Страсбург

Страсбург
Страсбург
Герб Страсбурга
Страсбург (Франция)
Страсбург
Страна Франция
область Гранд Эст ( главный город )
Отдел (№) Нижний Рейн (главный город) (67)
Округ Страсбург
Кантон Страсбург-1
Страсбург-2
Страсбург-3
Страсбург-4
Страсбург-5
Страсбург-6
Общественная ассоциация Eurométropole de Strasbourg
Координаты 48 ° 35 '  N , 7 ° 45'  E Координаты: 48 ° 35 '  N , 7 ° 45'  E
рост 132- 151  м
площадь 78,09  км²
Мэр Жанна Барсегян ( EELV )
(по состоянию на конец 2020 года)
резидент 284677 (1 января 2018 г.)
Плотность населения 3 645 жителей / км²
Почтовый Код 67000, 67100, 67200
Код INSEE
Веб-сайт www.strasbourg.eu

Страсбургский собор с юга,
слева Храм Neuf

Шаблон: Инфобокс муниципалитета во Франции / обслуживание / другой герб в Викиданных

Страсбург ( фр. Страсбург [ stʁasbuʁ ], на страсбургском диалекте Schdroosburi [ˈʃdɾoːsburi] ) - город в Эльзасе , пейзаж на востоке Франции на границе с Германией. Страсбург - столица департамента Нижний Рейн , который с января 2021 года является членом Европейского регионального органа власти Эльзаса .

Город является местом регионального совета и региональный префектом из в Гранд Эстой области и столице Bas-Rhin префектуры . Префектура также управляет округом Страсбург , который состоит из 33 муниципалитетов . С 284 677 жителями (по состоянию на 1 января 2018 г.) в городских районах и более 785 000 жителей в агломерации на французской земле, Страсбург на сегодняшний день является самым крупным городом в Гранд-Эст.

Наряду с Базелем ( Банк международных расчетов ), Женевой ( местонахождение МККК и Европейской системы ООН ) и Нью-Йорком (штаб-квартира ООН во всем мире) Страсбург является одним из немногих городов в мире, широко известным как дом для одного из наиболее важных международных центров. организации действуют, но не являются столицей страны. Страсбург является резиденцией многочисленных европейских институтов, в том числе Совета Европы , Европейского парламента , Европейского суда по правам человека , Европейского омбудсмена и Еврокорпуса . Из-за этого Страсбург считает себя столицей Европы .

Части центра города, средневековый старый город на Гранд-Иль и новый город находятся под названием Страсбург: от Гранд-Иль до нового города, европейского городского пейзажа, включенного в список Всемирного наследия ЮНЕСКО .

название города

Римское поселение предшественника , который возник из кельтского поселения называли Аргенторатом , в Галльском Argento-, вероятно , название реки, и цена услуг «фортификация». Средние латинские формы имен, такие как Argentoratum и Argentina, можно найти до 16-17 веков. Века ( Франс Хогенберг , Маттеус Мериан , Хартманн Шедель ).

Название Страсбург, впервые засвидетельствованное в 589 году, состоит из древневерхненемецкой  улицы  «Heeresstraße» и древневерхненемецкого замка «укрепленный город» и, таким образом, означает «укрепленное место на Heeresstrasse из Innergallien». Ранние упоминания можно найти в Грегора фон туры , как объявление Argentoratensem Urbem Quam Nunc Strateburgum vocant (589) и Stradeburgum (590), в Нитгард , как Strazburg (842) и на монетах Меровингов как Stradiburg и Stradeburgo . Предполагаемое упоминание еще в 400 году: [civitas Argentoratensium] id est Strateburgum , вероятно, является добавлением примерно к 600 годам .

география

место нахождения

Город расположен на реке Иль , которая впадает в городскую территорию, на высоте от 139 до 141 м над уровнем моря. Исторический старый город расположен на Гранд-Иль (Большой остров), который окружен обеими рукавами Иллюзии . Восточные районы с портом граничат с Рейном . На противоположном восточном берегу Рейна, на немецкой стороне, находится город Кель . Оба города соединены Европабрюке для автомобильного движения, а также железной дорогой и пешеходным мостом. С 29 апреля 2017 года между Страсбургом и Келем также курсирует трамвай: линия D страсбургского трамвая соединяет ратушу Келя с центром Страсбурга и пересекает Рейн через мост Беатус-Рейнанус . Страсбург - конечная точка канала Марн-о-Рейн .

Районы

Страсбург разделен на следующие 14 районов (кварталов) :

округ Кол-во жителей
Центр 17 798
Conseil des XV - Оранжерея - Contades 25 312
Кроненбург (немецкий: Кроненбург) 21 462
Эльзау 06000
Эспланада - Биржа - Крутенау 23 605
Гар - Галлес - Трибунал - Порт де Ширмек 24 000
Hautepierre (немецкий: Hohenstein ) 17.305
Кенигсхофен (немецкий: Königshofen) 16 119
Meinau 16 627
Montagne Verte 12 149
Нойдорф - Мусау - Порт-дю-Рейн 40 706
Neuhof 19 658
Poteries 07 305
Робертсау - Вакен - Cité de l'Ill 19,557
Les 15 Quartiers fonctionnels de Strasbourg.jpg
15 кварталов Страсбург.svg


Обзор климата

Страсбург
Климатическая диаграмма
J Ф. М. А. М. J J А. С. О N Д.
 
 
33
 
4-й
-2
 
 
34
 
Шестой
-1
 
 
37
 
10
2
 
 
48
 
15-е
5
 
 
75
 
19-е
9
 
 
75
 
22-е
12-е
 
 
57 год
 
25-е
13-е
 
 
68
 
24
13-е
 
 
56
 
21 год
10
 
 
43 год
 
15-е
7-е
 
 
47
 
8-е
2
 
 
40
 
5
-1
Температура в ° Cосадки в мм
Источник: wetterkontor.de
Среднемесячные температуры и осадки в Страсбурге
Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь
Макс. Температура ( ° C ) 3.5 5,8 10,4 14,6 19.0 22,3 24,7 24,2 20,8 14,7 8,2 4.5 О 14,4
Мин. Температура (° C) -1,7 -0,9 1.6 4.6 8,6 11,7 13,4 13,1 10,3 6.5 2.1 −0,7 О 5,8
Осадки ( мм ) 33 34 37 48 75 75 57 год 68 56 43 год 47 40 Σ 613
Часы солнечного света ( ч / д ) 1.4 2,8 4.0 5,4 6.4 7.1 7,7 6.9 5,6 3.3 1.9 1.4 О 4.5
Дождливые дни ( д ) 9 8-е 9 10 12-е 11 10 10 8-е 8-е 9 9 Σ 113
Влажность ( % ) 86 82 76 72 73 74 72 76 80 85 86 86 О 79
Т
е
м
п
е
р
а
т
у
р
3.5
-1,7
5,8
-0,9
10,4
1.6
14,6
4.6
19.0
8,6
22,3
11,7
24,7
13,4
24,2
13,1
20,8
10,3
14,7
6.5
8,2
2.1
4.5
−0,7
Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g
33
34
37
48
75
75
57 год
68
56
43 год
47
40
  Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь
Источник: wetterkontor.de

история

Римский аргенторатум на карте Страсбурга, 18 век
Вид на Страсбург (гравюра на дереве из всемирной хроники Шеделя 1493 г.)
Вид на Страсбург (Аргентина) после Маттеуса Мериана , 1644 г.

Античность

Бассейн Страсбурга был заселен более или менее непрерывно с 1300 г. до н.э. Chr. On. В Страсбурге уже было галльское поселение.

Римский полководец Друз основал Страсбург в 12 г. до н. Э. В качестве военного форпоста под названием Ардженторатум в более поздней провинции Верхней Германии . При Траяне и после пожара 97 г. Ардженторатум достиг своей наибольшей разрастания и сильнейшего укрепления. Страсбург, вероятно, был резиденцией епископства с 4-го века : в 1956 году под сегодняшней Эглиз Сент-Этьен были раскопаны остатки здания апсиды этого периода. В 357 году здесь произошло сражение при Ардженторатуме . В V веке город завоевали алеманы , гунны и франки .

В 842 году здесь были принесены Страсбургские клятвы, которые, помимо латыни, также были записаны на языках соответствующих последователей, на древневерхненемецком и старофранцузском , что делает этот документ старейшим документом на раннем французском языке. В то время языком города и региона был древневерхненемецкий.

Средневековье, Вольный Имперский Город, Раннее Новое время

Фамильный герб Мюлленхайм

В средние века Страсбург входил в состав Священной Римской империи . Семья Мюлленхайм (переехавшая из соседнего Мюльхайм- им-Брайсгау в Страсбург) и семья Цорн были самыми важными патрициевскими семьями Страсбурга в то время , чье соперничество за господство в имперском городе велось в откровенно уличных боях. Ратуша получила г. Б. Два дополнительных входа: один в Мюлленхайм, а другой - в Цорн. Два берега реки Илл также были названы в честь этих семей; один называется набережной Мюлленхайм, другой - набережной Цорн .

Под властью этих семей Страсбург превратился в один из важнейших экономических центров региона. Когда епископ попытался урезать права города, началась открытая война с горожанами. В 1262 году епископ Вальтер фон Герольдзек потерпел решительное поражение в битве при Хаусбергене, и город получил независимость от епископства Страсбург . В результате он превратился в вольный имперский город . Примерно в то же время т. ЧАС. В конце 13-го века управление зданием Страсбургского собора больше не находилось в руках епископа, как это было принято в соборных зданиях, а было ответственностью советника и хозяина города Страсбурга. Они назначили административных чиновников, которые управляли церковной фабрикой, которая впервые упоминается в источниках с 1220-х годов как «женская работа» и которая отвечала за строительство и управление активами Страсбургского собора. Администрация состояла из двух или трех санитаров и кондуктора, в обязанности которых входила, например, двухгодичная бухгалтерская отчетность, в которой учитывались годовые доходы и расходы женщин.

Страсбург был членом обеих федераций Рейнских городов (первой Рейнской городской федерации с 13 июля 1254 по 1257 год и второй Рейнской городской федерации с 1381 по 1389 год).

Апогеем ожесточенного конфликта между семьями Мюлленхайм и Цорн стала так называемая «Гешель дер Мюлленхайм унд Цорн» 20 мая 1332 года, в результате которой было свергнуто господство городской знати, потому что настоящие победители этого сражались гильдии . Таким образом, как вольный имперский город Страсбург был одной из первых небольших республик в Священной Римской империи. В последующие годы около 40 различных членов семьи Мюлленхайм были избраны в Страсбургские штеттмейстеры (аристократические члены магистрата, которые попеременно занимали должности городской исполнительной власти) до 1760 года . Патрициату пришлось смириться с новым бесправием после восстания ремесленников в 1482 году: новая конституция, действовавшая до Французской революции, предоставила гильдиям две трети мест в совете.

Связь всех князей и памятных историй, первая печатная газета в мире, 1609 г.

В связи с разрушительной европейской чумы - эпидемии в годы 1348-1349 (The Black Death ) состоялось 14 февраля 1349 г. один из первых и самых крупных погромов в волне преследований евреев в связи с чумой в немецкой области проведено: Во время резни в День святого Валентина несколько сотен (по некоторым данным даже до 3000) страсбургских евреев были публично сожжены; оставшиеся в живых были изгнаны из города. До конца 18 века евреям было запрещено оставаться внутри городских стен после 22:00 под страхом смертной казни.

Карта Страсбурга, Франс Хогенберг (север в правом верхнем углу изображения), 1572 г.
Карта Страсбурга, около 1600 г.

Западный фасад Страсбургского собора получил свою северную церковную башню с 1399 по 1439 год. Этажность нижнего фасада уже отличается от проекта двускатного фасада 1275 года. Монастырь оставался самым высоким зданием в мире с 1647 года (разрушение шпиля церкви Святой Марии в Штральзунде ) до 1874 года и до сих пор остается одной из самых высоких церковных башен в мире .

В 1496 году в Страсбурге свирепствовал сифилис ( Гейлер фон Кайзерсберг принял его за листья ).

После того, как Иоганн Гутенберг изобрел печатный станок в Европе , Страсбург быстро стал крупным центром книжного производства. Печатники Страсбурга внесли важный вклад в распространение Реформации , потому что благодаря далеко идущей религиозной терпимости города здесь уже на ранней стадии могли быть опубликованы произведения Мартина Лютера и других реформаторов. Треть сочинений, напечатанных в 16 веке, были Библиями или отрывками из них. В 1605 году Иоганн Каролус опубликовал здесь газету Relation all Fürnemmen und Gedenckworthy Histories , которая считается первой в мире печатной газетой.

Идея Реформации рано утвердилась в Страсбурге. Первым евангельским проповедником был священник Страсбургского собора 1521 года Маттеус Целль . В 1524 году собор взял на себя надзор за церковью. Хотя большинство его членов сами не были протестантами, он одобрил протестантскую проповедь, а также позволил преследуемым людям селиться в других местах, таких как Ганс Денк , Каспар Швенкфельд и различные группы анабаптистов . 20 февраля 1529 года городской совет отменил Святую Мессу . На сейме в Аугсбурге в 1530 году Страсбург также выразил приверженность Реформации. Во - первых, Страсбург не присоединился к лютеранской «протестантов» на Confessio Августов , но с Мемминген , Констанция и Линдау сделал свое собственное признание написанное по Буцер и Вольфганг Капитон , в Confessio Tetrapolitana , названный в честь четырех городов . В 1531 году представители города приняли участие в монастыре в Шмалькальдене, а позже Страсбург стал членом Шмалькальдской конфедерации для защиты евангелических имперских владений от императора Карла V. Виттенбергское соглашение 1536 года, заключенное между Мартином Лютером и Бусером, обеспечило большее прочная теологическая и политическая связь с лютеранством . Тем не менее, представителей различных теологических тенденций допускали до тех пор, пока они не подвергали опасности социальный мир в городе. Здесь нашли убежище гугеноты , и Иоганн Кальвин (1509–1564) также останавливался в Страсбурге, где Себастьян Кастеллио познакомился. С другой стороны, Мельхиор Хофманн был изгнан в 1531 году и арестован по возвращении в 1533 году.

Augsburg Временные вынудил совет сдать некоторые церкви епископа, который был свергнут в 1524 году, и призвал Bucer эмигрировать в Англию. Хотя население отказалось посещать мессу, она не была отменена до 1559 года. Под влиянием Иоганна Паппа лютеранское учение (в отличие от реформатского ) приобрело единоличную силу. В 1584 году Страсбург попросил присоединиться к Конфедерации . Однако их повестка дня отсрочила запрос, потому что это изменило бы деноминационный баланс в ущерб католикам. В 1598 году Страсбург принял формулу согласия в новом церковном порядке . Однако в споре Страсбургского капитула с 1583 по 1604 год преобладала католическая партия, и территория Страсбургского княжества d. ЧАС. большая часть территории Страсбурга оставалась католической.

Французское правило

Страсбург и крепость 1700 г.
Французская карта 1720 года с изображением города и крепости Страсбург (с Келем на другой стороне Рейна). Также впечатляюще видны многочисленные рукава Старого Рейна еще не канализированного Верхнего Рейна .

После 1648 года Франция стремилась использовать Рейн как границу, в результате чего имперский залог, полученный в результате Вестфальского мира над эльзасскими имперскими городами, был использован в ее собственных целях; Страсбург изначально был исключен из этого списка. Страсбург также стал мишенью только в контексте политики воссоединения короля Людовика XIV , которая началась в 1679 году. Город был оккупирован Францией в сентябре 1681 года в разгар мирного периода. Французский король воспользовался военной слабостью Страсбургской защитной державы (римско-германский император Леопольд ), поскольку королевская резиденция Габсбургов в Вене, в свою очередь, находилась под угрозой со стороны турок. Эта смена правления была окончательно подтверждена в Рейсвейкском мире 1697 года. Протестанты были исключены из государственной службы, а собор был повторно католицизирован. Отмена в эдикт терпимости Нанта по эдикта Фонтенбло в 1685 году, с которым подавление протестантизма во Франции был окончательно легализован, не применялся в Эльзасе, и религиозная свобода восторжествовала, хотя французские власти пытались содействовать католицизм , где бы можно в пользу. Лютеранский Страсбургский университет под влиянием Германии продолжал существовать. Кроме того, до 1789 года Эльзас как де-факто иностранная провинция (провинция à l'instar de l'étranger Effectif) была отделена от остальной Франции таможенной границей, проходящей вдоль Вогезов , то есть заграницей в соответствии с таможенным законодательством, в то время как таможенной границы с империей не было . Таким образом, город и его окрестности остались немецкоязычными и культурно немецкими.

То же самое и с монетной историей города. Даже после оккупации Францией в 1681 году Страсбург чеканил монеты с надписью «MONETA NOVA ARGENTINENSIS» (= новые чеканные деньги из Страсбурга) вплоть до 1708 года. Приспособление к французской денежной системе (франк и су) происходило только постепенно, так что пфенниге (французский денье) и соли (= старофранцузский су) временно чеканились в Страсбурге.

Ла Маленькая Франция

В 1770/71 Иоганн Вольфганг Гете учился в Страсбурге. В это время город стал центром литературного движения Sturm und Drang . Среди прочих здесь жили Якоб Майкл Рейнхольд Ленц и Иоганн Готфрид Гердер .

Во время Французской революции город стал магнитом для республиканцев из Германии. Самый известный из них - Эулогиус Шнайдер . Из Энрагеса из его радиуса в конце апреля пришло предложение, северная башня собора как символ духовного высокомерия и нарушения принципа равенства в 1794 году (Egalite) разорвать. Жители Страсбурга выступили против этого, увенчав башню огромным фригийским колпаком из крашеного листового металла в середине мая . Позже он хранился в городском музее и разрушен прусской артиллерией в 1870 году. В последующие годы и десятилетия Страсбург стал изгнанием для немецких оппозиционеров и революционеров , таких как Б. для Георга Бюхнера .

Клод Жозеф Руже де Лиль написал « Марсельезу» в Страсбурге .

Наполеон Бонапарт останавливался в 1805, 1806 и 1809 годах со своей первой женой Жозефиной Богарне в столице тогдашнего Страсбургского района . В 1810 году его будущая вторая жена Мария-Луиза из Австрии провела свою первую ночь на французской земле в городе. В 1828 году здесь останавливался король Карл X. 29 октября 1836 года будущий Наполеон III. первая неудачная попытка государственного переворота в Страсбурге.

Во время франко-прусской войны Страсбург был осажден немецкими войсками и подвергался сильным бомбардировкам. Городская библиотека с большинством ее ценных фондов (в том числе « Hortus Deliciarum ») и городской художественный музей были разрушены. 28 сентября 1870 года город сдался, бросив вызов канонаде в течение месяца.

В германской империи

Страсбург, около 1895 г.

В 1871 году - после франко-прусской войны - Страсбург стал столицей в области Эльзас-Лотарингии в недавно основанной Германской империи .

Помимо крепостей Мец и Кельн , Страсбург после 1871 года превратился в одну из самых важных крепостей на западе Германской империи. В ходе расширения города и планировании нового города по Жан Жоффруа Conrath , был создан современный стеновой материал, который включал старые секции стен из французского периода. Остатки крепости в Вобане сохранились от крепостной стены на востоке города , но прежде всего большей часть прусских укреплений вдоль улицы ей Rempart позади железнодорожной станции, в том числе навязывания «War Gate». Плотины из железных рвов можно увидеть здесь и сегодня, что было абсолютной редкостью тогда и сейчас. В дополнении к этой внутренней стенке, крепость пояс был построен вокруг города в соответствии с единой форте системой из Ганса Алексиса фон Билера , большинство из которых все еще стоит сегодня и зарегистрированы в качестве исторических памятников, например Форт Рун (ныне Форт Desaix ) и форт Подбельски (сегодня форт Дюкро ) в Мундольсхайме , форт Мольтке (сегодня форт Рапп ) в Райхштетте , форт Бисмарк (сегодня форт Клебер ) в Вольфисхайме , форт Кронпринц (сегодня форт Фош ) в Нидерхаусбергене , форт великого герцога Бадена (ныне форт Фрер) ) в Оберхаусбергене и Форт наследного принца Саксонии (ныне Форт Жоффр ) в Хольцхейме . Эти форты позже использовались французской армией (например, форт Подбельски / Дюкро был включен в линию Мажино ), а также служил лагерем для военнопленных в 1918 и 1945 годах.

Историческая карта Страсбурга, 1888 г.
Страсбург, Каммерцелльхаус , около 1900 г.
Торговые беседки в Страсбурге около 1906 г.

Политически ситуация после франко-прусской войны и аннексии Эльзас-Лотарингии Германской империей была сложной. Большинство эльзасского населения в 1871 году выступало против интеграции во вновь основанный Германский Рейх, что было продемонстрировано на выборах в Рейхстаг после 1871 года: автономисты были ведущей партией до 1890 года. Однако в годы после 1871 года в Страсбурге и Эльзасе произошел сильный экономический бум, который примирил по крайней мере часть населения с немецким правлением. Во время индустриализации до конца 19 века население утроилось до 150 000 человек.

Университет был основан в 1872 году как университет кайзера Вильгельма (после Вильгельма I ) и в последующие годы превратился в один из важнейших университетов Германской империи. Еще одно важное изменение в городском пейзаже было вызвано строительством нового железнодорожного вокзала Страсбурга , который был построен в первую очередь с военной точки зрения , был открыт в 1883 году и оставался практически неизменным до начала 21 века. Историку Родольфу Ройссу было поручено восстановить разрушенный во время войны городской архив . С 1889 по 1914 год императорский хранитель Вильгельм фон Боде отвечал за восстановление и пополнение коллекций произведений искусства . Библиотека, которая была разрушена во время войны, была также преобразована в одну из самых важных университетских библиотек, тоже Ройссом, на пожертвования со всей Германской империи (сегодня это вторая по величине библиотека во Франции после Парижа). Архитекторы Герман Эггерт , Август Хартель , Скьельд Некельманн , Отто Варт , Жак Альберт Брион и Фриц Бебло получили заказ на реконструкцию города в стиле Вильгельма ; дальнейшие представительские заказы были отправлены Людвигу Беккеру , Людвигу Леви и Карлу Шеферу, а также Карлу и Паулю Бонац. .

Местная экономическая и социальная политика в предвоенный период

Немецкая административная система давала муниципалитетам свободу действий, в отличие от централизованной французской бюрократии. Муниципальный кодекс, изданный в 1895 году, предоставил городу Страсбургу больше возможностей для принятия решений, чем сопоставимые французские муниципалитеты имеют до сих пор. В Эльзас-Лотарингии, то же самое общее местное избирательное законодательство применяется, в отличие от трех -class избирательного права в Пруссии и ограниченного избирательного права в большинстве других германских государств. В результате перед мировой войной Страсбург стал единственным крупным немецким городом, в котором социал-демократы были массово представлены в местном совете и вместе с левыми либералами могли существенно влиять на местную политику. Нойштадт уже был застроен многочисленными представительными зданиями при мэре Отто Бэке . В 1906 году решающим голосом СДПГ был избран Рудольф Швандер, который с помощью штата социально-политически преданных сотрудников продвинул вперед расширение города. В рамках так называемого « Великого прорыва», который стал самым масштабным проектом реконструкции городов в Германском рейхе, ветхие бедные районы были снесены и заменены новыми зданиями с большим дизайном. Были введены образцовые правила оказания помощи беднякам и медицинского обслуживания в городе, Страсбургская система с регулярными посещениями школьных стоматологов и врачей. Муниципальная общественная баня и туберкулезный санаторий были построены в Вогезах как часть системы общественного здравоохранения . Расширение порта Страсбург на Рейне послужило экономическому подъему . По инициативе Швандера город Страсбург также приобрел контрольный пакет акций Elektrizitätswerk Straßburg AG, принадлежащего империи компании AEG . Впоследствии центральные и северные деревни Эльзаса были систематически электрифицированы под муниципальным контролем, но под частным управлением, что открыло новые источники дохода для города. Даже сегодня компания-преемница Électricité de Strasbourg имеет смешанную муниципально-частную юридическую форму; в отличие от полностью национализированной Électricité de France на остальной территории Франции.

Эта социально-демократическая политика на местах вызвала недоверие в консервативных кругах Германии. В целом, несмотря на эти положительные сдвиги, отношения между эльзасами и остальной Германией не были свободны от напряженности. В частности, появление военных в деле Цаберна (с ноября 1913 г.) вызвало ожесточенные протесты в Эльзасе и в значительной части остальной Германии.

Вид на три башни Крытых мостов (Ponts couverts), часть бывших городских укреплений на въезде Илла в центр города; на заднем плане башня собора
Внутренний вид старой синагоги на востоке, около 1900 года.

Между двумя мировыми войнами в 20 веке

После Первой мировой войны и отречения императора Эльзас-Лотарингия провозгласила себя независимой республикой Эльзас-Лотарингия, но через несколько дней была оккупирована французскими войсками. С 11 по 22 ноября Страсбургом управляла коммунистическая советская республика ; название одной из главных улиц, Rue du 22 novembre, напоминает нам об их подавлении . Затем город был возвращен Франции по Версальскому договору 1919 года.

Префектура , бывшее здание госкомитета (построено в 1907–1911 гг.)

Аннексия Францией произошла по 14 пунктам президента США Вудро Вильсона без референдума. Дата перемирия (11 ноября 1918 г.) была ретроспективно установлена ​​как дата уступки. Кажется сомнительным, был бы референдум в Страсбурге в пользу Франции, поскольку политические партии, стремящиеся к автономии Эльзаса или аннексии Франции, набрали лишь небольшую долю голосов на последних парламентских и местных выборах.

В 1920 году город стал резиденцией Международной центральной комиссии судоходства по Рейну , которая располагалась в Мангейме с 1861 года и переехала в бывший императорский дворец . Переезд из Мангейма в Страсбург был следствием проигранной Германией войны. Предложение 2 статьи 355 Версальского договора гласило: «Центральная комиссия будет располагаться в Страсбурге». Перемещение места привело к неразберихе в Нидерландах и Швейцарии, поскольку эти два государства оставались нейтральными и, следовательно, не подписали Версаль. Договор. Поэтому Нидерланды и Швейцария не участвовали в первом заседании Центральной комиссии в Страсбурге 21 июня 1920 г.

С установлением в 1930 году линии Мажино район Страсбурга был подчинен «укрепленному сектору Нижнего Рейна» (secteur fortifié du Bas-Rhin) . Из бункерных систем «укрепленного субсектора Страсбурга» (sous-secteur fortifié de Strasbourg) вдоль Рейна все еще можно увидеть многочисленные останки, особенно в лесу Робертсау. Вдоль Рейн-дю-Рейн, который в настоящее время ведет к Европабрюке , были другие плотины, пока они не были снесены в 2009-2010 годах.

Вторая мировая война

В период между немецким вторжением в Польшу 1 сентября 1939 года и британо-французским объявлением войны германскому рейху 3 сентября 1939 года весь город (в общей сложности 120 000 человек) был эвакуирован, как и все другие приграничные деревни. Пока в середине июня 1940 года войска Вермахта не двинулись в путь, в городе в течение десяти месяцев никого не было, за исключением солдат в казармах.

После перемирия Компьень (22 июня 1940 г.), похожего на капитуляцию , Эльзас был присоединен к Германскому Рейху, а окружающие города и поселки, в том числе Кель и Шильтигхайм , были включены в Страсбург. Город испытал строгую политику германизации при Роберте Вагнере . Когда в июле 1940 года вернулись первые эвакуированные, туда были допущены только жители эльзасского происхождения. Евреи были отвергнуты, а синагога , огромное здание в неороманском стиле 1898 года с куполом высотой 54 метра, была подожжена членами Гитлерюгенда 12 сентября 1940 года, а затем снесена. Еврейская община бежала в Периге и Лимож , университет - в Клермон-Ферран . Названия улиц, которые были исключительно французскими с 1918 года, были заменены немецкими названиями, французский язык был запрещен, а клубная жизнь и религиозная деятельность прекратились.

Начиная с 1943 года, самолеты западных союзников бомбили Страсбург, а в 1944 году бомбили несколько важных зданий, включая Дворец Рохан , Альте Цолль и (11 августа) собор.

Во время Второй мировой войны собор стал символом обеих сторон. Адольф Гитлер , посетивший его 28 июня 1940 года, хотел превратить его в национальную святыню для немецкого народа ; 1 марта 1941 года генерал-майор Леклерк поклялся в Куфре (в Ливии), что «мы сложим оружие только тогда, когда наши [французские] прекрасные [ландские] цвета снова будут развеваться на Страсбургском соборе». 23 ноября 1944 года Страсбург был освобожден войсками США и 2-й французской танковой дивизией .

После Второй мировой войны

Приемная мэрии Страсбурга

После Второй мировой войны и официального освобождения города французской бронетанковой дивизией под командованием генерал-майора Леклерка 23 ноября 1944 г. первым делом нужно было посмотреть на разрушения, вызванные британо-американскими авианалётами (особенно авианалётов). 11 августа 1944 г.) в старом городе и промышленных зонах Фиксация разрушения. Помимо невосполнимой утраты старых строительных материалов, в 1947 году произошел пожар, уничтоживший значительную часть городской коллекции старых мастеров .

В 1950-х и 1960-х годах в городе были построены новые жилые районы, чтобы решить как проблему нехватки жилья из-за разрушений войны, так и резкого роста населения из-за бэби-бума и иммиграции из французской Северной Африки : Cité Rotterdam на северо-востоке, Quartier de l'Esplanade на юго-востоке, Hautepierre на северо-западе. К югу от Hautepierre, Quartier des Poteries с вместимостью от 8 000 до 10 000 жителей был построен в период с 1995 по 2010 год таким же образом . В 1950-х годах Страсбургский университет также был расширен и разделен на три основных участка: исторические здания, кампус в районе Эспланада и на востоке Илькирх-Граффенштадена .

В 1949 году город стал резиденцией Совета Европы, вдохновленный Уинстоном Черчиллем . В 1952 году он стал штаб-квартирой Европейского парламента . В 1992 году он стал резиденцией франко-немецкого культурного канала Arte . В 2005 году был создан первый в истории Еврорайон Страсбург-Ортенау. В частности, благодаря приверженности давнего мэра Страсбурга и известного политика Пьера Пфлимлина город стал символом франко-германского примирения и европейского объединения.

Район Новой Эспланады 1960-х гг., Страсбургский трамвай (1994 г.)

В 2000 году во Франкфурте-на-Майне была арестована группа алжирских исламистов , планировавших совершить нападение на рождественский рынок перед Страсбургским собором . Многовековой платан упал в результате внезапной грозы во время концерта под открытым небом 6 июля 2001 года, в результате чего 13 человек погибли и 97 человек получили ранения. Это считается одним из самых разрушительных происшествий подобного рода в истории. 27 марта 2007 года город Страсбург был признан виновным в халатности и оштрафован на 150 000 евро.

16 марта 2008 года социалист Роланд Рис получил большинство голосов во втором туре с 58,6%, заменив Фабьен Келлер ( UMP ) на посту лорд-мэра города. Рис уже занимал этот пост с 1997 по 2001 год в качестве заместителя Кэтрин Траутманн, которая была назначена министром культуры .

В 2011 году между Фронт-де-Нойдорф и берегом Рейна стартовал крупнейший с имперской эпохи проект урбанизации: на 250 гектарах будет построено 9000 новых квартир.

В 2014 году Страсбург получил почетное звание « Реформаторский город Европы », присвоенное Сообществом евангелических церквей Европы .

11 декабря 2018 года на рождественской ярмарке в Страсбурге произошло нападение, мотивированное исламистами , в результате которого погибли пять человек.

4 июля 2020 года Жанна Барсегян была избрана лорд-мэром.

Развитие населения

Население Страсбурга 1684–2006, нестандартные сроки
Количество жителей с 17 века
1684 1789 г. 1851 г. 1871 г. 1910 г. 1921 г. 1936 г. 1946 г.
22 000 49 943 75 565 85 654 178 891 166 767 193,119 175 515
1954 г. 1962 г. 1975 г. 1982 г. 1990 г. 1999 г. 2009 г. 2013
200 921 228,971 253,384 248,712 252 338 264,115 271 708 275,718
Численность населения при принадлежности к Рейхсленду Эльзас-Лотарингия (1871–1920)
год численность населения Замечания
1871 г. 85 654
1880 г. 104 471
1885 г. 111 987
1890 г. 123 500 из них 57 954 протестанта, 61 162 католика, 4023 еврея
1900 г. 151,041 из них 67 955 евангелистов, 77 864 католиков
1905 г. 167 678 с гарнизоном ( пехотные полки № 105, 126, 132, 136, 172, два батальона из 143 пехотного полка , один гусарский полк № 9, два пеших артиллерийских полка № 10 и 14, один полк полевой артиллерии. 51, два инженерных батальона № 15 и 19, поездный батальон № 15, пулеметная дивизия № 3), из них 75 916 протестантов, 85 848 католиков, 5111 евреев; из них 3654 человека, для которых французский является родным языком
1910 г. 178 891 на площади 7783 га (из которых 2063 га леса и 1066 га воды), в том числе 91 941 католик, 79 518 протестантов и 5780 евреев; 4872 человека с французским как родным языком и 427 с итальянским родным языком ; 15 455 военнослужащих

Города-побратимы

Страсбург имеет шесть закрытых городов- побратимов . Существует тесное сотрудничество с тремя другими городами, особенно в культурной сфере.

Городские партнерства:

Сотрудничество:

Пшенная мука:

Чтобы доказать, что он может поспешить на помощь городу Страсбургу в любое время, город Цюрих заключил пари в 1456 году, чтобы перевезти горшок с пшенной кашей по воде из Цюриха в Страсбург так быстро, что просо в Страсбурге еще оставалось горячим. Даже сегодня эту так называемую просенную поездку отмечают каждые десять лет.

другая спонсорская поддержка :

Страсбург поддерживает первую роту 291-го егерского батальона Федеральных вооруженных сил Германии, дислоцированную в Эльзасе .

Экономика и инфраструктура

Страсбург является резиденцией Торгово-промышленной палаты Страсбурга и Нижнего Рейна , то есть Торгово-промышленной палаты Страсбурга и департамента Нижнего Эльзаса .

СМИ

Помимо публикаций на французском языке, в Страсбурге издаются несколько немецких и двуязычных публикаций, радио- и телепрограмм. Страсбург, например, является производственной площадкой франко-немецкой телекомпании Arte . Самая большая газета в городе - ежедневная Dernières Nouvelles d'Alsace . В дополнение к изданию на французском языке до марта 2012 г. существовало издание на немецком языке с Elsässische Neuesten Nachrichten , на которое можно было подписаться отдельно. Немецкоязычные новостные издания, которые продолжают выходить в Страсбурге, включают журнал Land un Sproch . Французский региональный телеканал France 3 Grand Est передает Rund Um пять раз в неделю с местными новостями на эльзасском диалекте с французскими субтитрами.

Европейские и международные учреждения в Страсбурге

обзор

В городе расположены следующие европейские учреждения:

гарнизон

Страсбург - это гарнизонный город, состоящий из следующих частей:

  • Еврокорпус (штат корпуса)
    • Телекоммуникационная компания Eurocorps

В муниципалитете Илькирх-Граффенштаден , часть Страсбурга, также размещены:

  • 2-я бригада блинде (штат бригады)
    • 2e compagnie de commandement et de Transmission
  • Jägerbataillon 291 (Вооруженные силы Германии)

образование

Университеты и колледжи

Главный корпус университета времен Рейхсланда - «Palais U (niversitaire)».
Группа фигур ( аллегория на девизе «Наука и Отечество») в главном здании Страсбургского университета.

Иоганнес Штурм основал протестантскую гимназию в 1538 году, которая была возведена в ранг академии в 1556 году и постепенно преобразовалась в университет (1621 год) и королевский университет (1631 год). После присоединения Страсбурга к Франции и особенно в ходе Французской революции университет все больше и больше становился французским университетом и французским полюсом в городе. После войны 1870 года и потери Эльзаса Франции и эмиграции франкофилской части элиты он был восстановлен как Университет кайзера Вильгельма . С 1918 года, после повторного присоединения Эльзаса к Франции, немцы, переселившиеся после 1871 года, были вынуждены покинуть Эльзас, и язык обучения был полностью изменен на французский. Во время Второй мировой войны , когда Эльзас был де - факто присоединен к Германской империи , франкоязычной части снова покинул университет Страсбурга , оседают в Клермон-Ферране . В это время немецкоязычный Страсбургский университет продолжал исследования и преподавание. После 1945 г. франкоязычная часть вернулась в Страсбург.

Страсбургский университет связан с Европейской конфедерацией университетов Верхнего Рейна (EUCOR) с Технологическим институтом Карлсруэ и университетами Базеля , Мюлуза и Фрайбургским университетом Альберта Людвига . Из-за особого положения Эльзаса в соответствии с каноническим правом, он является единственным во Франции, где есть два финансируемых государством богословских факультета ( католический и протестантский ).

В 1970-х годах Страсбургский университет был разделен на три разных учреждения:

  • Université Louis Pasteur (Страсбург I) (естественные науки, экономика)
  • Université Marc Bloch (Страсбург II) (гуманитарные науки)
  • Université Robert Schuman (Страсбург III) (политология, право)

С 1 января 2009 года университет снова объединен в одно целое. В недавно созданном "Université unique de Strasbourg" (Unistra) обучается 42 000 студентов и работает 5200 человек.

Страсбург также место французской администрации колледжа ENA (École Nationale d'Administration), INSA ( Национальный институт наук дез appliquées де Страсбург ), EM Strasbourg Business School , Школа информатики и передовых методов , инет (Национальный институт территориальных исследований) и ENGEES (Национальная школа развития Страсбурга) .

Страсбургский колледж декоративного искусства, городская консерватория и художественный колледж Мюлуз Ле Куай были объединены в 2011 году в Высшей школе искусств на Рейне . Академия драматического искусства является частью Страсбургского национального театра .

Страсбургская национальная библиотека Bibliothèque nationale et Universitaire

Библиотеки

  • Национальная и универсальная библиотека Страсбурга (BNU): Национальная и универсальная библиотека Страсбурга с более чем 3 миллионами документов, вторая по величине коллекция в стране после Национальной библиотеки Франции , была создана после 1871 года по частной инициативе Немецкая сторона в качестве замены библиотеки- предшественника, разрушенной во время боев во время франко-прусской войны , заменив разрушенные немецкоязычные фонды, первоначально в бывшей Доминиканской церкви, а затем в здании, специально построенном государственной администрацией ближе к концу. века. Здание ремонтировалось и модернизировалось несколько лет до 2014 года. Библиотека имеет уникальный статус одновременно государственной и университетской библиотеки.
  • Муниципальная библиотека Страсбурга (BMS): Муниципальная библиотека Страсбурга управляет сетью из десятка учреждений различного размера. 19 сентября 2008 года в бывшем внутреннем порту Моль Зегмюллер , который считается крупнейшей публичной библиотекой на востоке Франции, открылась шестиэтажная центральная библиотека Médiathèque André Malraux .

Отпечатки колыбели

Как один из первых центров книгопечатания в Европе, Страсбург на протяжении веков считал большую коллекцию детских кроваток одним из своих самых ценных сокровищ, но большинство этих печатных изданий было уничтожено в результате разрушения городской библиотеки в 1871 году. В последующие десятилетия была собрана новая коллекция. Сегодня Alsatian мегаполис снова имеет значительное число инкунабул, которые разделены на следующие библиотеки: Национальная библиотека и др Universitaire : пр. 2120, медиатека де ла Виль и де ла Communauté Urbaine де Страсбург: 349 Bibliothèque дю Гранд Seminaire: 238, медиатека protestante: 95 и Bibliothèque Alsatique du Crédit Mutuel : 6.

движение

железная дорога

Старое здание вокзала под новым стеклянным фасадом (с 2008 г.) Страсбургского вокзала
TGV на вокзале Страсбург

Железнодорожный вокзал Страсбург является главным центром французской государственной железнодорожной компании SNCF , которая немецкими железнодорожными компаниями , такими как Deutsche Bahn и Ortenau-S-Bahn является приближенной. Большинство местной и междугородная связь движения с Германией осуществляется через Europabahn к Appenweier . Страсбург также является центром эльзасской системы TER «Metralsace», которая обеспечивает пригородные поезда со скоростью до 200 км / ч и простирается до соседних стран Германии и Швейцарии. Так называемый TER 200 курсирует только по маршруту SNCF Нанси - Страсбург - Базель . Высокоскоростной поезд TGV из Парижа курсирует с лета 2007 года напрямую через LGV Est européenne , новую высокоскоростную линию в Страсбург и через Карлсруэ в Штутгарт . Другие международные поезда TGV между Францией, Люксембургом и Швейцарией (через Базель в Цюрих ) работают под брендом TGV LYRIA и управляются и продаются Lyria , дочерней компанией SNCF и SBB. С 2012 года также существует прямое сообщение TGV со Средиземным морем и Марселем через Лион, и, помимо Страсбурга, также обслуживает немецкие города Баден-Баден, Карлсруэ, Мангейм и Франкфурт-на-Майне.

Остановка Krimmeri-Meinau, которую обслуживают местные поезда скоростной железной дороги Ortenau, расположена между главным железнодорожным вокзалом Страсбурга и железнодорожным вокзалом в городе Кель на немецкой стороне Рейна.

Дорожное движение

Страсбург является отправной точкой автомагистрали RN4 в направлении Парижа через Нанси и французской автострады A4 в направлении Меца и Парижа. RN4 ведет на восток к Europabrücke и там переходит на B28 в направлении Келя . Из-за интенсивного движения через Европабрюкке из Страсбурга проходит южная объездная дорога, ведущая к немецкой автомагистрали A 5 и Оффенбургу . На французской стороне, как и N353, она в основном развита как автомагистраль, но в Германии она продолжается только по проселочной дороге с круговыми развязками (но без движения через город). Кроме того, автомагистраль A35 с севера на юг проходит мимо Страсбурга , который соединяет Лаутербург на границе Германии с Кольмаром , Мюлузом и Базелем .

Общественный транспорт

Страсбургский трамвай

Трамвае Страсбурга ( ль трамвай для короткого ), который управляется Compagnie де транспорты strasbourgeois (CTS), состоит из шести линий ( от А до F), который, в дополнении к многочисленным автобусным маршрутам, составляет ядро местной общественности транспорт. Особенностью этой сети, которая была создана только в 1990-х годах, являются футуристические трамвайные вагоны с технологией низкого пола , которые больше похожи на скоростной поезд, чем на трамвай, и стали достопримечательностью.

В 2007 году было введено в эксплуатацию несколько новых линий через Нойдорф и Нойхоф, и было открыто расширение линии E от Ваккена до Робертсау через Европавиртель, в 2008 году было завершено расширение линии B до Лингольсхайма, а в 2010 году была открыта новая линия F. добавлен.

29 апреля 2017 года было открыто продолжение линии D через государственную границу до немецкого города Кель . С этой целью сразу к северу от Европабрюке был построен новый мост через Рейн .

велосипед

Сеть велосипедных дорожек эльзасского мегаполиса за последние годы значительно расширилась. Мост через два берега, открытый в 2004 году, и трамвайный мост через Рейн, открытый в 2017 году, являются самыми молодыми переходами через Рейн в городе, которые могут использоваться велосипедистами.

В Страсбурге длинный велосипедный маршрут EV 15 ( Рейнский велосипедный маршрут ) протяженностью около 1230 км , который проходит через четыре страны от истоков Рейна в Швейцарских Альпах на перевале Оберальп до его устья возле Роттердама , пересекает длинный - дистанционный веломаршрут EV5 (Via Romea Francigena), Лондон через Соединяет Рим с Бриндизи.

Велосипедный европейский маршрут Itinéraire (Европейский веломаршрут) Мольсайм - Страсбург - Кель - Оффенбург проходит через Страсбург с запада на восток .

Кроме того, с 2012 года 85-километровая франко-германская велосипедная дорожка, склон форта или велосипедная дорожка к фортам, ведет вдоль пояса крепостей , который после 1871 года был расширен вокруг Страсбурга. Постепенно он уходит, в том числе. на западных высотах в фортах, таких как Б. Форт Роон (сегодня Форт Десе ) и Форт Подбельски (сегодня Форт Дюкро ) в Мундольсайме , Форт Мольтке (сегодня Форт Рапп ) в Райхштетте , Форт Бисмарк (сегодня Форт Клебер ) в Вольфисхайме , Форт Кронпринц (сегодня Форт Фош ) в Нидерхаусбергене , Форт Великого герцога Бадена (сегодня Форт Фрер ) в Оберхаусбергене и Форт наследного принца Саксонии (сегодня Форт Жоффр ) в Хольцхейме .

Город является одним из самых дружелюбных к велосипедистам муниципалитетов во Франции. Муниципальные велосипеды можно взять напрокат на нескольких станциях в центре города. Кроме того, город также предлагает прокат велосипедов перед зданием парламента ЕС во время ежемесячных пленарных заседаний.

перевозки

Канал Рейн-Рона в Страсбурге

Страсбург расположен на берегу реки Иль и Рейна и связан с каналом Марн-о-Рейн и каналом Рейн-Рона . Здесь есть как обработка грузов, так и посещение различных круизных и экскурсионных судов. Экскурсионные катера в Страсбурге (Bateau-omnibus) ежегодно перевозят около 650 000 посетителей.

Канал Ill окружает старый город Страсбурга кругом.

Порт Autonome де Страсбург является вторым по величине внутренним портом во Франции (после Парижа) и третий по величине на Рейне (после того, как Дуйсбург и Кельн). В 2006 году по внутренним водным путям было обработано 8,5 миллиона тонн грузов, а по железной дороге - около 1,9 миллиона тонн. В основном продукты питания, нефтепродукты, гравий, руды. Увеличиваются и контейнерные перевозки. Есть регулярные регулярные рейсы в Гавр и Фландрию.

Порт одновременно является промышленным и логистическим центром, который простирается от Лаутербурга до Маркольсхайма с несколькими местоположениями. Самым крупным объектом является фактическая портовая территория Страсбурга общей площадью 1000 гектаров. На территории порта расположены 354 компании с общей численностью сотрудников 13 000 человек; это компании из промышленности, логистики и других услуг.

В южной части портовой зоны Port Autonome управляет контейнерным терминалом с двумя мультимодальными козловыми кранами. Морские контейнеры доставляются и отправляются на судах по Рейну поездом или грузовиком. Десять рейнских судоходных линий работают несколько раз в неделю на маршрутах Страсбург - Роттердам, Страсбург - Антверпен и Страсбург - Зебрюгге.

авиация

Международный аэропорт Страсбурга расположен в Entzheim , примерно в 10 км юго - западу от Страсбурга. Также в черте города расположен аэродром Страсбург Нойхоф в том же районе, примерно в 3 км к югу от центра.

Религии

христианство

После Реформации контраст между протестантами и католиками был важным компонентом истории города в Страсбурге, который присоединился к нему в начале имперского города (1524 г.) и был частично повторно католицизирован под властью Франции .

Первую лютеранскую проповедь произнес Маттеус Целль в 1521 году . Формально город стал лютеранским в 1524 году. В то же время с участием таких реформаторов , как Мартин Бусер , Каспар Гедио и Вольфганг Капито , Страсбург также превратился в реформированный центр Реформации. Город принял гугенотов и подписал реформированное Confessio Tetrapolitana . Кроме того, были приняты многие анабаптисты и сторонники радикальной Реформации, такие как Ганс Денк , Каспар Швенкфельд и Мельхиор Хоффманн . Разнообразие страсбургского протестантизма способствовало иммиграции протестантов с разными взглядами и давало пространство для богословских дискуссий. Предполагалось, что протестантский плюрализм продержится более или менее десятилетий.

Наконец, в 1580-х годах лютеранская ортодоксия взяла верх благодаря работам Иоганна Паппа . Это привело к установлению ортодоксального лютеранства и запрету всех других конфессий .

С 19 века большинство горожан были католиками , что усугублялось иммиграцией из окрестностей, остальной Франции и южной Европы; Однако протестантские общины имеют большое количество частично монументальных церковных построек времен Германской империи . Страсбург является резиденцией Страсбургской архиепископии .

Католические церкви города включают Страсбургский собор (Cathédrale Notre-Dame) , церковь Jung-St. Питер , то Johanniskirche (Saint-Jean) , то Magdalenenkirche (Сент-Мадлен), Moritzkirche (Saint-Maurice), Людвигскирх (Сент-Луис), Stephanskapelle (Chapelle Saint-Этьенн) и Josefskirche . Протестантская включают в Сен-Пьер-ле-Jeune протестанта , в висок Neuf , тем Фомы (Сент-Томас), Paulskirche (Saint-Paul), Николая (Saint-Nicolas), Wilhelmskirche (Saint-Guillaume) и Аурелия Церковь (Сент-Орели) . Церковь Сен-Пьер-ле-Вье была разделена между конфессиями с 1683 года ( одновременная церковь ), а соединительная дверь между хором и нефом существует только с 2012 года.

Кроме того, в городе здании церкви состоят сербски , русско- ( All Saints ), Bulgarian- , румынский и греческий - православные храмы .

Из-за множества церквей, монастырей, приходов и синагог Страсбург когда-то прозвали ville aux mille églises («город тысячи церквей»).

Шаблон: Panorama / Maintenance / Para4

Иудаизм

Когда-то в городе проживала большая еврейская община. В 1349 году в Страсбурге произошел еврейский погром, в ходе которого было убито около 2000 евреев. С 1389 по 1789 год евреям был запрещен въезд в город, и они селились в окрестных общинах. Еврейская община снова расцвела в 19 веке. Большинство членов еврейской общины были депортированы и убиты во время оккупации нацистской Германией с 1940 по 1944 год , но с тех пор община снова выросла примерно до 20 000 членов, в основном из-за прибытия в Северную Африку евреев- сефардов. 1960-е гг . Еврейская община имеет представительную синагогу де ла Пэ и семь других синагог, две молельные комнаты, больницу, дом для престарелых, эрув , три ешивы и несколько школ.

ислам

Мусульманская община в основном состоит из иммигрантов из мусульманских стран , такие как Алжир, Марокко, Тунис и Турция. Для верующих доступны 35 мечетей и молельных залов. Летом 2012 года вторая по величине мечеть во Франции была открыта в районе Хейриц в присутствии множества высокопоставленных лиц . Есть также Мечеть де ла Гар рядом с железнодорожным вокзалом, Мечеть Аль-Фатех в квартале Эспланада и мечети в районах Мейнау (2), Отепьер (2), Нойдорф, Робертсау и Кенигсхофен, а также несколько молельные комнаты. Кроме того, с февраля 2012 года в Страсбурге существует первое мусульманское кладбище во Франции, насчитывающее до 1000 могил. Частный исламский факультет в Страсбурге занимается обучением имамов с января 2013 года .

Городские постройки, памятники, скверы и парки

Münsterplatz (Площадь Катедраля)
Квартал Гербер Маленькая Франция - Малый Франкрих
Palais du Rhin (бывший императорский дворец), резиденция Центральной комиссии судоходства по Рейну

Хорошо сохранившийся исторический старый город Страсбурга Гранд-Иль , который был объявлен объектом Всемирного наследия в 1988 году , окружен Иллом , притоком Рейна. Собор Нотр-Дам (Страсбургский собор) является символом города, построенный в 1176-1439 в романских и готических стилей.

Над западным фасадом собора возвышается множество фахверковых домов , некоторые из них от четырех до пяти этажей , в алеманско-южногерманском стиле на площади Мюнстерплац (Place de la Cathédrale) . Характерны крутые крыши до четырех мансардных этажей. Известный, богато украшенный дом Каммерцелль находится на северной стороне Мюнстерплац .

Напротив южного портала монастыря находится Дворец Рохан , бывшая городская резиденция Страсбургских епископов, которые все происходили из семьи Роханов в 18 веке. Дворец был спроектирован Робертом де Коттом в 1727 году и построен на месте с 1731 по 1742 год под руководством Джозефа Массола . По типу, стилю и материалам он соответствует парижской архитектуре того времени и значительно отличается от старых страсбургских зданий. Примечательно, что гостиные и гостиные выполнены в стиле Людовика XV , французского рококо . Сегодня во дворце работают музеи (см. Ниже) и можно посетить исторические комнаты. Примерно в то же время был построен Ханауэр-Хоф - городской дворец, который в XIX и XX веках был преобразован в ратушу.

Большой популярностью у туристов пользуется так называемый « район загара » (Quartier des Tanneurs) в районе Маленькая Франция на берегу реки Иль и нескольких ее каналов с его живописными фахверковыми домами , узкими улочками и типичными слуховыми окнами . Раньше на острове был военный госпиталь .

Памятники времен Германской империи , в основном , в Нойштадт : железнодорожная станция, художественный колледж, бывшая школа для молодых девушек (сегодня Лицей международной дез Pontonniers ), бывший императорский дворец Пале - дю - Рин , дворец правосудия (Palais де Justice), пение дом (Дворец Fêtes) и университет с его библиотекой и обсерваторией. В 2017 году весь Нойштадт был включен в список Всемирного наследия, в который ранее входил только Гранд-Иль. Ботанический сад в его нынешнем виде был введен в эксплуатацию немецкими властями в период с 1880 по 1884 год в рамках создания имперского университета, чьей амбициозной целью было построить второй ботанический центр в Германской империи после Берлина. Сад расположен на месте бывшей городской стены и занимает площадь 3,5 га, раньше в нем были установлены красивые металлические теплицы. Сегодня осталась только круглая оранжерея Серр-де-Бари , названная в честь создателя сада профессора Антона де Бари . В этой оранжерее, внесенной в список исторических памятников в 1993 году, находятся тропические растения из Азии и пруд диаметром 7 м, в котором всегда росла гигантская водяная лилия Амазонки .

Другие известные здания города расположены вокруг центральной площади Клеберплац . Синагога де ла Пэ была построена в 1958 году на месте разрушенной старой синагоги . За концепцию парковки и трамвайной остановки в Hoenheim-Nord Заха Хадид получила премию Мис ван дер Роэ в области европейской архитектуры 2003 года.

Культура

События

  • Рождественский базар: на Рождество в Страсбурге есть рождественский базар, который расположен в нескольких местах в центре города. Блюда эльзасской кухни можно заказать во всех ресторанах . Christkindelsmärik находится недалеко от ратуши . Каждый год на Клеберплац ставят гигантскую рождественскую ель из Вогезов ( в 2010 году она достигла высоты 32,5 м), которую каждый год рабочая группа украшает новым украшением. Рождественские концерты также предлагаются в церквях и монастыре.

театр

  • Здание оперы на площади Бройля является местом проведения Национальной оперы Рейна , совместного лирического ансамбля и балета городов Страсбург, Мюлуз и Кольмар .
  • Национальный театр Страсбурга на площади Республики является филиалом Академии драматических искусств.
  • Театр де ла Choucrouterie или Sürkrüt театр является кабаре , что Роджер Siffer работает уже с 1984 года в бывшем квашеной завода в районе Finkwiller на окраине старого города Страсбурга. Некоторые представления проходят в двух залах, чередующихся на французском и эльзасском языках .

Музыка

  • Страсбург является местом проведения фестиваля Fête de la Musique , который проводится ежегодно 21 июня с 1982 года . После этого центр города закрыт для движения транспорта с 18:00, и посетители могут бесплатно насладиться музыкальными выступлениями солистов, групп и хоров на его улицах.
  • Ежегодный фестиваль новой музыки Musica также проводится осенью с 1982 года и предлагает концерты с произведениями современных композиторов на различных площадках города.

кинотеатр

Odyssée рядом Kléberplatz является одним из старейших кинотеатров во Франции. Он был основан в 1913 году как театр Союза и является памятником архитектуры с 1990 года.

Европейская премия в области литературы

Европейская премия в области литературы была учреждена в 2005 году и ежегодно с 2006 года присуждается европейским писателям международного значения за их творчество.

Музеи

обзор

В Страсбурге есть 11 муниципальных музеев (включая «Обетт 1928»), 11 университетских музеев (включая ботанический сад) и 2 частных музея («Musée Vodou» и «Musée de l'Ordre des avocats de Strasbourg»); Кроме того, в общей сложности 5 музеев в пригороде ( по одному в Жеспольсем , Mundolsheim , Oberhausbergen , Reichstett и La Wantzenau ), а также 3 в соседнем немецком городе Кель . (Статус: 2020)

Исторический музей в Гросс-Метциге на острове Иллюзий рядом со старыми обычаями

Благодаря богатой событиями истории города (включая полное разрушение городского музея во время осады Страсбурга в 1870 году) и его собственной системе, связанные коллекции в Страсбурге распределены по различным музеям следующим образом:

отбор

Подробно можно выделить следующие основные музеи:

Спортивный

Личности

Многочисленные известные личности родились в Страсбурге, в том числе: Johannes Таулеру , Брант , Фишарт , Иоганн Фридрих Oberlin , Жан-Батист Клебер , Мари Тюссо , Людвиг I Баварский , Гюстав Доре , Чарльз Фридель , Мэтт Покора , Эмиля Матис , Эмиль Вальдтейфель , Шарль де Фуко , Хьюго Беккер , Ханс Арп , Шарль Мюнх , Рудольф Шварц , Ганс Бете , Марсель Марсо , Томас Шульте-Михельс , Томи Унгерер , Арсен Венгер , Гилберт Гресс и Армандо Тейшейра .

Следующий остался в Страсбурге в течение длительного времени: Johannes Gutenberg , Буцер , Johannes Кальвина , Бальдунг , Ханс фон Герсдорф , Новерр , Иоганн Фридрих Лобстейн , Иоганн Вольфганг Гете , Якоб Михаэль Рейнхольд Ленц , Клеменс Венцель Лотар фон Меттерних , Георг Бюхнер , Луи Пастер , Этторе Бугатти , Фердинанд Браун , Георг Зиммель , Альберт Швейцер , Отто Клемперер , Марк Блох , Альберто Фухимори , Жан-Мари Лен .

литература

  • Йозеф Бенцинг , Жан Мюллер: Библиография Strasbourgeoise (= Bibliotheca bibliographica Aureliana. LXXX, XC, XV). Том 1 (под редакцией Бенцинга) и Том 2-3. Баден-Баден, 1981–1986 (= « Библиографический репертуар импрессионистов во Франции во Франции». Том 148 »).
  • Роланд Рехт, Жорж Фессель и Жан-Пьер Кляйн: Коннэтр Страсбург. Собор, музеи, églises, памятники, дворцы и дома, места и улицы. Полный пересмотренный и дополнительное издание. Editions Alsatia, Colmar 1988, ISBN 2-7032-0185-0 ; 1998, ISBN 2-7032-0207-5 .
  • Жорж Ливе, Фрэнсис Рапп и др. (Ред.): Histoire de Strasbourg des origines à nos jours (= Histoire des villes d'Alsace ). 4 тома, издание Des Dernières Nouvelles de Strasbourg, Страсбург 1980–1982, ISBN 2-7165-0041-X .
  • Ральф Бернд Херден : Страсбург. Осада 1870 года. Столица Европы и Эльзас в зоне напряженности во франко-германском конфликте (= Университет прикладных наук государственного управления Келя . Дискуссионные документы. Том 17 [2006]). Совет директоров, Norderstedt 2007, ISBN 978-3-8334-5147-8 .
  • Юко Эгава: Городское правление и сообщество в Страсбурге с начала 13 века до Черной смерти (1349 г.) (= Историческое исследование Трира. Том 62). Kliomedia, Трир 2007, ISBN 978-3-89890-108-6 .
  • Роберт Шелп: Судебные процессы Реформации города Страсбурга в Императорском суде во времена Шмалькальдской конфедерации, (1524) / 1531–1541 / (1555). Книжный магазин Geschw. Schmidt, Kaiserslautern 1965, DNB 454327714 . Цугл .: Дисс., Тюбинген, 1965. Расширенное издание. С предисловием Филиппа Доллингера . Книжный магазин Geschw. Schmidt, Kaiserslautern 1965, DNB 454327722 .
  • Страсбург, Эльзас , в: Meyers Gazetteer , с записью из Meyers Orts- und Verkehrslexikon, издание 1912 года, а также старой картой окрестностей Страсбурга.

Предметы

Старые хроники

  • Йоханнес Фризе: Новая патриотическая история Страсбурга и бывшего Эльзаса. С древнейших времен до 1791 года. Издание 2-е. Том 1-2. Страсбург 1792 г. ( ограниченный просмотр в поиске Google Книг).

веб ссылки

Commons : Страсбург  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.
Wikisource: Strasbourg  - Источники и полные тексты
Викисловарь: Страсбург  - объяснение значений, происхождение слов, синонимы, переводы
Wikivoyage:  путеводитель по Страсбургу

Индивидуальные доказательства

  1. a b c d e Немецкая книга географических названий. Под редакцией Манфреда Нимейера. Де Грюйтер, Берлин / Бостон, Массачусетс. 2012, ISBN 978-3-11-018908-7 , стр. 615, DOI: 10.1515 / 9783110258028 (платно).
  2. Comparateur de TerritoireAire urbaine de Strasbourg (partie française) (009). In: insee.fr, 19 сентября 2019 г., по состоянию на 3 января 2020 г.
  3. Populations légales en vigueur à compter du 1st janvier 2020 (PDF; 12,9 МБ). In: insee.fr, 30 декабря 2019 г., по состоянию на 3 января 2020 г.
  4. ^ Страсбург l'Européenne. В: ot-strasbourg.com. Архивировано из оригинала на 10 декабря 2015 года ; по состоянию на 10 декабря 2019 г. (французский).
  5. ^ Страсбург, европейская столица. ( Памятка от 20 мая 2015 г. в Интернет-архиве ) В: peap.fr, по состоянию на 24 июня 2016 г. (на французском языке).
  6. ^ Страсбург, европейская столица. В: ciel-strasbourg.org. Проверено 14 июня 2011 года .
  7. ^ Жак Риго, Жан Мари Белин, Пьер Ив Каллизо: Страсбург, столица Европы . В: ina.fr . Проверено 24 июня, 2016. Видео, 19 марта 1984 г., 10:28 мин. (Французский).
  8. ^ Сборник многочисленных ссылок можно найти в Ernst Förstemann : Altdeutsches Namenbuch. Второй том: места и другие географические названия. Перепечатка третьего, полностью переработанного […] издания, изд. пользователя Hermann Jellinghaus . Olms, Хильдесхайм / Цюрих / Нью-Йорк, 1983, часть 2, полковник 904 f.
  9. ^ О Страсбурге в древности: Роберт Форрер : Страсбург-Аргенторат: prehistorique, gallo-romain et mérovingien. 2 тома. Истра, Страсбург, 1927 г .; Жан-Жак Атт : Argentorate - Страсбург. Press Universitaires de Lyon, Lyon 1993, ISBN 2-7297-0471-X ; Des origines à la Pax Romana. In: argentoratum.com, по состоянию на 23 июня 2016 г. (французский).
  10. Богослов Якоб Твингер фон Кенигсхофен (1346–1420) написал городскую хронику, которая охватывает 14 век : Хроники Якоба Твингера фон Кенигсхофена , по состоянию на 23 июня 2016 г. В: Карл Густав Теодор Шредер: Хроники Города Верхнего Рейна с 14 по 16 века. Частичное 1 (= Хроники городов Верхнего Рейна. Том 8). Под редакцией Карла Гегеля. Salomon Hirzel, Leipzig 1870, OCLC 165710175 ; 2-й, без изменений. Издание, фотомеханик. Перепечатка (= Хроники городов Верхнего Рейна. Тома 8–9). Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1961, DNB 456276815 . -
    Закон о городе Страсбург можно найти в: Ernst Theodor Gaupp : Права немецких городов в средние века. Первый том: Права городов Страсбурга, Хагенау, Мольсайма, Кольмара, Аннвайлера, Винтертура, Ландсхута в Баварии, Регенсбурга, Нюрнберга, Эгера, Айзенаха и Альтенбурга. Max, Breslau 1851 ( ограниченный предварительный просмотр в Поиске книг Google), по состоянию на 23 июня 2016 г .; Neudr., Scientia-Verl., Aalen 1966, DNB 456419497 .
  11. См. Питер Вик: Страсбургский собор. Исследование участия городской буржуазии в строительстве епископских соборных церквей в позднем средневековье. В кн . : Журнал по истории Верхнего Рейна . 107 (1959), 1, ISSN  0044-2607 , стр. 40-113, особенно стр. 41 ф., 72 ф., 84. -
    Бруно Кляйн : Страсбургский собор как место общинного представительства. В: Jörg Oberste (Hrsg.): Представления средневекового города (= Форум Средневековья / Исследования. Том 5). Schnell + Steiner, Регенсбург, 2008 г., ISBN 978-3-7954-2101-4 , стр. 83–93, здесь стр. 86, urn : nbn: de: bsz: 16-artdok-49743 .
  12. См. Питер Вик: Страсбургский собор. Исследование участия городской буржуазии в строительстве епископских соборных церквей в позднем средневековье. В кн . : Журнал истории Верхнего Рейна. 107 (1959), № 1, стр. 40-113, здесь стр. 72.
  13. См. Питер Вик: Страсбургский собор. Исследование участия городской буржуазии в строительстве епископских соборных церквей в позднем средневековье. В кн . : Журнал по истории Верхнего Рейна. 107 (1959), № 1, стр. 40–113, здесь стр. 51.
  14. См. Барбара Шок-Вернер : Страсбургский собор в 15 веке. Стилистическая разработка и избушка городского собора. Cologne 1983, DNB 840009534 , здесь стр. 26 (Zugl .: Kiel, Univ., Diss., 1981 udT: Barbara Holes: Страсбургский собор в 15 веке ).
  15. Манфред Кребс:  Бертольд II. Фон Бухегг (Bucheck). В: Новая немецкая биография (NDB). Том 2, Duncker & Humblot, Berlin 1955, ISBN 3-428-00183-4 , стр. 158 ( оцифрованная версия ).
  16. ^ Клятва письмо - Конституционный договор Имперского города Страсбург (1482). В: История Германии в документах и ​​изображениях (GHDI). Том 1: От Реформации до Тридцатилетней войны 1500–1648 гг. ( germanhistorydocs.ghi-dc.org [PDF; 103 kB; по состоянию на 17 апреля 2012 г.]; Немецкий исторический институт в Вашингтоне ; комментарий; текст основан на: Jean Lebeau, Jean-Marie Valentin [ed.]: L'Alsace au siècle de la Réforme 1482–1621. Nancy 1985, стр. 18–21).
  17. ^ Клаус-Дитер Линсмайер: Эпидемии. Благотворительность во времена сифилиса. В кн . : Медицина в средние века. Между эмпирическим знанием, магией и религией (= спектр наук. Special: Archeology, History, Culture. Volume 2.19), 2019, p. 74 f.
  18. ^ Бернард Фоглер:  Страсбург . В: Theologische Realenzyklopädie (TRE). Том 32, de Gruyter, Берлин / Нью-Йорк 2001, ISBN 3-11-016712-3 , стр. 233-640 (234).
  19. Петра Кистлер: Как первая в мире газета «Отношение» вышла в Страсбурге в 1605 году. In: Badische Zeitung , 15 июня 2016 г., по состоянию на 25 июня 2016 г.
  20. Анни Ноблесс: Реформация в Эльзасе. In: museeprotestant.org, по состоянию на 30 июня 2021 г. (также на французском языке).
  21. ^ Эльзас-Лотарингия (история: 15-17 вв.). In: retro | bib, по состоянию на 23 июня 2016 г. - Страница из Konversationslexikon Мейера. Четвертое издание. Том 5-е изд. Коллектива авторов. Verlag des Bibliographisches Institut, Лейпциг и Вена, 1885–1892, глава: Эльзас со времен Реформации. С. 580, Sp. B.
  22. Стефан Хотц: Почему Страсбург не принадлежит Швейцарии. В: NZZ . 20 июня 2018 г., стр. 18, название печатного издания ( nzz.ch [доступ 10 августа 2019 г.]).
  23. 33-Sols-Stück из 1708. В: opac.bnu.fr. Архивировано из оригинала на 15 июля 2012 года ; доступ 22 мая 2019 г. (французский).
  24. ^ Пол Greissler: Де ла Монне d'империи ля Монне де Франс à Страсбург. В: Revue d'Alsace. 1993, с. 163 (французский).
  25. Rodolphe Reuss: La Cathédrale de Strasbourg pendant la Révolution. Этюды по политической и религиозной истории Эльзаса (1789–1802). Fischbacher, Paris 1888, OCLC 1075602364 (французский; сканирование в поиске книг Google).
  26. Christophe Bourachot: Kléber et Kellermann, enfants de Strasbourg. ( Памятка от 6 апреля 2009 г. в Интернет-архиве ) В: ameliefr.club.fr, дата обращения 28 августа 2018 г. (фотографии, в том числе из комнаты Наполеона; тексты на французском языке).
  27. Роланд Рехт, Жорж Фессель, Жан-Пьер Кляйн: Коннэтр Страсбург. 1988, ISBN 2-7032-0185-0 (французский).
  28. ^ Découverte des ouvrages (Полная интерактивная карта фортов). ( Памятка от 1 января 2016 г. в Интернет-архиве ) In: fort-frere.fr, по состоянию на 24 июня 2016 г. (на французском языке).
  29. Празднования включены в линейку. Форт Дюкро. В: ligne-maginot.fr. Архивировано из оригинала на 21 июля 2011 года ; Проверено 14 июня 2011 года .
  30. ^ Питер Липтау: Методы исследования биографий немецко-французских главных героев строительной торговли Страсбурга 1871-1914 гг. В: Etudes de Lettres (Revue de la Faculté des lettres de l'Université de Lausanne). Под редакцией Дэйва Люти, том 1/2017, ISSN  0014-2026 (немецкий текст).
  31. ^ Первая мировая война. In: strassburg.eu/erster-weltkrieg, по состоянию на 24 июня 2016 г. (с разделом: Страсбургский полк «Великий герцог Фридрих фон Баден» ).
  32. 11 ноября 1918 года: «Красная драпировка флота в Страсбурге». ( Памятка от 25 марта 2015 г. в веб-архиве archive.today ) In: amnistia.net, дата обращения 24 июня 2016 г. (на французском языке).
  33. Список вложений. (Больше не доступно в Интернете.) В: fortiff.be/maginot. Архивировано из оригинала на 24 октября 2012 года ; доступ 24 июня 2026 г. (французский).
  34. Люсьен Лазар : Limoges et Périgueux, Refuges des Juifs de Strasbourg sous l'Occupation. In: judaisme.sdv.fr/histoire, по состоянию на 24 июня 2016 г. (на французском языке).
  35. ^ Нацистская Германия в Эльзасе. ( Памятка от 19 февраля 2012 г. в Интернет-архиве ) In: provoweb.de, дата обращения 24 июня 2016 г. (факты основаны на данных).
  36. Serment de Koufra (Клятва перед Куфрой). ( Памятка от 18 сентября 2007 г. в Интернет-архиве ) In: free.fr, по состоянию на 24 июня 2016 г. (на французском языке).
  37. ^ La Освобождение Страсбурга. In: libertyship.be/la-liberation-de-strasbourg, по состоянию на 24 июня 2016 г. (на французском языке).
  38. Фотографии старого города Страсбурга, подвергшегося бомбардировке в 1944 году. ( Памятка от 13 декабря 2013 г. в Интернет-архиве ) In: witzgilles.com, дата обращения 24 июня 2016 г. (тексты на французском языке).
  39. Маттиас Гебауэр: Суд над Аль-Каидой во Франкфурте: была ли цель страсбургской синагоги? In: Spiegel Online , 15 апреля 2002 г., по состоянию на 24 июня 2016 г.
  40. Немецкое агентство печати: Город Страсбург оштрафован за смерть от урагана. ( Памятка от 14 июля 2012 г. в Интернет-архиве ) В: news.monstersandcritics.com, 27 марта 2007 г., по состоянию на 24 июня 2016 г. (на английском языке).
  41. ^ Avec сын Projet дез "Deux-Рив", Страсбург veut себе développer "360 °". В: Le Moniteur, 21 сентября 2011 г.
  42. Вормс и Кобург - «европейские города реформации». In: ekd.de/aktuell_presse, 30 октября 2014 г., по состоянию на 25 июня 2016 г. (также в Страсбурге). - О важности Страсбурга в истории Реформации см. Раздел « Вольный имперский город» и городской портрет Страсбургского города Реформации в проекте « Реформатские города Европы». In: reformation-cities.org/cities, по состоянию на 25 июня 2016 г.
  43. ^ Французские власти предполагают нападение исламистов. В: Spiegel Online. 12 декабря 2018, доступ к 12 декабря 2018 .
  44. Доминик Дювиг, Филипп Доссманн, Оливье Клодон, Мишель Фризон, Киллиан Моро: Жанна Барсегиан élue maire de Strasbourg (53 голоса) par les écologistes et les socialistes, премьер-министр Шьямак Ага Бабай. В: ДНК. 4 июля 2020, доступ к 18 августа 2020 .
  45. a b c d e М. Радемахер: административная история Германии от объединения империи в 1871 г. до воссоединения в 1990 г. (Интернет-материалы для диссертации, Оснабрюк, 2006 г.)
  46. ^ Страсбург [2]. В: Meyers Großes Konversations-Lexikon . 6-е издание. Том 19, Bibliographisches Institut, Лейпциг / Вена, 1909, стр. 96–99 на Zeno.org .
  47. ^ Страсбург, Эльзас. В: Meyers Gazetteer (с записью из Meyers Orts- und Verkehrslexikon, издание 1912 г., а также со старой картой окрестностей Страсбурга).
  48. Веб-сайт Страсбурга, январь 2010 г. ( памятная записка от 11 июня 2012 г. в Интернет-архиве ) (на французском языке; Вифлеем в этот список не включен).
  49. Все вокруг. В: France 3 Grand Est. Проверено 20 июля 2021 года .
  50. ^ Список учреждений и организаций Европейского Союза в Страсбурге. ( Памятка от 10 марта 2010 г. в Интернет-архиве ) In: investir-strasbourg.com (англ.).
  51. ^ Université de Strasbourg: Une identityité forte. ( Памятка от 31 августа 2013 г. в Интернет-архиве ) In: unistra.fr, по состоянию на 24 июня 2016 г. (на французском языке).
  52. Strasbourg ouvre une grande médiathèque sur le port. In: L'Express (редакционная статья), 19 сентября 2008 г., по состоянию на 24 июня 2016 г. (на французском языке).
  53. BNU: Les Incunables. In: bnu.fr, по состоянию на 30 июня 2021 г. (на французском языке).
  54. ^ Страсбург - Médiathèque André Malraux. В: humanisme-du-rhin-superieur.eu/fr. Архивировано из оригинала на 26 июня 2016 года ; Проверено 28 августа 2018 г. (на французском языке).
  55. La bibliothèque ancienne du Grand Séminaire. В: gdsemstrasbourg.blogspot.de, по состоянию на 25 июня 2016 г. (на французском языке).
  56. ^ Каталог де ла Médiathèque protestante. В: catalogue.mediathequeprotestante.fr, по состоянию на 25 июня 2016 г. (на французском языке).
  57. L'histoire des premiers livres. Les contenus des imprimés à partir du 16ème siècle. 4 ° La mise en page. In: sevicom.free.fr, по состоянию на 25 июня 2016 г. (на французском языке). - На веб-сайте библиотеки приводится неопределенный перечень инкунабул. В: bacm.creditmutuel.fr/fr/histo.html, по состоянию на 25 июня 2016 г. (французский язык; раздел Bibliothèque spécialisée. Missions ).
  58. Расписание трамвая D. (PDF; 1,2 МБ) В: cts-strasbourg.eu. CTS, 13 апреля 2017 г., по состоянию на 23 апреля 2017 г. (немецкий, английский, французский).
  59. tso / ddp: Мэр Страсбурга замолвил слово за велосипедистов. In: Tagesspiegel , 29 ноября 2006 г., по состоянию на 25 июня 2016 г.
  60. ^ Мечети в Страсбурге. ( Памятка от 1 февраля 2019 г. в Интернет-архиве ) In: les-villes.fr, по состоянию на 11 декабря 2019 г. (на французском языке).
  61. AFP / mcz: Франция открывает первое кладбище для мусульман. In: welt.de/politik, 2 января 2012 г., по состоянию на 26 июня 2016 г.
  62. IQNA : Страсбург получает факультет исламского богословия. В: german.irib.ir. 3 сентября 2012, в архиве с оригинала на 26 июня 2016 года ; Доступ к 22 мая 2019 года .  -
    amg: в Страсбурге открылась самая большая мечеть Франции. В кн . : Запад . Под редакцией Фонда Эрвина фон Штайнбаха . 59 (2012), выпуск 3/4, ISSN  0179-6100 , стр. 15 ( studylibde.com ).
  63. Марк Боденштейн: Сотрудничество между Великой мечетью и Католическим университетом в Париже. In: deutsche-islam-konferenz.de, 29 ноября 2009 г., по состоянию на 26 июня 2016 г.
  64. Bärbel Nückles: Архитектура периода Вильгельма - Культура - Badische Zeitung. Badische Zeitung, 10 июля 2017, доступ к 10 июля 2017 года .
  65. Страсбургский ботанический сад , на bonjour-elsass.de
  66. Трамвайная остановка в Hoenheim-Nord. В: arch ИНФОРМ ; Проверено 14 декабря 2009 года.
  67. Le grand sapin trône Place Kléber. В: Dernières Nouvelles d'Alsace . 8 ноября 2010 г., по состоянию на 26 июня 2016 г. (французский).
  68. ^ Фестивальная музыка. In: festivalmusica.fr, по состоянию на 18 февраля 2020 г.
  69. Сайт Odyssée. Проверено 30 июня 2021 года.
  70. ^ Сайт городских музеев Страсбурга. In: musees.strasbourg.eu, по состоянию на 18 февраля 2020 г.
  71. ^ Сайт университетских коллекций. In: jardin-sciences.unistra.fr, по состоянию на 18 февраля 2020 г.
  72. Musée Vodou. In: chateau-vodou.com, по состоянию на 18 февраля 2020 г.
  73. Musée de l'Ordre. In: avocats-strasbourg.com, по состоянию на 18 февраля 2020 г.
  74. Antiquités égyptiennes de la collection Gustave Schlumberger. In: musees.strasbourg.eu, по состоянию на 18 февраля 2020 г.
  75. La collection de l'Institut d'Egyptologie. In: egypte.unistra.fr, по состоянию на 18 февраля 2020 г.
  76. Собрание водных объектов Арбогаста. In: chateau-vodou.com, по состоянию на 18 февраля 2020 г.
  77. ^ Strasbourg IG снова только занявший второе место. В: Баден Онлайн . 26 июня 2017 года.