Suions

Suionen (также Suonen , Sueonen , Sweonen , Swionen или Svionen ; Latin Suiones ) были северногерманский или Северной Евразии люди , упомянутые римский историк и этнограф Корнелия Тацита в 1 - м веке . Тацит назвал их в своем Germania в связи с Suebi и Sithons . Однако географические данные Тацита трудно увязать с более поздними традициями свеаров или шведов .

Наскальные изображения морских людей бронзового века, найденные в Сконе, соответствуют описаниям суйонов Тацитом

«Затем Суионские государства сами в океане вместе с экипажем и вооружением мощного флота. Форма их кораблей необычна тем, что передняя часть с обоих концов предлагает лоб всегда готовый к посадке. Они не обслуживаются парусами и не прибавляют свои весла к северу подряд: свободный весельный механизм, как на многих реках, может быть заменен с обеих сторон по мере необходимости. У них собственность также имеет честь, и поэтому только один является хозяином, без каких-либо исключений, с безотзывным правом на повиновение, и оружие не находится, как у других германцев, в каждой руке, а заперто под охраной, а именно одной. Рабы, потому что океан защищает от внезапного вторжения врага, и, более того, отдыхающие руки вооруженных людей легко упускаются из виду. И в самом деле, не ставить ни дворян, ни вольных, ни вольноотпущенников над оружием - благоприятный счет короля. За лучами солнца есть еще одно море, вялое и почти неподвижное, которое окружает и закрывает земной шар, что подтверждается тем фактом, что там последний свет заходящего солнца длится до восхода, такой яркий, что отбеливает звезды. Твердое поверье добавляет, что, кроме того, от поднимающихся слышен звук, видны фигуры богов и лучи головы. Только там (и легенда верна) природа достигает ... Продолжение Suionen - племена Sitonen; В остальном похожи, они отличаются только в одном: женщина - хозяин; до сих пор они уклонились не только от свободы, но и от рабства. Вот и конец Суэвенландов ".

- Тацит : Германия

Более современный перевод гласит:

«Тогда пришли уже в море племена суионов; Помимо людей и оружия, у них также есть сильный флот. Форма их кораблей отличается тем, что оба конца имеют носовую часть, а один конец всегда готов к посадке. Они также не используют паруса и не связывают весла рядами на стенках корабля: свободно, как иногда на реках, и весла можно использовать здесь и там по мере необходимости. Suionen также богат честь, и , следовательно , есть , даже без каких - либо ограничений, с безотзывным правом на послушание. Кроме того, оружие не используется, как у других тевтонцев, а заперто под присмотром раба. Ибо море предотвращает внезапные атаки врагов; более того, вооруженные группы легко склонны к беспорядкам в мирное время. И это правда, что ни один дворянин или свободнорожденный не должен иметь под собой оружие - требование королевской безопасности. К северу от суйона есть еще одно море, вялое и почти неподвижное. То, что он ограничивает и окружает мир вокруг себя, заслуживает доверия, потому что последнее свечение солнца, которое уже садится, длится, пока оно снова не восходит, и настолько яркое, что затмевает звезды. Воображение добавляет, что человек слышит звук восходящего солнца и видит очертания лошадей и сияющую голову. Там лежит - и история правдива - конец света ... Племена ситоненов присоединяются к суйонам. Вообще подобны суйонам, они отличаются тем, что управляла женщина; настолько глубоко они погрязли не только в свободе, но даже в рабстве. Здесь Suebien подходит к концу ".

- Тацит : Германия

В Сконе , регионе на юге Швеции, который, возможно, назван в честь суйонов, были найдены наскальные рисунки бронзового века, изображающие судостроение и мореплавание. Это согласуется с описанием Тацитом суйонов как морских людей. Однако дальше на север, в область Свеара, римские путешественники так и не проникли. Географические определения Тацита и этнологические описания суйонов не могли быть проверены, и их след был утерян не позднее Великого переселения народов . Иордана " Getica вместо упомянул Suehans в связи с готами в 6 - м веке . Тем не менее, начиная со Средневековья (среди прочего, Адамом фон Бременом ) - более чем через 1000 лет после Тацита - свебы сначала приравнивались к свебам, а затем к свеарам, которые были переданы только после Великого переселения народов. Эта классификация, которую все еще можно найти сегодня, была столь же противоречивой с наших времен, как уравнение готов и гаутов .

литература