Шанхай

Shànghǎi Shì
上海市
Шанхай
Шанхай монтаж.png
Шанхай (Китайская Народная Республика)
Шанхай (31 ° 14 ′ 0 ″ с.ш., 121 ° 28 ′ 0 ″ в.д.)
Шанхай
Координаты 31 ° 14 ′  с.ш. , 121 ° 28 ′  в.д. Координаты: 31 ° 14 ′  с.ш. , 121 ° 28 ′  в.д.
Административный городской район Шанхая - на севере центральный город (Пуси).
Административный городской район Шанхая - на севере центральный город (Пуси).
Основные данные
Страна Китайская Народная Республика
область Восточный Китай
Правительство ближайшего города Шанхай
положение дел Правительство ближайшего города
состав 16 районов,
107 крупных муниципальных образований, 104 уличных района, 2 муниципальных образования
рост 4 мес.
площадь 6 340,5 км²
резидент 23 019 148 (2010) ( 24. )
плотность 3,630,5  Ew. / км²
Почтовый Код 200 000
Телефонный код (+86) 21
Часовой пояс UTC + 8
Номерной знак 沪 А
Веб-сайт www.shanghai.gov.cn
политика
Мэр Гун Чжэн (龚 正)

Шанхай или Шанхай ( кит. 上海, Pinyin Shànghǎi ? / I ) - важнейший промышленный город Китайской Народной Республики и один из крупнейших городов мира . Аудио файл / аудио образец

Помимо центра города с населением около 15 миллионов человек, Шанхай также включает в себя многочисленные прилегающие районы на расстоянии до 50 км с еще примерно 8 миллионами жителей. В то время как внутренний город отличается высокой плотностью застройки и закрытой формой поселения, на окраинах преобладает сельская, более провинциальная структура поселений. Из общего числа около 23 миллионов жителей (перепись 2010 года) 15,9 миллиона являются зарегистрированными резидентами с постоянным местом жительства (戶口 / 户口, hùkǒu ) и 7,1 миллиона временных жителей (流動 人口 / 流动 人口, liúdòng rénkǒu ) с разрешениями на временное проживание (暫住證 / 暂住 证, zànzhùzhèng ).

Шанхай - город, находящийся под прямым контролем правительства , то есть он напрямую подчиняется центральному правительству, и его статус соответствует статусу провинции. Его площадь всего 6340,5  км² (2012 г.) постоянно немного увеличивается из-за продолжающейся рекультивации земель на мелководном берегу воронки реки Янцзы (особенно в юго-восточном углу).

Порт Шанхая составляет 31,740,000 ДФЭ в год, крупнейший контейнерный порт в мире (по состоянию на 2011 г.). Даже по общему объему грузооборота порт является крупнейшим с 736 миллионами тонн грузов в 2012 году.

Шанхай, Пудун - линия горизонта утром, август 2016 г.

Город является важным транспортным узлом и важным культурным и образовательным центром с многочисленными университетами, колледжами, исследовательскими учреждениями, театрами и музеями.

Фамилия

Название города составлено из китайских иероглифов 上 (shàng) в смысле «он», «высоко вверху», «помещенный наверху» и 海 (hǎi) = « море » и может буквально использоваться как «[ город] над морем ».

Для немецкого языка Дуден рекомендует написание Шанхай . В просторечии Шанхай также известен как «ворота в мир», «Париж Востока» (東方 巴黎 / 东方 巴黎, Dōngfāng Bālí ), « мегаполис с головой дракона » (龍頭 / 龙头, Lóngtóu ) или «Жемчужина Востока». »(東方 明珠 / 东方 明珠, Dōngfāng Míngzhū ) позвонил.

Официальные китайские аббревиатуры Шанхая Hu ( / ) и Шэнь (). Краткое название - от древнего рыболовного устройства (разновидность бамбуковой ограды для рыб ) - также используется в качестве номерного знака автомобиля. Имя Шэнь относится к благородному Лорду Чуншны (春申君, Chunshen JUN ), политик и вообще от Воюющего периода .

география

Спутниковый снимок Шанхая, Landsat 7, 15 августа 2005 г.
Шанхай, Пудун - линия горизонта в ночное время, август 2016
Пудун в канун Нового года 2011/2012
Вид из Шанхайского музея науки и техники

Географическое положение

Шанхай расположен в дельте реки Янцзы на реке Хуанпу на 31 ° 14 'северной широты и 121 ° 28' восточной долготы. Соседние провинции - Цзянсу на северо-западе и Чжэцзян на юго-западе. В провинции местность плоская. Средняя высота над уровнем моря - четыре метра. Самая высокая гора - Ше-Шань высотой 100 метров. До него можно добраться по канатной дороге.

В 1949 году административный район города имел площадь 636 км². В 1958 г. были включены десять округов Шанхая площадью 5274 км² (Баошань, Чунмин, Чуанша, Фэнсянь, Цзядин, Цзиньшань, Наньхуэй, Цинпу, Шанхай, Сунцзян, все они расположены в провинции Цзянсу) .

Сегодня площадь города составляет 6340,5 км². 1928,13 км² (30,4%) из них принадлежат центральному городу ( Пуси ) и внутренним пригородам ( Минхан , Баошань , Цзядин и Пудун ), 4412,37 км² (69,6%) состоят из внешних пригородов и районов со структурой сельских поселений. Вся административная территория более чем в два раза больше Саара и имеет протяженность примерно 120 км в направлении север-юг и 100 км в направлении восток-запад. В черте города находятся Chongming Island (третий по величине остров в Китае: 1041.21 км) и другие острова , такие как Чансина и Hengsha.

Административный район Шанхая богат водными ресурсами (122 км² водной поверхности) с многочисленными реками, каналами и озерами, включая район Цзяннань, как называют аллювиальную равнину дельты Янцзы . Цзяннань, который также включает части восточно-китайских провинций Цзянсу и Чжэцзян, отличается густой речной сетью и занимает площадь 697 км² в Шанхае, что составляет одиннадцать процентов от общей площади Шанхая.

Крупнейшие реки Шанхая - Хуанпу, Сучжоу , Чуанян и Динпу. 113-километровый Хуанпу (его начало - озеро Тай ) делит город на две половины (Пуси и Пудун); его ширина составляет от 300 до 700 метров, в среднем 360 метров. Незамерзшая река - главная водная артерия Шанхая.

Река Сучжоу протекает через Шанхай на протяжении 54 километров и в среднем 45 метров в ширину. Большинство озер расположено в западной части Шанхая, самое крупное - Дяньшань площадью 62 км². Другие городские районы в административном районе Шанхая включают Антин , Баошань , Цзядин , Цзиньшань , Цинпу и Сунцзян .

Местный диалект ( Шанхай , а также Шанхай) является одним из вариантов Восточно - китайский диалект Ву .

геология

Шанхай расположен в большой дельте, образованной рекой Янцзы в месте ее слияния с Восточно-Китайским морем. Вся низменность по обе стороны реки состоит из темной безлёссовой аллювиальной почвы , образованной отложениями Янцзы. Дельта равнина, застроенная от его ила и пересекают каналы и дамбами, является одним из самых плодородных областей в Китае , и в то же время его основной поставщик хлопка.

Устье Чангцекян, вероятно, является заполнением старой части моря, и многие небольшие островные горы в этом районе изначально были настоящими островами. Формирование дельты уже переместило портовый город Шанхай, первоначально основанный на берегу моря, на 30 км вглубь суши.

Структура города

Город Шанхай, подчиненный правительству, разделен на 16 районов.

Центр города

Центр города ( Пуси ) разделен на семь районов, лежащих к западу от реки Хуанпу : Хуанпу (黃浦 區 / 黄浦 区, Хуанпо Цюй ), Сюйхуэй (徐匯 區 / 徐汇 区, Сюхуи Цюй ), Чаннин (長寧 區 / 长宁 区) , Chángníng Qū ), Jing'an (靜安 區 / 静安 区, Jìng'ān Qū ), Putuo (普陀 區 / 普陀 区, Pǔtuó Qū ), Hongkou (虹口 區 / 虹口 区, Hóngkǒu Qū ) и Yangpu (楊浦 區 / 杨浦区, Yángpǔ Qu ). 20 мая 2011 года бывший район Лувань (盧灣 區 / 卢湾 区, Lúwān Qū ) был распущен, а его территория интегрирована в Хуанпу; Чжабэй (閘北區 / 闸北区, Чжабэй Qu ) добавляли к Jing'an в 2015 году.

Периферия

В непосредственной близости от центра расположены еще четыре муниципалитета, в состав которых входит городской поселок (городская зона). В период с 1988 по 1992 год они были преобразованы из районов в городские районы. Это включает район Пудун к востоку от реки Хуанпу (浦東 新區 / 浦东 新区, Pǔdōng Xīn Qū ). Последний был кругом до 1992 года и назывался Чуанша. В 2009 году бывший район Наньхуэй (南匯 區 / 南汇 区, Nánhuì Qū ) был распущен, а его территория была интегрирована в Пудун. В 1988 году Баошаня (寶山區 / 宝山区, Bǎoshān Qu ) был преобразован в городской округ, в 1992 Jiading (嘉定區 / 嘉定区, Jiading Qu ) и Минханг (閔行區 / 闵行区, Mǐnháng Qu ).

Дальнейшее окружение

Пять городских районов (они были преобразованы из районов в городские в период с 1992 по 2016 год) расположены дальше от центра города в сельской местности за пределами основного города. В 1992 годе Джиньшан (金山區 / 金山区, Джиньшан Qu ) был преобразован в город, 1997 Сонгянга (松江區 / 松江区, Songjiang Qu ), 1999 Кинп (青浦區 / 青浦区, Qīngpǔ Qu ), 2001 Фенгксиан (奉賢區 / 奉贤 区, Fèngxián Qū ) и 2016 Chongming (崇明 區 / 崇明 区, Chóngmíng Qū ). Последний состоит из одноименного острова Чонгминг Дао в устье реки Янцзы и двух небольших островов к югу от нее.

климат

Шанхай имеет субтропический - морской муссонный климат с четырьмя четко выраженными сезонами, с весной и осенью быть сравнительно короткой.

Шанхай находится на границе между прохладным влажным морским климатом и субтропическим теплым муссонным климатом. Зимой влажный холод, температура в среднем от 3,4 до 5,6  ° С . Изредка бывают сильные морозы. В прошлом такие низкие температуры были очень неудобными для жителей к югу от Янцзы, потому что они обозначали «линию отопления», а это означает, что к югу от Янцзы не разрешалось отапливать. Но поскольку там тоже бывает очень холодно, это постановление отменено.

В жаркие летние месяцы достигаются средние температуры от 23,1 до 27,2 ° C и влажность до 100%. Максимальные дневные температуры иногда достигают 40 ° C. Кроме того, в летние месяцы на город обрушиваются многочисленные тайфуны , часто с очень сильными дождями за очень короткое время.

Самая высокая температура была официально измерена 7 августа 2013 года и составила 40,8 ° C, а самая низкая - 19 января 1893 года - -12,1 ° C. Среднегодовая температура составляет 15,3 ° C. Общее годовое количество осадков составляет 1112 миллиметров, из которых 50% выпадает с середины мая до середины сентября (сезон паводков). В этой части года есть три различных дождливых периода: «весенний дождь», « сливовый дождь» и «осенний дождь». Всего дождливых дней бывает в среднем 130.


Среднемесячные температуры и осадки в Шанхае
Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь
Макс. Температура ( ° C ) 7,7 8,6 12,7 18,6 23,5 27,2 31,6 31,5 27,2 22,3 16,7 10,6 О 19,9
Мин. Температура (° C) 0,5 1.5 5.1 10,6 15,7 20,3 24,8 24,7 20,5 14,7 8,6 2,4 О 12,5
Осадки ( мм ) 39 59 81 год 102 115 152 128 133 156 61 51 35 год Σ 1112
Дождливые дни ( д ) 9 10 13-е 13-е 13-е 14-е 12-е 10 12-е 9 8-е 7-е Σ 130
Т
е
м
п
е
р
а
т
у
р
7,7
0,5
8,6
1.5
12,7
5.1
18,6
10,6
23,5
15,7
27,2
20,3
31,6
24,8
31,5
24,7
27,2
20,5
22,3
14,7
16,7
8,6
10,6
2,4
Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g
39
59
81 год
102
115
152
128
133
156
61
51
35 год
  Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь
Источник:

история

Происхождение и дальнейшее развитие

Историческая карта Шанхая из Meyers Konversations-Lexikon 1888 г.

Первые следы поселения в этом регионе относятся примерно к 4000 г. до н.э. БК назад. Шанхай впервые упоминается как деревня в 960 году. С экономическим подъемом дельты реки Янцзы Шанхай также вырос. В 1074 году в Шанхае появилась собственная налоговая служба. В 1264 году он был объединен с тремя другими деревнями. В то время в городе был важный торговый порт, из которого впечатляющий урожай хлопка в регионе отправлялся в Пекин в глубь страны и в Японию. В 1554 году в Шанхае появилась городская стена высотой десять метров и окружностью пять километров. При династии Цин (1644–1911) были сформированы крупные торговые гильдии, организованные посредством торговли и внешне похожие на голландские гильдии, которые делили экономический, а в некоторых случаях и политический контроль над городом.

Иностранные уступки

После Первой опиумной войны Великобритания вынудила открыть Шанхай для торговли с европейскими державами в соответствии с Нанкинским договором 1842 года . Британцы выбрали Шанхай в качестве контрактного порта, потому что город, как выразился представитель Ост-Индской компании Хью Лингси, стал «самым важным рынком Восточной Азии» с 1840-х годов. Христианские миссии были освобождены благодаря торговле , купцы и миссионеры пользовались свободой передвижения и иммунитетом в соответствии с уголовным законодательством .

Расположение Французской концессии в Шанхае (красный) и Международный расчет (желтый)

После англичан в 1847 г. последовали французы (Договор о / traité de Huangpu). Эти две державы установили первые иностранные концессии в Шанхае - британцы вдоль федерального правительства и в районе к северу от старого Шанхая, китайского города, французы на юго-западе вокруг собора, который французский миссионер основал 200 лет назад. В последующий период в городе также сформировалась большая еврейская община .

Американцы пришли в город в 1863 году, а японцы - в 1895 году. Они включили свои собственные районы британской концессии, которая расширилась до так называемого « международного урегулирования ». В ряде привилегированных анклавов , сдаваемых в аренду на неопределенный срок, торговцы подпадали под юрисдикцию своей страны или юрисдикцию смешанных судов. Были и собственные полицейские силы.

Благодаря выгодному расположению рядом с главным торговым маршрутом крупных регионов, производящих шелк и чай, Шанхай к 1900 году превратился в важный порт и промышленный центр, который в значительной степени контролировался Зеленой бандой , печально известным синдикатом, основанным в 18 веке безработными. моряки . К началу 1920-х годов триада также подчинила себе широко распространенный преступный мир. Были приведены жестокие примеры торговцев и преступников, которые пренебрегли строгим кодексом поведения: все выступающие сухожилия были перерезаны ножом и оставлены на обочине дороги.

Во время восстания тайпинов (1851–1864) многие бежали от резни в иностранные поселения и увеличили дешевизну рабочей силы в Шанхае. Фермеров также привлекало видимое богатство города. Возник первый городской пролетариат в Китае, и ужасные условия жизни в сочетании с растущей безработицей и эксплуатацией китайских рабочих иностранными инвесторами создали естественную питательную среду для революционных сил. Население и экономическое значение Шанхая значительно выросли. Позже, во время восстания боксеров (1900 г.) и свержения последнего китайского императора Пуи (1911 г.), многие люди бежали на международные уступки.

Шанхай как космополитичный город

Нанкин-роуд в 1930-е годы
Шанхай, 1933 год.
Шанхайская битва, 1937 год

С конца 19 века до 1920-х годов Шанхай превратился в космополитический город. В начале 20 века население Шанхая достигло миллионной отметки. С 1918 года город был местом деятельности отца-основателя Национальной народной партии Китая (Гоминьдан) и государственного деятеля Сунь Ят-сена . В 1926 году у британского писателя Олдоса Хаксли никогда не было такого впечатления от густого болота переплетенной пышной жизни ни в одном городе, как здесь. Шанхай стал синонимом греха, авантюризма и богатства.

Китайцы стали все больше интересоваться политикой и вновь обрели национальное сознание. По Версальскому договору после Первой мировой войны все немецкие владения в стране перешли к Японии, а не были возвращены Китаю. Это привело к « Движению четвертого мая » в 1919 году . Коммунистическая партия Китая была основана в Шанхае в 1921 году, хотя к 1923 году в ней насчитывалось не более 300 членов во всем Китае, и поэтому она сформировала первый единый фронт, который сознательно проник в Гоминьдан.

После резни, в которой силы британской колониальной полиции застрелили нескольких студентов, Движение 30 мая возникло в Шанхае . Это общенациональное протестное движение было организовано Гоминьданом и привело к провозглашению объединения Китая в 1928 году . Во время маньчжурского кризиса 1931 года в Шанхае начался общенациональный бойкот японских товаров. 28 января 1932 года японская армия атаковала город с участием около 70 000 солдат, чтобы сломить бойкот. Атака была вызвана инцидентом, в ходе которого пять японских монахов подверглись жестокому обращению в Шанхае, и один монах позже скончался от полученных травм. Во время битвы за Шанхай , то Гоминьдан Национально - революционной армии выдерживал атаки у берегов, но затем были вынуждены отступить в город в течение нескольких недель после. Торговый бойкот должен был прекратиться, и вокруг Шанхая была создана демилитаризованная зона. Конфликт закончился 31 мая 1933 года подписанием Тангуского соглашения о перемирии.

Во время Второй битвы за Шанхай , после битвы между домами 9 ноября 1937 года, японские войска взяли город, за исключением экстерриториальных районов. На этих колониальных территориях французский священник-иезуит Жакино де Безанж создал Шанхайскую зону международной безопасности для защиты гражданского населения , в которой искали защиты сотни тысяч китайских беженцев.

Шанхай как убежище для европейских евреев

Шанхай - это также место истории Германии и Австрии. После присоединения Австрии к национал-социалистической Германии и ноябрьских погромов около 18000 евреев из Германии и Австрии бежали в Шанхай в период с 1938 по 1941 год . Поскольку здесь не требовалось визы , это было последнее убежище от преследований со стороны национал-социалистов. В истории евреев в Японии доминирует это спасение евреев от Холокоста . Среди 6000 австрийцев, сбежавших в город, был доктор Якоб Розенфельд , который позже стал министром здравоохранения в своем новом доме в Китае. Известный немецкий беженец - позже министр финансов США У. Майкл Блюменталь . Также Фриц Леви , известный по документальному фильму « Фриц жив!» , был одним из немецких евреев, которые нашли убежище от нацистских преследований в Шанхае.

Вскоре после нападения на Перл-Харбор в декабре 1941 года, в результате которого Соединенные Штаты вступили в войну на Тихом океане , японские оккупационные силы интернировали граждан союзников, проживавших в Шанхае. Французские войска не были разоружены, поскольку они номинально были союзниками как войска режима Виши . Ближе к концу войны французские войска были арестованы в Шанхае 10 марта 1945 года , на день позже, чем их товарищи в Индокитае .

В мае 1943 года японцы вынудили всех еврейских беженцев, прибывших с 1938 года, также известных как жители Шанхая , переехать в обозначенный район района Хункоу и ограничили их свободу передвижения за пределами шанхайского гетто .

Музей еврейских беженцев в Шанхае посвящен этой части истории Шанхая . Ее буквально узнают в романе Урсулы Кречел «Далеко не Шанхай» .

Коммунистический захват

Выставочный центр

После окончания Второй мировой войны город вернулся к Китаю, так как США, Великобритания и Франция отказались от своих претензий к национально-китайскому правительству во время войны.

Когда 27 мая 1949 года коммунисты во главе с Мао Цзэдуном вошли в Шанхай, они взяли под свой контроль самый важный экономический и торговый центр в Азии и, таким образом, прибыльный международный порт. В то время как иностранное сообщество рассчитывало продолжать свои дела в обычном режиме, новое правительство было твердо намерено дать Шанхаю роль в радикальной трансформации Китая. Многие иностранные компании переехали в Гонконг после захвата власти коммунистами . Худшие трущобы были снесены и заменены многоквартирными домами. Иностранный капитал был конфискован или обложен высокими налогами.

Во время побега, Гоминьдан удалось обеспечить в золотые резервы в Банке Китая для себя и транспортировать их на Тайвань . Шанхай оставался оплотом радикального мышления. Отсюда в 1966 году началась Культурная революция Мао Цзэдуна, который был ликвидирован центральным правительством в Пекине. Некоторые хунвейбины провозгласили свою собственную Шанхайскую коммуну до того, как события приняли безудержное разрушение и кампании мести. Город стал ареной сражений между различными фракциями. После смерти Мао в 1976 году Шанхай стал последним оплотом так называемой « банды четырех» в битве за его преемника.

С 1980-х годов в Шанхае снова начался быстрый экономический подъем, которому в основном способствовал бывший мэр города, а затем президент Цзян Цзэминь . Также поддерживал Чжу Жунцзи , также бывшего мэра Шанхая и в период с 1998 по 2003 год премьер-министра Китайской Народной Республики, процветание города.

Экономический подъем

Пудун 2005
Пудун 2012
Шанхай в смоге. Вид на Пудун

В середине 80-х годов прошлого века было принято решение вновь возложить на Шанхай роль первопроходца в модернизации Китая. Это привело к огромному увеличению промышленного производства и иностранных инвестиций. В 1990 году была основана особая экономическая зона Пудун и был заложен фундамент «Нового Завета».

Город выделяется как место для развития био , информационных и микроэлектронных технологий. Здесь расположены многочисленные международные финансовые институты. Сегодня, согласно международному исследованию образа жизни, город также является самым дорогим городом для роскошного образа жизни. Самое высокое здание в Китае находится в Шанхае, это Шанхайская башня высотой 632 метра . Город - единственное место, которое поезд на магнитной подушке - Transrapid Shanghai до аэропорта - использует в общественном транспорте.

Однако некоторые проблемы остаются нерешенными, в первую очередь безнадежное перенаселение и серьезные экологические проблемы, такие как смог , шум и загрязнение рек. В 1996 году Шанхай был объявлен одним из самых загрязненных городов мира. Шанхай занял четвертое место в списке самых загрязненных городов мира. Но вернулись и многие социальные проблемы, которые, как считалось, коммунисты навсегда устранили бы после 1949 года. Безработица, наркомания и проституция быстро растут.

Развитие населения

Жилой комплекс в Шанхае
Здание Цзинь Мао

Экономический успех Шанхая очень привлекателен для миллионов китайцев. Чтобы иметь возможность контролировать приток людей в город, приток направляется через строго управляемую систему отчетности и регистрации для жителей с постоянным местом жительства до настоящего времени. Население оставалось на удивление постоянным, несмотря на то, что Шанхай был экономически доминирующим городом в Китае, быстро увеличиваясь в 1950–1980-х годах. С начала 1990-х годов снова наблюдается медленный рост.

В 1957 г. в центре города (высокая плотность застройки и закрытое пространство) проживало около 6,9 млн. Человек , в 1990 г. - около 7,8 млн. Человек. В 2008 году население центральной части города ( Пуси ) и внутренних пригородов ( Минхан , Баошань , Цзядин , Пудун ) составляло 13,9 миллиона человек. Плотность населения здесь составляет 7226 человек / км² (Пуси = 22 562 человека / км²). Для сравнения, в Берлине их 3800. В 2010 году было 15,9 миллиона постоянных жителей плюс 7,1 миллиона временных жителей.

Около 23 миллионов человек (2010 г.) проживают во всем административном районе Шанхая, включая население сельских районов за пределами центрального города. Из них 15,9 миллиона - зарегистрированные жители с постоянным местом жительства (戶口 / 户口, hùkǒu ) и 7,1 миллиона временных жителей (流動 人口 / 流动 人口, liúdòng rénkǒu ) с разрешениями на временное проживание (暫住 證 / 暂住 证, zànzhùzhèng ). Плотность населения составляет 2978 человек / км².

Если вы хотите остаться в городе более трех дней, вам необходимо явиться в уполномоченный орган и зарегистрироваться там. Затем заявитель получает временный вид на жительство на три месяца, который должен быть продлен по истечении указанного срока. В офис необходимо предъявить справку из родного города, подтверждающую, что человек там зарегистрирован.

Официальный прирост населения в Шанхае в настоящее время контролируется исключительно иммиграцией, потому что естественный прирост зарегистрированных постоянных жителей характеризовался снижением рождаемости в течение нескольких лет, что пока является уникальным для всех городов Китая. В то время как годовой естественный прирост жителей с постоянным местом жительства составлял около 4,0% в 1957 году, этот показатель быстро упал ниже 1,0% и, наконец, до отрицательного значения -0,19% в 2000 году. Естественный прирост в 2006 году составил -0,12%, коэффициент рождаемости : 5,95 ‰ (например, Германия 8,2 ‰), смертность: 7,19. Средняя продолжительность жизни в Шанхае составляет 82,41 года, из них 80,18 года для мужчин и 84,67 года для женщин.

В апреле 2004 года политика одного ребенка была ослаблена: с тех пор разведенным и повторно вступившим в брак партнерам разрешено иметь детей в Шанхае, даже если у них уже есть ребенок от предыдущего брака. Хотя в 2003 году коэффициент рождаемости составлял 4,28 ‰, в результате смягчения он вырос примерно до 6 и остается на этом уровне с 2004 года. В результате естественная убыль населения замедлилась с 3,24 в 2003 г. до 1,24 ‰ в 2006 г. (Германия –1,8). Естественная усадка уменьшается за счет иммиграции. Молодые люди иммигрируют в Шанхай, сокращая средний возраст. В результате в популяции меньше пожилых людей и, следовательно, относительно мало смертей. Коэффициент фертильности , в зависимости от оценки, составляет около 0,9 ребенка на женщину (Германия: 1,37). По переписи 2010 года население всей административной области Шанхая составляло 23 миллиона человек.

В следующем обзоре показано население центрального города (Пуси) и внутренних пригородов (Минхан, Баошань, Цзядин, Пудун). Перечислены все жители, зарегистрированные в Шанхае. Сюда входят люди с постоянным местом жительства и временные жители с разрешениями на временное проживание.

Население 1851-2005 гг. (Без учета временных жителей)
год резидент
1800 200 000
1851 г. 250 000
1864 г. 500 000
1879 г. 276 000
1890 г. 375 000
1901 г. 651 000
1910 г. 832 500
1918 г. 1 000 000
1926 г. 1 500 000
1931 г. 3 124 000
1940 г. 3 595 000
1948 г. 4 423 000
1950 4 927 300
год резидент
1953 г. 6 204 417
1958 г. 6 977 000
1970 г. 7 000 000
1978 г. 5 570 000
1980 г. 6 010 000
1982 г. 6,320,829
1985 г. 6 980 000
1987 г. 7 220 000
1990 г. 7 821 787
1995 г. 9 566 600
2000 г. 12 531 139
2005 г. 13,291,900
2008 г. 13 831 900

Развитие населения агломерации по данным ООН

Шанхайская агломерация выросла с 4,3 миллиона жителей в 1950 году до 24,8 миллиона жителей в 2017 году. Таким образом, Шанхай входит в пятерку крупнейших агломераций мира. Ожидается, что к 2035 году население составит 34,3 миллиона человек.

год численность населения
1950 4 288 000
1960 г. 6 865 000
1970 г. 6 052 000
1980 г. 5 928 000
1990 г. 8 606 000
2000 г. 14 247 000
2010 г. 20 314 000
2017 г. 24 826 000

Развитие жизненной ситуации

Жилые дома

Десятилетия пренебрежения инфраструктурой и жилищным строительством, а также быстрое развитие в последние годы сделали очевидными многие узкие места для дальнейшего развития города.

Предложение жилой площади по-прежнему ненадежно, даже если, согласно официальной информации от городского правительства, чистая жилая площадь на душу населения утроилась с 1957 года (3  м² ) по сегодняшний день (9 м²). Коммунистическое городское правительство отнюдь не бездействовало. С начала 1950-х годов были улучшены жилищные условия примерно в 300 городских округах с неадекватными стандартами, и было построено много новых жилых районов. Для сравнения: в квартирах и домах, предназначенных для среднего бизнеса и иностранных рабочих, таких как планируемый город Антинг, построенный в немецком стиле , ожидается потребность в 30 м² на человека. Антинг является одним из девяти запланированных городов инициативы « Один город, девять городов» ( One City, Nine Towns ), построенных с 2001 года по западным образцам . Высокая стоимость жилья за пределами центра привела к появлению свободных мест в запланированных городах после строительства.

Несмотря на это, строительство квартир не соответствовало растущему спросу на протяжении десятилетий из-за недостатка капитала. Шанхай традиционно считался одним из городов Китая с острой нехваткой жилья. Жилищное строительство активизировалось только с начала экономических реформ: с начала 1980-х годов общая жилая площадь Шанхая увеличилась более чем вдвое. Улучшение предложения жилой площади сочеталось с ограниченной жилищной реформой, которая была направлена ​​на увеличение инвестиционных фондов, среди прочего, путем поощрения домовладения и создания государственных фондов накопления .

Доля домохозяйств, испытывающих острую нехватку жилья, т.е. имеющих менее четырех квадратных метров жилой площади на душу населения, сегодня упала до чуть менее десяти процентов от всех домохозяйств. В Шанхае это прежде всего кварталы старого города, которые также перемежаются многочисленными промышленными предприятиями, в которых условия жизни все еще очень стесненные. Поскольку земля под застройку в старых жилых районах в центре города очень дорога, городское правительство продало часть земли иностранным инвесторам, которые построили офисные, деловые и гостиничные комплексы.

В результате этой практики в связи с многочисленными транспортными проектами, масштабным ремонтом в старом городе и вынужденным переселением нескольких сотен тысяч человек в новые жилые комплексы на окраинах с неадекватной инфраструктурой. Приведенные данные о жилье относятся только к жителям с их основным местом жительства в Шанхае; жилищная ситуация примерно 4,7 миллиона жителей с ограниченными разрешениями на проживание значительно хуже. Многочисленные мигранты , в основном бывшие фермеры из сельских районов Китая, живут на строительных площадках, в простых общежитиях компаний или снимают комнату у фермеров на окраинах города. Большая часть временных жителей проживает на окраинах, потому что здесь больше места для самодельных хижин, а полицейский контроль менее строг. С 1990-х годов в Шанхае также были обнаружены поселения, похожие на трущобы .

Значение мигрантов для экономики и жизни в Шанхае оценивается по-разному. С одной стороны, иммигранты практически незаменимы в качестве строительных рабочих, мастеров, мелких торговцев или рабочих на уборке улиц и на текстильных фабриках; с другой стороны, их давление на рынок жилья, инфраструктуру и их долю уголовных преступлений в на город смотрят с тревогой.

В рейтинге городов по качеству жизни Шанхай занял 103-е место из 231 города мира в 2018 году. Таким образом, он занял первое место среди всех исследованных городов материкового Китая.

политика

Городское управление

Чен И, первый коммунистический мэр Шанхая

Мэр Шанхая - Гун Чжэн (* 1960). 26 декабря 2012 года он занял этот пост от своего предшественника Хань Чжэна . С ноября 2012 года Хан Чжэн является членом Политбюро, а в качестве преемника Постоянного комитета Политбюро вознес Юй Чжэншэн . Хан был секретарем горкома партии до октября 2017 года. Ли Цян был секретарем партийного комитета с октября 2017 года .

Городская управа подчиняется правительствам 18 городских округов и одного района. Районы города, в свою очередь, делятся на кварталы , а иногда и на крупные муниципалитеты . С другой стороны, район состоит из муниципалитетов и крупных муниципалитетов . На нижнем конце административной пирамиды Шанхая являются так называемые сообщества жителей (社區 / 社区) в городских районах , которые находятся в ведении комитетов резидентов (居民委員會 / 居民委员会, Jumin wěiyuánhùi ) и в сельских районах деревни (), которыми управляют Сельские комитеты (村民 委員會 / 村民 委员会, cūnmín wěiyuánhùi ), находятся в ведении.

По сравнению с Пекином, Шанхай на протяжении многих лет характеризовался особенно либеральной политикой. После прихода к власти коммунистов в 1949 году политическое руководство Пекина долгое время игнорировало город, но затем в 1980-х и 1990-х годах многие шанхайские политики поднялись до высших партийных и государственных постов.

Городское побратимство

Шанхай имеет партнерские отношения со следующими городами:

ЯпонияЯпонияс 30 ноября 1973 г .: Иокогама , Япония.
ЯпонияЯпонияс 18 апреля 1974 г .: Осака , Япония.
СШАСШАс 28 января 1979 г .: Сан-Франциско , США
ИталияИталияс 25 июня 1979 г .: Милан , Италия.
НидерландыНидерландыс 23 ноября 1979 г .: Роттердам , Нидерланды
ХорватияХорватияс 18 июня 1980 г .: Загреб , Хорватия
Корея СевернаяСеверная Кореяс 18 июня 1982 года: Хамхонг , Северная Корея
ПакистанПакистанс 15 февраля 1984 г .: Карачи , Пакистан
БельгияБельгияс 27 мая 1984 г .: Антверпен , Бельгия
КанадаКанадас 14 мая 1985 г .: Монреаль , Канада.
ГрецияГрецияс 24 июня 1985 г .: Пирей , Греция
ГерманияГерманияс 29 мая 1986 г .: Гамбург , Германия
МароккоМароккос 8 сентября 1986 года: Касабланка , Марокко
ФранцияФранцияс 26 октября 1987 г .: Марсель , Франция
БразилияБразилияс 7 июля 1988 г .: Сан-Паулу , Бразилия
РоссияРоссияс 15 декабря 1988 г .: Санкт-Петербург , Россия
ТурцияТурцияс 23 октября 1989 года: Стамбул , Турция
ЕгипетЕгипетс 15 мая 1992 года: Александрия , Египет
ИзраильИзраильс 21 июня 1993 г ​​.: Хайфа , Израиль
Южная КореяЮжная Кореяс 24 августа 1993 года: Пусан , Южная Корея
ВьетнамВьетнамс 14 мая 1994 года: Хошимин , Вьетнам
ВануатуВануатус 8 июня 1994 г .: Порт-Вила , Вануату
Новая ЗеландияНовая Зеландияс 21 октября 1994 г .: Данидин , Новая Зеландия
УзбекистанУзбекистанс 15 декабря 1994 г .: Ташкент , Узбекистан
ПортугалияПортугалияс 15 апреля 1995 г .: Порту , Португалия
ЙеменЙеменс 14 сентября 1995 г .: Аден , Йемен
НамибияНамибияс 1 ноября 1995 г .: Виндхук , Намибия
АргентинаАргентинас 17 июня 1997 г.: Росарио , Аргентина
ФинляндияФинляндияс 14 сентября 1998 года: Эспоо , Финляндия
Объединенное КоролевствоОбъединенное Королевствос 18 октября 1999 г .: Ливерпуль , Великобритания.
МозамбикМозамбикс 25 октября 1999 года: Мапуту , Мозамбик
Объединенные Арабские ЭмиратыОбъединенные Арабские Эмиратыс 30 мая 2000 года: Дубай , Объединенные Арабские Эмираты
ЭквадорЭквадорс 6 июля 2001 г .: Гуаякиль , Эквадор
ЧилиЧилис 10 июля 2001 г .: Вальпараисо , Чили
ИспанияИспанияс 31 октября 2001 г .: Барселона , Испания
НорвегияНорвегияс 10 ноября 2001 г .: Осло , Норвегия
Шри-ЛанкаШри-Ланкас 11 августа 2003 г.: Коломбо , Шри-Ланка
ШвецияШвецияс 23 октября 2003 г.: Гётеборг , Швеция
ИрландияИрландияс 19 мая 2005 г.: Корк , Ирландия
АвстрияАвстрияс 17 мая 2006 г.: Зальцбург , Австрия
СШАСШАс 18 декабря 2006 г.: Уинстон-Салем , США
ШвейцарияШвейцарияс 19 ноября 2007 г.: Базель , Швейцария

Региональные партнерства

Шанхай имеет партнерские отношения со следующими регионами:

ЯпонияЯпонияс 21 ноября 1980 г .: префектура Осака , Япония.
ФилиппиныФилиппиныс 15 июня 1983 года: Метро Манила , Филиппины.
ПольшаПольшас 4 июля 1985 г .: Поморское воеводство , Польша.
АвстралияАвстралияс 24 мая 1989 года: штат Квинсленд , Австралия.
ЧилиЧилис 28 августа 1996 г .: Провинция Сантьяго , Чили
МексикаМексикас 18 ноября 1998 г .: штат Халиско , Мексика.
ТаиландТаиландс 2 апреля 2000 г .: Провинция Чиангмай , Таиланд
Южная АфрикаЮжная Африкас 16 мая 2001 года: провинция Квазулу-Натал , Южная Африка
РумынияРумынияс 15 апреля 2002 года: уезд Констанца , Румыния
СловакияСловакияс 10 ноября 2003 г .: Братиславский край , Словакия
ДанияДанияс 10 ноября 2003 г.: Центральная Ютландия , Дания
ИндонезияИндонезияс 30 августа 2006 г. - провинция Джава Тимур , Индонезия.

религия

Немецкая евангелическая церковь Шанхая, построенная в 1932 году.

В Шанхае есть несколько буддийских храмов, например, Храм Нефритового Будды (Юфо Си). Это одно из самых важных религиозных мест в Шанхае, расположенное немного южнее канала Сучжоу на северо-западе города. Оно было построено в 1882 году специально для двух драгоценных статуй Будды из Мьянмы . Статуи (сидящий Будда высотой 190 см, лежащий 96 см длиной) были вырезаны из цельного куска белого нефрита. Храм был закрыт между 1949 и 1980 годами, но сейчас снова используется. Сегодня около 100 монахов населяют храм и обучают студентов тому, как наполнять вновь открывающиеся монастыри новой жизнью. Другие крупные буддийские храмы - это храм Цзинъань и храм Лунхуа с пагодой, возраст которой превышает тысячу лет. Есть также даосские и конфуцианские храмы.

Католическая церковь использует Xujiahui собор в качестве епископской церкви Шанхайской епархии . Другие христианские общины также представлены в городе. Крупнейший Шанхай исламское место поклонения является Мечеть Сяотаоюань . Не Гетто Shanghai больше не существует , и китайские евреи являются крайне незначительным меньшинством.

Культура и достопримечательности

Список достопримечательностей Шанхая

театр

Оперный театр
Шанхайский центр восточного искусства

Отцы города Шанхая жили на Народной площади (人民 廣場 / 人民 广场, guǎngchǎng Rénmín  - «Народная площадь»), которая в колониальные времена была ипподромом, экстравагантным оперным театром, зданием Большого театра Шанхая , впечатляющим зданием с высота 40 метров. Строительство началось в 1994 году, а открытие состоялось в 1998 году. В театре три зала: основной зал на 1800 мест, средний зал на 600 мест и зал камерной музыки на 250 мест. Дизайн предоставили архитекторы ARTE Charpentier . Большой центральный зал подходит для исполнения западных пьес, опер и оркестровых концертов, а также китайских опер.

Шанхайский центр в Нанкине Xi Lu находится огромное, новое многоотраслевое здание для концертов, балета, оперы и акробатических шоу международного уровня. Вечернее представление шанхайской труппы акробатов - это зрелище вольных акробатических трюков, жонглирования, выступления клоунов, магических представлений и номеров животных. Некоторые уловки, такие как заглатывание меча, изливание огня и впечатляющие действия по уравновешиванию, были разработаны еще во времена династии Хань (206 г. до н.э. - 220 г. н.э.).

Театр Лань Синь в Чанлэ Лу восходит к имперской эпохе и показывает западные и китайские оперы; иногда бывают и шоу фокусников. Как форпост колониальной культуры и резиденция Британского любительского драматического общества , театр до 1933 года был местом проведения популярных ревю.

Shanghai Oriental Art Center , расположенный в культурном центре Pudong, является одним из ведущих исполнительских видов искусства и культурные достопримечательности в Шанхае и Китае. Архитектором был француз Поль Андре .

Музеи

Шанхайский музей

Из множества музеев города следует особо отметить Шанхайский музей с его обширными коллекциями китайского искусства (керамики, фарфора и картин). Это один из культурных центров города. В музее есть десять галерей, которые предлагают полный обзор китайского искусства и культуры. Основные достопримечательности включают в себя живую демонстрацию древних гончарных техник, показываемую семь раз в день, коллекцию красочно раскрашенных ритуальных масок Нуо из провинции Гуйчжоу и костюм из кожи лосося, который носят люди Хэчжэнь в провинции Хэйлунцзян . Поучительная выставка, посвященная истории китайской живописи, демонстрирует картины от периода враждующих государств до периода песни и западных влияний при Цин.

В октябре 2013 года в Пудуне открылся музей «Аврора», посвященный китайской культуре и истории.

Здесь же находится Музей естествознания с многочисленными зоологическими экспонатами.

К юго-западу от Шанхая находится Кладбище мучеников Лунхуа , название которого призвано увековечить память тех, кто отдал свою жизнь в борьбе за китайский коммунизм за десятилетия до окончательной победы в 1949 году. В нем особо отмечается память рабочих, активистов и студентов, убитых войсками Чан Кайши в 1920-х годах ; считается, что кладбище было центральным местом казни.

В центре площади находится застекленный выставочный зал в форме пирамиды с большим мемориалом 250 коммунистам-мученикам, выступившим против солдат Чанга. Бесчисленные каменные мемориальные скульптуры, многие из которых с фотографиями и именами, разбросаны по всему парку, одна из них с вечным огнем прямо за выставочным залом. Ежедневно возлагаемые свежие цветы свидетельствуют о важности этих событий и по сей день.

На севере Шанхая, в районе Цзядин , в большом муниципалитете Антин, Шанхайский автомобильный музей, открывшийся в 2007 году, является первым автомобильным музеем Китая.

Электростанция искусства - музей современного искусства. Он открылся в 2012 году выставкой современного искусства в галерее Центра Помпиду в Париже под названием «Портрет времени». Музей расположен в здании бывшей ТЭЦ.

M50 Arts District (китайский: 莫干山 路 50 号) - район художников современного искусства. Название M50 относится к фактическому адресу в Шанхае и часто сокращается до M50 или Moganshan Road. Он расположен в старой промышленной зоне на ручье Сучжоу.

храм

Храм Цзинъань

В городе в древнем Китае, который был резиденцией имперского чиновника, всегда был храм Конфуция, в том числе недавно отреставрированный в 1855 году храм в Шанхае. Ежегодно на террасе перед главным залом проходили церемонии дня рождения Конфуция. В зале находится статуя великого мастера и двух его любимых учеников. Каменные плиты в стенах записывают, среди прочего, текст его разговоров (Лунью). В боковых залах можно увидеть различные выставки классического искусства и культуры.

Храм Цзинъань - буддийский храм на Нанкинской дороге в районе Цзинъань . Храм был построен в 247 году нашей эры династией У в период Троецарствия . Изначально храм находился в Сучжоу , но был перенесен на его нынешнее место в 1216 году нашей эры во время династии Сун . Во время культурной революции он был преобразован в фабрику по производству пластмасс, затем снова разобран в храм и реконструирован в 1983 году. В 2004 году, в ходе второго этапа обширных ремонтных работ, храм был художественно украшен резьбой по дереву и обильно позолочен.

Здания

Пагода Лонг Хуа
Ю. сад , один из самых известных садов в Китае

Сегодня Шанхай - самый современный город Китайской Народной Республики, больше всего похожий на Запад. Историческое ядро ​​в значительной степени уступило место новым зданиям и доступно только как туристическая достопримечательность, в то время как количество небоскребов увеличивается из-за непрекращающейся строительной деятельности.

Семиэтажная «Пагода Лун Хуа» времен династии Сун (960–1279) и монастырь Лун Хуа со статуей Будды высотой три метра являются одними из немногих исторических достопримечательностей Шанхая .

Waterbund , или Бунд за короткий , был переименован Zhong Shan - стрит после первого президента Китая Сунь Ят-сен . Изначально Бунд был построен голландцами как дамба на реке Хуанпу, притоке реки Янцзы. Здесь есть набережная, а также здания в европейском стиле. Они были созданы около 1900 года. Бывшее центральное здание Китайской морской таможни с башней высотой 33 метра является одним из самых известных и долгое время самым высоким зданием в Китае. Также известны отель Peace и мост Вайбайду, открывшийся в 1908 году . До Второй мировой войны в Шанхае были самые высокие дома за пределами США.

К югу от этой улицы тянется старый город, для которого характерны в основном двухэтажные деревянные дома и узкие улочки. В самом сердце этого исторического центра Шанхая находится базар и сад Юй (Yu Yuan) 16-17 веков, один из самых известных садов Китая. Объект включает около 30 залов и павильонов, а также несколько озер. Также стоит посетить городскую астрономическую обсерваторию. Был снесен старый Ли Лонг в бывших французском и английском районах, где в одной квартире жили три поколения. Они часто строились из комбинации дерева / кирпича / гипса или бетона / стали.

Большинство небоскребов построено в Пудуне. Существует также Шанхайский всемирный финансовый центр , который 14 сентября 2007 года достиг своей конечной высоты 492 метра с 101 этажом. Это делает здание выше, чем прилегающие башни Цзинь Мао (421 метр) и Восточная жемчужина (468 метров). До церемонии закрытия Шанхайской башни в августе 2014 года Шанхайский всемирный финансовый центр был самым высоким зданием в Китайской Народной Республике и (после Бурдж-Халифа и Тайбэй 101 ) третьим по высоте зданием в мире. Шанхайская башня (завершение строительства в апреле 2015 года) в финансовом районе Луцзяцзуй превышает ее на 140 метров, а с августа 2013 года она даже является вторым по высоте зданием в мире.

Мембранная конструкция оси экспо в ночное время

Помимо загородных павильонов, на месте проведения выставки Expo 2010 была построена ось Expo с самой большой в мире мембранной конструкцией, которая в дальнейшем будет использоваться как торговый центр.

В 2006 году в Шанхае был построен бункер площадью 90 000 квадратных метров. Подземная зона рассчитана на 200 000 человек и предназначена для защиты от возможных нападений тайваньцев с применением ракет, ядерного оружия или отравляющего газа. Это ответ на заявление правительства Тайваня о том, что оно выпустит крылатые ракеты по Шанхаю в обмен на нападение Китая на Тайбэй или Гаосюн . Как сообщает газета «Шанхай Морнинг Пост», бункер полностью кондиционирован и оборудован водой и электричеством. Район связан с Шанхайским метро и несколькими общественными зданиями 15 коридорами . Снабжение людей там можно было обеспечить на срок до двух недель.

Парки

Сад Ю в Хуанпу
Народный парк в Хуанпу
Парк века в Пудуне
Ботанический сад Чэншань в Сунцзяне

В отличие от Пекина и многих других исторических городов Китая с бывшими дворцовыми парками или народными парками, которые были созданы на раннем этапе, в Шанхае нет больших общественных зеленых насаждений. С одной стороны, это связано с тем, что местные правители не проявили такой же воли изображать z. B. император в китайской столице, с другой стороны, из-за высоких цен на землю в центре города. Yu Garden от 1559 является исключением, но в соответствии с сегодняшним пониманием городского планирования это не парк.

Западная часть центральной части реки Хуанпу, расположенная в Хуанпу , густо застроена веками. Только с вытеснением существующих промышленных и жилых районов современными административными, офисными и жилыми зданиями, которое началось в 1980-х годах, появилась возможность создать немного зелени на заглубленных участках или вокруг возвышающихся объектов. К северу от центрального транспортного узла, Народной площади ( англ. People's Square ), находится Народный парк ( англ. People's Park ). Вместе они составляют самую большую неосвоенную территорию в центральной зоне к западу от реки Хуанпу.

С другой стороны, в районе Пудун к востоку от реки был создан богатый водой парк с Парком века площадью около 140 гектаров , а в июне 2016 года в Пудуне был открыт шанхайский Диснейленд .

Непосредственно на слиянии Хуанпу и канала Сучжоу находится парк Хуанпу , созданный во времена британской колонии , подземные слои которого образовались из наносной грязи и ила , скопившихся вокруг места кораблекрушения. Во время британского правления там были сикхские солдаты, которые проверяли соблюдение правила, согласно которому собакам и китайцам запрещалось входить в парк - если только они не были слугами, сопровождаемыми их правлением.

После протестов эта практика была изменена: «хорошо одетым» китайцам разрешили входить в парк при условии удовлетворения их ходатайства о специальном разрешении. Сейчас в парке установлен памятник «народным героям», который местные жители любят посещать за ранним утренним тайцзицюань . Под памятником находится небольшой музей, в котором представлена ​​информативная информация об истории города.

Ботанический сад представляет собой оазис с пышной деревьев и заселены птицами, вдали от шума большого города. Среди более чем 9000 произрастающих растений есть два гранатовых дерева, которые, как говорят, были посажены еще в 18 веке во время правления императора Цяньлуна и, несмотря на свой возраст, до сих пор плодоносят. Интересна и коллекция орхидей, насчитывающая более сотни различных видов. Весной 1999 года здесь проходила всемирная выставка растений. К выставке Expo 2010 в районе Сунцзян был открыт еще один ботанический сад - Ботанический сад Ченшань .

Памятники

С 2008 года установлен мемориал в память об Альберте Эйнштейне и его делах. Эйнштейн совмещал свою поездку в Японию в 1922 году с поездкой в ​​Шанхай и жил здесь, в отеле Astor House . Когда он прибыл 13 ноября того же года, он узнал о своей Нобелевской премии . 31 декабря 1923 года Эйнштейн во второй раз приехал в Шанхай и прочитал лекцию о своем вкладе в физику в мэрии на Фучжоу-роуд.

Рядом с главным вокзалом находится памятник Иоганну Себастьяну Баху .

Памятники Китайской Народной Республики (Шанхай)

Регулярные мероприятия

Гоночная трасса Формулы-1 в Антинге

В течение года в Шанхае проводятся многочисленные мероприятия и праздники. Большинство китайских праздников и фестивалей основаны на подвижном лунном календаре . Вот почему даты в западном календаре различаются на несколько недель каждый год.

Храмовый фестиваль в Старом городе Лунхуа, который проводится каждую весну, имеет традицию, насчитывающую более трех веков. Легенда гласит, что Смеющийся Будда родился под деревом лунхуа. Там он проповедовал учение буддизма и исцелял людей. Позже это стало храмовым праздником. Другими весенними фестивалями и событиями являются персиковый фестиваль (蟠桃 (勝) 會 / 蟠桃 (胜) 会, pán táo (shèng) huì ) на 3-й день 3-го лунного месяца (день рождения Сиванму ) в Нан Хуэй, Шанхайский международный аэропорт. фестиваль моды, Шанхайский международный музыкальный фестиваль и Шанхайский Международный чайный фестиваль культуры , который посвящен культуре чаепития.

Праздник лодок - драконов в июне - на пятый день пятого месяца по лунному календарю - отмечает китайский национальный герой Цюй Юань, который утопился в реке в 3 веке нашей эры в знак протеста против коррумпированного правящего дома. Согласно легенде, люди пытались удержать рыбу от поедания его тела, бросая в воду рисовые клецки, завернутые в бамбуковые листья, и пытались прогнать рыбу громким барабаном. Во время гонок на Празднике лодок-драконов команды гоняются по воде на своих узких лодках, подбивая барабаны. В праздник едят рис, завернутый в листья бамбука.

Два других события в июне - это Шанхайский международный кинофестиваль и Шанхайский международный телефестиваль . Гран -при Китая в Формуле - 1 гонки (Sinopec Formula One Car Race) пройдет в апреле в Шанхае International Circuit в Антинге , в 30 км к северо - западу от Шанхая. Ежегодно 1 октября жители Шанхая отмечают день основания Китайской Народной Республики национальным праздником. Обычно в начале октября - на 15-й день восьмой луны - проводится праздник луны (также называемый осенним фестивалем). По старинной традиции жители города в этот вечер наблюдают за полнолунием и угощают себя «лунным пирогом» - выпечкой с яичным желтком, бобовой пастой, сахаром и другими ингредиентами.

Осенью также находится в Шанхае Sweet-османтуса фестиваль, в Шанхае Международный фестиваль фейерверков, на апельсины фестиваль Шанхай, в Шанхайский международный туристический фестиваль и Шанхайский международный фестиваль искусств . Шанхайский марафон проводится каждый ноябрь . Также в ноябре Tennis Masters Cup в третий раз прошел на стадионе Qi-Zhong в Шанхае. В 2006 году Роджер Федерер смог увековечить себя победителем.

Кулинарные изыски

Ресторанная сцена города претерпевает многочисленные изменения. В последние годы открылись новые изысканные рестораны. Большой выбор ресторанов предлагает не только китайскую, но и японскую , корейскую , французскую или любую другую кухню.

Возрождение шанхайского шика 1930-х годов привело к появлению многих современных закусочных, где подают блюда местной кухни. Есть также множество ресторанов кантонской кухни, которые могут составить конкуренцию ресторанам Гонконга . Шанхайская кухня предлагает множество свежей рыбы, моллюсков и ракообразных. Характерна техника приготовления, которая практикуется сегодня во всем Китае: приготовление красных блюд. Бульон готовится из темного соевого соуса и рисового вина, в котором пища (рыба, мясо или птица) тушится в течение нескольких часов. Рис - классическое дополнение ко всем блюдам. Фирменные блюда из Шанхая z. Б. «Шанхайский краб» (раки, приготовленные на пару или во фритюре), угорь в масле, « Тысячелетние яйца » (черные яйца, яйца соснового цвета), говядина «Килин Ганшао Ню», искусно приправленная и поданная, «восемь драгоценностей» чили паста, крабы с морскими огурцами и жареный мандарин, а также «Xiaolongbao», шанхайские равиоли, фаршированные свининой и приготовленные на гриле, а также карповый хвост «Qingyu Shuaishui», овощи Caotou «Shengbian Caotou», кедровые орехи с кукурузой на початок «Сонгрен Юми», рисовые клецки со сладкой начинкой «Гедан юаньцзы», печенье из рисовой муки «Canglangting Sijigao», пирог «Люболанг Чуандянь» и рисовые клецки, завернутые в бамбуковые или тростниковые листья «Qiaojiapeng Zongzi».

магазин

Нанкин Лу

От Бунда основные торговые улицы города ведут на запад через центр Шанхая, включая одну из двух главных торговых улиц, Нанкин Лу , вместе с двумя важными параллельными транспортными артериями, улицами Фучжоу и Яньань. Во времена иностранных уступок Нанкин-стрит считалась смесью Бродвея и Оксфорд-стрит, и даже после 1949 года она оставалась центром театра и кино и оставалась оживленной торговой улицей.

В восточной части улицы Нанкин-Донг, как всегда, преобладают витрины с предметами роскоши и товарами из-за границы. Как никакая другая улица материкового Китая , она напоминает центр Гонконга с его многочисленными ресторанами, бутиками, кинотеатрами, отелями и, прежде всего, огромными универмагами . До 1949 года здесь было множество чайных, а также на улице Фучжоу, которая также функционировала как самые эксклюзивные бордели в городе. Geisha- как shuyu (пение и рассказывания девочек) пошли из чайханы в чайхане на стадии сцены из классических пьес и опер и развлекать гостей.

К северо - востоку от парка народа, на круговой развязки на пересечении улиц Нанкин и Тибе улиц, является «Универмаг № 1», бывший ВС универмаг . Этот второй по величине храм потребления в стране ежедневно посещают 100 000 китайцев, многие из которых приезжают из страны и в Шанхай впервые. Другие известные универмаги - это универмаг New World (Xinshijie) и Super Brand Mall, крупнейшее торговое здание в Азии. Он расположен в центре города Пудун, рядом со зданием Цзинь Мао и "Восточной телебашней".

Вторая крупная торговая улица - Хуайхай Лу, на которую въехали международные бренды. Целевые группы Хуайхай Лу - молодые современные местные жители, которые любят магазины модной одежды, такие как Zara, H&M или нуворишей.

В то время как в основном международные бренды обосновались в Нанкине Лу и Хухай Лу, все больше и больше небольших бутиков местных, китайских или азиатских дизайнеров открывают свои двери в бывшей французской концессии, которую посещают в основном местные жители, заботящиеся о моде.

Киноцентры

Студии Mingxing и Lianhua

Шанхайский отель мира

Первые движущиеся изображения в Китае были представлены в 1896 году в рамках «варьете чайного дома» в Шанхае, а первый в стране кинотеатр открылся там в 1908 году. В 1930-х годах кино уже играло важную роль в культурной жизни Шанхая. Однако из-за большого количества иностранных резидентов в основном показывались западные фильмы, более 80% из них были из Голливуда .

Среди немногих важных студий, существовавших в Шанхае в 1920-х и 1930-х годах, наиболее известной, вероятно, была «Минсин», фильмы которой, в отличие от голливудских постановок , демонстрировали левые и антиимпериалистические тенденции. В фильме « Цветок сестры» (1933) рассказывается история сестер-близнецов, разлученных после родов: одна из сестер живет в Шанхае, другая - в плохих условиях в деревне. Когда сестры снова встречаются, фильм показывает разницу в жизни горожан и фермеров.

В фильме студии Ву Юнгана «Богиня Ляньхуа» (Shen nü - Божественное, 1934) рассказывается о проститутке, работающей в Шанхае, которая в рамках всех предрассудков того времени борется за образование своего сына. Гламурную проститутку олицетворяла Руань Линюй, которую часто называли «китайской Гретой Гарбо».

Еще фильмы о Шанхае

После японской оккупации Шанхая и других областей Китая в 1937 году « подрывные » студии, такие как Mingxing и Lianhua, были немедленно закрыты, а некоторые талантливые режиссеры смогли бежать вглубь страны и продолжить свою работу. Опыт войны приблизил кинопродюсеров к их будущей аудитории, китайским массам. Результатом стала великая китайская военная эпопея « Весна река течет на восток» (Ицзян Чуншуй Сян Донг Лю, 1947) режиссера Цай Чушэна и Чжэн Цзюньли. История охватывает весь период антияпонской войны и первые годы последовавшей гражданской войны на фоне повседневной жизни семьи, втянутой в конфликт. Героиня, живущая в крайней нищете, контрастирует со своим мужем, который бросил ее, чтобы вести декадентскую жизнь в Шанхае.

Китайцы, страдающие от войны в течение целого десятилетия, рассматривали этот фильм как подлинное и репрезентативное изображение этой фазы войны. На премьеры собралось более 750000 человек - огромное количество, учитывая, что страна все еще находилась в состоянии войны.

После захвата власти коммунистами частные студии в Шанхае были закрыты, хотя в первые годы после 1949 года они все еще могли снимать несколько фильмов. Большинство амбициозных кинематографистов Китая бежали в Гонконг , и с ними текли крупные суммы денег. Киногород Шанхай подвергался все более жесткому контролю со стороны государства и быстро потерял свое международное значение.

С 1980-х о Шанхае снято множество фильмов. К наиболее важным относятся: Das Reich der Sonne (Empire of the Sun, 1987) Стивена Спилберга , Shanghai Serenade (搖啊搖 , 搖 到 外婆 橋 / 摇啊摇 , 摇, Yáo a Yáo, Yáo dào Wàipóqiáo , 1995) Чжан Имоу , Восемнадцать источников (半生緣 / 半生缘, Bànshēngyuán , 1998) Анн Хуэй , Цветы Шанхая (海上花, hāi shàng huā , 1998) Хоу Сяо-Сянь , Река Сучжоу (蘇州 河 / 苏州 河, Suzhou Hé , 2000) по Lou Ye , кодекс 46 (2003 г.) Майкл Уинтерботтом , Фиолетовый Бабочка (Zǐ Hudie, 2003) Лу Йе, Kung Fu Hustle (功夫, кунгфу , 2004) по Стивен Чоу , Mission: Impossible III ( 2006) Джей Джей Абрамс , Фантастическая четверка: Восстание Серебряного Серфера (2007) Тима Стори и Трансформеры - Die Rache (2009) Майкла Бэя . Джеймс Бонд 007: Skyfall , выпущенный в 2012 году, по большей части происходит в Шанхае.

Экономика и инфраструктура

бизнес

Шанхай ночью
Шанхай ночью

Город издавна был одним из ведущих центров текстильной промышленности Китайской Народной Республики. Другими важными отраслями производства являются производство химических и фармацевтических продуктов, транспортных средств (особенно судов), машин, стали, бумаги и печатной продукции. Кроме того, в больших масштабах производятся электротехнические и электронные системы и устройства, такие как компьютеры, радиоприемники и камеры.

С началом экономических реформ в Китае в начале 1980-х годов Шанхай сначала обогнали южные провинции, такие как Гуандун . В начале 1990-х годов китайское правительство под руководством Цзян Цзэминя вложило значительные средства в Шанхай с целью создания нового экономического центра в Восточной Азии.

Шанхай и Гонконг соперничают за звание крупнейших экономических мегаполисов Китая. Преимущество Гонконга в том, что здесь более длительный опыт работы, особенно в банковской сфере. Шанхай имеет более тесные связи с внутренними районами Китая и центральным правительством в Пекине . В то же время в Шанхае больше возможностей для новых инвестиций, а в Гонконге пространство ограничено.

В 1990 году была основана Шанхайская фондовая биржа (SSE), сегодня это самый важный рынок на материковой части Китая . В 2002 году состоялось открытие Шанхайской золотой биржи (SGE), крупнейшего товарного рынка в Китае для торговли драгоценными металлами. ( золото , серебро и платина ). В рейтинге важнейших финансовых центров мира Шанхай занял 6-е место (по состоянию на 2018 год).

Экономический рост в Шанхае с 1991 года измеряется двузначными числами. Это делает город единственным регионом Китая, который добился этого. Годовой экономический рост в Шанхае составляет около двенадцати процентов и упал до 8 процентов к 2015 году. В 2015 году ВВП Шанхая составил 2,50 триллиона юаней (401 миллиард долларов США), заняв 12-е место среди провинций Китая. ВВП на душу населения составлял 113 511 юаней (17 090 долларов США по ППС: 32 684 доллара США) в год (3-е место среди провинций Китая). Уровень благосостояния в провинции составлял 210% от среднего показателя по Китаю и, таким образом, был примерно на одном уровне с Чешской Республикой . Шанхай является китайским городом с самым высоким уровнем экономического производства и в 2014 году занял 8-е место в мировом рейтинге городов по валовому внутреннему продукту (с поправкой на покупательную способность).

1984 в Антинге от Volkswagen , как совместное предприятие , первый автозавод с «западными» транспортными средствами , изготавливаемыми. Доля рынка Shanghai Volkswagen в Китае составляет около 60 процентов, и эта доля неуклонно снижается из-за растущей конкуренции. Однако высокие пошлины на ввоз автомобилей из-за границы делают их еще более дорогими. После вступления Китая во Всемирную торговую организацию (ВТО) на конференции АТЭС в 2001 году импортные пошлины постепенно снижались.

Помимо примерно 300 000 тайваньцев , в Шанхае работают около 50 000 иностранцев. В основном они поступают из Японии, США, Южной Кореи, Сингапура, Германии (7000), Франции и Канады. Большинство из них работают в компаниях с внешним капиталом или в постоянных зарубежных представительствах.

движение

Железнодорожный транспорт

Город во многом обязан своим экономическим значением прекрасному транспортному сообщению с железнодорожной сетью Китайской Народной Республики . Шанхай - важнейший железнодорожный узел, имеющий хорошее сообщение с севером и югом Китая. В городе четыре главных вокзала. Фактический главный железнодорожный вокзал находится к северу от канала Сучжоу. В 2010 году открылась станция Шанхай-Хунцяо, самая большая станция в Азии и с тех пор самая важная станция в мегаполисе. Далеко на северо-западе города находится Западный вокзал Шанхая , откуда отправляются поезда дальнего следования, в том числе из Внутренней Монголии. Южная станция с подключением к южным провинциям была открыта в августе 2006 года и является первым зданием круговой станции.

перевозки

Порт традиционно связан с Императорским каналом и сегодня является перевалочным пунктом для части внешней торговли, а также прибрежной торговли внутри Китая. Шесть терминалов материкового порта эксплуатируются преимущественно городской компанией Shanghai International Port Group . Новый глубоководный порт Яншань в заливе Ханчжоу работает с 2005 года и будет расширяться до 2020 года; он уже обрабатывает большую часть международных контейнерных операций . Совокупность морских портов Шанхая с 2007 года является крупнейшим перевалочным пунктом в мире, они обогнали Сингапур , Роттердам и Гонконг. Лодки по реке Янцзы и прибрежные корабли в Нинбо , Вэньчжоу и Путуо Шань пересекают Бунд по пути от пирса Шилиупу на юге. Прибрежные корабли в Циндао , Далянь и Фучжоу используют пирс Гунпин Лу, расположенный в северо-восточном направлении от Бунда. Корабли из Японии и Южной Кореи причаливают к международному пассажирскому терминалу к востоку от отеля Pujiang .

Большие части городской территории пересекаются густой сетью каналов для небольших судов внутреннего плавания , барж и барж, которые берут на себя важную функцию распределения и утилизации сыпучих грузов, продуктов питания, строительных материалов, вынутых грунтов и щебня, домашнего хозяйства и промышленные отходы и тому подобное, разгрузив дороги. Главный и боковые каналы шириной от 50 до 10 метров образуют крупнейшую в мире систему искусственных городских каналов. Во многих местах вокруг небольших перевалочных пунктов и внутренних портов сформировались промышленные зоны. Шанхай также занимает первое место с его несколькими тысячами мостов.

Шанхайский аэропорт Пудун, декабрь 2005 г.
Transrapid в Шанхае, декабрь 2004 г.

воздушное движение

В Шанхае есть два аэропорта: шанхайский аэропорт Пудун , который используется для международных рейсов, и шанхайский внутренний аэропорт Хунцяо . Пудун и Хунцяо управляются Shanghai Airport Group с общей пассажиропотоком 100 миллионов человек.

Новый международный аэропорт, открытый в 1999 г. по случаю национального праздника, находится в 45 км к востоку от города в устье реки Янцзы. Через него выполняются почти все международные рейсы. 31 декабря 2002 года поезд на магнитной подушке Transrapid Shanghai , построенный в сотрудничестве с Германией , отправился в свой первый рейс от станции Longyang Street до аэропорта Pudong. Стоимость строительства составила около 1,2 миллиарда евро, максимальная скорость для 12 из 59 поездок в каждую сторону в день составляет 431  км / ч , в остальных случаях - 300 км / ч. Transrapid занимает восемь минут , чтобы покрыть маршрут 30 километров. Оператор - Shanghai Maglev Transportation Co. Ltd.

Более старый и меньший по размеру аэропорт Шанхай Хунцяо находится в 15 км к западу от города и в основном используется для внутренних перевозок. В марте 2010 года он был расширен за счет нового терминала и второй взлетно-посадочной полосы, так что теперь его пропускная способность составляет 40 миллионов пассажиров в год.

Перекресток Hochautobahn в центре города

Местный транспорт

Учитывая рост населения и более активную экономическую активность города, в начале 1990-х годов начались масштабные строительные работы. В рамках этих работ, в том числе, построены шестиполосные автомобильные дороги и новые мосты.

Метро
Сеть метро Шанхая

10 апреля 1995 года был открыт первый участок шанхайского метро протяженностью 16,1 км . На данный момент (2016 г.) в Шанхае 14 линий метро . В то время как линия 1 проходит с севера на юг, а линия 2 идет с востока на запад, повышенная линия 4 огибает расширенный центр города; Линия 3, идущая с юга на север, частично проходит по одним и тем же рельсам. Линия 5 является продолжением линии 1 от Синьчжуана до Минхана. К 2020 году планируется расширение сети до 300 километров.

трамвай

Трамвайная сеть протяженностью 80 километров в настоящее время строится в районе Сунцзян . К 2020 году эта сеть будет расширена до 800 км. Первый участок протяженностью 13,9 км и 20 остановок введен в эксплуатацию 28 декабря 2018 года. Он ведет от Чжунчен-роуд через университетский городок Сунцзян до Канхуа-роуд. Дополнительные разделы были добавлены в августе 2019 года.

Городские автобусы, троллейбусы

Шанхай также является домом для старейшей непрерывно действующей троллейбусной сети в мире и одной из крупнейших в Китае. Он открылся 15 ноября 1914 года. Городские автобусы, которые ходят повсюду , переполнены, особенно в утренние и вечерние часы пик . Прогресс идет медленно, учитывая загруженность улиц, и через весь город проходит несколько линий.

мосты

Мост Вайбайду - единственный сохранившийся исторический мост с фермами (фото 1930-х годов).

Строительство моста через залив Ханчжоу на юге города началось 8 июня 2003 года, и его длина составила 36 километров, когда он был открыт в 2008 году. В 2011 году он утратил этот статус в пользу моста через залив Цзяочжоу . Общий объем инвестиций составляет 11,8 млрд юаней , что эквивалентно 1,42 млрд долларов США. Шестиполосный мост пересекает залив Ханчжоу с момента его завершения в мае 2008 года и соединяет Шанхай с Нинбо (寧波 / 宁波) в провинции Чжэцзян . Мост Дунхай Дацяо длиной 32,5 км был построен в 2005 году . Он соединяет нынешний порт Лучао на побережье Шанхая с новым глубоководным портом на острове Яншань в заливе Ханчжоу, который расширяется и дальше. В октябре 2009 года Шанхай Чанцзян Дацяо был открыт для дорожного движения. Эта структура, представляющая собой комбинацию туннеля и моста, соединяет шанхайские острова Чонгминг и Чансин с Пудуном.

Названия улиц

Немаловажная проблема с дорожной сетью заключается в том, что в городе всего 838 легко спутанных или даже идентичных названий улиц. Улица Юкай (дословно переводится, чтобы привлечь ученых ) даже в десять раз. Эта проблема существует в основном с 1958 года, когда были включены десять округов в соседней провинции Цзянсу . К сентябрю 2006 года эта проблема должна была быть решена путем переименования улиц, что потребовало бы замены 20 000 знаков и документов 36 000 граждан.

образование

Шанхайский институт перспективных исследований (МДИ) Китайской академии наук / Институт биологических наук, Шанхай и Общество Макса Планка

В дополнение к Шанхайский университет транспорта и судоходства, который был открыт в 1896 году, Университет Фудань , Восточно - Китайского университета по образованию , Тунцзи и Шанхайского иностранных языков университета, существует несколько технических колледжей и университетов, а также многочисленные библиотеки в Шанхае.

Университет Фудань - один из ведущих университетов Китайской Народной Республики. Он был основан в 1905 году как государственная школа Фудань . Он получил название Фудань от своего основателя, известного историка- иезуита Ма Сянбо (1840–1939), после цитаты из классиков Конфуцизма. В 1917 году она была преобразована в частную школу. В начале Второй китайско-японской войны в 1937 году она была переведена во внутренние районы Чунцина , назначена университетом Фудань в 1941 году и переехала обратно в Шанхай в 1946 году.

Тунцзи Университет является одним из самых престижных университетов в Китае. Он был основан в 1907 году по инициативе генерального консула Вильгельма Кнаппе как немецкая медицинская школа доктором Эрихом Паулуном . Имя Тунцзи, которое ей дали в 1912 году, когда оно было расширено за счет технических курсов, происходит от китайского выражения тонгжи хуа цюань (= совместная гребля на лодке ). В 1923 году он был передан университету, а в 1937 году из-за войны впервые был переведен в провинцию Чжэцзян . По мере приближения фронта он переместился в провинцию Цзянси , затем в Юньнань, а затем даже в Сычуань . После окончания Второй мировой войны в 1946 году его вернули в Шанхай.

Шанхай Иностранный язык университет, известный в английском языке мира , как Юйфо, SISU , является одним из крупнейших в стране университетов . Он возник на базе Шанхайского института иностранных языков, основанного в 1949 году. С 1983 года университет поддерживает активное сотрудничество с Гейдельбергским университетом . С 2002 года существует курс немецкого языка / бизнеса, разработанный совместно с Байройтским университетом .

ShanghaiTech University, основанный совместно городским советом Шанхая и Китайской академией наук в 2013 году, расположен в парке высоких технологий Чжанцзян в районе Пудун и стремится стать национальным и международным первоклассным исследовательским университетом.

Немецкая школа в Шанхае расположена в районах Цинпу и Пудун. В настоящее время это крупнейшая немецкая школа за рубежом, в которой обучается более 1000 студентов.

Панорамы

Вид на Пудун, снятый с «Бунда» ночью.
Вид на Шанхай, сделанный из Пудуна
Ночная панорама Бунда, снятая из Пудуна.
Панорама Бунда днем, снятая из Пудуна.

Личности

Шанхай был родиной многих выдающихся личностей. Наиболее известны писатели Чжан Айлин , Чжоу Вейхуэй и Ингрид Нолл , писатель Джеймс Грэм Баллард , биохимик Эдмон Анри Фишер , художник Ян Пей-Мин , актриса Джоан Чен , актер Герт Восс , режиссеры Вонг Кар- Вай и Теренс Янг и отец-основатель магазинов видеопроката Джордж Аткинсон .

Разное

Принудительный набор моряков был назван Шанхай в честь города .

Смотри тоже

литература

  • Чжи Хао Чу: Современная китайская архитектура в области противоречия между ее традициями и иностранными культурами: продемонстрирована на примере живой культуры в городе Шанхай. Verlag Peter Lang, Франкфурт-на-Майне 2003, ISBN 3-631-50437-3
  • Оливер Корфф: Шанхайское языковое сообщество. Brockmeyer, Bochum 1994, ISBN 3-8196-0215-1
  • Астрид Фрейайзен: Шанхай и политика Третьего рейха. Вюрцбург, Кенигсхаузен и Нойман, 2000, ISBN 3-8260-1690-4 .
  • Штеффи Шмитт: Шанхайская набережная. Прогулки между временами. Old China Hand Press, Гонконг 2003, ISBN 962-7872-48-2
  • Штеффи Шмитт: Шанхайская набережная. Прогулки между временами. 2-е издание, Abera Verlag, Гамбург, 2008 г., ISBN 978-3-934376-78-6
  • Биндонг Сунь: Институты и региональный экономический рост на примере Шанхая. Технический университет Берлина, 2004 г., ISBN 3-7983-1942-1

веб ссылки

Викисловарь: Шанхай  - объяснение значений, происхождение слов, синонимы, переводы
Commons : Шанхайский  альбом с фотографиями, видео и аудиофайлами.
 Викиновости: Шанхай  - в новостях
Wikivoyage:  Путеводитель по Шанхаю

Индивидуальные доказательства

  1. a b c Национальное бюро статистики Китая: Коммюнике Национального бюро статистики Китайской Народной Республики по основным показателям переписи населения 2010 г. 1 No. 2. Достигано 8 октября 2016 .
  2. a b c Шанхайская статистика: площадь земли, население и плотность населения в округах и округах  ( страница больше не доступна , поиск в веб-архивахИнформация: ссылка была автоматически помечена как дефектная. Проверьте ссылку в соответствии с инструкциями и удалите это уведомление.@ 1@ 2Шаблон: Dead Link / www.stats-sh.gov.cn  
  3. a b Шанхайская статистика: постоянное население в основные годы  ( страница больше не доступна , поиск в веб-архивахИнформация: ссылка была автоматически помечена как дефектная. Проверьте ссылку в соответствии с инструкциями и удалите это уведомление.@ 1@ 2Шаблон: Dead Link / www.stats-sh.gov.cn  
  4. Maritime.De ( Memento из с оригинальной датированный 29 июня 2013 в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / container-investition.magellan-maritime.de
  5. Лу Гуймэн (династия Тан) о рыболовном снаряжении: «Если бамбуковые палки выстроены в линию на берегу моря, говорят о Ху». zdic.net
  6. Meteorologyclimate.com: Рекорды экстремальных температур - во всем мире ( памятная записка с оригинала от 8 октября 2007 г. в Интернет-архиве ) Информация: ссылка на архив вставлена ​​автоматически и еще не проверена. Проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.meteorologyclimate.com
  7. Официальный сайт района Сюйхуэй: География и климат
  8. ^ Washington Post: Шанхай снова устанавливает новый рекорд за все время
  9. Китайское метеорологическое управление
  10. Марейке Раабе: Шанхай - мегаполис с проблемами и потенциалом . 1-е издание. GRIN Verlag, Norderstedt 2007, ISBN 978-3-640-38675-8 .
  11. Эрик Н. Дэниэлсон: Шанхай и дельта Янцзы. Маршалл Кавендиш / Times Edition, Сингапур 2004, ISBN 981-232-597-2 (английский), здесь стр. 10
  12. Ульрике Эйфлер: Неолиберальная глобализация и рабочее движение в Китае. там же-Верлаг, 2012, с. 90.
  13. Урсула Кречел: Шанхай вдали от места , молодые и молодые, Зальцбург / Вена, 2008, ISBN 978-3-902497-44-4
  14. Где роскошь дороже всего - а где дешевле. 9 апреля 2021, доступ к 2 августа 2021 .
  15. 2012 年 上海市 国民经济 和 社会 发展 统计 公报 26 февраля 2013 г.
  16. Мировые перспективы урбанизации - Отдел народонаселения - Организация Объединенных Наций. Проверено 23 июля 2018 года .
  17. Рейтинг качества жизни Mercer за 2018 г. Проверено 30 июля 2018 года .
  18. Ян Сюн назначен исполняющим обязанности мэра Шанхая ( напоминание от 31 декабря 2012 г. в Интернет-архиве ) Синьхуа 26 декабря 2012 г. (опрошено 4 января 2013 г.)
  19. Два муниципалитета получили новых лидеров ( Memento от 21 ноября 2012 г. в Интернет-архиве ) China Daily от 20 ноября 2012 г. (по состоянию на 20 ноября 2012 г.)
  20. ↑ В КПК произошли перестановки руководителей провинциального уровня в: Global Times, 30 октября 2017 г., стр. 3, по состоянию на 1 ноября 2017 г.
  21. Муниципалитет Шанхая: Городские партнерства ( памятная записка от 4 февраля 2008 г. в Интернет-архиве )
  22. Шанхайская статистика: партнерские отношения между городами ( памятная записка от 24 декабря 2008 г. в Интернет-архиве )
  23. ^ Шанхайский центр восточного искусства. Архивировано из оригинала на 28 июня 2011 года ; Проверено 10 апреля 2011 года .
  24. ^ Музей Авроры - новая культурная достопримечательность Пудуна. chinadaily.com.cn, 6 июня 2014, доступ к 22 декабря 2016 .
  25. Tripwolf: МАРКО ПОЛО - Храм Конфуция / Вэнь Мяо. Проверено 29 апреля 2011 года .
  26. China Daily - Храм Цзинъань предшествовал рождению города . Проверено 29 апреля 2011 года .
  27. Тайбэй Представительство в Федеративной Республике Германии: Тайвань Aktuell No. 406/2006 ( Memento от 4 марта 2016 года в интернет - архив )
  28. ↑ В фокусе: Супер-бункер для защиты Тайваня , 30 июля 2006 г.
  29. Веб-сайт Shanghai Disney Resort , по состоянию на 8 ноября 2016 г.
  30. Дизайн: Тан Шичу, посвящение, среди прочего, Герхарду Шредеру , см. Отчет. Статуя с истинной относительностью в Shanghai Daily 6 июня 2008 года.
  31. Хольгер Апфель и Кристоф Хайн: На шелковой нити. , faz.net 10 июля 2010 г. , по состоянию на 22 марта 2012 г.
  32. ^ Глобальный индекс финансовых центров 23. Архивировано из оригинала на 27 марта 2018 года ; Доступ к 13 июля 2018 года .
  33. : data.stats.gov.cn
  34. ^ Алан Berube Иисус Лил Трухильо, Тао Ран, и Джозеф Parilla: Global Metro Monitor . В: Брукингс . 22 января 2015 г. ( brookings.edu [доступ 4 декабря 2017 г.]).
  35. ^ Шанхайское метро: работа линий метро. Проверено 24 июля, 2016 .
  36. railgazette.com
  37. chinadaily.com.cn
  38. metro-report.com от 2 января 2019 г. (на английском языке), по состоянию на 13 августа 2019 г.
  39. metro-report.com от 12 августа 2019 г. (на английском языке), по состоянию на 13 августа 2019 г.
  40. Structurae.de: Мост Дунхай. В: Structurae
  41. ^ Новости химии и машиностроения 19 октября 2015 г.
  42. ^ Манфред Лаук: Campus Kurier. В: www.ds-shanghai.de. Октябрь 2009, архивируются с оригинала на 11 января 2012 года .;
  43. Еще в 1895 году в Шанхае была основана немецкая школа, получившая название « Школа кайзера Вильгельма» и просуществовавшая до 1945 года. Нынешняя немецкая школа в Шанхае - это новое независимое учреждение.