Тамара Элерт

Тамара Элерт (родилась 28 декабря 1921 года в Кенигсберге , † 8 сентября 2008 года в Мюнхене ) была немецкой поэтессой и рассказчиком.

Жизнь

После окончания средней школы в Bismarck-Oberlyzeum в Кенигсберге , она прошла обучение актерскому мастерству и танцам. С 1941 года работала в качестве телефонного оператора и оператора радиосвязи во время войны . После войны она работала в качестве переводчика для британского военного правительства . Первые публикации появились в Königsberger Tageblatt еще в 1938 году . С 1945 года многие из ее рассказов и лирических стихов печатались в газетах и ​​журналах (например, с 1948 года в Hannoversche Presse ). С 1951 года она также работала в Баварской радиовещательной корпорации .

Ее труд « Так была весна в моем городе» был переведен на русский язык Аполлинарией Сулева и опубликован в 1993 году в родном городе Элерта, который был переименован в 1946 году, как двуязычный (немецкий-русский) сборник. Кроме того, поэзия и проза появились в более чем 60 антологиях , например, в German Voices , Fernes weites Land , восточно-прусских любовных историях и других рассказах в антологиях, опубликованных Rowohlt Verlag.

Награды

• Приз поэзии от Брентано Верлаг, Штутгарт (1954)
• Премия Николая Коперника (1970)
• Премия Андреаса Грифиуса Гильдии художников (1976)

Работает

• 1950: Ведьма из дюн , рассказы
• 1971: Хрупкий ветер с востока , поэзия
• 1976: Маленький старик уходит от ветра , поэзия
• 1976: Серебряная дама , рассказы и стихи
• 1993: Так была в моем городе весна , стихи и проза

веб ссылки

• Литература Тамары Элерт и о ней в каталоге Немецкой национальной библиотеки
• Культурный портал запад-восток