Сопротивление (2003)

Фильм
Немецкое название Сопротивление
Оригинальное название Сопротивление
Страна производства США
Нидерланды
исходный язык Английский
французский
немецкий
Год публикации 2003 г.
длина 88 минут
Возрастной рейтинг ФСК 12
Стержень
Директор Тодд Комарницки
сценарий Тодд Комарницки,
Анита Шрив
производство Лоуренс Джилс ,
Пейдж Симпсон
Музыка Анджело Бадаламенти
камера Марк Фелперлан
порез Берт Рийкелийкхёйзен
Занятие
синхронизация

Сопротивление является американо-голландская война драма Тодда Комарницкий из года 2003 .

действие

16 января 1944 года в оккупированной Германией Бельгии : американский майор Теодор Брис, известный как Тед, терпит крушение в самолете возле деревни Делахо. Сын верного нацистам Арто, Жан, находит серьезно раненного пилота и приводит его к Клэр Дауссуа, которая, как и ее муж Анри, принадлежит к Сопротивлению . Тед был в разведывательном полете, чтобы подготовиться к освобождению страны союзниками . В самолете были документы, которые предотвратили вторжение немцев. Члены резиденции обсуждают, следует ли им вернуться к обломкам самолета, охраняемым немцами, и получить документы, или им следует верить, что документы были уничтожены при отбытии. Продавщица Люсетт - одна из немногих, кто хочет получить бумаги. Под давлением других она решила не спасать бумаги, в которых должны были быть убиты немецкие охранники, что привело бы к дальнейшим ответным ударам немцев.

Пока Анри и другие члены Сопротивления готовят акты саботажа против оккупантов, Тед медленно восстанавливает свои силы в своем укрытии в доме Клэр. Антуан предупреждает Анри, что Тед и Клэр кажутся близкими, но Генри не хочет об этом знать. На следующую ночь немецкие охранники убиты, а секретные документы украдены. Немцы совершают набег на Делахо и вешают многочисленных жителей деревни. Джин записывает имена из укрытия и передает список Клэр, которая, ввиду все еще выздоравливающего Теда, отказывается следовать за своим мужем и другими членами Сопротивления в укрытие за пределами деревни. Клэр говорит Джин никому не показывать список погибших.

Пока Анри и другие совершают акты саботажа, Клэр и Тед подходят ближе, целуются и спят вместе. Тед признается Клэр, что любит ее и уже планирует свадьбу. Жан, с другой стороны, находит суррогатных родителей в Клэр и Теде, поскольку он отвергает своих настоящих родителей. Однажды Клэр узнает, что Теда через три дня заберет Сопротивление и отвезет домой. Тед отказывается уходить перед Клэр, но она дает ему понять, что никогда не оставит Анри ради него. Вместе они едут в соседнюю деревню, где их никто не знает, и вместе едят в пивной. В деревне они встречают Анри, который признает их близкое сходство. Он говорит Теду, что тем же вечером его подберет Сопротивление. Он пытается выяснить, что произошло между Клэр и Тедом, но Жан дает ему только список бельгийцев, убитых немцами. Анри обвиняет Теда в том, что все люди погибли из-за него, он считает, что он тайно получил бумаги из разбившейся машины. Позже Анри отвозит Теда к пересадочному пункту, который на самом деле является ловушкой для немцев. Они арестовывают Теда, а затем арестовывают также Анри и Клэр. Анри замучили до смерти; Тед видит оскорбленную Клэр в офисе СД и берет на себя всю вину за убийство немецких охранников. Его убивают, пока Клэр освобождают.

После окончания оккупации весной 1945 года Антуан вернулся в Делахо, где его ждала Люсетта. Она рассказывает ему о судьбе Клэр, Анри и Теда и о том, что Тед взял вину на себя, хотя он не был виновником. Становится ясно, что в это время Люсетт убила охранников и забрала коды. Тем временем Джин осталась с Клэр, которую он называет матерью. Он часто проводит свободное время на месте крушения самолета, в котором разбился Тед, и играет в «полет».

производство

«Сопротивление» основано на романе Аниты Шрив « В сердце зимы» (ОТ: Сопротивление) 1995 года; Шрив также был задействован в написании сценария фильма. Фильм снимался в Нидерландах и особенно в Бельгии до весны 2002 года, в том числе в Бильстене ( Лимбург ), Динане , Тимистере-Клермоне и Ререне . Костюмы созданы Джани Темиме , конструкции фильма - Альфредом Шаафом .

«Сопротивление» был показан в голландских кинотеатрах 12 июня 2003 года и впервые был показан в США 16 июля 2003 года на кинофестивале в Стоуни-Брукс. В Германии фильм вышел прямо на DVD 2 декабря 2004 года.

синхронизация

роль актер Голос актера
Клэр Дауссуа Джулия Ормонд Мадлен горд
Майор Теодор "Тед" Брайс Билл Пакстон Жак Брейер

критика

« Лексикон международных фильмов» обнаружил, что фильм выглядел «не совсем удачным пересказом « Ночи исполнения » Рене Клемана (1962). Роль Сопротивления вряд ли возрастет ».

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. Выпуск свидетельства о сопротивлении . Добровольное саморегулирование киноиндустрии , сентябрь 2004 г. (PDF; номер теста: 99 750 DVD).
  2. ^ Сопротивление. В: synchronkartei.de. Немецкий дубляж файл , доступ к 2 марта 2017 года .
  3. ^ Сопротивление. В кн . : Лексикон международных фильмов . Служба кино , доступ к 3 октября 2016 .Шаблон: LdiF / Maintenance / Access used