Сумурун (1920)

Кино
Оригинальное название Sumurun
Страна производства Германия
исходный язык Немецкий
Год публикации 1920 г.
длина 103 минуты
Возрастной рейтинг ФСК 6
Стержень
Директор Эрнст Любич
сценарий Ханс Крали ,
Эрнст Любич
производство Пол Дэвидсон ;
Projektions-AG "Союз"
для Universum-Film AG
Музыка Виктор Холландер (оригинал),
Хавьер Перес де Аспейтия (версия 2005 года)
камера Теодор Спаркуль ,
Фриц Арно Вагнер
Занятие

Сумурун, чудо-фильм . Постер фильма Михая Биро

Sumurun является немецкий немой фильм по Эрнста Любича с 1920 г. Он основан на пантомиме по Friedrich Freksa , который был снят в 1910 году Макс Рейнхардт .

содержание

1 акт

Средневековый Багдад : Горбун поклоняется красивой танцовщице. Вместе они путешествуют по стране на театральной машине и выступают в маленьких деревнях. Работорговец Ахмед видит танцовщицу и предлагает горбуну познакомить ее со старым шейхом для его гарема . Он прогоняет его.

Тем временем женщины в гареме шейха взволнованы, когда молодой торговец тканями Нур-ад-Дин предлагает свои товары дворцовым евнухам перед воротами дворца. Прежде всего, Сумурун, любимая жена шейха, уносится торговцем тканями и оказывается в плену у старого шейха. Тем временем, однако, его сын стоит перед окном и бросает поцелуи Сумуруна - последний отвергает его, но старый шейх ревнует.

2-й акт

Жонглеры переезжают в Багдад. Тут же жители встают на ноги и с энтузиазмом наблюдают за игрой горбака, старика и танцора. Когда молодой шейх пытается пройти через площадь, он разгоняет толпу. Хотя первоначально он изгнал жонглеров из города, вид танцовщицы смягчил его - горбун ранее просил ее заманить шейха в ловушку, чтобы группа могла остаться. План работает. В то время как горбун тратит последние деньги, чтобы купить танцору браслет, влюбчивый шейх расточает танцовщицу тканью - горбун остается разочарованным.

3 акт

Говорят, что Сумурун обезглавлен за флирт. Незадолго до того, как приговор будет приведен в исполнение, Хайди может подать прошение главному евнуху о спасении Сумуруна. Он рассказывает молодому шейху о ее судьбе, который умоляет отца пощадить ее. Во всем был его вина. Старый шейх меняет свое мнение, и Сумурун спасен. Теперь он также отказывается от предложения работорговца увидеть красивую танцовщицу поближе. Однако, когда Сумурун отворачивает его в спальню, он позволяет работорговцу прийти и следует за ним до места, где остановились жонглеры.

4 акт

Входят жонглеры. Горбун маскируется под Пьеро и сначала рассмешивает толпу. Однако, когда он видит танцора и молодого шейха, который тайно подошел к поцелую в машине театра, ему становится очень грустно. Меланхолия ему сопровождает выступление танцора на лютне , за которым наблюдает старый шейх. Тогда старый шейх соглашается принять танцовщицу в свой гарем. Пока она собирает свои вещи, а старушка безудержно напивается, горбун глотает от горя таблетки, которые позволяют ему уснуть как мертвец.

Танцовщица в шоке, когда находит горбуна безжизненным и убегает. Ее преследует молодой шейх, и только после погони ей удается добраться до работорговца. Между тем, старуха в отчаянии, увидев горбака, неподвижно лежащего на сцене, прячет его в мешок. Его украли Паффти и Муффти, слуги Нур-ад-Дина, потому что они подозревают, что он полон драгоценностей. Старуха ненавязчиво следует за ворами.

5 акт

Горбун обнаруживают в магазине тканей, и перепуганные слуги прячут его на чердаке. Там старуха спускает его, а горбун, сидящий сейчас на лестнице, спит, и слуги уносят его в матерчатый сундук. Приезжают гаремы старых шейхов за новыми тканями. Хайди организует незаметную встречу между Сумуруном и Нур-ад-Дином. Когда женщины хотят уйти, они маневрируют торговца тканями в тот же ящик, в котором находится горбун. Как и вторую коробку с купленной тканью, евнухи несут ее во дворец. Старуха следует за группой.

Торговца тканями успешно проникают во дворец незамеченным. Евнухи находят безжизненного горбака в ящике и в ужасе убегают.

6 акт

У работорговца танцовщица одета в костюм старого шейха. Пока ее везут во дворец в седане , старухе удается разбудить горбуха. Он приходит в ярость от ревности, когда видит танцовщицу, входящую во дворец. Она становится новой любимой женой шейха и проводит с ним ночь.

Танцовщицу будит молодой шейх, который обнимает ее на отцовской кровати и целует. Горбун последовал за молодым шейхом. Когда танцор видит его, она вскрикивает от удивления, что будит спящего старого шейха. Он убивает танцора и его сына. Когда он врывается в свой гарем и видит, что Сумурун обнимает торговца коврами, он хочет убить их обоих, но горбун наносит ему удар.

Ворота дворца открыты. Дамы гарема покидают здание, и Сумурун и Нур-ад-Дин теперь могут стать парой. Только горбун остается со своей лютней.

производство

Монументальный декор и мебель были созданы Куртом Рихтером и Эрне Мецнером . Али Хуберт разработал костюмы .

Съемки « Сумуруна» начались 13 марта 1920 года на студии «Уфимский союз» в Берлин-Темпельхоф. Цензоры поставили фильм с молодежным запретом. Мировая премьера « Сумуруна» состоялась 1 сентября 1920 года в берлинском зоопарке « Уфа-Паласт» .

Оригинальная музыка Sumurun была создана Виктором Холландером . Когда восстановленный фильм был выпущен на DVD в 2006 году, фильм был поддержан музыкой Хавьера Переса де Аспейтиа с 2005 года. Восстановленный фильм воспроизводится как оригинал .

В 2020 году была заново открыта оригинальная партитура.

критика

Современная критика говорила, что с Sumurun «[была] успешной работа, от которой исходит сильнейший художественный эффект, которая достигает эффектов великого искусства чистейшими средствами и указывает путь на новую территорию кино, вдали от всей псевдотеатральной некультурности. «Фильм представляет собой« восточную сказку в кино, на которую режиссер Эрнст Любич поставил свой характерный штамп ».

В лексиконе международных фильмов Сумурун описывается как «историческая ветчина» с огромными усилиями в декорациях и костюмах с учетом кассовых сборов, но также как кинематографическое путешествие во вселенную чувств и страстей большой интенсивности и чрезвычайного совершенства с замечательный Эрнст Любич в одной из главных ролей ».

Томас Манн посмотрел фильм 23 сентября 1920 года в мюнхенском Lichtspieltheater Sendlingertor вместе с Йозефом Понтеном, а затем обработал свои впечатления в Зауберберге .

литература

  • Бриджит Кюпперс: "Sumurun" Макса Рейнхардта , Нью-Йоркский университет, школа искусств, The Drama Review TDR, Нью-Йорк 1980, 24, 1, стр. 75-84.

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. Оригинальная музыка для "Sumurun" открыта заново , интервью для журнала Silent Film Magazine , дата обращения 3 февраля 2021 г.
  2. Сумурун . В: БЖ в полдень. Цитата по: Lichtbild-Bühne , № 37, 11 сентября 1920 г.
  3. Клаус Брюне (Ред.): Лексикон международных фильмов . Том 7. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1990, стр. 3658.
  4. Кристоф Шмидт: Охота на процессы, полные великолепия и обнаженности. Неизвестный кинематографический источник романа Томанна Манна «Волшебная гора». В: Wirkendes Wort 38 (1988), Heft 1, pp. 1-5.