Шпейер

герб Карта Германии
Герб города Шпейер

Координаты: 49 ° 19 '  N , 8 ° 26'  E.

Основные данные
Состояние : Рейнланд-Пфальц
Высота : 103 м над уровнем моря NHN
Площадь : 42.6 км 2
Житель: 50 741 (31 декабря 2020 г.)
Плотность населения : 1191 человек на км 2
Почтовый индекс : 67346
Телефонный код : 06232
Номерной знак : SP
Ключ сообщества : 07 3 18 000
Структура города: 5 районов
Адрес
администрации города:
Maximilianstrasse 100
67346 Speyer
Веб-сайт : www.speyer.de
Лорд-мэр : Стефани Зайлер ( СПД )
Расположение города Шпейер в земле Рейнланд-Пфальц
NiederlandeBelgienFrankreichLuxemburgBaden-WürttembergHessenNordrhein-WestfalenSaarlandFrankenthal (Pfalz)KaiserslauternKoblenzLandau in der PfalzLandau in der PfalzLudwigshafen am RheinMainzPirmasensSpeyerTrierWormsZweibrückenLandkreis AhrweilerLandkreis Altenkirchen (Westerwald)Landkreis Alzey-WormsLandkreis Bad DürkheimLandkreis Bad KreuznachLandkreis Bernkastel-WittlichLandkreis BirkenfeldLandkreis Cochem-ZellDonnersbergkreisEifelkreis Bitburg-PrümLandkreis GermersheimLandkreis KaiserslauternLandkreis KuselLandkreis Mainz-BingenLandkreis Mayen-KoblenzNeustadt an der WeinstraßeLandkreis NeuwiedRhein-Hunsrück-KreisRhein-Lahn-KreisRhein-Pfalz-KreisLandkreis Südliche WeinstraßeLandkreis SüdwestpfalzLandkreis Trier-SaarburgLandkreis VulkaneifelWesterwaldkreisкарта
Об этой картине
Пойменный лес Шпейера , вид на старый Рейнский рукав Ранкедебанк; справа остров Хорн

Шпейер (до 1825 г. также Шпейер ) - независимый город в земле Рейнланд-Пфальц и часть столичного региона Рейн-Неккар . В римском фундаменте, то называется Noviomagus или Civitas Nemetum (столица Nemeter племени ), это один из старейших городов Германии , и, как Спира, стал центром Speyergau около 600 . В средние века, как вольный имперский город , Шпейер был одним из важнейших городов Священной Римской империи германской нации . В период с 1816 по 1945 год Шпейер, резиденция баварской администрации Пфальца , сегодня принадлежит земле Рейнланд-Пфальц и насчитывает 50 741 жителей (по состоянию на 2020 год).

Шпейер хорошо известен своим императорским собором и собором Мариендома , который также является собором римско-католической епархии Шпейера . Это самая большая в мире сохранившаяся романская церковь, внесенная в список Всемирного наследия ЮНЕСКО с 1981 года . Еврейские памятники Шпейера вместе с двумя другими городами ШУМа - Майнцем и Вормсом - были включены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО в 2021 году.

география

Шпейер классифицируется как центр среднего размера с частичными функциями регионального центра и является частью столичного региона Рейн-Неккар с центром Людвигсхафен-на-Рейне , Мангейме и Гейдельберге . Город расположен на равнине Верхнего Рейна у впадения Шпейербаха в Рейн , чуть менее 20 км к югу от Людвигсхафен-на-Рейне / Мангейме и в 34 км к северу от Карлсруэ (оба по прямой). Соседние с ним общины - это Ремерберг на юге, Дуденхофен на западе, Шифферштадт на северо-западе, Вальдзее и Оттерштадт на севере. По другую сторону Рейна находятся Кетч на северо-востоке, Хоккенхайм на востоке, Альтлусхайм на юго-востоке и Оберхаузен-Райнхаузен на юге.

Рейн образует восточную границу города и одновременно границу между Рейнланд-Пфальцем и Баден-Вюртембергом . Он входит в район Шпейер на 393,8 километре реки и покидает его через 9,2 км снова на 403 километре реки. Старые рукава Рейна, отрезанные спрямлением Рейна от Туллы на юго-востоке ( Altlußheimer Altrhein ) и на юге ( Runkedebunk ) От города к нему присоединяются пойменный лес Шпейера , который продолжается на север, и водоемы в соответствии с Директивой о фауне, флоре и среде обитания, находящейся под европейской защитой. В долине Рейна к северо-западу от городской зоны из-за многочисленных карьеров по добыче песка и гравия только на территории, включая Бинсфельд, восемь озер к северу от A61 и русский пруд . На крайнем севере у Шпейера все еще есть доля в Angelhofer Altrhein .

Структура города

Западный план городских стен Шпейера с историческими пригородами; район был в значительной степени перестроен примерно до 1850 г.
Остатки городской стены на Хильгардштрассе. Там город сначала продолжал расти, когда он снова заполнил свои стены. Со временем образовался район Шпейер-Зюд.
Достопримечательность Шпейер-Вест: водонапорная башня Шпейер.

Городская территория разделена на пять районов:

  • Центральный город Шпейер, также известный как старый город, соответствует территории, окруженной средневековыми городскими укреплениями Шпейера . Из-за полного разрушения в 1689 году и медленной реконструкции после одиннадцатилетнего перерыва от поселения Шпейеру потребовалось примерно до 1850 года, чтобы обосноваться и снова застроить этот район.
  • Шпейер-Зюд с населенными пунктами Им Оберкеммерер, Нойланд и Фогельгесанг. Это районы к югу от старой городской стены. По большей части (за исключением новой земли) Шпейер-Зюд расположен как центр старого города на Нидертеррассе.
  • Шпейер-Вест с поселениями Им Эрлих и Бургфельд. Область к северо-западу от исторического центра расположена на возвышенной террасе и в средние века служила людям для садов и пахотных земель, которые в основном были ограждены Шпейер-ландвером . На юге округа находится самая высокая точка Шпейера с географической точки зрения.
  • Шпейер-Норд , тоже поселок, с Бинсфельдом . Шпейер-Норд расположен в нескольких километрах к северу от района старых поселений, которые заканчивались у Вугбаха. Он был основан в 1932 году во время Великой депрессии как проект поселения к северу от границы Шпейер-Ландвер.
  • Шпейер-Ост находится между старым центром города, который заканчивался в Эселсдамме, и Шпейер-Нордом, к востоку от Вормзер-Ландштрассе в Рейнской низменности, который ранее был безлюдным, за исключением Хазенпфула (охраняемого Эселсдаммом), и рыбацким пригородом, а затем и Дорога в порт распрямлялась.

Шпейер-Зюдвест - это особый район на западе от центрального города Шпейер, выполняющий функции монастыря, образования, исследований, здравоохранения, спорта и отдыха.

За пределами закрытого поселения находятся Бинсхоф, Дойчхоф, Людвигсхоф, Ринкенбергерхоф , Шпитценрайнхоф, Томашоф, Вайхерхоф и Реффенталь.

Речные террасы

Пока он не был урегулирован и выпрямлен в начале 19 века, Рейн изгибался бесчисленными петлями и петлями в Верхней Рейнской равнине и постоянно менял свое русло на протяжении тысячелетий. Даже после урегулирования, ландшафт на Рейне характеризуется многочисленными все еще существующими или разрушенными старыми рейнскими бедняками. Даже там, где больше нет водоемов, прежние рукава Рейна можно узнать по растительности, планировке коридоров и протяженности низких террас.

Городской район Шпейера представляет собой часть Рейнской низменности (около 93 м над уровнем моря ), низкой террасы (в среднем на 103 м над уровнем моря) и высокой террасы (до 113 м над уровнем моря). . Рейнская низменность состоит из аллювиальных и голоценовых отложений. Нижняя терраса была создана в последний ледниковый период; Над массивным отложением гравия залегает слой глины из речных иловых отложений ( плейстоцен ) толщиной примерно 50 см . Возвышенная терраса состоит на юго-западе от скоплений лёсса ледникового периода (в направлении Дуденхофена, северная часть лёссовой плиты Schwegenheimer ) и на северо-западе от песчаных участков и песчаных дюн ( военный полигон и городской лес Шпейера ) к западу от B 9. . Переходы между тремя уровнями характеризуются частично отчетливо узнаваемыми скачками. Эти перепады высот от нижней террасы до Рейна известны жителям Шпейера как «музейный горб», террасы в соборном саду , лестницы на северной стороне собора или наклонные улицы к рыбному рынку. Они знают подъем на высокую террасу как «Brauereibuckel» (Obere Langgasse) или «Schützenbuckel» (Schützenstraße). Относительно защищенные от наводнения невысокие террасы более или менее удалены от основной оси реки. В Шпейере эта невысокая терраса, как клин, выступала прямо к Рейну и, таким образом, давала возможность поселиться как можно ближе к реке в относительной безопасности от наводнения.

Трасса Hochgestade в городской зоне Шпейера примерно соответствует высоте 100 м над уровнем моря и по ней легко проследить. Город Бергхаузен, к юго-западу от Шпейера, расположен прямо на его верхнем краю. Оттуда он идет общей линией на северо-восток, вокруг жилого района Фогельгесанг, до самой восточной точки и ближайшего к Рейну, так называемого соборного холма. Оттуда он поворачивает обратно на северо-запад по Johannesstrasse, на север по Wormser Landstrasse и первому участку Waldseer Strasse, а затем перепрыгивает через Buchen- и Erlenweg на северо-восток через открытое поле к Spitzenrheinhof, а оттуда снова на север с западной стороны. из Binsfeldseen до Оттерштадта . Он образует последовательность полукругов, по которым можно прочитать прежнее течение Рейна.

Форленвальд (102–110 м над уровнем моря ) к северо-западу от города, самая восточная часть леса Шпейер , состоит из (больших деревьев) 76% сосен , 7% буков, 4% дубов, по 3% малиновки , березы , красной дуб и 2% других деревьев на бедных питательными веществами делювиальных пролетах и дюнных песках, Schwemmsanden и галька, в основном песчано-коричневая земля с Podsoligkeit или podsolisation . В потомстве буки (от 4% до 21%) укрепляются за счет сосен (от 76% до 53%).

Важность Шпейера и его топографически выгодное расположение на речных террасах послужили важной причиной для баварского земледелия после наполеоновских войн, чтобы создать специальную геодезическую сеть , которая должна была служить основой для регулирования Рейна, спроектированного с 1805 года. съемка новообразованного Рейнского района . Под руководством главного инженера Великого герцога Бадена Иоганна Готфрида Таллы в 1819 году была измерена точная базовая линия между Шпейером и Оггерсхаймом, в то время как одна из 72-метровых восточных башен Шпейерского собора и обсерватории Мангейма была выбрана для астрономической ориентации сети .

климат

Благодаря своему расположению в рифте Верхнего Рейна , Шпейер является одним из самых теплых и засушливых регионов Германии. Среднегодовая температура составляет 9,8 ° С, в течение периода вегетации 16,9 ° C, среднее количество осадков составляет 596 мм (1931-1960 станции Шпейерская), из которых 314 мм в течение периода вегетации. Количество летних дней с температурой выше 25 ° C составляет в среднем 40 дней в году. Грозы бывают в среднем 20-25 дней, снегопад - 20 дней, закрытый снежный покров - 20 дней. Основные направления ветра - юго-запад и северо-восток. Количество солнечных часов значительно выше среднего в летнюю половину года и ниже среднего зимой из-за частой инверсии погодных условий . Из-за инверсий и влажности летом погода в Шпейере считается неблагоприятной с точки зрения биоклимата.

история

Древнее и средневековье

Многочисленные находки эпох неолита , бронзы , гальштата и латена позволяют предположить, что террасы в Шпейере, особенно нижний язычок террас в непосредственной близости от Рейна, всегда были интересными местами для поселения. Во втором веке до нашей эры территория вокруг Шпейера была поселением кельтской медиоматики .

Новиомагус в Римской империи

После покорения Галлии римлянами в 50 г. до н. Э. Рейн стал частью границы Римской империи , даже если этот район все еще находился за пределами военной сцены . 10 т. Лагерь был , вероятно , создан для 500-сильной пехоты. Этот римский военный пост стал толчком для строительства города. Около 150 г. город появился под кельтским названием Новиомагус (Нойфельд или Ноймаркт, см. Весь Новиомагус ) на карте мира греческого Птолемея ; то же имя встречается в Itinerarium Antonini , путеводителе Антония времен Каракаллы (211–217 гг.), и на Табуле Пеутингериана , дорожной карте III века. Начиная с 260 г., постоянные нападения аламаннов в рамках миграции народов в Лаймы уже нельзя было отбивать, границу римской империи пришлось отвести к Рейну, и Шпейер снова стал приграничным городом. Джесси задокументирован как первый епископ Шпейера в 4 веке ; епархия, вероятно, разорилась в период миграции.

В 406 году свебы , вандалы и сарматские аланы перешли Рейн под давлением наступающих гуннов и захватили Шпейер на своем пути во внутреннюю Галлию. Богато украшенная «княжеская могила» в Альтлусхайме на правом берегу Рейна , примерно в четырех километрах от Шпейера, свидетельствует о присутствии алано- сарматов , гуннов и восточных немцев .

Городская застройка Шпейера

В бою в 496/497 около Zülpich и другое сражение в 505 франки под Кловис разбил алеманны и Speyer стал частью франкского королевства . С этим Шпейер снова получил связь с галльско-римской культурой. В рамках реорганизации администрации на Рейн прибыли романизированные чиновники и епископы из южной Галлии. Что касается административной структуры, франки также во многом следовали своим предшественникам, например, в создании округов. Новый Шпейергау примерно соответствовал civitas Nemetum . Имя Спира, введенное алеманами, впервые упоминается в VI веке в Notitia Galliarum , хотя его можно вывести уже в 496/509 годах. С 7 века Шпейер снова упоминается как епископство.

В 969 году император Отто Великий предоставил епископальной церкви привилегию неприкосновенности , собственную юрисдикцию и контроль над монетами и обычаями. Начиная с 1030 года, император Конрад II начал строительство Шпейерского собора .

В XI веке по инициативе епископа Рюдигера Хузмана в Шпейере обосновалась одна из первых еврейских общин Римско-Германской империи. Наряду с другими городами ШУМа Вормсом и Майнцем , Шпейер является одним из колыбелей ашкеназской культуры.

В тот день, когда его отец был похоронен в Шпейерском соборе, Генрих V предоставил городу обширные привилегии в 1111 году . Великое письмо свободы было первым городом в Германии, который предоставил своим гражданам личные свободы. Вместе с его изображением письмо золотыми буквами было прикреплено над порталом собора, но там, где оно было потеряно в ходе более позднего повреждения собора.

13 век в Шпейере ознаменовался спором о правах правителей города. Вторая половина была отмечена ожесточенными спорами между городом и епископом, и прежде всего фондами , которые только усугублялись спором о владении недвижимостью. В частности, именно кафедральный собор превратился в реального противника гражданства. В середине этого века впервые было задокументировано, что в Шпейере была «общественная собственность» в форме муниципальной собственности.

В XIV веке generalis discordia, спор между гражданами и духовенством, играла лишь второстепенную роль. В споре о престоле Виттельбаха и Габсбургов Шпейер снова оказался в центре имперской политики. На этом фоне развернулась борьба за власть из-за занятия совета между членами семьи Мюнцеров и гильдиями. Члены семьи были вынуждены отказаться от своих последних привилегий в 1349 году, когда в Шпейере возобладал принцип чистой гильдейской конституции. С этого момента члены семьи должны были утвердиться в качестве гильдии и, таким образом, были только одной группой среди 14 других гильдий.

С возвышением Гейдельберга, находящегося всего в 20 километрах от него, в XIII и XIV веках, который, среди прочего, стал жилым и университетским городом, ситуация в регионе изменилась.

Городское право и Рейхстаг

Во второй половине 14 века также было очевидно, что епископы Шпейера никогда не отказывались от своих претензий на правление города. Чтобы представлять свои интересы, они заручились поддержкой императора Карла IV и, прежде всего, графа Палатина у Рейна, в то время как город больше не мог полностью полагаться на поддержку императоров.

В 1434 году прибыл курфюрст Людвиг III. От Пфальца охранный и зонтичный договор сроком на десять лет. С 1439 г. региону угрожали мародерствующие арманьяки , уволенные с французской службы наемники. В 1439 году Шпейер заключил союз с Майнцем, Вормсом и Страсбургом, который предусматривал формирование армии из 100 глевенов , по 30 из Майнца и Страсбурга и 20 из Вормса и Шпейера. Возможно, из-за внешней опасности город и духовенство сблизились. С 1459 по 1462 год Шпейеру снова пришлось принять участие в военном конфликте на Избирательном Пфальце, на этот раз в связи с Пфальцской войной и коллегиальной враждой Майнца против Курмайнца .

Вид на город во времена Рейхстага. Ксилография из книги Себастьяна Мюнстера Cosmographia universalis , Базель 1550 г.

С Матиасом фон Раммунгом епископ вступил в должность в Шпейере в 1464 году, который снова предпринял конкретные усилия для расширения или восстановления власти церкви. В 1465 году город не по своей вине вступил в конфликт с церковью, потому что по приказу императорского двора он должен был помочь гражданину получить свои права против епископа. В 1470/71 г. Шпейер снова оказался в ситуации, когда ему пришлось усердно бороться за нейтральную позицию. И снова курфюрст Фридрих I столкнулся с императором, потому что он захватил город и монастырь Вайссенбург, и оба, курфюрст и император, потребовали военной помощи Спейера в разразившейся войне.

В первой половине 16 века Шпейер стал центром немецкой истории. Важность города в те дни становится очевидной, когда в его стенах проходило в общей сложности более 50 дней суда и пять из 30 рейхстагов , существовавших в этом столетии, проводились в Шпейере (см. Reichstag zu Speyer ). Кроме того, Reich депутация дни проходили в Шпейере , е. B. 1558, 1560, 1583, 1595, 1599/60, Kurfürstentage, z. Б. 1588 г. и Рейхские дни умеренности, z. Б. 1595.

В 1525 году регион Рейна был охвачен земледельцами, охватившими монастырь Шпейер 20 апреля. Восстание было направлено в основном против церковной собственности, а крестьяне выступили против десятины, интереса и законности . 30 апреля они планировали «перебраться в Шпейер и там разрушить гнезда духовенства, которые много сохранились с ущербом и большим вредом для бедных». Лютеранское влияние на этот опрос очевидно. При приближении к Шпейеру было объявлено о намерении «захватить город Шпайер и реформировать в нем духовенство, если они захотят», и они даже ожидали для этого поддержки города. Граждане не должны беспокоиться. В результате в Шпейере состоялся некий рейхстаг.

Ранний современный век

Титульный лист первой печатной истории города Шпайер, Вильгельм Эйзенграйн , 1564 г.
Шпейер до 1750 года.

За исключением одного события в 1552 году, время в Шпейере между 1530 и 1620 годами было относительно мирным. Тем не менее город не избежал напастей. Эпидемии чумы повторялись, например, в 1539, 1542, 1555 и 1574 годах. Шмалькальдская война 1546 года не оказала прямого воздействия на Шпейер.

В 1564 году Вильгельм Эйзенграйн опубликовал первую печатную историю города Шпайер, которая, как он сам писал, была основана на рукописной хронике викария собора Вольфганга Баура († 1516). В 1612 году, после десяти лет работы, первое издание Chronica свободного имперского города Шпейерского по Christoph Lehmann было опубликовано . Работа была очень популярна, так как она подробно рассказывала об истории империи и в течение следующего столетия вышла четыре раза. В 1618 году Шпейер и армия из региона Пфальц-Баден участвовали в разрушении епископской крепости Уденхайма, которая, однако, вскоре была восстановлена.

В суматохе Тридцатилетней войны (1618–1648) обнесенный стеной, но вряд ли защищаемый Шпейер оказался в напряжении между часто оспариваемыми крепостями Франкенталь , Фридрихсбург , Филиппсбург и Ландау . Таким образом, город постоянно играл роль убежища, госпиталя, пункта снабжения и / или военного городка. Кроме того, были оккупации испанцами, шведами, французскими и имперскими войсками, которые менялись через короткие промежутки времени. Только в 1650 году последние солдаты покинули город, оставив после себя долги, голод и эпидемии.

В 1689 году в рамках Войны за Пфальцское наследство и запланированной де-укрепления Пфальца под командованием генерала Мелака город был полностью разрушен французскими войсками. Через два дня после того, как 30 января 1689 года французский генерал Жозеф де Монклар осмотрел укрепления города, начались работы по сносу, в которых должны были принять участие горожане. Горожане подозревали, что французы хотели сжечь город. Во второй половине дня 23 мая французский военный директор сообщил двум мэрам и советникам, что город должен быть эвакуирован в течение шести дней: «Однако никто не должен делать вывод о том, что город будет сожжен». У Монклара были декан и епископ 27 мая 1689 года губернатор Генрих Хартард фон Роллинген сообщил, что получил приказ «поджечь город, включая все церкви и монастыри в нем, за исключением высокого собора». Главнокомандующий французами в Майнце, маршал граф Жак-Анри де Дюрфор, герцог де Дюрас , попросил капитула собора заверить, что собор будет сохранен.

В 1792 г. французские революционные войска захватили Шпейер. В качестве резиденции субпрефектуры в департаменте Мон-Тоннер ( Доннерсберг ) он оставался под властью Франции до 1814 года. Освободительные войны против Наполеона и реорганизация европейского мира на Венском конгрессе 1815 года вызвали изменение баланса сил в районе Пфальца. В течение нескольких часов Speyer был еще раз в центре внимания большой политики , когда 27 июня 1815 года царь Александр из России , император Франц I из Австрии и Пруссии король Фридрих Вильгельм III. встретились в штабе союзников в городе.

Столица округа в Баварии

В 1816 году Шпейер стал столицей округа, который позже стал известен как Рейнский округ . В результате Венского конгресса это выпало на долю Королевства Бавария в качестве компенсации за Зальцбург, который был передан Австрии. Административный округ (округ) Пфальц существовал только с 1 января 1838 года и заменил Рейнский округ.

В 1837 году завершилось расширение рейнского порта. Шпейер был подключен к немецкой железнодорожной сети в 1847 году. В том числе были созданы социальные и благотворительные учреждения (рабочее и воспитательное учреждение для девочек, благотворительное объединение еврейской общины и больница). В области образования город имел все виды услуг и самую развитую школьную систему в Пфальце. Возникли первые клубы: Schützengesellschaft, существовавшая с 1529 года, включала клуб гимнастики, общество гармонии, музыкальный клуб и стол для песен. До 1918 года Шпейер был гарнизоном 2 -го инженерного батальона баварской армии . Pfalz-Flugzeugwerke находится в Шпейере с 1913 года . Во время Первой мировой войны они превратились в важную немецкую оружейную компанию и поставили несколько тысяч боевых самолетов.

Шпейер с запада около 1900 г.

После окончания Первой мировой войны и оккупации левого берега Рейна французская армия снова двинулась в Шпейер в 1918 году . Франция оккупировала большую часть Германии на левом берегу Рейна ( Союзная оккупация Рейнской области ). Еще в конце 1918 года французские военные под командованием генерала Жерара специально поддержали движение под руководством химика Эберхарда Хааса, которое называло себя «Свободный Пфальц» - вместе с несколькими другими сепаратистскими группировками на севере Рейнской области. В начале лета 1919 года Свободный Пфальц предпринял попытку государственного переворота в Шпейере для создания автономного Пфальца. Это с треском провалилось, в основном из-за сопротивления заместителя президента округа Фридриха фон Хлингенсперг-ауф-Берг (1860-1944). На его стороне было большинство сторон Пфальца. Через несколько часов плохо подготовленная кампания закончилась. В 1930 году французские оккупационные войска отступили.

Нацистская эпоха и Вторая мировая война

Захват власти нацистов и « Gleichschaltung» также повлиял Speyer с 1933 годом. Первоначально город принадлежал «Гау Рейнпфальц», который в 1935 году был объединен с Сааром и образовал Гау Саар-Пфальц . Административный центр района находился в Нойштадте , который, таким образом, превосходил по значимости резиденцию правительства Баварии Шпейер в нацистскую эпоху. Синагога Шпейера на Гейденрайхштрассе была сожжена во время ноябрьских погромов 9 ноября 1938 года и вскоре после этого снесена. Нацистский режим осуществляется беспрециндентное уничтожение евреев в Европе ( « Холокост »). Было убито более 100 евреев из Шпейера и его окрестностей, которые больше не могли бежать. Сопротивление национал-социализму оказала группа товарищества Шпейера, в которую входили шпейерский социал-демократ Якоб Шультейс (1891–1945) и его жена Эмма (1892–1978).

За исключением территории станции, Шпейер не пострадал от авианалетов во время Второй мировой войны . Всего в Шпейере было полностью разрушено 455 квартир, что соответствует степени разрушения 5,7%. Всего было удалено 61 000 м³ щебня.

В конце марта 1945 года Шпейер был захвачен американскими войсками (см. Операцию «Undertone» ); выводящие немецкие войска взорвали Рейнский мост . Вермахт единица в Шпейере боролись упорно.

послевоенный период

После Второй мировой войны город стал частью французской оккупационной зоны и резиденцией французского гарнизона. 30 августа 1946 года указом № 57 французского военного правительства под командованием генерала Мари-Пьера Кениг было приказано создать государство Рейнланд-Пфальц как последнее государство в западных оккупационных зонах . Первоначально он назывался «Земля Рейнланд-Пфальц» или «Земля Рейнпфальц»; название Рейнланд-Пфальц было установлено только с конституцией 18 мая 1947 года. В знак растущей дружбы церковь Св. Бернхарда на Вормзер-штрассе была построена в 1953/54 году на средства Германии и Франции . Оккупационный режим закончился 6 мая 1955 года. Только в 1990-х годах закончилась история Шпейера как места дислокации французской армии.

1990 год был отмечен многочисленными торжествами по случаю двухтысячелетия города и германо-германского воссоединения.

21-го века

9 ноября 2011 года новая синагога Бейт-Шалом была освящена в присутствии тогдашнего федерального президента Кристиана Вульфа . Старая синагога была разрушена в ночь погрома 1938 года (« Хрустальная ночь »).

В 2015 году Сообщество евангелических церквей Европы присвоило Шпейеру почетное звание « Реформаторский город Европы » .

Статистика населения

Демографическое развитие Speyer.svg Развитие населения Шпейера - с 1871 г.
Desc-i.svg
Динамика населения в Шпейере согласно приведенной ниже таблице. Выше с 1586 по 2018 год. Ниже отрывок из 1871 года.

Развитие населения в Шпейере с 1586 года:

год 1586 1797 1815 г. 1830 г. 1846 г. 1871 г.
резидент 07 814 02 805 05 827 08 391 10 619 12 901
год 1875 г. 1880 г. 1925 г. 1933 г. 1939 г. 1946 г.
резидент 14 321 15 589 25 609 27 718 28 509 28 047
год 1950 1956 г. 1960 г. 1961 г. 1966 г. 1969 г.
резидент 31 841 35 526 37 200 38 724 41 348 42 300
год 1974 г. 1980 г. 1990 г. 2007 г. 2011 г. 2015 г. 2016 г. 2017 г. 2018 г. 2019 г. 2020 г.
резидент 44 658 43 800 46 300 50 673 49 540 50 284 50 551 50 931 50 378 50 948 51 156

Из 37 200 жителей в 1960 году 5 000 были перемещены.

Шпейер зафиксировал самые высокие темпы роста среди всех городов Пфальца и был одним из немногих городов, где до 2009 года наблюдались положительные темпы роста. Сравнение 1939 г. (100%) с 1985 г. в процентах:

  • Ландау 110,0
  • Людвигсхафен-на-Рейне 105,3
  • Нойштадт-ан-дер-Вайнштрассе 115,2
  • Шпейер 144,0
  • Рейн-Пфальц, округ 122,3

Распределение населения в статистических районах города Шпайер 2012:

округ резидент Доля владения%
Центральный город на севере 6 815 13,7
Центральный город юг 3 415 06.9
юг 5 435 10.9
юго-запад 2,073 04.2
Запад 7 072 14,2
Im Erlich 6 579 13,2
северо-Запад 0.960 01.9
К северо-востоку 4,159 08,4
Новая территория 1,721 03.5
В пении птиц 2,587 05.2
север 7 602 15.3
К северу от шоссе 1,276 02,6

Статистика номиналов

Согласно переписи населения 2011 года , 35,5% были католиками , 29,9% населения были протестантами и 34,7% принадлежали к другой или не религиозной общине или не предоставили никакой информации. По состоянию на конец июня 2021 года 29,2% населения были католиками и 24,0% населения - протестантами. 46,8% принадлежали к другим конфессиям или религиозным общинам , не были указаны или не имели общины.

В Шпейере с 2016 года большинство составляли те, кто принадлежал к какой-либо другой или никакой религиозной общине в соответствии с публичным правом .

политика

Городской совет

Распределение мест в горсовете Спейра 2019
2
9
10
1
4-й
1
2
11
4-й
10 4-й 11 4-й 
Всего 44 места
Выборы в городской совет Спейра 2019
Участие 57,1% (+ 9,8% п)
 %
40
30-е
20-е
10
0
25,0
(-7,6)
23,7
(+0,7)
19,8
(+5,3)
10,0
(-3,5)
8,7
( сущ. К. )
4,5
(+1,3)
4,1
(-0,8)
2,9
(-2,7)
1,2
( п. К. )
2014 г.

2019 г.

Шаблон: схема выборов / обслуживание / примечания
Примечания:
d Группа избирателей Шпейера
i Группа избирателей Шнайдера (SP)

Городской совет Шпейере состоит из 44 почетных членов совета, которые были избраны в местных выборах 26 мая 2019 года , а также полный рабочий день мэра в качестве председателя.

Из-за особенностей избирательной системы земли Рейнланд-Пфальц на местных выборах (персонализированное пропорциональное представительство) указанные проценты показаны в виде взвешенных результатов, которые отражают поведение при голосовании только в арифметике.

Выборы в городской совет дали следующие результаты:

Партии и группы избирателей %
2019
Сиденья
2019
%
2014 г.
Сиденья
2014
ХДС 25,0 11 32,6 15-е
СПД 23,7 10 23,0 10
B90 / зелень 19,8 9 14,5 Шестой
SWG 10.0 4-й 13,5 Шестой
АдГ 8,7 4-й - -
СвДП 4.5 2 3.3 1
левый 4.1 2 4.9 2
BGS 2,9 1 5,6 3
WGS 1.2 1 - -
Другие - - 2,7 1
общий 100,0 44 год 100,0 44 год
Явка избирателей в% 57,1 47,3
  • SWG = группа избирателей Шпейера
  • BGS = Bürgergemeinschaft Speyer
  • WGS = группа избирателей Шнайдера (SP)

Мэр

Стефани Зайлер, исполняющий обязанности лорд-мэра Шпейера

Эрнст Хертрих стал первым законно квалифицированным и штатным мэром города Шпейер в 1911 году. С 1923 года мэр носит титул «лорд-мэр».

Первый мэр и олдермен с 1945 года:

  • Герман Ланглоц (1946–1949)
  • Бертрам Хартард старший (1948–1952)
  • Стефан Шерпф (1956–1984, почетный первый мэр до 1964 года, затем почетный советник)
  • Карл-Хайнц Хосе (1964–1977)
  • Бернхард Виммер (1977-1981)
  • Вернер Шинеллер (1981–1995)
  • Ханспетер Бром (1995-2010)
  • Моника Кабс (с 2010 г.)
Городская печать

герб

Герб города Шпейер
Blazon : «В серебре красного здания церковь с тремя сини крышами башен украшенас золотыми крестами и три (геральдическими) открытыми воротами
Основание герба: Утвержден баварским королем в 1846 году . С 13 века в Шпейере собор на северном возвышении был покрыт Мадонной на городской печати . Что касается герба, то решение было принято с видом на собор с запада, потому что императорский герольд считал его «более рекомендуемым и более почтенным».

Города-побратимы

Первое партнерство было заключено со Сполдингом ( Великобритания ) в 1956 году. Шартр во Франции последовал в 1959 году, Равенна ( Италия ) и Курск ( Россия ) в 1989 году , Гнезно (Гнесен) в Польше в 1992 году и Явне в Израиле в 1998 году . В 2013 году было подписано городское партнерство с китайским Ниндэ , городом-партнером Шпейера в партнерской провинции Фуцзянь Рейнланд-Пфальц . Партнерство со Spalding было прекращено в 2001 году.

Кроме того, город спонсировал Каренгеру в Руанде в 1982 году и, после муниципальной реформы в 2001 году, поддержал район Русижи (ранее Импала).

Культура и достопримечательности

Исторические светские постройки

Мэрия

В начале улицы Максимилианштрассе на Домплац, широко известной как «Хауптштрассе», находится таунхаус , построенный на том месте, где со времен средневековья располагался Труцпфафф. В нем сидят мэр и администрация города.

Историческая ратуша, построенная в 1724 году и с тех пор являющаяся резиденцией городского совета Шпейера, также имеет историческое значение. Он расположен на Максимилианштрассе напротив бывшей рыночной площади, где сегодня проходит рождественская ярмарка.

Так называемый «Старый монетный двор» также находится на старой рыночной площади. Нынешнее здание было построено в 1784 году как «Новый универмаг на рынке» на Монетной площади. Это здание, которое было разрушено в 1689 году, было местом заседаний совета с 1289 года, а также резиденцией Мюнцеров, тех привилегированных людей, которым было разрешено чеканить монеты.

На другом конце Максимилианштрассе находится « Альтпёртель » высотой 55 метров , который в средние века был главными западными воротами города. Нижние части сегодняшних ворот были построены между 1230 и 1250 годами, верхний этаж с галереей и шатровой крышей высотой 20 м были пристроены между 1512 и 1514 годами. После большого городского пожара в 1708 году у старых ворот была новая шиферная крыша. На первом этаже находится постоянная экспозиция, рассказывающая об истории укреплений города Шпейер .

Церкви и монастыри

До его разрушения в 1689 году в Шпейере было 15 приходов. По словам Франца Йозефа Моне , Домстифт , Штифт Санкт-Герман и Мориц , Штифт Санкт-Гвидо и Йоханнес и Аллерхайлигенштифт образовали верхние приходы и церкви « Св. Стефана имтеутшен Хаус», Св. Петра bei Allerheiligenstift, Св. Варфоломея , Св. Якоба , Св. Йоханнеса , Св. Георга , Св. Мартина в Альтспайере , Св. Эгидия в Гильгенфорштадте, монастыря Св. Магдалены в пригороде Хазенпфуля, Св. Мариен (позднее кладбищенская часовня , ныне часовня в Аденауэрпарке) и Св. Маркуса напротив Маркстера, пригород Св. Маркуса, другие приходы. Из них Святой Маркус, приход Святого Петра и церковь Святой Марии позже были переданы Немецкому фонду в 16 веке.

В дополнении к приходу церковь упоминается, там был монастырь кармелитов в Gilgensvorstadt, то францисканский монастырь , то доминиканский монастырь (ныне епархия Санкт - Ludwig ), то монастырь августинцев , то иезуитский колледж в соборе, Санкт - Алексий в передней части Neupörtel, женский монастырь всех святых (уже в 15 - м веке , растворенной), то Гроба Господня монастырь и монастырь Св Клары в Altspeyer, то Nikolauskapelle в соборе и часовня святого Креста в Kreuztor из Gilgenvorstadt.

В дополнение к Маркускирхе, который принадлежит городу, и Michaelskapelle на Германсберге (ранее часть Germanstift), который также принадлежит городу, были другие часовни, которые не принадлежали городу, перед воротами город в то время. В средние века, недалеко от Германберга, была часовня Святого Ульриха, когда-то приходская церковь заброшенной деревни Винтернхейм , и часовня Святого Лоренца «на дороге в Шифферштадт на месте бывшей деревни Ринкенберг »(ныне Ринкенбергерхоф ). По словам Франца Йозефа Моне, еще в 16 веке от этих часовен остались лишь незначительные следы этих часовен, а до этого деревни уже полностью исчезли. В 1983 году при раскопках возле Клосвега были обнаружены остатки часовни Ульриха с кладбищем.

За некоторыми исключениями, церкви, монастыри и часовни Шпейера стали жертвами городского пожара. Исключение составляют церковь Святого Германа в кампо (старая немецкая ручка перед воротами на Германсберге), поскольку в то время она существовала только как Michaelskapelle, Martinskirche, которая была снесена в 1685 году, и кладбищенская часовня, монастырь кармелитов. , монастырь Клара и церковь Эгидия, поскольку их пощадили.

Мемориальная церковь на Ландауэр штрассе

В рамках реконструкции города после разрушения во время Пфальцской войны за престолонаследие в начале 18 века была построена Троицкая церковь как лютеранская городская церковь , а также церковь Святого Духа для реформатской общины. сегодня почти не используется из-за близости к Троицкой церкви . Кроме того, собор, Гвидостифт, монастырь Клара, Доминиканский монастырь, Францисканский монастырь, Монастырь Святой Магдалины, Монастырь августинцев, Церковь иезуитов, Святой Георгий, Святой Стефан, Монастырь Всех Святых и, наконец, также , условно, св. Иоанна. Однако все существующие церкви и монастыри были распущены и национализированы в результате Французской революции. Это так называемое национальное достояние, которое также включало руины церкви, в конечном итоге было продано, а затем часто сносилось. Только Гидоштифт, Доминиканский монастырь (Святой Людвиг), Монастырь Святой Магдалины, церковь Эгидия и собор не были снесены и сохранились до наших дней.

С 1893 по 1904 год Мемориальная церковь протеста с самой высокой церковной башней в Пфальце была построена в память о протесте у Рейхстага в Шпейере в 1529 году .

В непосредственной близости от Мемориальной церкви находится католическая церковь Иосифа , которая была построена как реакция на строительство Мемориальной церкви и открыта в 1914 году.

Бернхардскирхе (1953–1954 гг.), Которая была построена как франко-германская церковь мира, расположена недалеко от железнодорожного вокзала .

Церкви Св. Конрада и Церковь Христа были построены для района Шпейер-Норд , Св. Отто и Св. Хедвига (тем временем преобразованные в Quartiersmensa Q + H) для Шпейер-Вест, а также протестантской Йоханнескирхе и церкви Воскресения для Шпейер-Зюд .

Три католических женских монастыря (монастырь Святой Магдалины, Кармель и Институт Святого Доминика, основанный Николаусом фон Вайсом ) и протестантские диакониссы имеют свои собственные церкви.

У методистской церкви , Новоапостольской конгрегации , Свободной евангелической конгрегации , Свободной церкви пятидесятнической конгрегации и Свидетелей Иеговы также есть церкви или места для встреч.

Синагоги

Judenbad ( микве )

Первая синагога в Шпейере находилась в еврейском квартале пригорода Альтспейер. После жестоких нападений на евреев в 1096 году, во время которых епископ принял евреев, в непосредственной близости от собора в районе сегодняшних улиц Юденгассе и Кляйне Пфаффенгассе был построен новый еврейский квартал. Здесь были синагога, построенная Домбаухютте, и миква , ритуальная еврейская баня, построенная в 12 веке . Конгрегация, к которой принадлежали и мудрецы Шпейера , в то время была одной из самых важных конгрегаций Священной Римской империи и вместе с Вормсом и Майнцем образовала ассоциацию, известную как города ШУМ . Несмотря на имперские привилегии, община Шпейер неоднократно становилась жертвой беспорядков и погромов, в ходе которых евреи были убиты, а еврейская собственность была уничтожена. Синагога в Альтспейере стала жертвой погрома 1195 года. После дальнейших погромов, Рудольф фон Габсбург заказал в соверены изымать имущество неорганизованных евреев. 22 января 1349 года еврейская община была полностью уничтожена в результате самого жестокого погрома. Выжившие вернулись через несколько лет и после дальнейшего изгнания построили новую общину с 1354 года, которая снова была распущена в 1435 году. Через несколько лет им наконец разрешили вернуться, но при этом они должны были соблюдать строгие правила. Но самое позднее к 1529 году исчезла и эта община. В 1544 году император Карл V издал « Великую еврейскую привилегию Шпейера », которой он вернул эти привилегии евреям. Это позволило создать новую еврейскую общину, которая была распущена в 1688 году. Когда после 1689 года город был восстановлен, на руинах синагоги были построены дома. Еврейская община возродилась только после Французской революции.

В 1837 году община получила новую синагогу , которая была построена на месте бывшей церкви Святого Иакова. Эта синагога была окончательно разрушена во время Ночи погромов в 1938 году , а еврейская община была уничтожена во время Холокоста . В мемориальной книге Федерального архива жертв национал-социалистических преследований евреев в Германии (1933–1945) перечислен 81 еврей, житель Шпейера, который был депортирован и в основном убит . В 1996 году была наконец основана новая еврейская община. Кроме того, в 1998/1999 году были обнаружены руины средневековой синагоги, а на территории вокруг синагоги и миквы был основан так называемый « юденхоф » , который является старейшим полностью сохранившимся немецким микве . В здании перед Юденхофом музей SchPIRA наконец открылся 9 ноября 2010 года . 9 ноября 2011 года открылась синагога Бейт-Шалом (Дом мира) с ассоциированным общинным центром еврейской общины Рейнского Пфальца. Она была построена в бывшей церкви Св. Гвидо и является четвертой синагогой с момента существования еврейских общин в Шпейере. В 2021 году Юденхоф и синагога, освященная в 1104 году, были внесены в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.

мечеть

В период с 2011 по 2012 год турецко-исламское сообщество построило мечеть Фатих в Шпейере на севере Шпейера .

кладбища

Музеи

Исторический музей Пфальца

В Историческом музее Пфальца хранятся доисторические, римские, средневековые и современные экспонаты этого региона, в частности, остатки старинной обстановки собора и сокровища собора, а также одна из самых важных находок бронзового века - золотая шляпа, найденная недалеко от Шифферштадта. Богато украшенный круговым орнаментом культовый конус с тиснением под золото. Кроме того, в музее регулярно проходят крупные культурно-исторические специальные выставки, некоторые из которых после их окончания в Шпейере демонстрируются в других местах.

Музей технологий

Недалеко от центра города является Technik музей Шпейер , который очень большое количество технических подвигов , в частности , от автомобильных и воздушных судов, в том числе высоко видимую Boeing 747 -230 «Шлезвиг-Гольштейн» и прототип ОК-GLI российского пространства Шаттл Буран показывает.

Дом Purrmann

Портретная стела Ганса Пуррмана в Лангенаргене

Постоянные экспозиции в своих родовых домах посвящены в творчестве двух важных сынов города: Ансельм Фейербах (1829-1880) в Feuerbachhaus и Ганс Пуррмана (1880-1966) в Purrmann-Haus . Этому посвящена национально признанная награда города Шпейер в области изящных искусств.

ЩПИРА музей

SchPIRA музей представлены археологические экспонаты из еврейской жизни Шпейера в в средних веках . В соседнем Юденхофе можно посетить три самых важных столпа еврейской общины: синагогу, кладбище и микву .

Музей Марди Гра

В музее карнавала в сторожевой башне на Вормзер-Ландштрассе на четырех этажах башни задокументированы глупые суеты этого региона.

Музей в доме моста

В музее в доме на мостике , бывшем административном здании судового мостика, существовавшем с 1865 по 1938 год, ассоциация судостроителей, шкиперов и рыбаков демонстрирует модели судов, устройства и документы из судостроения, судоходства на Рейне и рыбалки в Шпайере. от истоков до наших дней.

Библиотеки и архивы

Библиотеки

Архивы

В качестве места хранения архива у Шпейера есть четыре архива: Landesarchiv Speyer , центральный архив евангелической церкви Пфальца , архив католической епархии и старейший муниципальный архив Пфальца , городской архив Шпейера .

театр

В городе Шпейер с 1990 года работает театр для детей и юношества .

Театр, мюзиклы и другие сценические представления были предложены под названием Theater in der Stadthalle частным организатором, которому был предоставлен зал на выгодных условиях.

В ратуше Zimmer Theater Speyer предлагает спектакли, кабаре и кабаре.

Искусство, музыка, события, развлечения

Временные выставки современного искусства проходят в Städtische Galerie , которая открылась в 2001 году и вместе с художественным объединением находится на Kulturhof Flachsgasse .

Ежегодно с августа по октябрь «Международные дни музыки в Шпейерском соборе» организуются отделением Шпейерского собора и городом Шпейер. Помимо «Международного конкурса органистов Шпейерского собора», в программе также симфонические концерты и вечера камерной и духовной музыки. Этот фестиваль был основан в 1980 году, когда стартовал международный органный конкурс по случаю 950-летия закладки первого камня Шпейерского собора. Исходя из этого, художественный руководитель, бывший музыкальный руководитель кафедрального собора Лео Кремер, разработал «Международные дни музыки Шпейерского собора» с включенным в него «Международным конкурсом органистов Шпейерского собора». Его преемник, Domkapellmeister Маркус Мельхиори , ежегодно продолжает музыкальные дни и является художественным руководителем.

В городе есть «Центр музыки и культуры Halle 101», спонсируемый Rockmusikerverein Speyer e. V. основан в 1992 году через одно из крупнейших общественных организаций в области рок-музыки / продвижения молодых талантов в Германии. Зал 101, получивший в 2003 году почетную награду земли Рейнланд-Пфальц, является полной противоположностью традиционным туристическим адресам в Шпейере. Концерты таких групп, как Saga, Manfred Mann, Nazareth, Sven Väth, Jadakiss, вечеринки для школьников и студенческих коллективов, но особенно продвижение молодых музыкантов, определяют программу.

Шпейерский собор во время Рождества
Рождественский базар в Шпейере

Традиционный фестиваль кренделя Speyer проходит во вторые выходные июля (с пятницы по вторник) . Считается крупнейшим народным праздником на Верхнем Рейне. Во вторые выходные августа Kaisertafel будет открыт на всем протяжении Максимилианштрассе . Два других небольших народных праздника - весенняя и осенняя ярмарки. Вторым ярким событием года является фестиваль Старого города, который ежегодно проводится во вторые выходные сентября в переулках к северу от собора.

В преддверии Рождества на старом рынке между собором и Альтер Мюнц проводится рождественская ярмарка. В это время собор особенно празднично освещается.

Дом карнавала Бадиш-Пфальц - это место встречи, музей и архив Ассоциации карнавальных ассоциаций Бадиш-Пфальца .

Каждый год на Пасху проходит Satanic Stomp в Шпейере, крупнейший фестиваль сайкобилли в Германии.

В 2006 году ассоциация Kulturhaus Pablo e. В. основан. Он считает себя универсальным культурным центром для детей и молодежи в Шпейере. Ассоциация является членом LAG Soziokultur & Kulturpädagogik e. V. в земле Рейнланд-Пфальц.

Спортивный

В Шпейере 17 больших игровых полей, восемь из которых от клубов, 14 маленьких игровых площадок, семь из которых от клубов, 13 футбольных полей, восемь площадок для гимнастики, четыре из которых от клубов, 24 теннисных корта, два теннисных зала. , 14 дорожек для боулинга, четыре пристани для лодок, две пристани для яхт, три манежа, три манежа, тир, фитнес-центр, поле для мини-гольфа, скейт-парк, мини-пайп, крытый бассейн и, подключенный к он, открытый бассейн и авиационный комплекс. В 2004 году в 47 спортивных клубах было организовано 13 937 членов.

Один клуб - Спортивный клуб дзюдо Шпейер , группа дзюдо которого добилась большого успеха на национальном и международном уровнях (несколько чемпионов Германии). Соревновательный вид спорта возглавляет бывший тренер женской сборной Венгрии Ференс Немет. Мужская и женская сборные в настоящее время входят в 1-ю Южную бундеслигу по дзюдо. В декабре 2012 года Спортивный центр дзюдо Шпейер (официально: Judomaxx) был открыт как государственный центр выступлений на месте старого крытого бассейна. Хотя этот зал принадлежит городу, у ЗАО есть долгосрочный договор аренды на пользование залом, в котором, помимо соревнований, которые ранее проводились в Восточном спортивном зале, проводятся обычные тренировки и различные досуговые мероприятия. . Баскетбольная команда BIS корзинки Спейер играет в Pro B . Домашние матчи проводятся в Nord-Halle Speyer. Женщины SG Towers Speyer-Schifferstadt выступают во 2-й женской баскетбольной лиге с 2005 года.

Самый известный футбольный клуб FV Speyer в 2009 году объединился с VfR Speyer и образовал FC Speyer 09 .

Пловец Томас Лигл , член клуба водных видов спорта Speyer (WSV), был двукратным чемпионом мира среди мастеров на дистанциях 50 м, 100 м и 200 м брассом в 2004 году и стал городским спортсменом года благодаря дальнейшим занятиям спортом. успехов в 1984, 1990, 2001 и 2004 годах. С 1987 года он является рекордсменом Германии в возрастной группе 25 лет на дистанцию ​​100 м на беговой дорожке 50 м. С тех пор его мировой рекорд побит.

В 2008 году Шпейер был назван первым городом, победившим в общенациональном конкурсе « Миссионерский олимпийский город» , в котором объявлен «самый активный город Германии».

Экономика и инфраструктура

бизнес

В 2016 году Шпейер произвел валовой внутренний продукт (ВВП) в размере 2,523 миллиарда евро в пределах города . В том же году ВВП на душу населения составлял 50 042 евро (Рейнланд-Пфальц: 34 118 евро, Германия 38 180 евро). ВВП на рабочую силу составляет 64 387 евро. В 2017 году в городе было занято около 39 200 человек. Уровень безработицы в декабре 2018 года составлял 5,3%, что выше среднего показателя по Рейнланд-Пфальц (4,1%).

В 2009 году в Шпейере насчитывалось 22 758 человек на рабочих местах, подлежащих уплате взносов в фонд социального страхования (по сравнению с 22 050 в 1999 году).

В Атласе будущего 2016 городской округ Шпейер занял 95-е место из 402 сельских округов, муниципальных объединений и городских округов в Германии, что сделало его одним из мест с «возможностями для будущего».

Промышленность

В 2009 г. в обрабатывающей промышленности было занято около 20,8% работников, облагаемых взносами на социальное страхование. В Шпейере существуют следующие секторы:

  • Электротехническая промышленность, особенно крупный завод, принадлежащий TE Connectivity Group (ранее Siemens ).
  • Самолетостроение, особенно PFW Aerospace GmbH и производитель сверхлегких самолетов FK.
  • Поставщик автомобилестроения, особенно крупный завод Mann + Hummel GmbH (в дополнение к воздушным фильтрам для транспортных средств, а также промышленным фильтрам)
  • Машиностроение, особенно Loeser GmbH
  • Химия, особенно завод Thor Chemie и специальный нефтеперерабатывающий завод Haltermann
  • Изоляционные материалы, прежде всего крупный завод Saint-Gobain ISOVER G + H по производству изоляционных материалов из стекловолокна и завод Pan-Isovit AG.
  • СМИ, в т.ч. группа Klambt СМИ

Услуги

В секторе торговли, гостеприимства и транспорта в 2009 году было занято около 23 процентов всех работников, облагаемых взносами на социальное страхование, в то время как еще 55,8 процента занятых были заняты в других сферах услуг.

торговля

В январе 2011 года в Шпейере насчитывалось 459 рабочих мест в розничной торговле и цехах с торговой площадью 135 970 м² и товарооборотом около 427,4 миллиона евро. Они были разбиты по отраслям следующим образом:

  • Продукты питания, напитки и табак 122 предприятия с общей торговой площадью около 30 890 м².
  • Непродовольственные товары 337 предприятий с общей торговой площадью около 105 080 м².

того, что

  • 35 предприятий здравоохранения и личной гигиены с торговой площадью 6945 м².
  • 18 компаний цветы, растения, зоопарк с торговой площадью 4915 м².
  • 30 фирменных книг, канцелярских товаров и игрушек с торговой площадью 3555 м².
  • 90 компаний, занимающихся спортивной обувью, торговой площадью 26 215 м².
  • 35 компаний по производству электротоваров с торговой площадью 4655 м².
  • 54 Эксплуатирую хозяйственные товары, оборудование, мебель с торговой площадью 24 650 м².
  • 20 компаний, занимающихся строительством, озеленением и благоустройством, с торговой площадью 27 840 м².
  • 32 компании оптики, часов, ювелирных изделий с торговой площадью 1760 м².
  • 23 других предприятия розничной торговли с торговой площадью 4555 м².

Крупнейшими частными предприятиями являются Kaufhof площадью около 8180 м² и магазин одежды C&A площадью около 2100 м². 19 крупнейших магазинов достигли продаж в 101 миллион евро.

Торговля в Шпейере в значительной степени сконцентрирована в центре города как центральном районе снабжения и, в частности, на Максимилианштрассе (главная улица и пешеходная зона) и ближайших переулках с одной стороны и Ауэстрассе между Шпайер-Норд и Шпейер-Ост с преимущественно большими -масштабный бизнес с другой. Между Шпейер-Вест и железнодорожной линией концентрация меньше . Postgalerie Speyer открылась в ноябре 2012 года в здании бывшего здания почты на окраине пешеходной зоны.

туризм

В последние годы в Шпейере сильно вырос туризм .

В 2017 году 153297 гостей остановились в 46 заведениях на 259007 ночлегов. Средняя продолжительность пребывания составила 1,69 дня. После 3019 туров в 2010 году Туристическая справочная организовала 3324 тура в 2011 году. После 87 292 гостей в 2010 году, в 2011 году было рекомендовано 98 175 гостей. В 2011 году 28 337 посетителей поднялись на старые ворота , по сравнению с 25 773 в 2010 году; 24 580 человек посетили Юденхоф.

Власти и учреждения

В Шпейере находятся многочисленные административные органы, органы и учреждения регионального и национального значения:

тарелки

Ответственные по гражданским делам сортируются по предмету и споры в окружном суде Speyer или районный суд Франкенталь . В арках в качестве апелляционного суда , Высший окружной суд Цвайбрюккена .

В зависимости от серьезности преступления эти суды также являются компетентными уголовными судами . Уголовные преступления в Шпейере рассматриваются прокурором Франкенталя .

Компетентным судом по публично-правовым спорам является Административный суд Нойштадт-ан-дер-Вайнштрассе . В спорах по трудовому праву была открыта возможность обращения в суд по трудовым спорам Людвигсхафена . В социальном законе случаях , то Speyer Социальный суд отвечает.

Больницы

Diakonissen Speyer-Mannheim являются спонсорами крупнейшего областной больницы ( Diakonissen-Stiftungs-Krankenhaus, коротко: Diakonissen) и других объектов в Шпейере и вокруг него . В 1859 году первые диакониссы в Шпейере начали свое христианское служение. Сегодня диакониссы являются важным работодателем для 2500 человек во многих сферах деятельности: больницы, детские сады и центры послешкольного ухода, меры социальной защиты молодежи, работа для инвалидов, дома для престарелых и хосписы. Diakonissenanstalt также перенял традиционное здание Шпейера в форме муниципальной больницы. Вторая больница в Шпейере - это больница Святого Винсентия (сокращенно Винченк), которой управляют Сестры Божественного Искупителя (Сестры Нидербронн ). Это опирается на более чем 100-летнюю традицию. Эти две больницы дополняют друг друга в своем спектре: например, сосудистая хирургия, педиатрия и гинекология в больнице Фонда Диаконисы, хирургия травм и урология в Винченце.

Пожарная часть

Бригада добровольцев пожарной Спейер принадлежит отделу 2 (безопасности, порядка, охраны окружающей среды, услуг для граждан, движения) города. В состав пожарной бригады входят около 110 добровольцев и около 30 штатных пожарных, которые работают в двух местах: на главной станции с операционным центром на Индустриештрассе и на станции 2 (север) на Viehtrieftstrasse. Добровольная пожарная команда существует в Шпейере с 1848 года, а «муниципальный пункт пожаротушения» также существует со средневековья. В 1860 году город принял новое постановление о тушении пожаров и объединил обе организации. В 2020 году городской совет утвердил новое здание для охраны в Шпейер-Норде.

образование

школы

Шпейер имеет большую зону охвата с его общеобразовательными и профессионально-техническими школами. Три государственных школы ( Gymnasium am Kaiserdom (GAK), Hans- Purrmann - Gymnasium (HPG) и Friedrich-Magnus fword- Gymnasium (FMSG)) и две религиозные школы (которые Nikolaus von Weis- Gymnasium и Edith -Stein-Gymnasium ), каждая из которых имеет аффилированную школу Realschule plus, интегрированную общеобразовательную школу в Школьном центре Георга-Фридриха-Кольба, а также Государственный Пфальцский колледж и Вечернюю среднюю школу Шпейер позволяют получить высшее образование. Есть также ряд профессиональных, технических и технических колледжей.

О важности Шпейера как школьного города свидетельствуют следующие цифры: В 2007/08 году в общеобразовательных школах страны училось 9,18 миллиона учащихся, что соответствует доле населения около 11,2%. В этом году в школе в Шпейере пошло 8 710 учеников; это соответствовало доле около 17,5% населения Шпейера. Также интересно распределение отдельных типов квалификаций по сравнению со средним показателем по стране. Что выделяется в Шпейере, так это высокая доля квалификаций, ведущих к поступлению в университет, - 49,5%. В регионе есть только один город, который чуть превышает это значение, а именно Гейдельберг с 49,9%. Это значение не превышается снова в Западной Германии и только в три раза в Восточной Германии.

Район или
город
Количество
студентов
Доля
постоянного
населения
%
Доля
без квалификации
%
Доля
средней школы
%
Доля
Realschule
%
Доля
квалификаций для поступления в высшие учебные заведения
%
Германия 9 183 811 11.2 7,4 23,3 40,9 28,5
Шпейер 8 710 17,5 4.0 17,2 29,2 49,5
Гейдельберг 16 179 12-е 4.1 17,7 28,3 49,9
Нойштадт 44,5
Кайзерслаутерн 44,1
Ландо 40,0
Людвигсхафен на Рейне 28,8
Майнц 44,4

Университет

В Шпейере находится послевузовское учебное заведение, Немецкий университет административных наук в Шпейере , единственный в своем роде учебный центр для всей высшей административной службы в Федеративной Республике Германии.

движение

Велосипедные и пешеходные маршруты

Вдоль Рейна проходят велосипедные дорожки от Брухзаля до Шпейера и от Шпейера до Нойштадт-ан-дер-Вайнштрассе . Шпейер является классической отправной точкой паломнического маршрута Святого Иакова в Сантьяго-де-Компостела , возрождению которого сильно способствовала епархия Шпейер .

В Оденвальде-Madonnen-Weg ведет от Tauberbischofsheim через Оденвальд около Hardheim и Walldürn , долин Неккара возле Eberbach и Гейдельберга на долину Рейна в Шпейер.

Местный общественный транспорт (ÖPNV)

Приемное здание главного вокзала Шпейера

Шпейер является частью транспортной ассоциации Рейн-Неккар (VRN). С момента введения в действие скоростной железной дороги RheinNeckar линии S 3/4 курсируют от главного вокзала Шпейера и через остановку Speyer-Nord / West каждые полчаса в направлении Mannheim Hbf , важной узловой станции дальней связи, которая может добраться за 25 минут. В Шифферштадте есть соединение с линиями S 1/2 на Нойштадт и Кайзерслаутерн. Кроме того, скоростная железная дорога, которая в конце 2006 года была продлена за Шпейер до Гермерсхайма , обеспечивает связь с Карлсруэ и Брухзалем . Кроме того, на Speyer Süd запланирована еще одна остановка скоростной железной дороги, строительство должно начаться в 2019 году и завершиться к 2021 году.

Региональный экспресс, курсирующий каждые два часа, добирается до Карлсруэ за 40 минут и до Майнца за 60 минут. Кроме того, в Шпейере ежедневно останавливаются несколько региональных поездов, следующих в пункты назначения Людвигсхафен BASF и Вёрт (Рейн) .

Городские автобусы Шпейера находятся в руках DB Regio Bus Südwest GmbH. Они обслуживают городские автобусные маршруты 561, 562, 563, 564, 565, 566, 567, 568, 569. Verkehrsbetriebe Speyer (VBS) отвечает только за придорожные объекты инфраструктуры местного общественного транспорта в Шпейере. К ним относятся остановки, залы ожидания и автовокзал (ZOB) на северной стороне главного вокзала.

Автобусные маршруты 572 (в направлении Людвигсхафена и Гермерсхайма), 507 (в направлении Нойштадта) и 717 (в направлении Гейдельберга) обеспечивают сообщение с окрестностями, включая правый берег Рейна.

Дорожное движение

В 2011 году в Шпейере было больше всего дорожно-транспортных происшествий в Германии по количеству жителей.

Шпейер имеет прямое соединение с федеральной сетью дорог и автомагистралей. До городов Людвигсхафен-на-Рейне и Мангейме на севере и Карлсруэ на юге можно добраться примерно за 20 минут по автомагистрали B 9 , которая ограничивает развитие города на западе. Федеральная автомагистраль 61 , исходя из немецко-голландской границы с северо-запада, пересекает северную часть города и ведет через Рейн в А 6 в Хоккенхайме автомагистрали треугольнике ; На севере есть перекрестки с B 9 и на востоке с B 39. Кроме того, B 39 проходит через город до Нойштадт-ан-дер-Вайнштрассе, что в 20 км к западу . У B 9 четыре полосы движения, обе федеральные дороги не имеют перекрестков и имеют семь съездов в районе Шпейер. Из-за неразрушенного Шветцингенского леса между ними, до Гейдельберга, добрых 30 километров к востоку, можно добраться примерно за 35 минут.

Рейн находится в Шпейере в Salierbrücke , через которую национальная дорога 39 трасс и шоссе мост из 61 скрещенных.

перевозки

в 19 ​​веке

Шпейер расположен на Рейне и имеет порт для нефтепродуктов на юге (резервуарный парк и специальный нефтеперерабатывающий завод), верфь Брауна с южной пристанью для яхт и причалы для пассажирских судов к востоку от Dompark. Классический (старый) порт к востоку от старого города, в котором совсем недавно перевалили зерно, гравий, строительные материалы и металлолом, был закрыт и превращен в пристань для яхт. Есть также коммерческий аквариум, принадлежащий SeaLife Group, который показывает рыбу от истоков реки Рейн до Северного моря. Летом в Шпейере постоянно ходят два экскурсионных катера. Летом на крайнем юге района время от времени курсирует пассажирский паром в Райнхаузен .

авиация

До международных аэропортов Франкфурта и Штутгарта можно добраться чуть более чем за час. Внутренние рейсы выполняются через аэропорт Мангейма , который находится примерно в 20 км. Аэродромного Спейер классифицируется как коммерческий аэропорт и, в соответствии с расширением в 2011 году, самый длинный посадки и взлетно - посадочной полосы в регионе. Пользователи - это в основном самолеты компании и очень активный авиационный клуб. Расширение было. Вызывает ожесточенные споры из-за защиты близлежащего аллювиального леса.

СМИ

В Шпейере, Speyerer Rundschau было опубликовано в газете с 1952 года , как местное издание газеты Die Rheinpfalz , а с 2 января 2003 года Speyerer Моргенпост . Schwetzinger Zeitung , расположенный на другом берегу Рейна, также приносит местные новости из Шпейера в будние дни. Speyerer Tagespost также издавался с 1952 по 31 декабря 2002 года .

The Pilger , церковная газета епархии Шпейера, издается еженедельно с 1848 года с новостями епархии и местными новостями.

Помимо уже существующей интернет-газеты speyer-aktuell , с апреля 2011 года издается Speyer-Kurier .

В летописи города, туристическая ассоциация Спейер публикует на квартальной Speyer книги.

Личности

Известные личности из Шпейера включают алхимика Иоганна Иоахима Бехера , художника Ансельма Фейербаха , невролога, эпилептолога и профессора университета Дитера Янца , генерала Карла Беккера , органиста Людвига Дёрра , визуального художника и профессора университета Эберхарда Бослета , писателя и профессора университета. Томас Лер , спортсмен Кристиан Рейф , а также трубач Гельмут Эрб , футболист из Менхенгладбаха Ларс Штиндл и баскетболист Элиас Харрис .

Бывший федеральный канцлер Гельмут Коль (1930–2017) похоронен в Шпейере, на старом кладбище в Аденауэрпарке.

Почетный гражданин

С 1832 года город Шпейер предоставил почетное гражданство 20 людям. Он отдает дань уважения тем людям, которые внесли выдающийся вклад в создание кафедрального города.

Смотри тоже

литература

Библиография

  • Катрин Хопсток, Сигрид Вернер (аранжировка): Источники по истории Шпейерса. Книги, сертификаты, картинки. Подборка из фондов городского архива и городской библиотеки. Опубликовано Городским архивом Шпейера и городской библиотекой Шпейера, 1990 г., DNB 944882714 (опубликовано по случаю одноименной выставки, посвященной 2000-летию города Шпейер, в городской библиотеке 14 января 1990 г.).

История города

  • Ганс Аммерих : Краткая история города Шпейер. Г. Браун Бухверлаг, Leinfelden-Echterdingen 2008, ISBN 978-3-7650-8367-9 .
  • Даниэла Блюм: Многовеконность в повседневной жизни. Шпейер между политическим миром и серьезностью веры (1555–1618). Ашендорф, Мюнстер 2015, ISBN 978-3-402-11586-2 .
  • Кристиан Бродерсен, Клаус Бюмляйн, Кристин Лауэр (ред.): Dreihund Jahre Dreifaltigkeitskirche Speyer (опубликовано в Palatinate Church History 33 [2017]). Ludwigshafen (Rhein), Speyer 2017, ISBN 978-3-938031-74-2 (включая многочисленные статьи по истории города в целом).
  • Вольфганг Эгер (Ред.): История города Шпейер. Том 1-3. Отредактировал город Шпейер. Верлаг В. Кольхаммер, Штутгарт, 1982–1989, ISBN 3-17-007522-5 .
  • Вольфганг Эгер : Названия улиц в Шпейере. Лексикон. Герман Г. Кляйн Верлаг, Шпейер 1985, ISBN 3-921797-08-X .
  • Сабина Хапп: Развитие города на Среднем Рейне. Руководящие группы из Шпейера, Вормса и Кобленца до конца 13 века. Böhlau-Verlag, Кельн 2002, ISBN 3-412-12901-1 .
  • Фриц Клотц: Шпейер, история небольшого города (= вклад в историю города Шпейер. Выпуск 2). Районная группа Шпейер Исторической ассоциации Пфальца, 1971 г. (несколько изданий).
  • Кристоф Леманн : Хроника свободного города Шпейер. Первое издание. Rose / Hoffmann, Франкфурт-на-Майне, 1612 г. ( урна : nbn: de: 0128-1-22769 , факсимиле в дилибри Рейнланд-Пфальц ).
  • Кристоф Леманн: Хроника свободного имперского города Шпайер. Эрлинг, Франкфурт-на-Майне 1698, urn : nbn: de: hbz: 061: 1-8939 (факсимиле в ULB Düsseldorf ; дальнейшие издания см. В статье об авторе).
  • Фердинанд Шликель : Шпейер. От салианцев до наших дней. 1000 лет истории города. Герман Г. Кляйн Верлаг, Speyer 2000, ISBN 3-921797-60-8 .
  • Город Шпейер и Государственное управление по сохранению памятников, Департамент археологического сохранения памятников, Офис Шпейер (ред.): Под штукатуркой Шпейера. Археологические раскопки с 1987 по 1989 год. Verlag der Zechner Buchdruckerei в Шпайере, Шпейер 1989, ISBN 3-87928-894-1 .
  • Карл Вайс: История города Шпайер. Gilardone, Speyer 1876 ( урна : nbn: de: 0128-1-5972 , факсимиле в дилибри Рейнланд-Пфальц ).

Отдельные темы

  • Иоганнес Бруно : Судьбы евреев Шпейера 1800–1980 гг. (= Серия публикаций города Шпейер. Том 12). 2000, ISSN  0175-7954 .
  • Йоханнес Бруно, Ленелотта Мёллер (ред.): Speyerer Judenhof и средневековое сообщество. Введение для юных посетителей. Отредактировано туристическим бюро Шпейера. Speyer 2001, DNB 969860498 .
  • Йоханнес Бруно: Шпейерские мудрецы или еврейские ученые средневековья (= серия публикаций города Шпейер. Том 14). 2004 г., ISSN  0175-7954 .
  • Йоханнес П. Бруно, Эберхард Диттус: Еврейская жизнь в Шпейере. Приглашение на экскурсию (= места еврейской культуры ). Под редакцией Управления мира и окружающей среды Евангелической церкви Пфальца , Шпейер, и Немецко-израильского общества , рабочая группа Пфальц / Шпейер. СМИ и диалог, Schubert, Haigerloch 2004, ISBN 3-933231-28-0 .
  • Йоханнес П. Бруно: Мемориал еврейским жертвам нацистских преследований 1933-1945 гг. (= Серия публикаций города Шпейер. Том 16). Отредактировано городской администрацией Шпейера. Администрация города, Шпейер 2008, DNB 991617312 .
  • Вольфганг Хартвич: Структура населения и переселение Шпейерса после разрушения 1689 года (= Фриц Эрнст , Карл Колльниг , Эрих Машке [Hrsg.]: Гейдельбергские публикации по региональной истории и региональным исследованиям. Том 10). Carl Winter Universitätsverlag, Гейдельберг, 1965, DNB 451849132 (дисс., Гейдельберг).
  • Региональный церковный совет Евангелической церкви Пфальца (ред.): Наследие и порядок. Мемориальная церковь Шпейера в потоке протестантской культуры памяти. издательство региональной культуры, Ubstadt-Weiher 2004, ISBN 3-89735-277-X .
  • Герман В. Морвайзер: От антифашистского сопротивления в Шпейере. В сотрудничестве с архивом Антифа, Людвигсхафен. Ассоциация антифашистов ВВН , Шпейер, 1983, DNB 850298733 .
  • Хуберт Нойман: Социальная дисциплина в имперском городе Шпейер в 16 веке (= история в контексте. Том 3). Гардез! Verlag, St.Augustin 1997, ISBN 3-928624-59-8 .

карты

веб ссылки

Wikisource: Speyer  - Источники и полные тексты
Commons : Speyer  - Коллекция изображений
Wikivoyage: Speyer  - Путеводитель

Индивидуальные доказательства

  1. Государственное статистическое управление земли Рейнланд-Пфальц - статус населения 2020, районы, муниципалитеты, ассоциации муниципалитетов ( помощь в этом ).
  2. Баварский, баварский или баварский ??? В: bairische-sprache.at. Марк Giegerich, 23 июля 2012, доступ на 11 августа 2013 года .
  3. https://www.swr.de/swraktuell/rheinland-pfalz/mainz/worms-feiert-welterbe-100.html
  4. а б История города Шпейер. Том 1. Кольхаммер Верлаг, Штутгарт 1982, ISBN 3-17-007522-5 .
  5. Личность умерших в этой княжеской могиле невозможно определить, поэтому археологи дали название «Untersiebenbrunngruppe». См. Untersiebenbrunn .
  6. 900 лет гражданской свободы ( памятная записка от 16 декабря 2009 г. в Интернет-архиве ). In: speyer.de, по состоянию на 18 января 2017 г.
  7. ^ История города Шпейер. Том 1. Кольхаммер, Штутгарт 1982, ISBN 3-17-007522-5 , стр. 314-332.
  8. ^ История города Шпейер. Том 1. Кольхаммер, Штутгарт 1982, ISBN 3-17-007522-5 , стр. 488.
  9. Описание ( сувенир от 30 августа 2016 года в Интернет-архиве ) на антикварном сайте Speyerer Chronik Эйзенгрейна. В: lefigaro.fr. 16 октября 2014 г., по состоянию на 18 января 2017 г.
  10. Chronologicarum rerum Amplissimae Clarissimaeque urbis Spirae, Nemetum Augustae, iam inde from anno Christi salvatoris primo ad annum fere MDLXIII. gestarum, libri xvi. Sebaldus Mayer, Dillingen 1564, OCLC 257510719 ( факсимиле в поиске книг Google; латынь).
  11. Ганс Аммерих: Катастрофа Пфальцской войны за наследство. В: heimat-pfalz.de, по состоянию на 18 января 2017 г. (отрывок из: Ders . : Краткая история города Шпейер ).
  12. Катрин Хопсток: Шпейерские евреи в 19-м и 20-м веках . Века. Синагога. В: speyermemo.hypotheses.org. Напомним, у Speyer 1933–1945, по состоянию на 18 января 2017 г.
  13. ^ Немецкая ассоциация городов: Статистический ежегодник немецких муниципалитетов. Брауншвейг, 1952, с. 388.
  14. ^ Немецкая ассоциация городов: Статистический ежегодник немецких муниципалитетов. Брауншвейг, 1952, с. 378.
  15. ^ Официальный журнал французского верховного командования в Германии. № 35 (1946), стр. 292 ( deposit.d-nb.de ).
  16. Конституция земли Рейнланд-Пфальц от 18 мая 1947 г. (больше не доступна в Интернете). In: verfassungen.de. 4 сентября 2006, в архиве с оригинала на 27 февраля 2009 года ; Доступ к 13 ноября 2018 года .
  17. Реформаторский город Европы ( памятная записка от 18 января 2017 г. в Интернет-архиве ). В: speyer.de, по состоянию на 18 января 2017 г. - См. Городской портрет проекта «Реформационные города Европы»: Реформационный город Шпейер. Германия. Где евангелисты стали «протестантами». В: reformation-cities.org/cities, по состоянию на 18 января 2017 г., а также портрет города проекта «Путь к европейской станции» : Шпейер - Свобода совести, вероисповедания и религии ( воспоминание от 29 июня 2019 г. в Интернет-архив ). В: r2017.org/europaeischer-stationsweg, по состоянию на 18 января 2017 г. О важности Шпейера в истории Реформации см. Также разделы о Городском праве и Рейхстаге и Церквях и монастырях .
  18. Императорский собор Шпейера - История - Хронология. 1500-1900. (Больше не доступно в Интернете.) В: dom-speyer.de. Архивировано из оригинала на 22 января 2018 года ; по состоянию на 14 июня 2019 г. (Источник: Geschichte der Stadt Speyer. Kohlhammer).
  19. ^ A b Михаэль Радемахер: административная история Германии от объединения империи в 1871 году до объединения в 1990 году. Город и район Шпейер. (Электронный материал для диссертации, Оснабрюк, 2006 г.).
  20. на б Вольфганг Эгер: История города Шпайер. Том 3.
  21. Городская статистика . Безрайонный город Шпейер, город, дата обращения: 31 декабря 2019 г. (PDF; 12 kB) In: ewois.de, по состоянию на 3 апреля 2021 г.
  22. Городская статистика . Безрайонный город Шпейер, город, дата обращения: 31 декабря 2020 г. (PDF; 12 kB) In: ewois.de, по состоянию на 3 апреля 2021 г.
  23. Концепция развития розничной торговли города Шпайер на 2012 год.
  24. Перейти ↑ City of Speyer Religion , перепись 2011 года .
  25. ^ Муниципальная статистика земли Рейнланд-Пфальц Вольный город Шпейер. (PDF; 12 kB), по состоянию на 1 июля 2021 г.
  26. 500th Reformation Day_Religionsstatistik по религиозной принадлежности. (PDF; 2,1 МБ) Слайд 5: Большинство населения по религиозной принадлежности в 2016 г. В: statistik.rlp.de, Государственное статистическое управление Рейнланд-Пфальц , 27 октября 2017 г., по состоянию на 3 января 2021 г.
  27. Государственный служащий по возвращению Рейнланд-Пфальц: Что такое взвешенный результат? In: wahlen.rlp.de, по состоянию на 5 июля 2019 г.
  28. ^ Региональный сотрудник по вопросам возвращения Рейнланд-Пфальц: Окружные выборы и выборы в городской совет для независимых городов. Шпейер, независимый город - конечный результат. В: wahlen.rlp.de. Проверено 5 июля 2019 г. (результаты выборов 2019 г. по сравнению с 2014 г.).
  29. ^ Региональный сотрудник по вопросам возвращения Рейнланд-Пфальц: Окружные выборы и выборы в городской совет для независимых городов. Шпейер, независимый город - конечный результат. В: wahlen.rlp.de. Проверено 5 июля 2019 года (результаты выборов 2014 года по сравнению с 2009 годом).
  30. Мэр и лорд-мэр. (Больше не доступно в Интернете.) В: dom-speyer.de. Европейский фонд Kaiserdom Zu Speyer, архивируются с оригинала на 31 января 2017 года ; Доступ к 14 июня 2019 года .
  31. Карл Хайнц Дебус: Великая книга оружия Пфальца. Graves, Neustadt an der Weinstrasse 1988, ISBN 3-9801574-2-3 .
  32. Городские побратимы. In: speyer.de, по состоянию на 3 февраля 2021 г.
  33. Нильс Хенке: Частные контакты переживают кризис - Шпейер. В: rheinpfalz.de. 23 января 2019, доступ к 3 апреля 2021 .
  34. Русизим. In: speyer.de, дата обращения 3 февраля 2021 г.
  35. ^ Франц Джозеф Моне: История и описание Шпейера . Освальд, 1817, стр. 92 ( факсимильное сообщение в поиске книг Google).
  36. ^ Франц Джозеф Моне: История и описание Шпейера . Освальд, 1817, стр. 93 ( факсимильное сообщение в поиске книг Google).
  37. Вольфганг Эгер : Названия улиц в Шпейере. Лексикон. Герман Г. Кляйн Верлаг, Шпайер, 1985.
  38. Мемориальная церковь. In: speyer.de, по состоянию на 18 января 2017 г.
  39. Книга памяти. Выполните поиск в названии каталога. Искать: Speyer - Residence. In: bundesarchiv.de, по состоянию на 7 ноября 2020 г.
  40. Карнавальный музей. In: speyer.de, по состоянию на 18 января 2017 г.
  41. ^ Музей в доме моста. In: speyer.de, по состоянию на 18 января 2017 г.
  42. ^ Профиль библиотеки. In: uni-speyer.de, по состоянию на 3 января 2021 г.
  43. ^ Библиотека Св. Германа. Библиотека епископальной семинарии Св. Германа в Шпейере и одновременно епархиальная библиотека епархии. In: sankt-german-speyer.de, по состоянию на 3 января 2021 г.
  44. ^ Библиотека и медиацентр Евангелической церкви Пфальца. In: kirchenbibliothek.de, по состоянию на 18 января 2017 г.
  45. Кристоф Шеннен: Меньше посетителей, больше кредитов. Городская библиотека Шпейера оглядывается на 2013 год. В: Speyerer Morgenpost . 17 января 2014 г.
  46. ^ Французская библиотека . In: Rhein-Neckar-Wiki , по состоянию на 18 января 2017 г.
  47. ^ Bibliothèque française de Spire e. V. В: bibliotheque-francaise-speyer.de, по состоянию на 18 января 2017 г.
  48. Детско-юношеский театр ( Памятка от 19 февраля 2014 г. в Интернет-архиве ). In: speyer.de, по состоянию на 18 января 2017 г.
  49. Salten Theater - Promotion GmbH - Speyer ( воспоминание от 21 ноября 2007 г. в Интернет-архиве ). In: saltengastspiele.de, по состоянию на 18 января 2017 г.
  50. ZimmerTheater Speyer ( Мементо от 10 августа 2014 г. в Интернет-архиве ). In: speyer.de, по состоянию на 18 января 2017 г.
  51. План землепользования 2020. С. 195.
  52. Предварительный проект ФНП. 13 сентября 2005 г., с. 60.
  53. Спортивный центр дзюдо завершен [sic!] И мы сердечно приглашаем вас взглянуть на «Judomaxx»! ( Памятка от 25 января 2014 г. в Интернет-архиве ) In: judo-speyer.de, по состоянию на 18 января 2017 г.
  54. Текущие результаты - VGR дл. Проверено 7 января 2019 года .
  55. ^ Федеральное государство Рейнланд-Пфальц. Федеральное агентство по трудоустройству, получить доступ на 7 января 2019 года .
  56. ^ Герхард Бек, Ребекка Эйзенхёфер: Концепция развития розничной торговли в городе Шпейер. Отчет GMA от имени города Шпейер. Людвигсбург, август 2012 г., стр.24, таблица 3.
  57. Zukunftsatlas 2016. (Больше недоступно в Интернете). Архивировано из оригинала ; Доступ к 23 марта 2018 года .
  58. ^ A b Герхард Бек, Ребекка Эйзенхёфер: Концепция развития розничной торговли в городе Шпейер. Отчет GMA от имени города Шпейер. Людвигсбург, август 2012 г., стр. 22, рис.
  59. ^ Герхард Бек, Ребекка Эйзенхёфер: Концепция развития розничной торговли в городе Шпейер. Отчет GMA от имени города Шпейер. Людвигсбург, август 2012 г., стр. 35.
  60. Государственное статистическое управление земли Рейнланд-Пфальц (ред.): Гости и ночевки в туризме 2017 (=  статистические отчеты 2018 ). 2018, ISSN  1430-5119 , Т 5 гостей и ночевки по административным районам без кемпингов, с. 15 ( rlp.de [PDF; 421 кБ ; по состоянию на 13 ноября 2018 г.] G IV - код j / 17: G4013 201700).
  61. Шаблон № 0779/2012 г. Шпейер на заседании комитета по туризму 12 июня 2012 г., стр. 2–3.
  62. ^ Веб-сайт налоговой службы Шпейер-Гермерсхайм. In: fin-rlp.de, по состоянию на 18 января 2017 г.
  63. пожарная команда. In: speyer.de, дата обращения 5 июля 2019 г. (указано 39 сотрудников).
  64. ↑ Стартовая страница ( Памятка от 27 марта 2016 г. в Интернет-архиве ). In: feuerwehr-speyer.org, по состоянию на 18 января 2017 г. (со ссылками на даты и историю).
  65. ^ Стефан Келлер: Пожарная команда: Городской совет одобряет строительство нового здания в Северном Шпейере. Единогласно. В: rheinpfalz.de. Die Rheinpfalz , 1 ноября 2020 г., по состоянию на 3 апреля 2021 г. (начало статьи в свободном доступе).
  66. ^ Staatliches Pfalz-Kolleg и -Abendgymnasium Speyer. В: pfalz-kolleg.de. Проверено 14 июня 2019 года .
  67. Домашняя страница. В: statistik-portal.de, по состоянию на 18 января 2017 г.
  68. ^ Велосипед BW: Оденвальд-Мадоннен-Радвег. In: Fahrrad-BW.de, по состоянию на 11 декабря 2018 г.
  69. Городской трафик / AST traffic. In: stadtwerke-speyer.de, по состоянию на 11 декабря 2018 г.
  70. Федеральные и государственные статистические управления: Региональный атлас Германии.
  71. BGR - Index Map - Геологическая карта 1/200 000 листа CC 7110 в Мангейме. In: bgr.bund.de, по состоянию на 18 января 2017 г.