Зеркальное письмо
Под зеркальным шрифтом понимается шрифт, который можно читать обычным образом только при просмотре через зеркало . Зеркальное письмо, основанное на латинском письме, идет справа налево и наоборот на иврите и арабском языке .
история
Зеркальное письмо было простой формой зашифрованного текста для тех, кто умел писать, особенно в то время, когда большая часть общества была еще неграмотной . Считается, что он использовался для этой цели, в частности, Леонардо да Винчи в своих рукописях . Другой тезис заключается в том, что Леонардо да Винчи был левшой, и поэтому зеркальное письмо было для него более выгодным.
Современные художники, например Йохен Герц , также используют зеркальное письмо в различных контекстах.
Области применения
Зеркальное письмо в основном используется для генераторов стоп-сигналов и надписей на транспортных средствах, чтобы их можно было прочитать в виде обычного текста в зеркалах заднего вида впереди идущих транспортных средств. Аварийные автомобили , пожарные машины и другие машины скорой помощи , в частности , часто писать на их фронт , таких как «Скорая помощь» или «пожарной охраны» в зеркальном письме. Этот тип надписи также иногда используется в рекламных целях.
Мотивы для подглядывающих ящиков были помечены зеркально инвертированными названиями, которые были удобочитаемы для подглядывающих ящиков в виде обычного текста.
особенности
Многие левши могут писать зеркальным письмом с небольшой практикой или без нее, особенно если они научились писать правой рукой, поскольку тогда они подсознательно сохранили зеркальное письмо для левой руки. Для них зеркальное письмо имеет то преимущество, что пишущая рука не закрывает последние написанные буквы и, возможно, не стирает их в процессе.
Зеркальное письмо можно легко создать с помощью соответствующих компьютерных программ. Тексты, наклеенные на стеклянные поверхности и просматриваемые через калейдоскоп, также появляются в зеркальном письме.
У шотландской группы Franz Ferdinand есть несколько логотипов, выполненных в зеркальном отображении.
- Зеркальное письмо
Слово «Алфабет» в зеркальном написании
Рукопись Леонардо да Винчи Codex Trivulzianus , датированная 1487–1490 гг.
Рекламный плакат к звуковому фильму (1902 г.)
Обычный и зеркальный тип на британской пожарной машине
Реклама в зеркальном письме из новостного журнала "DER SPIEGEL".
Могильная плита Эберхарда Хейланда с зеркальным письмом
Подлинность букв
Большинство букв отличаются от зеркального написания (q, r, s, k и т. Д.). Некоторые буквы выглядят одинаково, несмотря на то, что они зеркально отражены, хотя это может отличаться в зависимости от шрифта, но определенно применимо к определенным шрифтам. Идентичность применяется к определенным заглавным буквам (A, I, U, H и т. Д.), А также к некоторым строчным буквам (o, v, w и т. Д., Но также к i, l, написанным в виде строки). Некоторые персонажи также выглядят зеркально перевернутыми, например Б. восклицательный знак (!). Кстати, некоторые буквы при зеркальном отображении выглядят как другие. Строчная буква b выглядит как d, p - как q. Это также зависит от шрифта, но применимо к определенным шрифтам.
Смотри тоже
литература
- Герхард Шотт: О происхождении зеркального письма левой рукой . Берлин, Университет Гумбольдта, медицинский факультет, диссертация от 27 января 1961 г. Берлин, 1961 г., 28 подписанных листов [машинописный текст]
- Эрнст Гюнтер Бляйш: Зеркальное письмо . Мюнхен: Bergstadtverlag Korn, 1965, 46 с.
веб ссылки
Индивидуальные доказательства
- ↑ Ханс Вусинг: От Леонардо да Винчи до Галилео Галилея . Издание на Гутенбергплац, Лейпциг, 2010 г., ISBN 978-3-937219-41-7 , стр. 32
- ↑ Мартин Кемп : Леонардо , CH Beck, Мюнхен 2008, стр. 15, ISBN 978-3-406-56821-3
- ↑ DER SPIEGEL, № 44 от 24 октября 2015 г., стр. 119.