New Scotland Yard

Новая штаб-квартира Скотланд-Ярда с 2016 г.

Новый Скотланд-Ярд [ ˈnjuːˌskɒtlənd ˈjɑːd ] ( английский для «нового шотландского двора»), часто сокращенно Скотланд-Ярд или просто двор , представляет собой здание в Вестминстере, Лондон . Кроме того, Скотланд-Ярд - это общее название ( метоним ) для резидента Столичной полицейской службы (MPS) в этом здании .

Это отвечает за Большой Лондон, за исключением Лондонского Сити , который как независимый город с полицией Лондонского Сити имеет собственное полицейское управление. Помимо общих полицейских функций, MPS также ведет базу данных обо всех преступниках в Соединенном Королевстве , помогает региональным полицейским силам в проведении расследований по запросу и обеспечивает подготовку и обучение для всех полицейских сил Содружества . В разговорной речи в немецкоязычных странах «Скотланд-Ярд» обычно означает лондонский отдел уголовного розыска .

Штаб- квартира, известная как New Scotland Yard , снова находится на набережной Виктории с 2016 года, недалеко от станции метро Westminster .

история

Штаб-квартира в Нью-Скотланд-Ярде 1967-2016
Штаб-квартира в Нью-Скотланд-Ярде с 1890 по 1967 год

Название Скотланд-Ярд происходит от первоначального местоположения первой штаб-квартиры на Уайтхолл-Плейс 4, в задней части которого находился полицейский участок в направлении Грейт-Скотланд-Ярда . Точное происхождение этого названия неизвестно. Согласно популярному заявлению, до объединения Англии и Шотландии здесь находилась резиденция шотландских послов, а также шотландских королей, когда они были в Англии.

Скотланд-Ярд был основан в 1829 году тогдашним министром внутренних дел Робертом Пилом с целью создания совершенно новой мощной полиции. В частности, Управление уголовных расследований (CID) приобрело всемирную известность благодаря своим методам расследования (например, с использованием отпечатков пальцев), которые до сих пор находят отражение в многочисленных литературных произведениях и фильмах и используются во многих странах в качестве образца.

Название New Scotland Yard впервые появилось, когда в 1890 году столичная полицейская служба переехала в здание, спроектированное архитектором Ричардом Норманом Шоу, на набережной Виктории , недалеко от того места, где сейчас находится Министерство обороны . В то время Скотланд-Ярд уже стал названием штаб-квартиры, поэтому полицейская организация решила сохранить это название. Тем не менее, они добавили дополнение New для определения нового местоположения . Когда в 1967 году Столичная полицейская служба переместила свою штаб-квартиру в ее нынешнее здание на Бродвее, название New Scotland Yard продолжало использоваться.

Поскольку здание на Бродвее больше не соответствует современным стандартам, а модернизация была слишком дорогостоящей для ответственных лиц, с лета 2014 года пристройка бывшего Нового Скотленд-Ярда на набережной Виктории была преобразована в будущую штаб-квартиру. По словам мэра Лондона , ремонтные работы в здании, построенном архитектором Кертисом Грином в 1930-х годах, должны быть завершены к концу 2016 года. В рамках подготовки к этому переезду нынешняя штаб-квартира на Бродвее была продана Abu Dhabi Financial Group в декабре 2014 года за 370 миллионов фунтов стерлингов (468 миллионов евро). 31 октября 2016 года, в день перехода здания к новым владельцам, сотрудники столичной полиции покинули старый штаб и переехали в новое здание на набережной Виктории. Официальная церемония открытия нового Скотланд-Ярда была назначена на 23 марта 2017 года, но была отменена из-за теракта накануне . Отмененное мероприятие было перенесено 13 июля 2017 года королевой и герцогом Эдинбургским .

Первоначальный Скотланд-Ярд был передан британской армии и создал призывной пункт и штаб военной полиции . Сегодня единственная оставшаяся часть оригинального Скотланд-Ярда - это конюшня столичной полиции на Грейт-Скотланд-Ярде, 7. Первый Новый Скотланд-Ярд теперь называется Норман Шоу Билдинг, часть которого до сих пор используется как полицейский участок в районе Вестминстера (Кэннон-Роу) .

Мелочи

Система крупных расследований министерства внутренних дел - это база данных о преступлениях Скотланд-Ярда, из которой выводится фартук HOLMES . Программа обучения также называется « Элементарная» в честь известного вымышленного персонажа сэра Артура Конан Дойля Шерлока Холмса .

Номер телефона Скотланд-Ярда изначально был Уайтхолл 1212. В большинстве полицейских участков в районе Лондона, как и в самом Скотланд-Ярде, все еще есть 1212 в качестве последних четырех цифр.

Индивидуальные доказательства

  1. ^ Питер Кеннисон и др.: Открытие большего за синей лампой. Coppermill Press, Эссекс 2014, ISBN 978-0-9546534-5-3 , стр. 5.
  2. Веб-сайт столичной полицейской службы штаб-квартиры Скотланд-Ярда , по состоянию на 4 мая 2016 г.
  3. ^ Статус ремонтных работ в новой штаб-квартире Скотланд-Ярда , пресс-релиз мэра Лондона, по состоянию на 4 мая 2016 г.
  4. Handelsblatt от 9 декабря 2014 г.
  5. ^ Сотрудники столичной полиции переезжают из Нью-Скотланд-Ярда через 49 лет. Evening Standard, 1 ноября 2016, доступ к 18 июля 2017 .
  6. Королевское открытие новой штаб-квартиры Met Police отложено после теракта в Лондоне. getwestlondon.co.uk, 23 марта 2017, доступ к 18 июля 2017 .
  7. ^ Королева и принц Филипп открывают новую штаб-квартиру Met. Daily Mail, 13 июля 2017, доступ к 18 июля 2017 .

веб ссылки

Commons : 10 Broadway, London  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Координаты: 51 ° 29 '55 "  N , 0 ° 7 '59"  W.