Роза Арнсберг

Роза Арнсберг , которую звали Росл Арнсберг , урожденная Роза Абрамович (родилась 2 июня 1908 года в Шарлоттенбурге1 июня 2010 года во Франкфурте-на-Майне ), была немецким пропагандистом взаимопонимания между еврейскими и нееврейскими немцами. За свои десятилетия работы она была удостоена чести земли Гессен и Федеративной Республики Германии .

Жизнь

Молодежь и образование

Росл Абрамович родился в Германской империи , седьмой из восьми детей в тогда еще независимом городе Шарлоттенбург, к западу от Берлина , в Королевстве Пруссия . Она очень увлекалась рукоделием и решила изучить ремесло модистки , потому что в то время шляпы были в моде. В 1933 году она работала в шляпном ателье евреев русского происхождения на Тауэнциенштрассе в Берлине, недалеко от Кауфхаус де Вестенс , недалеко от Курфюрстендамм . Однажды вечером по дороге домой она услышала пение СА : «... и когда еврейская кровь брызнет с ножа, все будет в порядке». Это стало для нее поводом сказать родителям, что она намерена пойти за Эмигрировать в Палестину , где уже жили ее старшие братья и сестры.

эмиграция

Она поехала на юг Франции и забронировала место на пассажирском пароходе по Средиземному морю в Марселе . На корабле она познакомилась с рядом евреев-берлинцев, включая многих ученых. В июле 1933 года она впервые ступила на землю Палестины, в Яффо , где ее ждала старшая сестра. Она жила в Тель-Авиве со своей семьей с 1929 года, а ее муж Лео Шенер руководил фабрикой по производству бумажных изделий с филиалом в столице Египта Каире . Росл Абрамович смогла найти место для проживания и поработать домработницей в семье своей сестры. Ей пришлось там привыкать к преимущественно разговорным английским и ивриту, сначала она тоже не говорила.

Со временем пришла повседневная жизнь, и она на собственном опыте узнала, как бывшим врачам и юристам приходилось переключаться на совершенно другие источники дохода, даже чтобы стать птицеводом. В то время в еще маленьком городке можно было встретить почти каждого иммигранта. По случаю деловой встречи с «египетским представителем» вся семья, включая детей, собралась в субботу в пляжном кафе. Однако этим представителем был не египтянин, а юрист Пауль Арнсберг , эмигрировавший из Франкфурта-на-Майне , сионист, работавший журналистом. Она была рада возможности поговорить с ним по-немецки, который старше его на девять лет. В Палестине Арнсберг изначально представлял газеты. Примерно через шесть месяцев оба поженились, в декабре 1934 года родилась первая дочь Росл Арнсберг, за которой последовали еще двое и сын. В 1930-х годах пара вместе с двумя старшими детьми несколько раз приезжала на родину в Германию и вместе со своими семьями. Позже родители Росла также эмигрировали в Палестину, остальные братья и сестры уехали в другие страны. Ее муж работал журналистом в « Еврейских хрониках» , немецких и англоязычных сионистских газетах, в конечном итоге был главным редактором, продавал книги и письменные принадлежности в своих магазинах во всех маленьких городках, а затем стал крупнейшим издателем газет и книг в Израиле.

Вся семья пережила Холокост из-за ранней эмиграции, хотя и по отдельности. В 1948 году радость от основания государства Израиль была омрачена только тем фактом, что офисное здание мужа Росл подверглось обстрелу с арабской стороны в ответ на раздел Палестины.

Вернуться в Германию

В еженедельном журнале «Эмет» (иврит: אמת, «Правда»), официальном органе сионистского движения, ее муж в номере от 3 ноября 1950 года высказался за возобновление отношений с Германией. В 1958 году - через 25 лет - ее муж решил вернуться в Западную Германию, во Франкфурт-на-Майне. Заниматься издательством газет и книг в Израиле становилось все труднее. В Западной Германии он хотел потребовать возмещения за изгнание национал-социалистов . Три подросшие дочери остались в Израиле, с ними приехал только тринадцатилетний сын Гад , которому поначалу было трудно ориентироваться в совершенно чужой среде и обществе без друзей. Но и Росл Арнсберг было тяжело, эмоционально ее тянуло к Израилю.

Когда лучший друг попросил ее мужа исследовать и написать историю франкфуртских евреев со времен Французской революции, он попросил время подумать - это было огромным делом. Поразмыслив, он приступил к работе, всегда поддерживаемый женой, которая первой проверяла текст. Однако в 1978 году Пол Арнсберг умер от сердечного приступа, не закончив работу. Пара мечтала вместе вернуться в Израиль после того, как муж закончил работу.

Росл Арнсберг перевезла гроб мужа в Израиль, на семейную могилу. Во время Шивы или Schivweitzens (производное от еврейского слова «семь»), семидневного траура, ее дети спрашивали ее об их планах на будущее, они твердо предполагали, что мать теперь вернется в Израиль.

Росл Арнсберг, однако, считала своим долгом завершить дело жизни мужа. Она хотела вернуться во Франкфурт-на-Майне и, наконец, довела до конца трехтомный труд своего мужа о жизни , поддержанный тогдашним депутатом по культуре Хильмаром Хоффманном , городским казначеем Эрнстом Герхардтом и банкиром Вальтером Хессельбахом вместе с историком Ханс-Отто Шембсом , он был опубликован в 1984 году.

За время своей работы Пауль Арнсберг наткнулся на бесчисленное количество еврейских фондов , многие из которых были созданы во Франкфурте-на-Майне на протяжении веков, что основатели уже не знали, какие названия дать своим фондам. Он возродил четыре из них - и Росл Арнсберг продолжал руководить ими в качестве председателя после своей смерти.

Для Росл Арнсберг это было полным изменением ее роли, поскольку она всегда была рядом со своим мужем и никогда не была в центре общественного интереса. Теперь ей пришлось говорить за себя.

В интервью радиостанции Hessischer Rundfunk Росл Арнсберг выразила удовлетворение тем, что она зарекомендовала себя в своей работе и получила признание, что она продолжает жизнь, как если бы ее муж все еще был рядом с ней. Заполните их.

Тем не менее, она описала двадцать пять лет в Палестине или Израиле как самые прекрасные в своей жизни. Там она нашла мужчину из Франкфурта-на-Майне, с которым была счастлива и родила четверых детей. В молодом возрасте она пережила зарождение или развитие нового существования, незабываемое время.

« Слово« дом »расплылось. Мы, евреи, так разбросаны по миру, и я, я дома, где когда-то был мой муж. "

- Росл Арнсберг, 2008 г.

По случаю ее 100-летия в гранд-отеле Hessischer Hof во Франкфурте был устроен прием, на котором представители нескольких поколений семьи Арнсберг и лорд-мэр Франкфурта д-р. Петра Рот , глава отдела культуры Франкфурта, проф. Хильмар Хоффманн и председатель Франкфуртской еврейской общины и заместитель председателя Центрального совета евреев Германии д-р. Саломон Корн , поздравляю.

Росл Арнсберг умерла за день до своего 102-го дня рождения в доме Генри и Эммы Бадж во Франкфурте-на-Майне. Ее похоронили рядом с мужем на старом кладбище Нахлат-Ицхак в Тель-Авиве.

«Она несла и продвигала риск того, что еврейские и нееврейские немцы поколения Шоа будут жить вместе».

- Фонд Генри и Эммы Бадж - некролог в газете Frankfurter Allgemeine Zeitung от 6 июня 2010 г.

Функции

Rosl Арнсберг был председателем на Генри и Эмма Бадж фонда , в Ludwig и Эмма Doctorischen фонда , на Эдуарде и Adelheid Kann фонд , в Moses Jachiel Kirchheimschen Foundation и Джорджины Sara фона Ротшильд фонда . Она была одним из основателей Франкфуртского общества друзей и сторонников борьбы с раком в Израиле .

Почести

литература

  • Эрика Альберс и др.: Портреты франкфуртских пожилых людей . Город Франкфурт-на-Майне, Департамент социальных дел и молодежи, 1999 г.

Индивидуальные доказательства

  1. Росл Арнсберг - История жизни франкфуртской еврейки ( воспоминание от 1 августа 2012 г. в веб-архиве archive.today ) на: hr-online.de
  2. Росл Арнсберг - История жизни франкфуртской еврейки на: hr-online.de (файл PDF, 119 kB)
  3. «Росл Арнсберг продолжает дело мужа ...» 18 января 2008 г. ( воспоминание от 4 марта 2016 г. в Интернет-архиве ) на сайте: region-odenwaldkreis.de
  4. Фото: Мэр Франкфурта Петра Рот и Rosl Arnsberg 2 июня 2008 года ( сувенир от 4 марта 2016 года в Internet Archive ) на: fr-online.de
  5. «Основатель». В: Frankfurter Rundschau, 4 июня 2008 г., по адресу: fr-online.de
  6. «Великая старушка». В: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1 июня 2010 г. на: faz.net
  7. Краткий профиль Росла Арнсберга : juedische-pflegegeschichte.de
  8. «Гала трудолюбивого коллекционера». В: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 2 ноября 2003 г., по адресу: faz.net
  9. ^ Rosl и Пол Arnsberg премии по адресу: sptg.de
  10. Первое присуждение Премии Росла и Поля Арнсбергов на: Zentralratdjuden.de