Ох уж эти детки
Телесериал | |
---|---|
Немецкое название | Ох уж эти детки |
Оригинальное название | Ох уж эти детки |
Страна производства | США |
исходный язык | английский |
Годы) | 1991-2004 гг. |
длина | 25 минут |
Эпизоды | 172 за 9 сезонов |
жанр | Комедия |
идея |
Арлин Класки , Габор Чупо , Поль Жермен |
Музыка |
Расти Эндрюс , Денис М. Ханниган , Марк Мазерсбо |
Первая трансляция | 11 августа 1991 года на Nickelodeon |
Первая трансляция на немецком языке |
Июль 1995 года на Nickelodeon в Германии |
Rugrats (англ. Для Hosenscheißer , дословный перевод « ковровая крыса» ) - это мультсериал , созданный телеканалом Nickelodeon в сотрудничестве с продюсерской компанией Klasky Csupo . Сериал проходил с 1991 по 1994 год. 1995 и 1996 годы были особенными, прежде чем сериал был возобновлен и продолжался с 1997 по 2004 год с новыми эпизодами на телевидении.
Чтобы Rugrats был ряд преемники All Grown Up - Почти выращенную продукцию.
История фреймворка
Сериал повествует о группе детей в возрасте от одного до трех лет, которые переживают множество приключений со своим взглядом на мир. Годовалый Томми Пиклз, возможно, самый важный персонаж в сериале, за ним следуют Чаки, близнецы Фил и Лил и 3-летняя Анжелика, которая обычно пытается подшутить над другими детьми или иным образом ведет себя плохо. к другим. Родителей детей и пса Томми Спайка также часто можно увидеть в сериале.
Символы
Томас «Томми» Луи Пиклз - самый предприимчивый ребенок группы. Его безрассудный подход обычно вызывает проблемы. Он также является лидером группы. Томми был назван в честь сына Поля Жермена, одного из создателей сериала.
Дилан «Дил» Прескотт Пиклз - младший брат Томми и, в отличие от других, все еще настоящий ребенок. Он был представлен в «Фильме Ох уж эти детки» .
Анжелика Шарлотта Пиклз - двоюродная сестра Томми и Дила, которая всегда хочет сыграть босса ребенка. Она примерно на 3 года старше остальных. Она играет хорошую девочку в присутствии взрослых, но в основном доставляет неприятности младенцам.
Чарльз «Чаки» Крэндалл Финстер III - лучший друг Томми. Он самый боязливый из группы, хотя особенно боится клоунов. Он единственный в группе 2 года.
Филип «Фил» Ричард Пол и Лилиан «Лил» Мари Джилл ДеВиль - разнояйцевые близнецы (мальчик и девочка), которые всегда вместе. Они оба любят играть в грязи и любят есть насекомых и червей.
Кими Ватанабе-Финстер , младшая сводная сестра Чаки, была представлена во втором фильме Ох уж эти детки , Ох уж эти детки в Париже: Фильм . Кими - очень счастливая девушка, которая в основном улыбается.
Сюзанна «Сьюзи» Ивонн Кармайкл - подруга младенцев, живущих по соседству. Она примерно того же возраста, что и Анжелика. У нее есть два старших брата, Эдвин и Бастер, и старшая сестра Алиса.
Стюарт «Стю» Пиклз - отец Томми и Дила. У него также есть брат Дрю Пиклз, отец Анжелики, с которым он продолжает спорить. Диди Пиклз - его жена. Стю - несколько неподходящий предприниматель , специализирующийся на разработке странных игрушек для своей компании, зарегистрированной под названием Pickles Industries .
Диди Пиклз (имя при рождении: Керпактер) - мать Томми и Дила. Она своего рода супер-мать, которая наблюдает за каждым шагом своих детей и обсуждает это с детским психологом доктором. Липшиц говорит, что их дети растут правильно.
Луи Калхерн «Лу» Пиклз - дедушка Томми и Дила. Он часто предается старым временам и много о них говорит. Однако иногда он, кажется, не совсем правильно помнит. К тому же он часто просто засыпает.
Спайк - маринованная собака.
Рептар - зеленый динозавр , напоминающий Годзиллу . В Ох уж эти детки он просто монстр из вымышленного кино. В сериале вокруг него много мерчендайзинга, и даже в Euro Reptarland Park в фильме «Ох уж эти детки в Париже: Кино» .
также: Все взрослые - Персонажи
синхронизация
Синхронизация была создана студией Hamburg Synchron в Гамбурге . Майкл Гримм отвечал за сценарий и постановку.
фигура | Оригинальный динамик | Немецкий актер озвучивания |
---|---|---|
Томми | EG Daily | Анджела Кваст |
Дил | Тара Стронг | Таня Шуман |
Анжелика | Шерил Чейз | Моника Барт |
Чаки |
Кристин Кавано Нэнси Картрайт |
Ева Михаэлис |
Кими | Дионн Куан | Верена Херкевиц |
Фил | Кэт Суси | Рейнхилт Шнайдер |
Lil | Кэт Суси | Микаэла Крайслер |
Сюзи | Кри Саммер | Даниэла Рейдис |
Стю соленья | Джек Райли | Клаус Петер Келер |
Диди Пиклз | Мелани Чартофф | Катя Бруггер |
Лу Пиклз |
Дэвид Дойл Джо Аласки |
Вольф Рахтьен |
фон
После того, как производство сериала закончилось в 1994 году, Nickelodeon только повторял эпизоды. В 1995 и 1996 годах транслировалось только по одному спец. Американская телекомпания поставила сериал в прайм-тайм в 1997 году , а это означает, что Охотники снова получили высокие оценки, и сериал снова стал более популярным. После этого успеха благодаря повторениям в 1998 году был выпущен первый фильм. Ох уж эти детки - фильм стал огромным хитом, собрав более 100 миллионов долларов. « Ох уж эти детки в Париже» - в 2000 году вышел второй полнометражный фильм , а в 2003 году «Ох уж эти детки на ходу» , но он уже не был таким успешным, как первый фильм.
Кроме того, вещатель или Klasky Csupo произвел спин-офф серии в 2003 году под названием All Grown Up , в котором все люди Rugrats девять лет старше. Спин-офф основан на двухсерийном сериале Ох уж эти детки « Fast Adult » ( All Growed Up ). Так что этот эпизод также можно рассматривать как «Эпизод 0» All Grown Up . НИК начал трансляцию спин-оффа 21 августа 2006 года.
Фильмы
- 1998 - Ох уж эти детки - Фильм ( Rugrats - The Movie )
- 2000 - Ох уж эти детки в Париже - Фильм ( Rugrats in Paris: The Movie )
- 2003 - Ох уж эти детки в движении ( Rugrats Go Wild! )
Награды
Nickelodeon Kids 'Choice Awards: лучший мультфильм (1996-2001)
У Охотников есть звезда на Голливудской Аллее славы .
Выпуск DVD
Все сезоны в США доступны на DVD с 2014 года.
веб ссылки
- Ох уж эти детки в базе данных фильмов в Интернете (английский)
- Ох уж эти детки на Fernsehserien.de
Индивидуальные доказательства
- ^ Ох уж эти детки. В: synchronkartei.de. Немецкое синхронное файл , доступ к 14 февраля 2021 года .