Регула Бенедикти

Санкт-Петербург Бенедикт передает свое правление св. Мавр и другие монахи; Французская миниатюра из рукописи Regula Benedicti, аббатство Сен-Жиль , 1129 г.
Санкт-Петербург Бенедикт пишет свое правило, Герман Нигг (1926)

Бенедиктинского Правило или бенедиктинского правило , также Benedictus Правило ( Латинская Регула Benedicti [RB]), является регулирование монастырь написано на Бенедикта Нурсийского , которую он создал для общины монастыря Монте - Кассино , который он основал в центральной Италии. Поскольку его состав в начале средневековья (около 540) , это было основой ордена в бенедиктинцев (Ordo Sancti Benedicti, ОСБ) .

История и содержание

Образцом было так называемое правило магистров (Regula Magistri), в дополнение к которому можно признать влияние правила Августина . Правило Бенедикта (RB) предназначено в качестве руководства для начинающих в монашеской жизни и рекомендует Правило святого Василия Кесарийского в качестве дополнения для продвинутых учеников . РБ состоит из пролога и 73 глав.

Изначально RB был задуман как раздаточный материал для жителей монастыря Бенедикта на Монте-Кассино . После разрушения монастыря в 577 г. документ не обнаруживался в течение нескольких десятилетий, но затем появился в Галлии , где на Соборе Отена (около 670 г.) был определен масштабный захват РБ во всех монастырях. В частности, оно было предназначено для замены правления иро-шотландского монаха Колумбана (младшего) , действовавшего в Люксейле и получившего широкое распространение благодаря интенсивной иро-шотландской миссии . РБ все больше и больше распространяется в Европе; в некоторых монастырях одновременно использовалось несколько монастырей, например РБ и правление Колумба.

Только благодаря реформам Бенедикта фон Аниана РБ при поддержке Людовика Благочестивого сначала стала доминирующим правлением монахов во Франконской империи, а затем и на всем Западе. Император Людвиг, сын и преемник Карла Великого , еще больше укрепил положение своего правления постановлениями Ахенского синода (816–819).

В дополнение к этому правилу со временем возникли так называемые потребительские привычки. Они касались отдельных монастырей или целых монастырских объединений. Несмотря на единый порядок, возможны и местные особенности.

Не только бенедиктинцы и бенедиктинцы живут по правилам. Они также используются членами цистерцианских и траппистских орденов , равно как и камальдолезцы и многие другие. Правило оказало далеко идущее влияние на все западное монашество.

Чтение Библии, предписанное в главе 48 РБ, можно рассматривать как прорыв в развитии средневековых монастырских библиотек . Регулярное изучение Библии привело к неявному обязательству со стороны монастырей предоставлять книги в свои библиотеки .

литература

Ранняя печать на итальянском языке (1495 г.)

Текстовые издания и переводы

  • Санкти Бенедикти Регула монастырь. Эд. критико-практикам украшают Катбертуса Батлера. 3-е издание, Фрайбург-им-Брайсгау, 1935 г.
  • Базилиус Стейдл (ред.): Правило бенедиктинцев: латинско-немецкий. Beuron 1975; 4-е издание, там же, 1980 г., ISBN 3-87071-023-3 .
  • Benedicti regula (= Corpus scriptorum ecclesiasticorum Latinorum. Vol. 75). Эд. пользователя Rudolf Hanslik . Вена 1960 г.
  • Правило Бенедикта (латинский / немецкий). Отредактировано от имени конференции аббатов Зальцбурга. Beuron 1992.
  • РБ 1980. Правило св. Бенедикта на латыни и английском с примечаниями. Эд. Тимоти Фрай. Колледжвилл, Миннесота. 1981 г.
  • Правило Бенедикта, латинский / немецкий, с переводом конференции Зальцбургских аббатов. Под редакцией П. Ульриха Фауста OSB, Штутгарт, 2009 г.
  • Правило св. Бенедикта. Отредактировано от имени конференции аббатов Зальцбурга. 2-е издание, Beuron 2008.
  • Правило Бенедикта. Перевод Гернота Крапингера . Под редакцией Ульриха Фауста. Штутгарт 2018.

Комментарии

  • Георг Хольжерр : Правило бенедиктинцев. Путеводитель по христианской жизни. Издание 7-е, переработанное. Фрайбург / Швейцария 2007.
  • Микаэла Пузича / Йоханнес Гартнер : Источники и тексты о правиле Бенедикта. Санкт-Оттильен 2007.
  • Микаэла Пузича: Комментарий к правилу Бенедикта. EOS Verlag 2002, второе издание 2015, ISBN 978-3830677321 .
  • Базилиус Стейдл : Правило святого Бенедикта. Представлено, переведено и объяснено из древнего монашества. Beuron 1952.
  • Адальберт де Вогуэ : Регула Бенедикти. Богословско-духовный комментарий (= Regulae Benedicti studia. Дополнение 16), Хильдесхайм, 1983 (французское оригинальное название: La règle de Saint Benoît ).

Литература по отдельным вопросам

  • Аквината Бёкманн: перспективы Regula Benedicti. Комментарий к прологу и главам 53, 58, 72, 73 (= Münsterschwarzacher Studien. Vol. 37), Münsterschwarzach 1986.
  • Эдвард Катберт Батлер: бенедиктинское монашество. Исследования бенедиктинской жизни и правления св. Бенедикта. St. Ottilien 1929 (английское оригинальное название: Benedictine monachism ).
  • Тереза ​​Карин Фишедек: Понимание послушания «Регулы Бенедикти». Послушание как основа образцовой христианской общественной жизни (= Regulae Benedicti Studia. Supplementa, Vol. 13). Санкт-Оттильен 1993.
  • Бернд Джасперт: Споры о регулировании -бенедикти- регулировании-магистратуре (= Regulae Benedicti Studia. Дополнение 3), Хильдесхайм, 1975 г. (2-е издание, 1977 г.).
  • Basilius Steidle: Вклады в древнее монашество и Правило Бенедикта. С предисловием и введением под ред. Урсмар Энгельманн, Зигмаринген, 1986.

Смотри тоже

веб ссылки

Wikisource: Regula sancti Benedicti (латиница)  - источники и полные тексты
Commons : Regula Benedicti  - коллекция изображений, видео и аудио файлов

Индивидуальные доказательства

  1. ^ Хуберт Мордек : Каноническое право и реформа во Франконской империи. Collectio Vetus Gallica, старейшее систематизированное собрание канонов во Франконской Галлии. Берлин 1975 г., стр. 84 и сл.
  2. Одетт Понтал: Синоды в империи Меровингов. Падерборн и др. 1986, 197 стр.