В 1930-х годах передатчик был увеличен до 25 кВт. Деревянная башня высотой 107 метров , которая стояла в Мюлаккере до 1934 года , выполняла роль передающей башни . В 1938 году эта башня была снесена, поскольку находилась в аварийном состоянии, и заменена новой деревянной башней такой же высоты. Во время этих работ ее функцию взяла на себя импровизированная антенна, которая была натянута между двумя деревянными мачтами высотой по 35 метров каждая. Незадолго до подхода армии США 25 марта 1945 года объект был взорван по приказу национал-социалистов. Самодельная антенна пережила Вторую мировую войну и использовалась до тех пор, пока в 1947 году не была установлена новая мачта передатчика. Эта передающая мачта имела высоту 122,5 метра, и передаваемая энергия подавалась на изолятор, расположенный в конструкции мачты на высоте 82 метра.
Уже в апреле 1945 года радиовещание можно было возобновить импровизированно с американским передатчиком мощностью 1 кВт. С ноября 1945 года использовался передвижной немецкий передатчик мощностью 20 кВт. 23 августа 1947 года была возобновлена регулярная передача 60 кВт. Для этого на заводе в Хайлигенштоке на постоянной основе был установлен железнодорожный передатчик мощностью 100 кВт, единственный в своем роде.
1 сентября 1949 года Hessischer Rundfunk должен был передать голосу Америки частоту 1195 кГц . Несмотря на увеличение до 100 кВт, Гессен мог быть недостаточно снабжен только новой частотой 1438 кГц.
С вступлением в силу Копенгагенского волнового плана Франкфурт лишился собственной частоты. 1439 кГц можно было использовать только до ввода в эксплуатацию передатчика « Люксембург II» . С 1951 года в качестве передающей антенны использовалась направленная антенна, состоящая из четырех стальных решетчатых мачт высотой 121 метр . Система, управляемая Hessischer Rundfunk, вещала на частоте 593 кГц. (С 1952 года в одночастотном режиме с передатчиком Hoher Meißner ). Направленная антенна позволяла скрывать частоту в темноте в сторону обычных пользователей Sundsvall и Sofia II.
18 сентября 1967 года система была заменена новым передатчиком Weiskirchen, а позже оборудование было в значительной степени демонтировано. Некоторые части сайта заброшены. Сегодня они принадлежат садам в зеленой зоне во Франкфурте . В районе бывших мачт электропередачи до сих пор есть свободный доступ к некоторым бетонным фундаментам и остаткам здания. Hessischer Rundfunk использует оставшиеся здания на Фридбергер-Ландштрассе, среди прочего, как гостевые дома.
Параллельно со средними волнами Hessischer Rundfunk управлял коротковолновым передатчиком с мощностью передачи 1 кВт на частоте 6190 кГц в районе Хайлигенштока с конца 1947 по 1954 год .
1 июня 1945 года AFN Frankfurt ввело в действие еще один средневолновый передатчик для снабжения американских войск на полигоне Хайлигеншток. Это было увеличено с первоначального 1 кВт до 10 кВт примерно в 1947 году. Частота была изменена с 1411 кГц на 601 кГц примерно в 1948 году, сначала до 593 кГц в 1950 году и, наконец, до 935 кГц в 1951 году. В том же году его сменила крупная телекомпания Weißkirchen .
