Временная оговорка

Временное положение или временное положение является придаточным , который описывает независимую ситуацию и в хронологическом порядке присваивает его содержание основного пункта , а именно , как преждевременные , позже или одновременно . Следовательно, это наречное определение времени в форме наречного предложения . В немецком языке часто встречаются союзы «als», «после», «во время» и «до».

Одновременное отношение времени , прошедшее время в основном предложении и в придаточном предложении:

Er ging nach Hause, als die Glocke läutete.

Отношения преждевременного времени, прошедшее время в главном предложении, прошедшее совершенное в придаточном предложении:

Er ging nach Hause, nachdem die Glocke geläutet hatte.

Последующие временные отношения , настоящее время в главном и придаточном предложениях.

Der Schaffner weckt ihn, bevor der Zug ankommt.

Смотри тоже

• Временная оговорка в испанском языке

веб ссылки

Wiktionary: Temporal clause  - объяснение значений, происхождения слова, синонимов, переводов