Ох уж эти детки

Телесериал
Немецкое название Ох уж эти детки
Оригинальное название Ох уж эти детки
Логотип Rugrats.svg
Страна производства СШАСША США
исходный язык английский
Годы) 1991-2004 гг.
длина 25 минут
Эпизоды 172 за 9 сезонов
жанр Комедия
идея Арлин Класки ,
Габор Чупо ,
Поль Жермен
Музыка Расти Эндрюс ,
Денис М. Ханниган ,
Марк Мазерсбо
Первая трансляция 11 августа 1991 года на Nickelodeon

Первая трансляция на немецком языке
Июль 1995 года на Nickelodeon в Германии
синхронизация

Rugrats (англ. Для Hosenscheißer , дословный перевод « ковровая крыса» ) - это мультсериал , созданный телеканалом Nickelodeon в сотрудничестве с продюсерской компанией Klasky Csupo . Сериал проходил с 1991 по 1994 год. 1995 и 1996 годы были особенными, прежде чем сериал был возобновлен и продолжался с 1997 по 2004 год с новыми эпизодами на телевидении.

Чтобы Rugrats был ряд преемники All Grown Up - Почти выращенную продукцию.

История фреймворка

Сериал повествует о группе детей в возрасте от одного до трех лет, которые переживают множество приключений со своим взглядом на мир. Годовалый Томми Пиклз, возможно, самый важный персонаж в сериале, за ним следуют Чаки, близнецы Фил и Лил и 3-летняя Анжелика, которая обычно пытается подшутить над другими детьми или иным образом ведет себя плохо. к другим. Родителей детей и пса Томми Спайка также часто можно увидеть в сериале.

Символы

Томас «Томми» Луи Пиклз - самый предприимчивый ребенок группы. Его безрассудный подход обычно вызывает проблемы. Он также является лидером группы. Томми был назван в честь сына Поля Жермена, одного из создателей сериала.

Дилан «Дил» Прескотт Пиклз - младший брат Томми и, в отличие от других, все еще настоящий ребенок. Он был представлен в «Фильме Ох уж эти детки» .

Анжелика Шарлотта Пиклз - двоюродная сестра Томми и Дила, которая всегда хочет сыграть босса ребенка. Она примерно на 3 года старше остальных. Она играет хорошую девочку в присутствии взрослых, но в основном доставляет неприятности младенцам.

Чарльз «Чаки» Крэндалл Финстер III - лучший друг Томми. Он самый боязливый из группы, хотя особенно боится клоунов. Он единственный в группе 2 года.

Филип «Фил» Ричард Пол и Лилиан «Лил» Мари Джилл ДеВиль - разнояйцевые близнецы (мальчик и девочка), которые всегда вместе. Они оба любят играть в грязи и любят есть насекомых и червей.

Кими Ватанабе-Финстер , младшая сводная сестра Чаки, была представлена ​​во втором фильме Ох уж эти детки , Ох уж эти детки в Париже: Фильм . Кими - очень счастливая девушка, которая в основном улыбается.

Сюзанна «Сьюзи» Ивонн Кармайкл - подруга младенцев, живущих по соседству. Она примерно того же возраста, что и Анжелика. У нее есть два старших брата, Эдвин и Бастер, и старшая сестра Алиса.

Стюарт «Стю» Пиклз - отец Томми и Дила. У него также есть брат Дрю Пиклз, отец Анжелики, с которым он продолжает спорить. Диди Пиклз - его жена. Стю - несколько неподходящий предприниматель , специализирующийся на разработке странных игрушек для своей компании, зарегистрированной под названием Pickles Industries .

Диди Пиклз (имя при рождении: Керпактер) - мать Томми и Дила. Она своего рода супер-мать, которая наблюдает за каждым шагом своих детей и обсуждает это с детским психологом доктором. Липшиц говорит, что их дети растут правильно.

Луи Калхерн «Лу» Пиклз - дедушка Томми и Дила. Он часто предается старым временам и много о них говорит. Однако иногда он, кажется, не совсем правильно помнит. К тому же он часто просто засыпает.

Спайк - маринованная собака.

Рептар - зеленый динозавр , напоминающий Годзиллу . В Ох уж эти детки он просто монстр из вымышленного кино. В сериале вокруг него много мерчендайзинга, и даже в Euro Reptarland Park в фильме «Ох уж эти детки в Париже: Кино» .

также: Все взрослые - Персонажи

синхронизация

Синхронизация была создана студией Hamburg Synchron в Гамбурге . Майкл Гримм отвечал за сценарий и постановку.

фигура Оригинальный динамик Немецкий актер озвучивания
Томми EG Daily Анджела Кваст
Дил Тара Стронг Таня Шуман
Анжелика Шерил Чейз Моника Барт
Чаки Кристин Кавано
Нэнси Картрайт
Ева Михаэлис
Кими Дионн Куан Верена Херкевиц
Фил Кэт Суси Рейнхилт Шнайдер
Lil Кэт Суси Микаэла Крайслер
Сюзи Кри Саммер Даниэла Рейдис
Стю соленья Джек Райли Клаус Петер Келер
Диди Пиклз Мелани Чартофф Катя Бруггер
Лу Пиклз Дэвид Дойл
Джо Аласки
Вольф Рахтьен

фон

После того, как производство сериала закончилось в 1994 году, Nickelodeon только повторял эпизоды. В 1995 и 1996 годах транслировалось только по одному спец. Американская телекомпания поставила сериал в прайм-тайм в 1997 году , а это означает, что Охотники снова получили высокие оценки, и сериал снова стал более популярным. После этого успеха благодаря повторениям в 1998 году был выпущен первый фильм. Ох уж эти детки - фильм стал огромным хитом, собрав более 100 миллионов долларов. « Ох уж эти детки в Париже» - в 2000 году вышел второй полнометражный фильм , а в 2003 году «Ох уж эти детки на ходу» , но он уже не был таким успешным, как первый фильм.

Кроме того, вещатель или Klasky Csupo произвел спин-офф серии в 2003 году под названием All Grown Up , в котором все люди Rugrats девять лет старше. Спин-офф основан на двухсерийном сериале Ох уж эти детки « Fast Adult » ( All Growed Up ). Так что этот эпизод также можно рассматривать как «Эпизод 0» All Grown Up . НИК начал трансляцию спин-оффа 21 августа 2006 года.

Фильмы

Награды

Nickelodeon Kids 'Choice Awards: лучший мультфильм (1996-2001)

У Охотников есть звезда на Голливудской Аллее славы .

Выпуск DVD

Все сезоны в США доступны на DVD с 2014 года.

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. ^ Ох уж эти детки. В: synchronkartei.de. Немецкое синхронное файл , доступ к 14 февраля 2021 года .