Красно-зеленая коалиция

Красно-зеленый (коротко: красно-зеленый ) или зелено-красная коалиция (сокр: зеленый-красный ) является правительственной коалиции между социал - демократической или социалистической партии и партии зеленых .

Условия

В соответствии с общепринятой практикой «цвет» более крупного партнера по коалиции упоминается первым в терминах партийных коалиций, за ним следует меньший партнер или меньший партнер. Соответственно, в красно-зеленой коалиции - в более узком смысле - социал-демократическая или социалистическая партия всегда имеет избирательное или мандатное большинство и, следовательно, обычно лидирует в этой коалиции. В противном случае, когда партия зеленых имеет больший вес, ее аналогичным образом называют зелено-красной коалицией.

Германия

СПД
Альянс 90 / Зеленые

В Германии это означает коалицию между СДПГ и партией Bündnis 90 / Die Grünen (или их предшественницей - Зелеными ).

Первая «зелено-красная» коалиция на государственном уровне в Германии была сформирована в мае 2011 года в Баден-Вюртемберге .

Федеральный уровень

На федеральном уровне СДПГ и Bündnis 90 / Die Grünen правили вместе с 1998 по 2005 годы. При федеральном канцлере Герхарде Шредере Зеленые назначили трех федеральных министров в каждый из кабинетов Шредера I и Шредера II , включая вице-канцлера и министра иностранных дел Йошку. Фишер .

Страновой уровень

С тех пор, как в 1985 году в Гессене была заключена первая красно-зеленая коалиция на уровне штатов, в десяти штатах были красно-зеленые правительства штатов .

Баден-Вюртемберг

Групповое фото первого зелено-красного кабинета Винфрида Кречманна перед Государственной канцелярией Баден-Вюртемберга (2011 г.)

После государственных выборов в 2011 году Баден-Вюртемберг предоставил первую возможность сформировать зелено-красную коалицию во главе с Винфридом Кречманном ( Bündnis 90 / Die Grünen ). После завершения переговоров по коалиции между двумя партиями 27 апреля 2011 года переговорщики Винфрид Кречманн и Нильс Шмид подписали соглашение о зелено-красной коалиции . Новое правительство штата премьер-министр Кречманн было приведено к присяге 12 мая 2011 года в парламенте штата. На выборах в штат в 2016 году коалиция потеряла большинство. Затем зеленые вошли в коалицию с ХДС.

Берлин

После выборов в Палату представителей в 1989 году в Берлине было приведено к присяге второе красно-зеленое правительство штата. Однако замешаны были не зеленые , а партия Альтернативный список демократии и защиты окружающей среды (AL), которая действовала в Берлине до 1993 года. Вместе с Мишель Шрейер , Сибилле Фолькхольц и Анн Кляйн AL направила в сенат Момпера трех сенаторов-женщин , две из которых не были партийными, а одна - членом зеленых. В ноябре 1990 года коалиция распалась из-за разногласий по поводу выселения оккупированных домов .

На выборах 2 декабря 1990 года ни красно-зеленые, ни черно-желтые не получили большинства, так что под руководством ХДС была сформирована большая коалиция. Эта коалиция распалась 7 июня 2001 года спустя почти одиннадцать лет. В результате Клаус Воверайт сформировал правительство красно-зеленого меньшинства, которое терпела ПДС . Этот красно-зеленый Сенат просуществовал только до 17 января 2002 года и был заменен красно-красным Сенатом при Воверайте после выборов в Палату представителей 21 октября 2001 года .

На парламентских выборах в Берлине в 2006 году Левая партия и Зеленые получили чуть более 13 процентов голосов, и каждая получила по 23 места. Клаус Воверайт мог бы управлять обеими партиями, но решил не формировать красно-зеленый Сенат и поддержал сохранение правительства с помощью левой партии. 5 мая 2009 года депутат от СДПГ Джанан Байрам объявила о своем выходе из СДПГ и парламентской группы СДПГ и о своем переходе в парламентскую группу зеленых, так что красно-красная коалиция имеет большинство в 75 мест по сравнению с 74. места в оппозиции определены декретом, тогда как мыслимая красно-зеленая коалиция имела бы большинство в 76 против 73 голосов. Поэтому различные политики СДПГ, такие как член Бундестага и бывший генеральный секретарь СДПГ Клаус Уве Беннетер , призвали к переходу с красно-красных на красно-зеленых. Однако эти дебаты утихли с переходом депутата от зеленых Билкай Оней в парламентскую группу от СДПГ 12 мая 2009 года и связанного с этим восстановления старой структуры большинства.

Красно-красная коалиция потеряла большинство после парламентских выборов 2011 года, так что победившая на выборах СДПГ имела выбор партнера по коалиции между зелеными и ХДС. После предварительных переговоров с обеими партиями Воверайт решил договориться о коалиции с зелеными, несмотря на узкое большинство в парламенте. Они были прерваны 5 октября 2011 года, в первый день переговоров, и объявлены несостоявшимися из-за различных взглядов на расширение городской автомагистрали.

Бремен

После всеобщих выборов в июне 2007 года СДПГ сформировала красно-зеленую коалицию под руководством Йенса Бёрнсена после двенадцати лет большой коалиции . Это формирование коалиции стало первой красно-зеленой коалицией на уровне штатов после поражения красно-зеленых на федеральном уровне в 2005 году. На выборах гражданства в 2011 году альянс был подтвержден значительно большим большинством и продолжал действовать даже после тяжелых потерь. обоих партнеров по коалиции на выборах 2015 года.

Гамбург

В результате государственных выборов в Гамбурге в 1997 году было сформировано красно-зеленое правительство под руководством Ортвина Рунде , которое правил до 2001 года. GAL было отправлено четыре сенаторам в раунде Сената .

После того, как СДПГ потеряла абсолютное большинство на выборах мэра 2015 года, GAL снова управляет красно-зеленой коалицией и представлена ​​тремя департаментами во втором Сенате Шольца .

Гессе

Первая красно-зеленая коалиция возникла в Гессене (после 18 месяцев терпимого отношения зеленых к правительству меньшинства СДПГ) 12 декабря 1985 года при премьер-министре Хольгере Бёрнер . Единственным зеленым министром в кабинете Бёрнера III был министр окружающей среды Йошка Фишер . Коалиция распалась 9 февраля 1987 года спустя 14 месяцев. На выборах в штате 5 апреля 1987 года ХДС и СвДП получили большинство, и Вальтер Валльманн стал первым христианско-демократическим премьер-министром Гессена.

Четыре года спустя, после выборов в штат в 1991 году, при премьер-министре Хансе Эйхеле вышла новая редакция красно-зеленого цвета , которая была утверждена в 1995 году. В 1999 году политик ХДС Роланд Кох смог перейти в Государственную канцелярию с предвыборной кампанией против красно-зеленой политики на уровне штата и на федеральном уровне.

На выборах штата 27 января 2008 года премьер-министр Кох потерял абсолютное большинство и даже с СвДП не получил большинства, способного управлять. Впоследствии государственный председатель СДПГ Андреа Ипсиланти попытался сформировать правительство красно-зеленого меньшинства, терпимое третьей стороной (например, левой ), что потерпело неудачу в ноябре 2008 года из-за отсутствия поддержки в его собственных рядах.

Нижняя Саксония

В июне 1990 года в Нижней Саксонии были приведены к присяге Вальтрауд Шоппе и Юрген Триттин , первые «зеленые» министры после Йошки Фишера. В то время премьер-министром стал Герхард Шредер , но после выборов 1994 года он смог править в течение четырех лет с абсолютным большинством без коалиции.

Групповое фото первого красно-зеленого правительственного кабинета Стефана Вейля с министрами перед парламентом земли Нижняя Саксония. (2013)

После государственных выборов в Нижней Саксонии в 2013 году появилась новая редакция красно-зеленого цвета, на этот раз при новом премьер-министре Стефане Вайле (СДПГ). В этой коалиции Зеленые обеспечивают четырех из девяти министров. Коалиция потеряла большинство в 2017 году, когда депутат Эльке Твестен перешла от зеленых к ХДС. На досрочных выборах 15 октября 2017 года красно-зеленой коалиции не удалось вернуть себе большинство. После выборов была сформирована большая коалиция.

Северный Рейн-Вестфалия

После того, как СДПГ потеряла абсолютное большинство при премьер-министре Йоханнесе Рау в 1995 году , СДПГ и зеленые также сформировали там красно-зеленую коалицию, хотя, по сообщениям прессы, Рау не был в восторге от этой коалиции. Среди прочего, всегда были конфликты по поводу открытой добычи бурого угля ( Гарцвейлер II ).

После того, как коалиция была подтверждена в 2000 году при преемнике Рау Вольфганг Клемент , Климента преемником Peer Штайнбрюк потерял государственные выборы в 2005 году, в результате которых СДПГ пошел в оппозицию после 39 лет. Это поражение на выборах последней на тот момент красно-зеленой коалиции на уровне штатов означало, что канцлер Германии Герхард Шредер и председатель СДПГ Франц Мюнтеферинг (сам приехал в Северный Рейн-Вестфалия), на федеральных выборах было решено, что формирование большой коалиции под руководством Ангелы Меркель привело.

Ханнелора Крафт (справа) и Сильвия Лёрманн (слева) подписывают соглашение о красно-зеленой коалиции в июле 2010 года.

После выборов в штате в 2010 году, на которых коалиция ХДС / СвДП потеряла большинство, СДПГ и «зеленые», которые были на десять мест сильнее, решили сформировать правительство меньшинства под руководством женщины СДПГ Ханнелоре Крафт .

Ханнелоре Крафт (слева) и Сильвия Лёрманн (справа) подписывают соглашение о красно-зеленой коалиции в июне 2012 года.

После выборов в штате 13 мая 2012 года красно-зеленые снова стали править с собственным парламентским большинством. На государственных выборах 2017 года СДПГ и зеленые вместе получили только 37,6% голосов, что является худшим результатом, когда-либо достигнутым правительством земли Северный Рейн-Вестфалия. Обе партии перешли в оппозицию.

Рейнланд-Пфальц

На выборах штата 27 марта 2011 года СДПГ потеряла абсолютное большинство с 35,7% голосов при Курте Беке . Поскольку зеленые смогли более чем утроить свою долю голосов с 15,4%, было явное красно-зеленое большинство. После успешных переговоров по коалиции и переизбрания Бека премьер-министром Эвелин Лемке , Ирен Альт и Ульрике Хёфкен были приведены к присяге в качестве первых зеленых министров земли Рейнланд-Пфальц в парламенте земли. На выборах в штат в 2016 году зеленые понесли тяжелые потери, и коалиция потеряла большинство. Затем коалиция была расширена за счет СвДП.

Шлезвиг-Гольштейн

После потери абсолютного большинства СДПГ в 1996 году СДПГ и зеленые сформировали коалицию под руководством Хайде Симониса , что было подтверждено в 2000 году.

Выборы штата в 2005 году не дали однозначного результата: ни красно-зеленый, ни черно-желтый не получили большинства, поэтому решающим фактором было поведение двух депутатов от датской партии меньшинства SSW . После того, как они согласились терпеть правительство красно-зеленого меньшинства , на выборах премьер-министра 17 марта 2005 г. разгорелся скандал : член запланированной коалиции отказался утвердить Хайде Симонис в четырех турах. Затем Хайде Симонис подала в отставку после двенадцати лет службы, ее преемник Питер Гарри Карстенсен (ХДС) сформировал большую коалицию с СДПГ. На выборах штата 27 сентября 2009 года ХДС и СвДП получили незначительное большинство в парламенте и сформировали черно-желтую коалицию. Из-за неконституционного права голоса были назначены досрочные выборы. На выборах в штате 6 мая 2012 года ХДС и СвДП потеряли свое большинство, в то время как СДПГ, Зеленые и SSW получили небольшое большинство в парламенте и впоследствии сформировали совместную коалицию , так называемую прибрежную коалицию . 12 июня 2012 года Торстен Альбиг (СДПГ) был избран премьер-министром. Эта коалиция потеряла большинство на выборах штата в 2017 году , после чего была сформирована коалиция ХДС, зеленых и СвДП.

Правительства красно-зеленых меньшинств

В Саксонии-Анхальт и Берлине были правительства красно-зеленого меньшинства . Оба раза ПДС терпела правительство . Это также называется Магдебургской моделью, основанной на правительстве Саксонии-Анхальт (1994–1998 гг.) . Рейнхард Хеппнер был здесь премьер-министром. Этот вариант снова практиковался в Берлине под руководством Клауса Воверайта; В Гессене эта модель потерпела неудачу в 2008 году из-за сопротивления четырех членов СДПГ.

В Северном Рейне-Вестфалии также было правительство красно-зеленого меньшинства с первым кабинетом Крафт с 15 июля 2010 года по 20 июня 2012 года. Однако это не соответствовало магдебургской модели, поскольку полагалось на смену большинства и проводилось кампании за одобрение как левой партии, так и ХДС и СвДП. На обсуждении бюджета в 2012 году оппозиция единогласно отказалась утвердить бюджет, поэтому парламент штата был распущен. Правительству не хватило одного голоса для большинства в парламенте штата. На выборах нового штата 13 мая 2012 года СДПГ и «зеленые» получили большинство мест в парламенте штата.

Неиспользованное большинство красно-зеленых

С 1991 по 1996 год и с 2001 по 2006 год в парламенте земли Рейнланд-Пфальц было большинство за СДПГ и «зеленых». Однако после победы на выборах 1991 года главный кандидат от СДПГ Рудольф Шарпинг решил сформировать социал-либеральную коалицию . Его преемник Курт Бек также продолжал сотрудничество с СвДП с 1994 по 2006 год. После выборов 1996 года СвДП приняла решение против правительства с ХДС, которое имело бы большинство из-за силы СвДП, а пять лет спустя СДПГ предпочла бы править вместе с СвДП, чем с зелеными. На выборах в штат в 2006 году «Зеленые» не смогли пройти в парламент штата, а СДПГ получила абсолютное большинство в парламенте штата.

В Гамбурге Хеннинг Фошерау предпочел партию Статт в качестве партнера правительства в период с 1993 года, несмотря на красно-зеленое большинство. После того, как партия Статт покинула гражданское население на всеобщих выборах 1997 года, а региональная ассоциация СДПГ решила присоединиться к красно-зеленой коалиции, Фошерау подал в отставку с поста первого мэра.

В Бремене в 1995 году узкое большинство проголосовало за коалицию с ХДС вместо коалиции с зелеными в решении члена СДПГ. Даже после выборов гражданства в 1999 и 2003 годах СДПГ сформировала коалицию не с зелеными, а с ХДС, несмотря на математическую возможность.

Красно-зеленое большинство в берлинской палате представителей, существовавшее с 2006 по 2016 год, также не использовалось политически. Правящий тогда мэр Клаус Воверайт продолжил свое красно-красное правление после парламентских выборов 2006 года . В 2011 году было еще одно, пусть и узкое, красно-зеленое большинство, но на этот раз без дополнительного красно-красного большинства. После того, как СДПГ провела предварительные переговоры как с зелеными, так и с ХДС, Воверайт изначально выбрал красно-зеленое правительство, но прервал переговоры по коалиции в первый день переговоров и сформировал большую коалицию с ХДС.

Красно-зеленый как социальный проект

Термин « красно-зеленый» иногда ассоциируется с социальным проектом, в котором представители поколения 68-го, такие как Б. Йошка Фишер хотел пройти через институты , чтобы добиться большей терпимости к меньшинствам в обществе , большего принятия эмансипации женщин и мужчин и большей осведомленности об окружающей среде . В аграрной политике оздоровление сельского хозяйства и энергетическая политика связаны с политикой «красно-зеленых».

В положительном контексте, термин связан с упоминается развитие событий, в негативном контексте, красно-зеленый ассоциируется прежде всего с утопизма и чрезмерно некритическим или даже слепому отношение к интеграции проблем с иммигрантами . С этой социально-политической точки зрения проект красно-зеленый с проигранными выборами правительственной коалиции на федеральном уровне между СДПГ и партией Bündnis 90 / Die Grünen на федеральных выборах 2005 года рассматривается как неудачный или успешный , в зависимости от о том, как взвешиваются проблемы.

Зеленый красный

После выборов в штате Баден-Вюртемберг в 2011 году впервые было большинство в пользу обратного варианта ранее известного альянса, при котором зеленые были старшими, а СДПГ - младшими партнерами. Этот вариант большинства был использован, и Винфрид Кречманн был избран первым в истории Зеленым премьер-министром.

Предыдущий кабинет правительства

Коалиции СДПГ и Bündnis 90 / Die Grünen
Продолжительность Правительство штата / федеральное правительство кабинет
1985-1987 гг. Гессе Кабинет Börner III
1989–1990 Берлин Сенат Момпер ( AL с СДПГ)
1990–1994 Нижняя Саксония Шкаф Шредера I
1991–1999 Гессе Кабинет Эйхеля I и II
1994–1998 Саксония-Анхальт Кабинет Höppner I , допускается
по ПДС
1995-2005 Северный Рейн-Вестфалия Кабинет Рау V , Кабинет Клемента I и II ,
Кабинет Штайнбрюк
1996-2005 Шлезвиг-Гольштейн Кабинет Симониса II и III
1997-2001 гг. Гамбург Сенатский раунд (SPD с GAL )
1998-2005 гг. Федеральное правительство Кабинет Шредера I и II
2001-2002 гг. Берлин Сенат Воверайт I , допускается
по ПДС
2007-2019 гг. Бремен Сенат Бёрнсен II , III и Зилинг
2010-2017 гг. Северный Рейн-Вестфалия Шкаф Kraft I (допущен Die Linke ) и II
2011-2016 гг. Баден-Вюртемберг Кабинет Кречмана I ,
зелено-красная коалиция
2011-2016 гг. Рейнланд-Пфальц Кабинет Beck V и Dreyer I
2013-2017 гг. Нижняя Саксония Кабинет Weil I
с 2015 года Гамбург Сенат Шольц II , Ченчер I и II

Австрия

SPÖ
Зеленый

В Австрии коалиция СПО и зеленых . На государственном уровне красно-зеленая коалиция в более узком смысле была впервые возможна в 2004 году в Зальцбурге . Однако этот вариант был отклонен SPÖ при Габи Бургшталлере в пользу красно-черной коалиции.

В таких городах, как Линц или Зальцбург , в течение нескольких лет также было свободное большинство, хотя в некоторых случаях было красно-зеленое сотрудничество.

Вена

На выборах в советы земли и муниципалитетов в Вене в 2010 году венская SPÖ потеряла абсолютное большинство мест. В результате между SPÖ и Венскими зелеными были проведены предварительные переговоры . Первые переговоры о красно-зеленой коалиции на государственном уровне начались 22 октября. 12 ноября 2010 года было презентовано красно-зеленое коалиционное соглашение по Вене.

С 25 ноября 2010 года SPÖ управляла мэром Михаэлем Хойплом, а Зеленые - вице-мэром Марией Василаку в Вене.

Новая редакция красно-зеленой коалиции, сформированная после выборов в советы земли и муниципалитетов в Вене в 2015 году, была приведена к присяге 24 ноября 2015 года с правительством провинции Хаупль VI .

24 мая 2018 был Майкл Людвиг в качестве преемника Хойпль мэра, 26 июня 2019 последовал Биргит Hebein в качестве вице - мэра в правительстве штата и старейшин Людвига I в.

Каринтия

В Каринтии после выборов штата в 2013 году в парламенте штата и правительстве штата было узкое красно-зеленое большинство. В начале марта SPÖ и зеленые договорились о сотрудничестве, переговорах о трехпартийной коалиции с ÖVP в рамках красно-черно-зеленой коалиции, чтобы обеспечить большинство в две трети голосов. На выборах штата в 2018 году зеленые покинули парламент штата, а затем и правительство штата.

Норвегия

AP
SV
Sp

В Норвегии коалиция Arbeiderpartiet , Sosialistisk Venstreparti и Senterpartiet известна как красно-зеленая коалиция. В Норвегии с 2005 по 2013 год существовала коалиция социал-демократической рабочей партии  (Ap), зеленой социалистической партии Sosialistisk Venstreparti  (SV) и фермерской партии Senterpartiet  (Sp). В Норвегии Sosialistisk Venstreparti в значительной степени выполняет роль партии зеленых, в то время как партия зеленых Miljøpartiet De Grønne представлена ​​в парламенте только с 2013 года. В Норвегии экологические вопросы также широко представлены в авторитетных партиях, особенно в Senterpartiet.

Исландия

В Исландии с 2009 по 2013 год в правительстве Йоханны Сигурдардоттир II правила красно-зеленой коалицией, состоящей из альянса и лево-зеленого движения .

Швеция

Правительство красно-зеленого меньшинства находится у власти в Швеции с осени 2014 года.

литература

  • Кристоф Эгле, Тобиас Остхейм, Реймут Цолнхёфер (ред.): Красно-зеленый проект. Баланс правительства Шредера за 1998-2002 гг. , VS Verlag , Wiesbaden 2003, ISBN 978-3-531-13791-9 .
  • Кристоф Эгле, Реймут Цолнхёфер (ред.): Конец красно-зеленого проекта. Баланс правительства Шредера за 2002-2005 гг. , VS Verlag, Wiesbaden 2007, ISBN 978-3-531-14875-5 .
  • Маттиас Гейер, Дирк Курбьювайт , Корд Шниббен : операция «Красно-зеленый». История политической авантюры , Deutsche Verlags-Anstalt , Мюнхен 2005, ISBN 3-421-05782-6 .
  • Гудрун Генрих: красно-зеленые в Берлине. Альтернативный список ответственности правительства 1989–1990 , Schüren Verlag , Marburg 1993, ISBN 3-89472-079-4 .
  • Томас Крумм: Политическая коммунизация через символическую политику. Формирование красно-зеленого сотрудничества в Гессене с 1983 по 1991 год , VS Verlag, Wiesbaden 2004, ISBN 3-8244-4601-4 .
  • Инициатива критических ученых Локкумера : красно-зеленый - еще один проект? , Offizin, Ганновер 2001, ISBN 3-930345-25-0 . (Критические вмешательства, 5)
  • Ричард Менг : Слева от центра. Какие шансы у красно-зеленого? , Schüren Verlag, Marburg 1993, ISBN 3-89472-251-7 .
  • Ричард Менг (ред.): Модель красно-зеленая? Оценка эксперимента , VSA-Verlag , Гамбург 1987, ISBN 3-87975-407-1 .
  • Хьюго Мюллер-Фогг : Утверждение и реальность. Rot-Grün 1998–2002 , Aktuell, Мюнхен 2002, ISBN 3-87959-560-7 .
  • Хериберт Прантл : Красно-зеленый. Первый баланс , Hoffmann and Campe , Hamburg 1999, ISBN 3-455-10383-9 .
  • Вернер Ройтер (ред.): Германия на пути к нормальной жизни. Политика и политика красно-зеленого федерального правительства (1998-2002) , Палгрейв, Нью-Йорк [u. А.] 2004 г., ISBN 1-4039-6439-4 . (Европейские исследования Нью-Йоркского университета)
  • Свен Зифкен: Экспертные комиссии в политическом процессе. Баланс красно-зеленого федерального правительства за 1998-2005 гг. , VS Verlag, Wiesbaden 2007, ISBN 978-3-531-15691-0 .
  • Антье Фоллмер в разговоре с Гансом В. Кильцем: Иммигрировала в свою страну. То, что осталось от красно-зеленого , Pantheon Verlag, Мюнхен 2006, ISBN 978-3-570-55015-1 .
  • Хайнц Дж. Виганд: Переход к сельскому хозяйству и энергетике. Бухгалтерский баланс и история красно-зеленых проектов , Ланг, Франкфурт-на-Майне [u. а.] 2006 г., ISBN 978-3-631-55713-6 .
  • Эдгар Вольфрум: у власти красно-зеленые. Германия 1998-2005 гг. Мюнхен 2013, ISBN 978-3-406-65437-4 .

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. Государственные выборы: Зелено-красные торжества в Баден-Вюртемберге . В: Spiegel Online . 27 марта 2011 г.
  2. ^ Коалиция соглашение между Союз 90 / GRÜNEN и СПД Баден-Вюртемберг (PDF, 1,3 MB)
  3. Der Spiegel 22/1999 «Я новый Бремен»
  4. Хайнц Дж. Виганд: Переход к сельскому хозяйству и энергетике. Бухгалтерский баланс и история красно-зеленых проектов, Ланг, Франкфурт-на-Майне [среди других] 2006, ISBN 978-3-631-55713-6
  5. Роза Винклер-Хермаден: Мужественный путь . В кн . : Стандарт . 22 октября 2010 г.
  6. Красно-зеленая печать в Вене . В: ORF . 12 ноября 2010 г.
  7. orf.at - красно-зеленый старт 24 ноября . Статья от 16 ноября 2015 г., по состоянию на 16 ноября 2015 г.
  8. Хебейн избран депутатом городского совета. Проверено 26 июня 2019 года .
  9. Формирование усиленного блока , Клеменс Бомсдорф, Das Parlament, № 39–40, 21 сентября 2009 г.