Языки в США

В Соединенных Штатах примерно 337 языков говорят или пишут население, 176 из которых имеют коренное американское происхождение. 52 языка, на которых раньше говорили в США, в настоящее время вымерли или больше не используются.

Языки с высокой долей носителей

Хотя в Соединенных Штатах нет установленного официального языка, английский фактически является их национальным языком . 82% населения используют его как родной язык и почти все жители используют его как лингва- франка. Английский официально используется в качестве официального языка 31 государства и неофициально во всем мире, а также является основным языком во всех штатах.

Испанский язык преподается как первый иностранный язык, особенно в районах с высоким уровнем латиноамериканского населения, таких как штаты, граничащие с Мексикой, а также Флорида и города Чикаго и Нью-Йорк . Молодое поколение, не принадлежащее ни к одной семье с испаноязычным происхождением, все больше изучает язык из-за растущего числа испаноязычного населения в мире. Около 16,3%, более 50 миллионов американцев, которые говорят на испанском в качестве первого или второго языка, делают Соединенные Штаты страной со вторым по величине числом носителей испанского языка в мире после Мексики и опережая Колумбию , Испанию и Аргентину . Двуязычие (двуязычие) очень распространено на Юго-Западе .

Китайское , особенно кантонский , является третьим по величине языкового сообщества Соединенных Штатов и особенно в Калифорнии представлена. В то время как испанский и французский особенно сконцентрированы в определенных регионах, китайский язык распределен относительно равномерно, на западном побережье говорящих немного больше, чем где-либо еще.

Французский следует на четвертом месте со многими говорящими в штатах Мэн и Луизиана .

Пятое место занимает немецкий , второй по распространенности язык в Северной Дакоте и Южной Дакоте .
Кроме того, существует немецкий диалект Пенсильвании Deitsch , основанный на Палатине 19-го века , на котором до сих пор говорят в Пенсильвании гуттериты , амиши и другие консервативные группы эмигрантов, всего несколько 100 000 говорящих.

Кроме того, с начала 20 века иммигранты итальянского , польского и греческого происхождения сформировали другие известные языковые сообщества. С 1970-х годов многие люди иммигрировали из Советского Союза и часто привозили с собой русский язык .

На тагальском , вьетнамском и гавайском языках также говорят более миллиона человек.

На идише говорят около 137 000 человек, в основном в штате Нью-Йорк .

Официальные языки

В США в целом и в федеральном округе Колумбия нет официального языка.

состояния

Английский является официальным языком 31 государства :

Есть и другие официальные языки в следующих странах:

Другие государства не определили общий официальный язык.

Во многих странах, в зависимости от региональных обстоятельств и требований законодательства, некоторые документы также написаны не на английском, а на других языках. Первобытные американские языки являются официальными языками во многих индейских резервациях.

Открытые площадки

Следующие официальные языки применяются в отдаленных районах :

Доколониальные языки

Первобытные американские языки

В коренных американских языках были широко говорят в Новом Свете до того европейской колонизации и до сих пор говорят сегодня на индийских оговорках. Большинство этих языков критически исчезающих языков , хотя программы в целях их сохранения. Срочность обычно измеряется количеством говорящих - чем оно меньше, тем уязвимее язык. Но есть также очень маленькие языковые сообщества на юго-западе штатов ( Аризона и Нью-Мексико ), которые все еще сохранились.

Соединенные Штаты или Северная Америка в целом - одна из самых разнообразных в языковом отношении областей в мире.

Перепись 2000 года показала, что навахо (язык) является наиболее широко используемым, а также:

Навахо

178 000 спикеров. Навахо - это атапаскский язык семьи На Дене . Он был распространен вместе с близкородственным языком апачей за несколько веков до прибытия испанцев на юго-запад Штатов.

Дакота

18 000 спикеров (22 000 из них проживают в Канаде ). Дакота - один из языков сиу .

Юпик

16 000 говорящих на Аляске. Юпик - один из эскимосско-алеутских языков.

Чероки

16000 спикеров. Чероки - один из языков ирокезов, и, несмотря на большое количество членов племени, которое является самым высоким в Штатах, имеет довольно скромное количество носителей, поскольку многие последователи племен не говорят на чероки. Программы сохранения в Оклахоме и Северной Каролине успешно работают.

Apache

12 500 спикеров. Апач - это язык атапасков из семейства на-дене, который тесно связан с языком навахо.

Пима

12000 спикеров. Пима принадлежит к языкам уто-ацтеков , а также к ацтекским , хопи , команче и уичоли .

Чокто

11000 спикеров. Чокто - один из языков Маскоги , как и семинолы и алабама.

Керес

11000 спикеров. Керес - изолированный язык , представители которого составляют самую большую нацию пуэбло . Акома , нация пуэбло керес, является старейшим сохранившимся сообществом в Соединенных Штатах.

Zuñi

10000 спикеров. Зуньи - изолированный язык, на котором преимущественно говорят на зуни, самом большом пуэбло в Соединенных Штатах.

Анишинабе

7000 спикеров (55 000 спикеров из Канады). Анисинабе - один из алжирских языков, как и кри в Канаде.

Другие языки

Североамериканские языки в северной Мексике, Канаде и США .

Распространение североамериканских языков

На многих других языках говорят в пределах Соединенных Штатов. В следующем списке представлены 28 языковых семей на языках коренных народов Америки в континентальной части Соединенных Штатов. Поскольку отношения и порядки в этих языковых областях все еще относительно не изучены, этот список, вероятно, придется подвергнуть некоторым изменениям (см .: Коренные американские языки ) .

Хотя на этих языках говорят в Америке около 17–12 000 лет, знания о них очень ограничены. Несомненно, существует ряд языков, которые использовались и были забыты.

Оригинальные американские жестовые языки

В качестве языка жестов использовался Handelspidgin (на английском языке, известный как язык жестов равнинных индейцев , «язык жестов индейцев равнин ») . (Разговорные) языки коренных народов были совершенно разными, поэтому для понимания требовалось универсальное средство общения. Согласно современным знаниям, предполагается, что этот язык жестов возник в Техасе и распространился через равнины в Британскую Колумбию . Даже сегодня есть коренные народы, которые ими пользуются, особенно среди абсароки , шайеннов и арапахо . В отличие от других жестовых языков, разработанных людьми, способными слышать, уровень индийского жестового языка значительно упростил грамматические структуры.

Австронезийские языки

Гавайский

Гавайский язык является официальным государственным языком Гавайев , закрепленным в конституции Гавайев , и на нем говорят примерно 1000 человек. Когда-то он считался одним из языков, находящихся под угрозой исчезновения, но с некоторого времени наблюдается возрождение в рамках «гавайского Возрождения».

Индивидуальные доказательства

  1. Шэрон Р. Эннис, Мерарис Риос-Варгас и Нора Г. Альберт: Латиноамериканское население: сводки переписи 2010, 2010. (2011) C2010BR-04 ( скачать PDF ), стр. 3
  2. ^ MLA, Результаты американского Обследования 2005 . Доступ 5 августа 2009 г.
  3. См. Джордж С. Канахеле: Гавайский ренессанс , Википедия, английский язык: Гавайский ренессанс.
  4. В период с 2006 по 2008 год более 24 000 граждан США заявили в ходе переписи населения, что они используют гавайский язык в повседневной жизни: подробное описание языков, на которых говорят дома, и способность говорить по-английски для населения от 5 лет и старше для Соединенных Штатов: 2006-2008 гг. . ( MS Excel , 880 кБ) Бюро переписи населения Соединенных Штатов Америки, апрель 2010 года, доступ к 2 июня 2013 .

веб ссылки