Республика Арцах

Արցախի Հանրապետություն

Арзачи Анрапетутюн, Республика Арцах

Флаг Республики Арцах
Герб Республики Арцах
флаг герб
Де-факто режим , территория
является частью международного права
Азербайджан
Официальный язык Армянский
столица Степанакерт
Форма правления Президентская политическая система
Глава правительства и глава правительства Президент Араджик Арутюнджан
площадь 3 170 км²
численность населения 146 600
Плотность населения 11,8 (2005 г.) жителей на км²
валюта Армянский драм , также номинально нагорно-карабахский драм
основание 2 сентября 1991 г.
Национальный гимн Ազատ ու անկախ Արցախ
Асат у анкач Арцах
Свободный и независимый Арцах
Часовой пояс UTC + 4
ISO 3166 не назначается
иногда альтернативно: НКР
Телефонный код +374

Республика Арцах ( Армянская Արցախի Հանրապետություն Arzachi Hanrapetutjun ), до 2017 Республика Нагорный Карабах , не является де - факто государством в Нагорном Карабахе , который не признается в международном сообществе . Организация Объединенных Наций и Совет Европы считают этот район , населенный преимущественно армянами, частью Азербайджана . Декларация независимости Республики Нагорного Карабаха было принято 2 сентября 1991 года референдума о независимости 10 декабря 1991 года Наряду с Абхазией , Южной Осетией и Приднестровьем , Республика Арцах это сообщество непризнанные государства . Название Арцах относится к нескольким армянским политическим образованиям , существовавшим в прошлом на сегодняшней территории : древней провинции Арцах Армянской империи и средневековому армянскому царству Арцах .

география

Топография Республики Арцах (с границами по состоянию на сентябрь 2020 г.)

Территория республики расположена на юго-западе Азербайджана в восточных предгорьях Малого Кавказа . Это примерно соответствует нагорно-карабахскому региону , от которого государство берет свое второе название. Вплоть до войны в Нагорном Карабахе в 2020 году Арцах граничил с Ираном , с которым ара образовал границу на юге, и с Арменией на западе. Таким образом, он охватывал не только Нагорный Карабах. После потери территории в 2020 году республика была полностью окружена территорией Азербайджана, а некоторые части Нагорного Карабаха также находятся вне режима де-факто.

Самая высокая точка - Мрав-Сар (3340 м), до 2020 года - Гамыш-даги , в горном хребте Муровдаг на северной границе. На территории республики преобладают горы Карабаха, примыкающие к Муровдагу с юга . Самая большая акватория - Сарсангское водохранилище, важные реки - Тертер , разделяющий горы Муровдаг и Карабах, Чаччен и Каркар . На последнем расположен крупнейший город и резиденция правительства Степанакерт . Пейзаж меняется от степи в нижних долинах и равнинах через густые дубовые и буковые леса до березовых лесов и альпийских лугов на возвышенностях.

Население и культура

языки

Поскольку армянский был де-факто единственным официальным языком в Республике Арцах с момента провозглашения независимости в 1991 году , он также остается де-юре с момента вступления в силу Конституции Республики Арцах в декабре 2007 года . Однако статья 15 конституции гарантирует использование всех языков, на которых говорит население. Другими языками в этом районе исторически были азербайджанский , курдский и русский . Как и в Армении и Азербайджане, русский язык является наиболее распространенным иностранным языком.

религия

Армянское население, которое по переписи 2005 года составляло более 99% населения, принадлежит к большей части Армянской Апостольской церкви , тогда как ранее проживавшие здесь азербайджанцы (по переписи 2005 года - шесть) являются преимущественно шиитами . Считается, что после эмиграции в 2004 году из нескольких тысяч евреев было около 30 . Есть также небольшие группы протестантских и православных христиан. Религиозная принадлежность при переписи не фиксировалась. Знунд , Рождество Армянской Апостольской церкви, отмечается как официальный праздник 6 января.

образование

В Степанакерте находится Арцахский государственный университет , куда в 2007 году было зачислено около 5000 студентов.

праздничные дни

Национальный праздник - День Независимости 2 сентября. Это восходит к провозглашению независимости 1991 года. Дальнейшие праздники - 10 декабря и 9 мая.

политика

положение дел

Республика Арцах принадлежит Азербайджану по международному праву , но де-факто является независимой с момента окончания нагорно-карабахского конфликта в 1994 году . До распада Советского Союза и образования независимых государств Нагорно-Карабахская автономная область принадлежала Азербайджанской Советской Социалистической Республике . Согласно статье 87 Конституции СССР , Нагорный Карабах был автономной территорией в составе Азербайджанской Советской Социалистической Республики и, согласно статье 86, подпадал под ее действие. Таким образом, он имел самый низкий статус в советской территориальной иерархии и отвечал только за вопросы культуры. В статье 78 Конституции Советского Союза также говорилось, что территория союзной республики не может быть изменена без согласия Советского Союза. Таким образом, границы между союзными республиками могут быть изменены «по взаимному соглашению соответствующих республик, которое требует подтверждения СССР». Армения исчерпала этот правовой путь, приняв 15 июня 1988 года резолюцию о присоединении Нагорного Карабаха к Армении. В ответ Азербайджан 17 июня принял контррезолюцию, в которой вновь была признана территориальная принадлежность Нагорного Карабаха к Азербайджану. подтвержденный. Дело было окончательно урегулировано 18 июля на заседании Верховного Совета СССР: иск Армянской ССР был отклонен. Другим легальным путем мог бы стать Акт о выходе из СССР, на котором основывались аргументы армян. Этот закон позволял автономным единицам в соответствующей союзной республике оставаться либо в отделенной республике, либо в составе СССР. Однако независимость не рассматривалась как вариант. Кроме того, процесс отделения по этому закону был очень долгим и сложным. Эта процедура не была соблюдена.

Де-факто независимость непризнанной республики отрицается Азербайджаном. Азербайджанская дипломатия придерживается мнения, что существование так называемой Республики Арцах служит лишь для прикрытия политики оккупации Армении. Армения официально не признает Республику Арцах. Законопроекты о признании независимости пока заблокированы правящей партией в парламенте Армении и отклонены Министерством иностранных дел. Тогдашнее правительство обосновало эту позицию в 2013 году продолжающимися переговорами с Азербайджаном в рамках Минской группы ОБСЕ. В заявлении президента Армении Сержа Саргсяна в конце сентября 2015 года, в котором он охарактеризовал Нагорный Карабах как «неотъемлемую часть» Армении, Азербайджан рассматривается как еще одно свидетельство оккупации азербайджанских территорий и юридической и политической ответственности Армении в этой сфере. конфликт. Американский сопредседатель Минской группы ОБСЕ Мэтью Брайза был удивлен заявлением президента Армении, поскольку оно противоречит позиции, занимаемой Арменией на протяжении многих лет.

Совет Безопасности в Организации Объединенных Наций принял четыре резолюции в 1993 году по поводу нагорно-карабахского конфликта, в котором Нагорный Карабах упоминается как часть Азербайджана и призывает стороны в конфликте к мирному разрешению конфликта. В этом духе Совет Европы высказался в резолюции от января 2005 г. 14 марта 2008 г. Генеральная Ассамблея ООН 39 голосами против 7 при 100 воздержавшихся приняла резолюцию по конфликту вокруг Нагорного Карабаха. предъявила Армении требования о «немедленном и полном выводе войск с оккупированных азербайджанских территорий». За некоторыми исключениями, сторонниками резолюции были преимущественно члены ГУАМ и Организации исламского сотрудничества , членом которой является Азербайджан. Три государства-члена Минской группы ОБСЕ (Франция, США, Россия) отвергли резолюцию.

С 17 мая 2012 года, дом из представителей в американском штате Род - Айленд прошел резолюцию , признающую область Нагорного Карабаха как территории исторически Армении. Он призвал президента США Барака Обаму и Конгресс США признать независимость Республики Арцах, а также поддержал и поддержал усилия Республики Арцах по развитию как свободного и независимого государства. Массачусетс Парламент последовал 6 августа и в Палате представителей Грузии 2 марта 2016 года . 25 октября 2012 года австралийский штат Новый Южный Уэльс единогласно принял резолюцию о признании независимой Республики Арцах и права на самоопределение ее армянского народа. 10 апреля 2013 года американский штат Мэн принял резолюцию, признающую независимость Республики Арцах и право на самоопределение и призывающую президента и Конгресс США сделать то же самое. 30 мая 2013 года Сенат Луизианы признал резолюцию 151. Калифорния, наконец, последовала за ним 8 мая 2014 года . После войны в Нагорном Карабахе в 2020 году Нью-Джерси также признал независимость Республики Арцах в июле 2021 года .

независимость

Референдум о независимости был проведен 10 декабря 1991 года. Он был бойкотирован азербайджанским меньшинством. Результат референдума:

голоса Доля владения%
Правомочные избиратели 132 328 100.00
Избиратели 108 736 82,20
Да голосов 108 615 99,89
Голосовать нет 24 0,02
недействительные голоса 95 0,09

Конституционные голоса в 2006 и 2017 годах

10 декабря 2006 г. прошел референдум по проекту конституции . Результат референдума:

голоса Доля владения%
Правомочные избиратели 90 077 100.00
Избиратели 78 389 87,02
Да голосов 77 279 99,28
Голосовать нет 554 0,72

Очередной конституционный референдум прошел 20 февраля 2017 года. При участии 76% 87,6% проголосовавших и 9,7% против проголосовали за новую конституцию, в которой, помимо прочего, была введена полная президентская система вместо прежней полупрезидентской системы и официального названия. слова «Нагорно-Карабахская Республика» в «Республика Арцах» было изменено, при этом «Нагорно-Карабахская Республика» по-прежнему является официальным синонимом.

голоса Доля владения%
Правомочные избиратели 102 757 100.00
Избиратели 79 314 76,44
Да голосов 69 540 87,60
Голосовать нет 7 686 9,70
Неверный 2 202 2,80

Референдум также рассматривается как реакция на нападение Азербайджана на Нагорный Карабах в начале апреля 2016 года, в ходе которого, среди прочего, было разрушено село Талищ . Чисто президентская система может быстрее реагировать на проблемы безопасности. На референдуме присутствовали 104 наблюдателя за выборами из более чем 30 стран, в том числе три депутата Европарламента Франк Энгель из Люксембурга, Элени Теохараус из Кипра и Яромир Штетина из Чешской Республики, бывший посол Германии в Ереване Ханс-Йохен Шмидт и бывший немецкий представитель. Депутат Европарламента Ханс- Юрген Захорка . По словам Шмидта и его бывшего преемника на посту посла в Ереване Райнера Морелла , голосование - в отличие от авторитарного стиля правления в Азербайджане - соответствовало международно признанным стандартам. По информации Франка Энгеля, «террористический режим Баку» тогда обратился через Интерпол с просьбой об экстрадиции европейских парламентариев по «красному тендеру».

палаты парламента

Однопалатный парламент Республики Арцах - Национальное собрание - состоит из 33 депутатов, избираемых сроком на пять лет. 22 члена Национального собрания избираются в соответствующих округах («одномандатных округах») относительным большинством голосов. Остальные одиннадцать избираются пропорциональным представительством по всей стране .

президент

На конституционном референдуме 20 февраля 2017 года была введена президентская система. Араджик Арутюнджан был избран президентом на всеобщих выборах 2020 года (первый тур 31 марта 2020 года, второй тур 14 апреля 2020 года) и вступил в должность 21 мая 2020 года. Его предшественник Бако Саакджан был избран президентом 19 июля 2007 года и вступил в должность 7 сентября 2007 года.

Внешние отношения

Чтобы не обострять конфликт с Азербайджаном, Армения официально не признала Республику Арцах, но оставляет за собой право сделать это в случае провала переговоров с Азербайджаном. Соединенные Штаты не признают Республику Арцах, но являются единственной страной в мире, которая наряду с Арменией оказывает помощь в целях развития. Например, США предоставили кредит на восстановление пивоварни в Адане.

Министерство иностранных дел Республики Арцах имеет офисы в разных странах:

военный

Вооруженные силы Республики Арцах были созданы во время войны в Нагорном Карабахе. Сегодня армия насчитывает около 20 тысяч человек. Основная задача вооруженных сил - защитить границу непризнанной республики. Вдоль границы вырыты траншеи, и происходят неоднократные перестрелки с азербайджанскими вооруженными силами с убитыми и ранеными. Федеральное правительство пишет в своем ответе на запрос , сделанный парламентской группой Левые (18/2816) , что «регулярная из 23 000 солдат самообороны сил так называемой Республики Нагорного Карабаха 8000 солдат военнослужащие вооруженных сил Республики Армения ». По оценке федерального правительства, большая часть «сил самообороны» «укомплектована призывниками, большинство из которых набираются из Армении».

Административное деление и города

Области Республики Арцах к 2020 году,
! Столица Степанакерт

Республика Арцах разделена на семь областей: Аскеран , Гадрут , Кашатач , Мартакерт , Мартуни , Шаумджан и Шущи . Столица Степанакерт не принадлежит ни одной провинции. Провинция Гадрут полностью находится под контролем Азербайджана с ноября 2020 года, провинции Шаумян и Кашатач - почти полностью, а провинции Мартакерт и Мартуни - в небольшой степени после войны в начале 1990-х годов.

Согласно юрисдикции республики, в Нагорном Карабахе десять городов. Некоторые города были снова потеряны для Азербайджана в ходе войны до ноября 2020 года и продолжали терять жителей в результате боевых действий. В следующей таблице указаны города и их провинциальная принадлежность в соответствии с юрисдикцией Республики Арцах. Числа населения по данным переписи 2005 года и, если таковые имеются, для сравнения с данными последней советской переписи 1989 года (до начала боевых действий в Карабахском конфликте ), а также с соответствующими официальными азербайджанскими названиями и районной принадлежностью населенных пунктов. по делению от 1991 г. Города, утратившие статус городов в понимании Республики Арцах, также выделены курсивом. За исключением Хокалы / Иванджана - он получил азербайджанский городской устав только в 1990 году - эти города были разрушены в ходе войны до 1994 года до такой степени, что в 2005 году в них проживало не более 100 жителей. Агдам / Акна управляется властями Республики Арцах с ноября 2010 года как район столицы провинции Аскеран, в котором на тот момент снова проживало 360 человек. Общее количество жителей во всех вышеупомянутых населенных пунктах упало в период с 1989 по 2005 год с примерно 180 000 до 70 000, то есть примерно на 60%. Сортировочная таблица изначально отсортирована по убыванию согласно количеству жителей в 2005 году:

Фамилия Армянский провинция Азербайджанский Вискоза Жители
(1989)
Население
(2005 г.)
Принадлежность Декабрь 2020
Степанакерт Ստեփանակերտ вне провинции Xankəndi вискоза бесплатно 56 705 49 986 Арцах
Мартуни Մարտունի Мартуни Xocavənd Xocavənd 6 998 4878 Арцах
Мартакерт Մարտակերտ Мартакерт Ağdər Tərtər 8,325 4 262 Арцах
Шущи Շուշի Шущи Шуша Шуша 15 039 3,191 Азербайджан
Гадрут Հադրութ Гадрут Гадрут Xocavənd 2 614 2 770 Азербайджан
Бердсор Բերձոր Кашатач Лачин Лачин 7 829 2 247 Азербайджан
Аскеран Ասկերան Аскеран Əsgəran Xocalı 2,024 1 967 Арцах
Иванян Իվանյան Аскеран Xocalı Xocalı ... 1,021 Арцах
Карвачар Քարվաճառ Шаумян Kəlbəcər Kəlbəcər 7 246 491 Азербайджан
Ковсакан Կովսական Кашатач Zəngilan Zəngilan 6 968 376 Азербайджан
Мидшнаван Միջնավան Кашатач Mincivan Zəngilan 5 506 344 Азербайджан
Варанда Վարանդա Гадрут Физули Физули 17090 70 Азербайджан
Санассар Սանասար Кашатач Кубадлы Кубадлы 5 508 69 Азербайджан
Акна Ակնա Аскеран Агдам Агдам 28 031 ... Азербайджан
Джракан Ջրական Гадрут Cəbrayıl Cəbrayıl 6 070 ... Азербайджан

бизнес

В начале 1990-х экономика рухнула. Причиной тому был конец экономической системы СССР , но гораздо хуже была война в Нагорном Карабахе, в ходе которой были разрушены большие части страны.

С момента заключения режима прекращения огня в 1994 году экономика в первую очередь страдает от трех факторов:

  • закрытые границы с Азербайджаном,
  • отсутствие помощи в целях развития (только из Армении и в меньшей степени из США),
  • в результате почти не было инвестиций со стороны иностранных компаний.

Армянская диаспора играет центральную роль в восстановлении страны . Например, в 1995 году началось строительство новой магистральной дороги из Гориса в Армении в Степанакерт , что сократило время в пути с чуть менее трех часов до 60-80 минут. В 1999 году дорога, имеющая стратегическое (экономическое и военное) значение, была завершена. Большую часть расходов (около 10 миллионов долларов США) взял на себя полугосударственный Всеармянский фонд , который собирал пожертвования от диаспоры со всего мира. В 1999 году началось строительство еще одной магистральной дороги, идущей с севера на юг. Он должен быть завершен в 2006 году.

Скромный, но заметный экономический подъем наблюдается с 2000 года. В феврале 2002 года начала работу ливанская компания Karabach Telekom . По официальным данным , валовой внутренний продукт в 2005 году составил 51,4 миллиарда драмов (около 114 миллионов долларов США ), что почти вдвое больше, чем в 2001 году. Самым важным сектором по-прежнему остается сельское хозяйство , которое в 2005 году произвело около 40 процентов ВВП, что Значит, по сравнению с прошлым годом он вырос на 5,6%. Доля строительной отрасли составила 20%, хотя она выросла примерно на 38% по сравнению с предыдущим годом. Однако, несмотря на строительный бум, безработица остается самой большой проблемой. Внешняя торговля , которая обрабатывается Армения как остановка, в 2005 г. выросла на 15%. По данным статистического управления, в первой половине 2007 года Республика Арцах получила около 16,67 миллиона долларов США налоговых поступлений.

Церковь Спасителя в Шуши (с ноября 2020 года находится под контролем Азербайджана)
Гандсассарский монастырь (Мартакертская область)

Республика Арцах находится в экономическом и валютном союзе с Арменией. Армянский драм является законным платежным средством . С 2005 года существует также карабахский драм , который можно обменять на армянский драм в соотношении один к одному. Однако практически ни одна из этих банкнот и монет не находится в обращении в самом Нагорном Карабахе. Похоже, это скорее источник дохода для государства, потому что в Интернете продаются карабахские драмовые банкноты и монеты.

Монастырь Амарас (провинция Мартуни), истоки которого восходят к 4 веку

туризм

Предпринимаются попытки оживить туризм . В 2005 году Республику Арцах посетило около 4 тысяч туристов. Тропа Dschanapar это особенно примечательно .

Нагорно-карабахский конфликт влияет на развитие туризма в регионе. МИД настоятельно советует против «поездки в Нагорный Карабах и армяно-оккупированных районах Агдам, Füsuli, Джебраиле, Sangilan, Kubadli, Ladschin и Kalbadschar» на юго-западе. На веб-сайте Федерального министерства иностранных дел путешественников предупреждают, что на линии прекращения огня будут перестрелки и что существует опасность мин. Поездка в Нагорный Карабах без согласия властей Азербайджана также может иметь правовые последствия. Министерство иностранных дел объявило, что «путешественникам, чьи паспорта содержат визы и / или въездные штампы так называемой« Нагорно-Карабахской Республики », виза для въезда в Азербайджан не будет выдана». В принципе, это положение также применяется, если власти Азербайджана узнают о поездках в Нагорный Карабах или на прилегающие азербайджанские территории, оккупированные Арменией, другими способами. Добраться до Республики Арцах планируется из аэропорта Еревана в Армении авиакомпанией «Арцах Эйр» . Приближается недавно построенный аэропорт Степанакерта . Власти Азербайджана же предупреждают, что любой самолет, пытающийся приземлиться в этом аэропорту, может быть уничтожен.

веб ссылки

Commons : Республика Арцах  - коллекция изображений, видео и аудио файлов
Викимедиа Атлас: Республика Арцах  - географические и исторические карты
Wikivoyage: Республика Арцах  - путеводитель

Индивидуальные доказательства

  1. Перепись в Арцахе . (PDF) 1 января 2013, доступ к 3 апреля 2016 .
  2. Нагорный Карабах. В: Британская энциклопедия. Проверено 7 октября 2020 года .
  3. Де-юре Население (городское, сельское) по возрасту и этнической принадлежности. (PDF; 89 КБ) В: census.stat-nkr.am. 2005, по состоянию на 16 ноября 2019 г. (армянский, английский, русский).
  4. Стив Свердлоу: Забытые евреи Карабаха. В: turkishweekly.net. 27 октября 2004, в архиве с оригинала апреля 20, 2016 ; Доступ к 28 мая 2019 года .
  5. Офис Нагорно-Карабахской Республики, Вашингтон, округ Колумбия: Обзор страны , по состоянию на 15 июня 2015 г.
  6. Учеба в непризнанной стране. на домашней странице Deutschlandfunk .
  7. а б Конституция Союза Советских Социалистических Республик (1977 г.). В: www.verfassungen.net. Архивировано из оригинала на 30 июня 2013 года ; Проверено 29 июня 2015 года .
  8. ^ Х. Крюгер: Нагорно-карабахский конфликт. Правовой анализ . Springer Verlag, Heidelberg 2009, ISBN 978-3-642-01723-0 , стр. 31 .
  9. ^ Т. де Ваал: Черный сад. Армения и Азербайджан через мир и войну . Юбилейное 10-летнее издание, переработанное и дополненное издание. Издательство Нью-Йоркского университета, Нью-Йорк / Лондон, 2013 г., ISBN 978-0-8147-6032-1 , стр. 62 .
  10. ^ Х. Крюгер: Нагорно-карабахский конфликт. Правовой анализ . Springer Verlag, Гейдельберг / Лондон / Нью-Йорк 2009, ISBN 978-3-642-01723-0 , стр. 33-34 .
  11. ^ Х. Крюгер: Нагорно-карабахский конфликт. Правовой анализ . Springer Verlag, Гейдельберг / Лондон / Нью-Йорк 2009, ISBN 978-3-642-01723-0 .
  12. Так называемые «выборы» в Нагорном Карабахе потворствуют оккупационной политике Армении - армении - армена (Армении - аерИД Аверяса 2). Критическая статья о выборах в Нагорном Карабахе. В: trend.az. 15 сентября 2011 г., по состоянию на 7 сентября 2020 г. (на русском языке).
  13. Карине Тер-Саакян: Нужен ли законопроект о признании НКР Армении и Арцаху? В: panarmenian.net. 12 ноября 2013 г., по состоянию на 25 января 2020 г. (на русском языке).
  14. Helix Consulting LLC: Президент коснулся зафиксированных в последних случаях нарушения Азербайджаном перемирия - Пресс релизы - Новости - Президент Республики Армения (официальный сайт). president.am, доступ к 28 сентября 2015 .
  15. МИД Азербайджана обвинил Сержа Саргсяна в "синдроме безнаказанности". В: armenianreport. 28 сентября 2015 г., по состоянию на 28 января 2020 г. (на русском языке).
  16. Мэтью Брайза: заявление о принадлежности Нагорного Карабаха Армении вызывает недоумение. Вестник Кавказа, 27 сентября 2015, доступ к 28 сентября 2015 г. ( на русском языке ).
  17. Резолюция 1416 (2005) - Конфликт из-за Нагорно-Карабахского региона, которым занимается Минская конференция ОБСЕ. В: assembly.coe.int. 25 января 2005, доступ к 3 декабря 2018 .
  18. Генеральная Ассамблея призывает к выводу армянских войск из Нагорного Карабаха. В: news.un.org . 14 марта 2008 г., по состоянию на 8 июля 2020 г.
  19. Генеральная Ассамблея GA / 10693 . Центр новостей ООН. Проверено 22 января 2013 года.
  20. Резолюция палаты представителей в поддержку продолжающихся усилий Нагорно-Карабахской Республики по развитию как свободного и независимого государства. (Больше не доступно в Интернете.) В: webserver.rilin.state.ri.us. 2012, архивируются с оригинала на 4 марта 2014 года ; доступ на 11 мая 2019 года .
  21. ^ Законодательное собрание Род-Айленда призывает к признанию Нагорного Карабаха. В: rferl.org . 18 мая 2012 г., по состоянию на 18 февраля 2020 г.
  22. Очередная сессия 2015–2016 - HR 1580. Нагорно-Карабахская Республика; признать . Проверено 3 марта 2016 года.
  23. ^ Полный день Hansard транскрипт (Законодательный совет, 25 октября 2012, исправленный). (Больше не доступно в Интернете.) В: par Parliament.nsw.gov.au. Новый Южный Уэльс парламента, 25 октября 2012, в архиве с оригинала на март 14, 2013 ; по состоянию на 12 августа 2020 г. (на английском языке).
  24. ^ Законодательная власть Мэн признает независимость Нагорного Карабаха. В: news.am . 10 апреля 2013 г., по состоянию на 23 марта 2020 г.
  25. HP0987: Сессия - 126-е заседание законодательного собрания штата Мэн . Проверено 10 апреля 2013 года.
  26. Шаген Авакян: Нагорный Карабах - Правовые аспекты . 4-е издание. Тигран Мец, Ереван 2013, ISBN 978-99941-0-537-3 , стр. 98 ff . (Английский, mfa.am [PDF; 1.5 МБ ; по состоянию на 13 ноября 2018 г.]).
  27. Штат Нью-Джерси признал независимость Нагорного Карабаха. В: Кавкасский Усел. 1 июля 2021, доступ к 14 июля 2021 .
  28. ^ Бриджит Коггинс: Политика власти и формирование государства в двадцатом веке: динамика признания . Издательство Кембриджского университета, Нью-Йорк, 2014 г., ISBN 978-1-107-04735-8 , стр. 164 (английский, ограниченный просмотр в Поиске книг Google).
  29. nkr.am ( Memento с 29 января 2013 года в Internet Archive ) Референдум, доступ к 23 февраля 2013 года .
  30. choice.nkr.am: Текст конституции (на английском языке) ( Памятка от 5 марта 2011 г. в Интернет-архиве )
  31. sudd.ch Nagorno Karabakh Construction , по состоянию на 22 февраля 2013 г.
  32. ^ Арцах голосует за новую конституцию, официально переименовывает республику. Армянский еженедельник, 22 февраля 2017 г.
  33. ^ Конституция Республики Арцах. Национальное Собрание Республики Арцах (Нагорный Карабах) 6-го созыва, Официальный сайт, 2017.
  34. Эндрю Реттман: Референдум о создании «Республики Арцах» на окраине Европы. Euobserver, 20 февраля 2017 г.
  35. ^ Немецкие дипломаты опубликовали статью об Арцахе. Арцахпресс, 3 мая 2017 года.
  36. «Это верх политической чепухи». Власти Азербайджана хотят арестовать депутата Европарламента Люксембурга Франка Энгеля. Человек CSV реагирует на сообщения в Facebook. L'Essentiel, 24 февраля 2017 г.
  37. Свобода в мире: Ежегодный обзор политических прав и гражданских свобод, Роуман и Литтлфилд, 2009 г., ISBN 978-1-4422-0122-4 , стр. 809.
  38. ^ Раффи Эллиотт: Арцах избирает нового президента в условиях пандемии. Армянский еженедельник, 15 апреля 2020 г.
  39. DW German: Journal Reporter | Зона кризиса в Нагорном Карабахе на YouTube , 25 мая 2008 г., по состоянию на 28 июля 2020 г.
  40. ^ Баланс и перспективы посредничества в конфликтах Минской группы ОБСЕ. (PDF) dip21.bundestag.de, доступ к 13 июня 2015 года .
  41. Провинция Кашатач полностью находилась на оккупированной территории Азербайджана и, за исключением Лачинского коридора, снова находится под контролем Азербайджана.
  42. Нагорный Карабах Перепись 2005 (PDF, 227 кБ) Проверено 19 апреля 2011 года .
  43. Данные переписи 1989 г. на сайте demoscope.ru (рус.)
  44. Карабах: Агдам переименован в Акна. В: armtoday.info . 2 ноября 2010 г., дата обращения 7 апреля 2020 г. (русский).
  45. Данные переписи 1989 г. не известны. По оценкам, в период с 1988 по 1991 год численность населения увеличилась в основном за счет азербайджанских беженцев и месхетинцев, которые были специально поселены здесь азербайджанскими властями с 2135 до примерно 6300 (см. Статью на сайте « Мемориал » ; на русском языке).
  46. Объем ВВП в Нагорном Карабахе увеличился почти вдвое. В: regnum.ru. 27 апреля 2006, Проверено 10 декабря 2019 (русский).
  47. Пол Беккер: Нагорный Карабах: налоговые поступления растут. В: gusnews.net. 13 августа 2007, доступ к 9 марта 2019 .
  48. Больше, чем война: Строительство туристического бизнеса, чтобы показать другую сторону Карабаха. В: huliq.com. 30 октября 2006, в архиве с оригинала на 8 января 2009 года ; Проверено 29 декабря 2017 г. (английский, оригинал с armenianow.com).
  49. Армения: Советы по путешествиям и безопасности. Федеральное министерство иностранных дел, 29 декабря 2017, доступ к 27 декабря 2017 года .
  50. Георгий Ломсадзе: Азербайджан: рейсы в Нагорный Карабах будут совершаться под прицелом. В: Eurasianet.com. 17 марта 2011, доступ к 15 октября 2012 .

Координаты: 39 ° 48 '  N , 46 ° 42'  E.