Судетская область

Области немецкого языка (светло-красный) в Австро-Венгрии ( Распределение рас в Австро-Венгрии , в: Исторический атлас , Уильям Р. Шеперд , 1911) - дополнены границами с 1918 по 1919 годы.
Отрывок из «Карты народов Австро-Венгрии» Андреса Велтатласа 1880 года, ›германский‹ красный, ›Slaven‹ зеленый

Судетская область или СудетенгебетЧешской Республике сегодня в основном как Похраничи - « пограничная область » - или просто называемая Судеты - «Судеты») - это вспомогательный термин, который в основном использовался после 1918 года для разнородной, несмежной территории вдоль границ того, что было тогда Чехословакия с Германией, а также с Австрией , в которой преимущественно немцы жили в соответствии с языком, культурой и самоидентификацией (см. Немецкую Богемию и немецкие моравы ).

Разъяснение терминов

Судетский горный хребет , северная граница между австрийскими странами Богемии , Моравии и Судетской Силезии и Немецкой Саксонией и Силезией, дал свое название топографическому названию Судетской области в 19 ​​веке . За этим определением термина последовало также название Судетской области , которая была основана 29 октября 1918 года немецкоязычными представителями региона в соответствии с правом народов на самоопределение и программой из 14 пунктов ( на день позже была провозглашена австрийская провинция Судетская область ) с целью присоединения Германии к Австрии и германскому рейху, чтобы избежать иностранного контроля со стороны нового чехословацкого государства . Его войска и договоры о пригородах Парижа сделали Судеты частью Чехословакии.

Этот термин использовался как термин для населенных немцами областей Богемии и Моравии с момента основания Чехословацкой Республики ; Термин « судетские немцы » происходит от этого названия бывших немецкоязычных жителей Судетской области, немецких богемцев и немецко-моравских жителей .

Разграничения

Судетской не идентичны Судетах, так как они основаны на Монтес Sudeti древности, которые - возможно , ошибочно - были определены с площадью от Йизерских гор на горы Орел . Этот термин охватывал все исторические страны Богемию, Моравию и Силезию. Это значение Судетской области можно было найти, например, до 2000 года в прежнем названии Исторической комиссии богемских земель (HKBL), которая была основана в 1954 году как Историческая комиссия Судетской области и чье имя в то время, когда уставы были изменены в 1981 году, использовалось для предотвращения неправильного толкования: «Судетская область в смысле целостности богемских стран» была добавлена ​​к декларации, признанной необходимой.

Термин, связанный с этнической принадлежностью

С 1918 года «Судетская область» постепенно превратилась в собирательное название областей Богемии , Моравии и Чешско-Силезии , в которых жители немецкой национальности , происхождения и / или родного языка составляли большинство (собственное имя: German Bohemia , German Moravians , позже назвали судетскими немцами ). Это касалось и территорий, удаленных от Судетского хребта.

Провинция Немецкая Богемия

См .: Провинция Немецкая Богемия

Судетская область

На немцах в северной окраине австрийской Силезии , Северной Моравии и северо - востоке Чехии провозгласили германо-австрийскую провинцию Судеты в октябре 1918 года , который был гораздо меньше , чем площадь позже назначенной на тот же срок. Эта «Судетская провинция» провозгласила в ноябре 1918 года одновременно с вновь образованными провинциями Германская Богемия, Германская Южная Богемия и Германская Южная Моравия через своих депутатов, избранных в Императорский совет Австрии в 1911 году во Временном национальном собрании Германии. Австрия, их присоединение к Германской республике Австрия . (Немцы в Южной Богемии и Южной Моравии хотели присоединиться к соседним федеральным землям Верхней Австрии и Нижней Австрии .) Стремление к самоопределению нельзя было навязать победоносным державам в Первой мировой войне : в то время как немецкие репатрианты войны разоружали Австро-венгерская армия, чехи основали и потребовали армии своего нового государства исторические границы коронных земель Богемии , Моравии и Австро-Силезии, вся территория которых должна была включать чешскую часть Чехословакии. Суверенитет Чехословакии был фактически осуществлен в ноябре и декабре 1918 года и подтвержден 10 сентября 1919 года Сен-Жерменским договором .

Рейхсгау Судетская область

Рейхсгауэ около 1941 г.
Рейхсгау Судетская область

В самой северной части периферийных территорий Чехии, включенных 1 и 2 октября 1938 года в соответствии с Мюнхенским соглашением от 30 сентября 1938 года, по закону от 14 апреля 1939 года была создана Рейхсгау-Судетская область со столицей Райхенберг . По сути, он состоял из бывшей провинции Судеты и бывшей провинции Германской Богемии и до конца Второй мировой войны 8 мая 1945 года.

история

Область имеет ту же историю , как Богемии и Моравии и Силезии . Так называемая Судетская область в целом никогда не была отдельной административной единицей до 1939 года. Однако в ноябре и декабре 1918 года провинция с таким названием существовала в течение нескольких недель, включая Северную Моравию и Судетскую Силезию. Термин «Судетская область» как термин для обозначения немецких (говорящих) территорий также появился только на рубеже XIX и XX веков. Однако с середины XIX века чешские страны в целом иногда называли «судетскими жителями», например, в формулировке «немцы судетских жителей» .

История до 1918 года

Основанные кельтами в начале традиционной истории (см. Древних историографов ), германские маркоманы населяли и управляли Богемией как племенной союз под властью короля в I веке нашей эры . Они вели торговлю с римлянами, но неоднократно отвергали их попытки расширить свою территорию ( Марбод ). Когда германские народы со всей Центральной Европы захватывали все больше и больше власти и земель в Римской империи во время Великого переселения народов , многие германские народы также покинули Богемию. В 6 веке эту землю заселили славяне. После легенды об основании Богемия начала покоряться под властью чешского праотца на горе Ржип . Говорят, что они приехали из Татр , реже - из Хорватии . Урегулирование археология сегодня единодушно считает , что по прибытию первых славян, область была заселена еще германской. Согласно находкам раскопок, обе группы мирно жили бок о бок много веков даже после прихода славян.

С XII века Богемия и Моравия , политически объединившиеся под Богемской короной, были частью Священной Римской империи , но более независимыми, чем большинство имперских поместий (Богемия была единственным королевством, кроме трех королей).

В XII и XIII веках в эти две страны пришли волны немецких иммигрантов. Их иммиграция была сосредоточена в периферийных районах и в городах, которые часто были основаны при помощи иммигрантов или иммигрантами. Они принесли с собой городскую культуру, которая была развита в Германии в то время, со всеми ее характеристиками, такими как гильдии, ремесла и, прежде всего, немецкое городское право в различных формах. Однако некоторые из более поздних немецкоязычных областей до Тридцатилетней войны были в основном населены чехами. После депопуляции в результате военных действий и последующих эпидемий (таких как чума ) и голода немецкие новые поселенцы были набраны в соответствии с планом. Поэтому средневековые или ранние современные надписи на гробницах или зданиях в этих областях в основном на чешском или латинском языке, как и старые документы в городских архивах. Район вокруг бывшего Вольного имперского города Эгер следует рассматривать как особый случай . Город и его окрестности были переданы Чехии в 1322 году, но залог так и не был возвращен, так что в 1806 году этот район наконец стал частью Чешского королевства .

До 1806 года Богемия, Моравия и Силезия принадлежали Священной Римской империи , с 1804 года - Австрийской империи . Когда это стало Австро-Венгрией в результате австро-венгерского поселения в 1867 году , Богемия, Моравия и Австро-Силезия принадлежали западной половине империи, Цислейфании , kk Австрии (kk =  имперско-королевский ; слово королевский теперь относилось к Богемская корона ). Однако с 1848 года уже высказывались соображения о чешско-австрийском компромиссе , который безуспешно продолжался до Первой мировой войны.

Немцы этих трех королевских земель , сами составлявшие меньшинство, ценили фактическое преобладание немцев в старой Австрии . В Чехах принципиально отрицают , что Reichsrat имел юрисдикцию над богемскими землями и , следовательно , часто сохраняется в многонациональном парламенте в Вене с политикой обструкции. Попытка имперского и королевского премьер-министра Казимира Феликса Бадени обязать административные органы богемских земель в принципе быть двуязычными встретила яростное сопротивление многих немцев в старой Австрии (не только немецких государственных служащих, которые учить чешский) и привел к беспорядкам в Вене. Таким образом, уже во время Первой мировой войны было ясно, что чехи основают свое государство после окончания войны; Об этом совершенно открыто говорили в рейхсрате в 1917 году.

1918/1919 годы

Когда Дунайская монархия была распущена, 21 октября было сформировано германо-австрийское национальное собрание с участием членов германского рейхсрата Богемии, Моравии и австрийской Силезии, а 30 октября оно приняло временную конституцию только что основанного государства. из немецкой Австрии , которая стала республикой 12 ноября 1918 провозгласил (позже Республика Австрия ). 28 октября Чехословакия уже была провозглашена. Приграничные районы Богемии, Моравии и австрийской Силезии, где преобладали немецкоязычные районы, были заявлены обоими государствами одновременно. Оккупация этих территорий чешскими войсками , особенно с конца ноября 1918 г., помешала полностью основать новые провинции Германская Богемия и Судетская область (= Северная Моравия и Судетская Силезия). В декабре региональные власти уехали в ссылку .

В германцы Чехии, Моравии и австрийской Силезии (позже совместно именуемые как судетских немцев ) планировали объединиться в четырех провинциях :

  1. Немецкая Богемия (губернатор Рафаэль Пахер , затем Рудольф Лодгман фон Ауэн )
  2. Бёмервальдгау (должен прибыть в Верхнюю Австрию )
  3. Немецкая Южная Моравия (должна прийти в Нижнюю Австрию )
  4. Судетская область

В интервью тогдашней ведущей французской ежедневной газете Le Matin 10 января 1919 года президент-основатель ČSR Масарик заявил :

«Наши исторические границы практически совпадают с этнографическими. Только северные и западные края чешского четырехугольника имеют немецкое большинство в результате сильной иммиграции в течение прошлого века. Возможно, для этих иностранцев будет создан определенный образ жизни , и если они окажутся лояльными гражданами, возможно даже, что наш парламент […] предоставит им некоторую автономию. Кроме того, я убежден, что произойдет очень быстрая дегерманизация этих территорий ».

16 февраля 1919 года в немецкой Австрии прошли выборы в учредительное национальное собрание . Чехи помешали немцам Богемии, Моравии и австрийской Силезии провести эти выборы в своих поселениях. 4 марта 1919 года учредительное национальное собрание собралось на свою первую сессию в Вене. По этому поводу демонстрации за право на самоопределение в соответствии с международным правом и принадлежность к немецкой Австрии прошли во многих местах в районе немецких поселений . 54 немца и два чеха были застрелены чешскими жандармами. 5 марта 1919 года Карл Реннер подсчитал в Национальном собрании, что 3,5 миллиона немцев были лишены права на самоопределение.

Сен-Жерменский договор в сентябре 1919 года окончательно подтвердил суверенитет Чехословакии над спорными территориями. Державы-победительницы решили не делить историческую территорию чешских коронных земель . Горы «Чешского четырехугольника» представляли собой полезное в военном отношении препятствие против возможных атак со стороны Германской империи и Австрии, которые победители обвинили в Первой мировой войне. В отличие от программы президента США Вильсона из 14 пунктов , референдум (как, например, в Верхней Силезии) не планировался.

В то время в Судетах проживало всего около 82000 чехов. (В период между 1920 и 1935 годами в Судетах поселились около 237 000 чехов из приграничных чешско-словацких областей , Польши и Венгрии .)

С 1919 г. до Мюнхенского соглашения

Солдаты чехословацкой армии перед "Gasthof Wiesner" в Шенлинде (Красна Липа) , сентябрь 1938 года.

В новом полиэтническом государстве Чехословакия у всех народов были свои политические партии , представительство в парламенте и собственная школьная система, а члены парламента читали лекции на своих родных языках. Судетские немцы (немецкие богемы) составляли вторую по численности группу населения в Первой Чехословацкой Республике (ЧСР) после чехов и до словаков . Чехи и словаки считались одним народом специально для того, чтобы большая часть государственного населения казалась больше, хотя словацкий язык был популярен. Немецкая часть населения, а также венгры , поляки и русины получили права меньшинств, но не получили региональную автономию .

Время от времени напряженность снижалась, и на двух выборах в 1920-х годах большинство немецких граждан Чехословакии голосовали за партии, поддерживающие интеграцию. Однако многие судетские немцы все же отказались принадлежать Чехословакии. Это отношение преобладало и во многих городских советах (см. Мемориальную доску у источника Эгер ).

С 1 октября 1933 года немецкая партия Судеты (SDP) была основана около Генлейн . Первоначально партия только выступала за большую автономию Судетской области, основываясь на договорных гарантиях Чехословакии. После консультаций с Адольфом Гитлером партия позже все больше ориентировалась на Гитлера и национал-социалистов ( НСДАП ) в соседнем Германском Рейхе .

«Убедительные победы на выборах« Партии судетских немцев »Конрада Генлайна в 1935/36 г. показали, что от семидесяти до восьмидесяти процентов населения Судетской области находилось под их влиянием. [...] население приграничных районов [...] становилось все более и более ожесточенным из-за отказа правительства Праги оказать чрезвычайным районам необходимую экономическую помощь и нанять немецкое население в соответствии с их возможностями на железных дорогах, почтовые отделения и другие государственные службы, поэтому пропаганда Генлайна более открыта ».

В ноябре 1937 года, скрытый от общественности, Гитлер объяснил главнокомандующему вермахта, что аннексия Австрии и ниспровержение Чехословакии были следующими шагами на пути к жизни на востоке . В апреле 1938 года Гитлер подтвердил вермахту свой план «уничтожить Чехословакию в обозримом будущем с помощью военных действий». СДП была добровольным партнером на этом пути к провозглашенному им «решению германской пространственной проблемы». Генлейну было поручено противостоять чехословацкому правительству с максимальными требованиями судетских немцев, чтобы разжечь внутренний судетский кризис .

Под нарастающим давлением Чехословакия объявила о своей мобилизации в мае 1938 года, указав, что она знала о неминуемом нападении Германии . Союзники Франция и Англия были вынуждены действовать и выразили свою поддержку. Германия, со своей стороны, ускорила кризис и привела вооруженные силы в боевую готовность.

«[...] за две недели до встречи Гитлера, Муссолини, Чемберлена и Даладье в Мюнхене Генлайн отвернулся от своего государства и демократической правовой системы. 14 сентября 1938 года он прервал переговоры с пражским правительством и приказал своему партийному руководству пересечь границу с Баварией [...] От имени судетских немцев он заявил: «Мы хотим вернуться домой, в Рейх! В то же время он [...] сформировал Судетский немецкий фрайкорп . Его члены [...] предприняли около 300 «акций» из Германии в Чехословакии за две недели до Мюнхенского соглашения: 110 человек, как утверждается, погибли ».

«В сентябре 1938 года Гитлеру не удалось овладеть Судетами путчем своих ударных войск. Такая акция [...] провалилась из-за сопротивления судетских немцев, оппонентов Гитлера, чешского меньшинства и государственной исполнительной власти. Самое главное, переворот не нашел массовой поддержки у населения Германии ».

В сентябре 1938 года Германская социал-демократическая рабочая партия Чехословацкой Республики обратилась к своим соотечественникам с обращением , составленным ее председателем Венцелем Якшем :

"Сограждане! Все или ничего! [...] Приняв насильственное решение, крепкий вооруженный мир снова восстанет против немецкого народа. Судетские немцы станут первой жертвой. Их родина будет уничтожена в столкновении мировых сил, их будущее будет уничтожено. [...] Подумайте об этом в этот роковой час. [...] "

Предсказание гибели через войну можно охарактеризовать как пророческое для Судет в свете более поздних событий.

21 сентября 1938 года Чехословакия опубликовала декларацию, одобряющую уступку территорий судетских немцев.

Мюнхенское соглашение и «отношения с остальной Чешской Республикой»

Адольф Гитлер во время парада 4 октября 1938 года в Граслице ( Краслице ) по случаю аннексии Судетской области
Жители Эгера (ныне Хеб ) демонстрируют гитлеровский салют после аншлюса

С Мюнхенским соглашением, заключенным при посредничестве Бенито Муссолини , британское правительство под руководством Невилла Чемберлена и правительство Французской Республики под руководством Эдуара Даладье предотвратили вооруженный конфликт, к которому Гитлер фактически стремился, но не его цель. Чехословацкое правительство президента Бенеша не участвовало в переговорах. После заключения соглашения 30 сентября 1938 года присоединение Судетской области было завершено в следующие дни, с 1 по 10 октября 1938 года. В объединенной или «аффилированной» области проживало 3,63 миллиона жителей, из которых около 2,9 миллиона немцев и 0,7 миллиона чехов.

«Когда западные державы и пражское правительство наконец капитулировали, десятки тысяч немецких антифашистов бежали во внутренние районы Богемии и Моравии, чтобы продолжить борьбу оттуда. Однако большинство из них было отброшено властями и, таким образом, передано нацистскому террору ».

14 апреля 1939 года Райхсгау Судетская область была создана из большей части областей Судетской Германии с 2,94 миллиона жителей в 3167 муниципалитетах . Южные части с 543 общинами и приблизительно 690 000 жителей были добавлены к Gau Bayerische Ostmark в Баварии и Reichsgauen Oberdonau (Верхняя Австрия) и Niederdonau (Нижняя Австрия); Муниципалитеты Энгерау и Фибен недалеко от Прессбурга / Словакия также вошли в состав Рейхсгау-Нидердонау . На востоке 38 общин Hultschiner Ländchen с 52 967 жителями были подчинены уезду Ратибор в прусской провинции Верхняя Силезия .

За месяц до конституции Рейхсгау-Судетской области 15 марта 1939 года « оставшаяся Чешская Республика » была оккупирована, а на следующий день после образования протектората Богемии и Моравии . Границу между Протекторатом и Судетами можно было пересекать только с разрешения государства, так называемых проездных сертификатов; однако таможенная граница Протектората была снята 18 сентября 1940 года.

Коллективная натурализация немецкого народа

В переписи 1910 года 3 489 711 граждан Австрии, проживающих в Богемии, Моравии и Австро-Силезии, заявили, что немецкий является разговорным языком .

Немецкие граждане, которые были экспроприированы и изгнаны в 1945/46 на основании так называемых декретов Бенеша в 3710 муниципалитетах Чешской Республики, переданных Германскому Рейху в соответствии с Мюнхенским соглашением 1938 года, получили немецкое гражданство в соответствии с с договором между Германским Рейхом и Чехословацкой Республикой по вопросам гражданства и выбора от 20 ноября 1938 г. ( RGBl. II стр. 896), вступившим в силу с 10 октября 1938 г., немецкий народ в Протекторате Богемии и Моравии, учрежденном в нарушение международного права в 1939 году в соответствии с постановлением о приобретении немецкого гражданства бывшими чехословацкими гражданами немецкой национальности от 20 апреля 1939 года (RGBl. I p. 815) в сочетании с постановлением, регулирующим вопросы гражданства в отношении по протекторату Богемии и Моравии от 6 июня 1941 г. (RGBl. I стр. 308) с 16 марта 1939 г.

Юридическая сила коллективной натурализации была спорной после Второй мировой войны. Их правовая оценка Федеральным конституционным судом от 28 мая 1952 г. ( BVerfGE 1, 322 ) привела к принятию закона, регулирующего вопросы гражданства, от 22 февраля 1955 г. ( Федеральный вестник законов I, стр. 65 ). В разделе 1 этого закона, наконец, говорится, что предоставление немецкого гражданства представителям немецкого народа, в частности, путем коллективной натурализации. имеют юридическую силу в Судетах и ​​бывшем протекторате Рейха, если только заинтересованные лица прямо не отказались от немецкого гражданства или все еще отказываются от него.

Интерпретации и реакции

Удаление чешского топонима Šumperk (Mährisch Schönberg), октябрь 1938 г.

Благодаря Мюнхенскому соглашению (которое чешская сторона чаще всего называет «Мюнхенский диктат», чеш.: Mnichovský diktát , или «Мюнхенская измена», чеш.: Mnichovská zrada ) от 29 сентября 1938 г., немецкое население Судетской области увидело свое распад Австро-Венгрии. Право на самоопределение, которое требовалось в 1918 году, но было предотвращено Сен-Жерменским договором , было реализовано с двадцатилетним опозданием. (Именно так в марте 1938 года утверждал бывший государственный канцлер Карл Реннер - выходец из Южной Моравии, приветствуя « аншлюс » Германского рейха.) Право на самоопределение, которое во время его реализации также привел к Судетам попал в руки национал-социалистов. Несмотря на это, присоединение преимущественно населенных немцами периферийных районов Богемии к Германской империи в качестве Reichsgau Sudetenland сопровождалось одобрением подавляющего большинства населения. Бывший премьер-министр Чехии Милош Земан вызвал политический резонанс в 2002 году, когда он зашел так далеко, что заговорил о пятой колонне Третьего рейха в связи с судетскими немцами.

Через несколько месяцев после заключения Мюнхенского соглашения бывший президент Лондона Эдвард Бенеш , который с тех пор ушел в отставку, разработал первоначальные идеи, направленные на возвращение территорий, которые были насильственно уступлены, и изгнание проживавшего там немецкого населения.

Вторая мировая война

Сразу после начала Второй мировой войны бывший президент Чехословакии Эдвард Бенеш основал Чехословацкий национальный комитет, который был признан правительствами Великобритании и Франции. После победы Германии над Францией в июне 1940 года британцы признали группу Бенеша Временным чехословацким правительством, а Бенеш - президентом. На этом посту Бенеш увеличил свои усилия в направлении полного восстановления Чехословакии, в том числе Судетской области. 9 июня 1942 года Советский Союз был первым государством, которое согласилось с тем, что послевоенные границы Чехословакии должны соответствовать состоянию до Мюнхенского соглашения и что территориальная целостность Первой Чехословацкой республики должна быть восстановлена. Несколько недель спустя Британский военный кабинет решил отменить Мюнхенское соглашение. Он заявил, что «при окончательном определении чехословацких границ [...] на него не повлияют никакие изменения, сделанные в 1938 году или позже». 29 сентября 1942 г. генерал де Голль, представлявший « Свободную Францию» , согласился с этой точкой зрения. Вместе с решением об отмене Мюнхенского соглашения британский кабинет заявил о своем одобрении «общего принципа передачи немецких меньшинств в Центральной и Восточной Европе Германии после войны, где это представляется необходимым и желательным». С марта 1943 года американский президент Рузвельт также объявил о своем одобрении переводов, и Бенеш получил согласие Сталина в декабре 1943 года. Бенеш также сформулировал реализацию конкретных мер еще в 1943 году по большей части. Это законы и постановления, позже известные как указы Бенеша .

изгнание

После окончания Второй мировой войны началась работа по претворению в жизнь программы, разработанной и подготовленной в изгнании в Лондоне. Бенеш издал декреты, предписывавшие экспроприацию и лишение избирательных прав судетских немцев и венгров (лишение венгров избирательных прав было снято в 1948 году). Немцы , которые не могли доказать свои антифашистские настроения вне всякого сомнения , были отмечены «N» (для Немец = немецкого) и были насильственно переселены . Других сначала отправили в трудовые лагеря, например Б. работать в угольных разрезах, градирнях и на фермах бесплатно и с минимальным питанием. Что касается венгров, то на словаков из Венгрии был осуществлен лишь частичный обмен населением. Даже немцы с явно антифашистскими настроениями часто были вынуждены покинуть страну «добровольно».

Всего было изгнано три миллиона из немногим более 3,2 миллиона судетских немцев. Число погибших судетских немцев колеблется от 30 000 до 240 000 в зависимости от расследования, при этом Федеральные архивы считают, что в 1974 году погибло 60–70 000 человек. Согласно различным балансам населения, количество судетских немцев сократилось более чем на 200000 человек с начала мая 1945 года до двух переписей населения в Федеративной Республике и ГДР в августе и сентябре 1950 года.

Бывший судетский немец, позже австрийский коммунист Леопольд Грюнвальд прокомментировал:

"Изгнание судетских немцев из Чехословакии было оправдано предполагаемой коллективной виной [...] [...] по поводу многих фактов, опровергающих эту легенду - антифашистского сопротивления на оккупированной территории Судет, а также в Немецкоязычные районы Словакии во время войны (1942–1945) - в мире ничего не было известно. Кроме того, лидеры соотечественников , которые все еще часто подвергались арестам из-за немецкого национального менталитета, не проявляли интереса к спасению своей чести через дела и жертвы «патриотических подмастерьев», немецких социал-демократов и коммунистов ».

«Несправедливость изгнания судетских немцев с их родины кажется особенно вопиющей в свете итогов антифашистской борьбы в районе Судет. Это показывает, что количество жертв сопротивления нацистскому режиму [...] по отношению к количеству жителей в Судетской области было намного больше, чем, например, в Германии или Австрии. В соответствии с этим соотношением масштабы движения сопротивления в Судетской области были выше, чем в других немецкоязычных странах ».

После выселения

После переселения около трех миллионов судетских немцев термин приграничная территория стал все более распространенным в чешском использовании , даже если эти районы часто находились относительно далеко от границы или глубоко внутри страны, как это было, например, с некоторыми из более ранних лингвистических островов. . Периферийные области Богемии и Моравии пострадали от радикальных изменений после войны из-за перемещения и притока большого числа новых граждан. После завершения крупнейших миграционных перемещений население насчитывало около миллиона недавно поселившихся чехов из глубин Чехии и Моравии, 600000 чехов, которые уже жили до войны, 200000 так называемых репатриантов - из-за границы (Украина, например, Волынские чехи , Австрия, Западная Европа ) Чехи-иммигранты - 200000 недавно поселившихся словаков, 200000 оставшихся немцев (они были узаконены так называемым сертификатом Готвальда ), многие из которых эмигрировали в последующие годы, и несколько тысяч представителей других национальностей, таких как рома. (в некоторых источниках говорится о нескольких 100 000 оседлых рома, см. также основную статью « Рома в Чехии и Словакии» ), венгров и румын . Таким образом, около 2,5 миллионов человек проживали в соответствующих районах, при этом в некоторых структурно более сильных местах наблюдался очень сильный рост населения, в то время как в других, более структурно слабых местах, сокращалось или вообще не было заселено.

Большинство новых граждан оказались в местах, к которым они не имели никакого отношения. Им был присужден контракт на соответствующую собственность, ранее экспроприированную судетскими немцами или венграми бесплатно в результате тендера, проведенного правительством среди чешского и словацкого населения. Люди захватили дома силой в присутствии предыдущих жителей. Кроме того, около 44 000 венгров были депортированы в заброшенные Судеты для трудовой службы . Через год или два венграм разрешили вернуться в южную Словакию, что сделали около 24 000 из них. С точки зрения правителей, многие новые граждане считались политически «ненадежными» или «трудными для социализации», в то время как других привлекала перспектива карьерного скачка или возможности для социального продвижения. Одной из целей коммунистического правительства было, среди прочего, сформировать население на территориях, «свободных» от прежних буржуазных традиций, с учетом соответствующих идеологических аспектов.

Перераспределение освобожденной недвижимости привело к значительному увеличению благосостояния многих чехов, «чтобы компенсировать несправедливость, совершенную национал-социалистами». По сей день этот вопрос вызывает напряженность между правительствами Австрии, Германии и Венгрии, с одной стороны, и правительством Чехии, с другой. 27 февраля 1992 года между Чехословакией и Германией был подписан договор о дружественном сотрудничестве , также призванный разрядить этот конфликт.

После завершения обширного процесса миграции послевоенного периода новое общество в чешском приграничном регионе состояло в среднем из более чем двух третей новоселов, что привело к полному изменению этнической , культурной и экономической структуры регионы. По сей день наблюдается резкое колебание численности населения. В первые несколько лет преобладало широко распространенное и все еще политически инструментальное мнение о том, что жизнь в приграничной зоне является временной мерой, поскольку следует ожидать возвращения судетских немцев. Очень многие дома никогда не заселялись заново и либо сносились, либо приходили в упадок, особенно если они находились очень близко к государственной границе. Некоторые места превратились в поселки выходного дня и оказались в закрытых зонах. После открытия границы в регионах, близких к границе, существовала (или существует до сих пор) экономика, которая была односторонне ориентирована на довольно нетребовательный шоппинг и танковый туризм , а иногда и на проезд красных фонарей и пограничную преступность, что, тем не менее, с безработицей справляются все более успешно, и уровень безработицы выше среднего .

Политика разрядки

Снижение напряженности также является одной из важнейших целей совместной германо-чешской декларации о взаимоотношениях и их будущем развитии с января 1997 года . Судетские немецкие организации этим не удовлетворились. В 2002 году премьер-министр Милош Земан назвал судетских немцев «пятой колонной Гитлера» и разрушителями чехословацкой демократии.

Сегодня многие судетские немцы встречаются раз в год в День судетских немцев . Если вначале на переднем плане стояла перенесенная несправедливость, то сегодня европейская идея, объединяющая народы, играет большую роль.

Президент Чехии Вацлав Клаус объявил в октябре 2009 года, что его страна подпишет Лиссабонский договор о реформе ЕС только в том случае, если действие Хартии ЕС об основных правах для Чешской Республики будет приостановлено. Причина этого - опасения, что перемещенные судетские немцы могут подать иски о реституции и компенсации в международные суды.

В последнее время отмечаются признаки расслабления между чешскими сановниками, учреждениями и деятелями культуры, с одной стороны, и организациями судетских немцев и Свободным государством Бавария как политическим представителем институтов судетских немцев, с другой. Дружеские контакты между частными лицами существовали давно. За последние несколько лет чешские политики посетили организации судетских немцев, и они обменялись различными жестами примирения. В Чешской Республике деятели культуры и ассоциации, такие как Antikomplex, озабочены тем, чтобы примириться со своей общей историей. Кроме того, растет число партнерских отношений между городами и клубами.

15 мая 2016 года чешский министр впервые посетил День судетской Германии. В Нюрнберге на немецком языке прошло и адресовано «Дорогие соотечественники». Выступление министра культуры Даниэля Германа было важным для германо-чешских отношений.

язык

Поскольку сегодня больше нет закрытых поселений судетских немцев и, следовательно, языковых зон, диалекты судетских немцев находятся под серьезной угрозой исчезновения. Различные диалекты судетского немецкого языка можно разделить на пять диалектных ландшафтов:

  • Средний Баварский (Южная Моравия, Нижняя и Среднечешский лес , прекрасный жеребец, языковые острова Будвейс, Вишау , Брно и Оломоуц)
  • Северный Баварский или Верхний Пфальц (Западная Богемия с Эгерландом, Иглауэр-Шпрахинзель)
  • Восточно-Франконский (наименьший лингвистический ландшафт; он простирается от Северо-Западной Богемии через Рудные горы до области Бамберга, а также представлен красивым жеребцом и в центральной части Северной Моравии)
  • Верхний саксонский (Северная Богемия к западу от Течена (-Боденбаха) и как смешанный диалект с северным баварским в Iglauer Sprachinsel)
  • Лужицкий - Силезский (Северная Богемия к востоку от Течена (-Боденбаха), Восточная Чехия, Северная Моравия, Судето-Силезия )

Словарь описан в словаре судетско-немецкого языка . Лингвистическая география в настоящее время изучается Атласом исторических немецких диалектов на территории Чешской Республики .

Значимые места

Смотри тоже

литература

  • Альфред Боманн : Судетские немцы в цифрах. Под редакцией Совета судетских немцев , Мюнхен, 1959 г.
  • Венцель Якш : Путь Европы в Потсдам. Вина и судьба в Дунайском регионе. 2-е издание, Deutsche Verlags-Anstalt, Штутгарт, 1959.
  • Вильгельм Вайцзеккер : Справочник по истории Судетской области. Опубликовано Collegium Carolinum , Verlag Robert Lerche, Мюнхен, 1960.
  • Документы по судетско-германскому вопросу 1916–1967 гг. Отредактировано от имени сообщества Аккерман Эрнстом Ниттнером (первоначально под названием: « Документы по судетско-германскому вопросу, 1918–1959 , Мюнхен, 1959»), Мюнхен, 1967.
  • Хорст Глассл , Адольф Кунцманн (ред.): Политико-культурный вклад в решение судетского вопроса (=  серия публикаций сообщества Аккерманн , выпуск 20). Конгрегация Аккерман, Мюнхен, 1965.
  • Эмиль Францель : История Судетской Германии. Мангейм 1978, ISBN 3-8083-1141-X .
  • Фриц Питер Хабель: политическая легенда. Массовое изгнание чехов из Судетской области в 1938/39 г. Ланген Мюллер, Мюнхен 1996, ISBN 3-7844-2589-5 .
  • Герман Рашхофер, Отто Кимминих: Судетский вопрос. Ваше международное право. Развитие от Первой мировой войны до наших дней. 2-е, дополнительное издание, Olzog, Мюнхен, 1988.
  • Эрнст Шреммер: Судеты в цвете: в то время не было красивой страны (иллюстрированная книга). Адам Крафт Верлаг, Мангейм 1985, ISBN 3-8083-1082-0 .
  • Рудольф Мейкснер: История судетских немцев. Helmut Preußler Verlag, Нюрнберг 1988, ISBN 3-921332-97-4 .
  • Рудольф Хеммерле : Судетская лексика . Адам Крафт, Мангейм 1984 (специальное издание, Вюрцбург 2001, ISBN 3-88189-395-4 ).
  • Зденек Бенеш, Вацлав Курал (ред.): Понимание истории. Развитие германо-чешских отношений в чешских землях 1848–1948. Галерея, Прага 2002, ISBN 80-86010-66-X ( PDF, 4,0 Мб ( сувенир от 11 января 2012 года в Internet Archive )).
  • Zmizelé Sudety: Исчезнувшая Судеты . Antikomplex, Domažlice 2003 (4-е издание 2004 г., ISBN 80-86125-7 3-4 ).
  • Штеффен Праузер, Арфон Рис: Изгнание «немецких» сообществ в конце Второй мировой войны. Кафедра истории и цивилизации. Институт Европейского университета, Флоренция (декабрь 2004 г.), стр. 18.
  • Йорг Остерло: Национал-социалистические преследования евреев в Рейхсгау Судетской области 1938–1945 . Ольденбург, Мюнхен 2006 г., ISBN 3-486-57980-0 .
  • Сэмюэл Зальцборн : Общие воспоминания. Немецко-чешские отношения и прошлое судетских немцев (=  Немцы и Восточная Европа , Том 3). Ланг, Франкфурт-на-Майне [а. а.] 2008 г., ISBN 978-3-631-57308-2 .
  • Алена Вагнерова: Герои надежды - Другие немцы из Судет 1935–1989. Структура, Берлин 2008 г., ISBN 978-3-351-02657-8 .
  • Хорст В. Гемпель, Марлен Гемпель: … приехали! Изгнан из Судетской области, взят в Северном Гессене, объединен в Европейский Союз. (Со многими свидетельствами очевидцев, фотографиями и документами.) Helmut Preußler Verlag, Nuremberg 2014, ISBN 978-3-934679-54-2 .

веб ссылки

Commons : Sudetenland  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.
Викисловарь: Судетская область  - объяснение значений, происхождение слов, синонимы, переводы

Индивидуальные доказательства

  1. ^ Судеты. В: Лексикон географии Вестермана , Том IV, Sp.450.
  2. Иржи Малирж, Ральф Мелвилл: «Судетская немецкая историография» 1918-1960 гг. О предыстории и основании Исторической комиссии Судетской области (=  публикации Collegium Carolinum ; т. 114). Ольденбург, Мюнхен, 2008 г., ISBN 978-3-486-58374-8 , стр. IX .
  3. Цитата из Ханса Лемберга ( воспоминание от 28 сентября 2007 г. в Интернет-архиве ), Collegium Carolinum , Мюнхен, 1993 г.
  4. Тобиас Вегер : «Фолькстумскампф» без конца? Судетские немецкие организации, 1945–1955 (=  Немцы и Восточная Европа. Исследования и источники. Том 2). Ланг, Франкфурт-на-Майне, 2008 г., ISBN 978-3-631-57104-0 , стр. 44-46 .
  5. Йозеф Селигер
  6. ^ Йорг К. Хенш : История Чехословацкой Республики 1918–1978. 2-е издание, W. Kohlhammer, Stuttgart 1978, ISBN 3-17-004884-8 , стр.30 .
  7. Стенографические протоколы Учредительного национального собрания Германии, Австрии, 2-я сессия, 5 марта 1919 г., стр. 26 (alex.onb.ac.at).
  8. См. Также Т.Г. Масарик: Das neue Europa . Славянская точка зрения .
  9. Леопольд Грюнвальд: Сопротивление судетских немцев Гитлеру (1938-1945). В: ders. (Ред.): Sudetendeutsche - жертвы и преступники. Нарушения права на самоопределение и их последствия 1918–1982 гг . Юниус, Вена, 1983, с. 41.
  10. ^ A b Ева Хан , Ганс Хеннинг Хан : «Мы хотим вернуться домой, в Рейх» - Судетский немецкий Landsmannschaft и его необъяснимые традиции. В: Die Zeit , № 8 от 14 февраля 2002 г., стр. 90.
  11. ^ Б Леопольда Грюнвальд: судетских немцев сопротивление против Гитлера (1938-1945). С. 42.
  12. Факсимиле у Леопольда Грюнвальда: Сопротивление судетских немцев Гитлеру (1938–1945). С. 43.
  13. Грегор Шёлльген , Внешняя политика Федеративной Республики Германии , 3-е издание 2004 г., стр. 125 и далее ; см. Daniel-Erasmus Khan , Die deutscher Staatsgrenzen , Mohr Siebeck, Tübingen 2004, p. 97, примечание 19 .
  14. Хан, Государственные границы Германии , стр. 90 ; также написано «инкорпорация», например, там же, стр. 97 .
  15. ^ Йорг Osterloh: Национальная Социалистическое преследование евреев в Рейхсгау Судетской 1938-1945. Ольденбург, Мюнхен 2006 г., ISBN 3-486-57980-0 , пассив.
  16. Для получения дополнительной информации см. Вальтер Фр. Шлезер , Гражданство немцев, принадлежащих к немецкому законодательству , в: Die deutsche Staatsangehörigkeit , 4-е издание, Verlag für Standesamtwesen, Франкфурт-на-Майне 1980, ISBN 3-8019-5603-2 , стр. 75-106.
  17. Йорг К. Хенш: История Чехословакии , Штутгарт, 1992, ISBN 3-17-011725-4 , стр. 119 f.
  18. Детлеф Брандес : Очистка от посторонних элементов. Изгнание и насильственное переселение немцев из Чехословакии. В: Стивен Ост, Стефан Бургдорф (ред.): Полет. О изгнании с востока. Бонн 2005, ISBN 3-89331-533-0 , стр. 126.
  19. Франц-Йозеф Зер : 75 лет назад в Обертифенбахе: прибытие изгнанных после Второй мировой войны . В: Районный комитет округа Лимбург-Вайльбург (ред.): Ежегодник района Лимбург-Вайльбург 2021 . Лимбург 2020, ISBN 3-927006-58-0 , стр. 125-129 .
  20. Судетские немцы и чехи , утвердили буклет к видео Рег. 89905, 2001.
  21. Леопольд Грюнвальд: Сопротивление судетских немцев Гитлеру (1938-1945) , стр. 44 f.
  22. Леопольд Грюнвальд: Сопротивление судетских немцев Гитлеру (1938-1945). С. 54.
  23. Pohraničí českých zemí na pokračování (Dosídlování v padesátých letech 20. století), Lubomír Slezák  ( страница больше не доступна , поиск в веб-архивах ).@ 1@ 2Шаблон: Dead Link / www.vse.cz
  24. Чехия - Евроскептики тянут время , Focus Online , 12 октября 2009 г.
  25. ^ Формулировка выступления ( памятная записка от 15 сентября 2016 г. в Интернет-архиве ); см. также журнал сообщества Аккермана Der Ackermann , выпуск 2/2016, стр. 6, в котором внешность Германа квалифицируется как «историческая».