Шрек!

Детская книга
заглавие Шрек!
автор Уильям Стейг
иллюстратор Уильям Стейг
Издательство Фаррар, Штраус и Жиру
Первая публикация 1990 г.

Шрек! - иллюстрированная книга американского карикатуриста и детского писателя Уильяма Стейга , опубликованная в 1990 году Фарраром, Штраусом и Жиру . Немецкий перевод книги был опубликован в 1991 году издательством Gerstenberg Verlag . Детская книга послужила основой для фильма 2001 года « Шрек - смельчак-герой» и последующей серии фильмов.

содержание

Шрек - уродливый молодой людоед, которого родители отправили в этот мир, чтобы причинять вред и пугать людей. Шрек оправдывает свою роль вредного людоеда, и даже змея, достаточно глупая, чтобы укусить его, конвульсивно умрет на месте. По пути, благодаря пророчеству ведьмы, он узнает о еще более уродливой женщине-людоеде, которую он ищет, чтобы жениться на ней. Рыцарь, стоящий на его пути, вдохнул огненное дыхание Шрека и погрузился в ров со светящимися доспехами. Его менестрель «Твои розовые прыщики, бородавчатые мозоли и то, как твои свиньи глаза прищуриваются на меня, это делает меня очень глупым!» - убеждает женщину-людоеда, и поэтому они женаты. Книга завершается измененной формулой сказки : они живут вместе до конца и пугают всех, кто встречается на их пути.

Возникновение

Уильям Стейг создал Шрека! 1990 год в возрасте 83 лет. Его сын, джазовый флейтист Джереми Стейг , познакомил его с преимуществами импровизации, поэтому рисунки были нарисованы непосредственно тушью и раскрашены акварелью без эскиза. В результате потрескивание усиливалось путем рисования отдельных рисунков с закрытыми глазами или левой рукой. Из-за этого безумия стиль приближается к рисункам детей, чтобы побудить их помочь творить через эту очевидную «незавершенность».

Права на использование персонажа Шрека были приобретены DreamWorks Animation для сериала «Шрек». За это Стейг получила 500 тысяч долларов.

прием

Шрек! получил положительные отзывы в различных СМИ, в том числе в библиотечных журналах Publishers Weekly и School Library Journal, а также в ежедневных газетах, таких как New York Times и Washington Post . Из еженедельника издателей и журнала школьной библиотеки был Шрек! признана лучшей детской книгой года.

Книга получила большую известность благодаря серии фильмов о Шреке, в которых главный герой был сглажен как визуально, так и характерно. Визуально и волосы, и бородавки были удалены, а когти уступили место человеческим ногтям. Изначально анархический персонаж Шрека был преобразован в задумчивого и романтического персонажа, который страдает от своего уродства, а не принимает и наслаждается им, как Шрек из детской книги.

По словам литературоведа Бриджит Фризони, Шрек! а также кинематографическая реализация в жанре сказочной пародии . Однако, в отличие от фильмов, в книге нет пародийных намеков на медиаиндустрию.

доказательство

  1. б Презентация книги ( Memento из в оригинале с 20 февраля 2014 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Проверьте исходную ссылку и ссылку на архив в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / us.macmillan.com
  2. Шрек! в каталоге Немецкой национальной библиотеки
  3. Просмотр книги ( Memento из в оригинале с 24 декабря 2012 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Проверьте исходную ссылку и ссылку на архив в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. (PDF; 1,4 МБ) @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.macmillan.com.hk
  4. б Стефан Маус: «Шрек Третий»: Flegeljahre Эйнес монстр ( Memento из в оригинале с 28 января 2011 года в Internet Archive ) Info: @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.stern.de архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Проверьте исходную ссылку и ссылку на архив в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. . В: корма 26, 2007.
  5. Бриджит Фризони: «Шрек» - постмодернистская сказка . В: Кристоф Шмитт: Нарративные культуры в изменении средств массовой информации (Том 3 Вкладов Ростока в историю фольклора и культуры). Waxmann, Münster 2008. ISBN 3-8309-1564-0 . С. 187-202.