

Первоначальный герб

В начальных гербах также часто можно увидеть , как говорить. Примеры:

  • Обтекатель в Польше и буква "R" под короной
  • Кельце в Польше "CK" для "Civitas Kielce"
  • Kraslice в Чехии с гербом наполнения «G», который не стоял на немецкое имя Graslitz до 1945 года
  • Циттау в Саксонии с серебряной буквой Z в центре герба.

литература

  • Герт Освальд : Лексикон геральдики. Библиографический институт, Мангейм / Вена / Цюрих / Лейпциг 1984, ISBN 3-411-02149-7 ; 2-е издание без изменений с подзаголовком Von Apfelkreuz bis Zwillingsbalken, Battenberg, Regenstauf 2006, ISBN 3-86646-010-4 ; 3-е издание 2011 г., ISBN 978-3-86646-077-5 .
  • Винфрид Ших : Говорящие печати Бранденбурга и других немецких городов XIII и XIV веков. В: Маркус Спет (ред.): Образ корпоративных печатей в средние века. История искусства и история в разговоре (= Sensus. Vol. 1). Бёлау, Кёльн и др. 2009, ISBN 978-3-412-20353-5 , стр 113-130.

Замечания

  1. ^ Haymann, Сбор древних монет, Regenstauf 2016, стр. 29, 32
  2. ^ Питер Франц Миттаг, Греческая нумизматика, Гейдельберг 2016, стр.
  3. ^ Райнер Альберт, Монеты Римской республики, Регенштауф 2003, каталожные номера 874, 905, 1117, 1241, 1298 и 1464
  4. ↑ Стена с воротами и башнями - это фактически общий герб города. В Гамбурге же этот обычный символ сбился в кучу, как замок.
  5. ↑ Звезда как тезка - историческая ошибка? , merkur-online.de

веб ссылки

Commons : Redendes Wappen  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Эта статья основана на общедоступном тексте из Meyers Konversations-Lexikon , 4-е издание с 1888 по 1890 год.

Удаляйте это примечание только в том случае, если вы отредактировали статью до такой степени, что текст отражает текущее состояние знаний по этой теме, это доказано и соответствует сегодняшним лингвистическим требованиям.
Чтобы обратиться к статье Мейерса позже, вы можете{{ Meyers Online | Том | Страница}} использовать.