Энциклопедия ислама

Энциклопедия Ислама (EI, французский Encyclopédie де l'Islam ) является издательство Brill в Лейдене опубликовал энциклопедию о религии, истории и культуры исламского мира и наиболее полный справочник по исламоведения . Отдельные статьи написаны известными исламскими учеными со всего мира и подписаны именами авторов. Вместе с Encyclopdia Iranica и Encyclopaedia Aethiopica , Encyclopaedia of Islam является одним из важнейших справочных материалов по востоковедению .

Сейчас работа находится в третьем издании. Первое издание вышло на английском, французском и немецком языках, второе издание на английском и французском языках, а третье издание выходит только на английском языке. Три издания также доступны онлайн на английском языке, второе издание также онлайн на французском языке. В печатных томах на английском языке название - «Энциклопедия ислама» , в онлайн-изданиях сокращено до « Энциклопедия ислама» . Поскольку третье издание, начатое в 2007 году, все еще находится в стадии разработки, второе издание все еще необходимо использовать для многих тем, появившихся в период с 1954 по 2005 год и во многих случаях уже не отражающих текущее состояние исследований .

Encycopaedia ислама не следует путать с Encyclopaedia Islamica, также опубликованной Brill Verlag , которое также находится под академической редакцией, но сокращенный перевод персидского Islam энциклопедию Dā'irat аль-ма'ариф-я Бузург-Ислами .

Первое издание: «Энциклопедия ислама».

Первое издание « Энциклопедии ислама» , опубликованное между 1913 и 1938 годами, все еще выходило на трех языках: английском , французском и немецком . Немецкая версия называлась « Энциклопедия ислама». Географический, этнографический и биографический словарь мусульманских народов . Четыре основных тома появились в 1913-1934 годах, дополнительный том - в 1938 году. Это первое издание обычно упоминается в научной литературе с аббревиатурой EI 1 .

Издание второе: «Энциклопедия ислама. Новый выпуск "

На 21-м Международном конгрессе востоковедов в Париже в июле 1948 года было решено выпустить новое издание, которое должно было выйти только на английском и французском языках. Первые главы этого второго издания вышли в 1954 году, первый том был опубликован в 1960 году. Печатное издание на английском языке, большинство из которого цитируется в литературных источниках, называется «Энциклопедия ислама». Новое издание . Он также упоминается как Второе издание , особенно в онлайн-издании на английском языке: Encyclopaedia of Islam, Second Edition . Аббревиатура EI² часто используется в научной литературе (также EI2 или EI-2 ). Как и первое издание, второе издание составлено по арабским ключевым словам. Так что, если вы хотите узнать что-то о рабстве в исламе, вам нужно выполнить поиск по ключевому слову Абд , потому что шабд в переводе с арабского означает «раб».

Годы издания отдельных томов второго издания (англ.)

Энциклопедия ислама , второе издание (EI2)
  • Том 1 (I) (A-B): 1960
  • Том 2 (II) (C-G): 1965 г.
  • Том 3 (III) (H-Iram): 1971 г.
  • Том 4 (IV) (Иран - Kha): 1978
  • Том 5 (V) (Кхе-Махи): 1986
  • Том 6 (VI) (Mahk-Mid): 1991
  • Том 7 (VII) (Миф-Наз): 1993
  • Том 8 (VIII) (Нед-Сэм): 1995
  • Том 9 (IX) (Сан-Сзе): 1997 г.
  • Том 10 (X) (T-U): 2000
  • Том 11 (XI) (W-Z): 2002
  • Том 12 (XII) (дополнительный том): 2004 г.

Редакционный комитет

редактор
Наемный рабочий
  • Пери Дж. Бирман (Тома VII: 385-1058, VIII, IX)
  • Джон Бертон-Пейдж (Том II)
  • Эмери Дж. Ван Донзель (Том III)
  • К. Дюмон (Тома I: 321–1359, II, III, IV: 1–768)
  • Фокке Теодор Дийкема (Тома IV: 769–1188, V, VI, VII: 1–384)
  • Джеральд Р. Хоутинг (Тома III, IV: 1–256)
  • М. Лефорт (Том IV: 769-1188)
  • Виктор Луи Менаж (Том II)
  • С. Нурит (Тома IV: 769–1188, V, VI, VII, VIII, IX)
  • Марго Паттерсон (Том IV: 1-768)
  • Роджер М. Сэвори (Том I: 321-1359)
  • Сэмюэл М. Стерн (Том I: 1–320)

Исполнительный комитет

Члены (Том XI):

П.Дж. Бирман; Th. Bianquis; CE Bosworth; JTP de Bruijn; А. Диас Фаринья; Э. ван Донзель; Йозеф ван Эсс ; В.П. Генрихс; RJ Kasteleijn; AKS Lambton; Бернард Льюис; Ф. Розенталь; Ф. Рундгрен; А.Л. Удович

Ассоциированные члены (Том XI):

Халил Инналджик ; SH Наср ; М. Талби

Бывшие участники (до XI тома):

А. Абель; CC Berg; Клод Каэн; Р. Эттингхаузен; Франческо Габриэли ; Э. Гарсия Гомес; Гамильтон Александр Росскин Гибб; JH Kramers ; Э. Леви-Провансаль ; Г. Леви делла Вида; Т. Левицки; Б. Левин; Бернард Льюис; Э. Литтманн ; Х. Массе; Г-жа Мейер; VL Ménage; GC Miles; HS Nyberg; Руди Парет ; Дж. Педерсен; Ч. Пеллат; NW Posthumus; FH Pruijt; Йозеф Шахт; Снова FC

Бывшие ассоциированные члены (до тома XI):

Его Высочество Абдул Вахаб ; А. Аднан Адивар; AS Bazmee Ansari; Хуссейн Джаджадининграт; AAA Fyzee ; Халил Иналчик; Абд эль-Азиз Ховейтир; Мехмет Фуат Кёпрюлю ; Ибрагим Мадкур; Халил Мардам бей; Наджи аль-Асил; Мухаммад Шафи; Мустафа аш-Шихаби; Гасан Тагизаде; Э. Тян

Бывшие почетные члены (до XI тома):

Г. Леви делла Вида; Э. Литтманн

Третье издание: «Энциклопедия ислама, ТРИ»

Третье издание, которое выходит только на английском языке, находится в стадии разработки с 2007 года под названием «Энциклопедия ислама, ТРИ». Его редактируют Кейт Флит, Гудрун Кремер , Денис Матриндж, Джон Навас и Эверетт Роусон. В отличие от первых двух изданий, третье издание упорядочено не по арабским, а по английским ключевым словам.

Другое отличие состоит в том, что «Энциклопедия ислама, ТРИ» с самого начала задумана как онлайн-лексикон . Переход на цифровой носитель имеет то преимущество, что справочные материалы больше не нужно структурировать в строгом алфавитном порядке, что ускоряет производственный процесс. Как и онлайн-версии первых двух изданий, «Энциклопедия Ислама, ТРИ» имеет платный доступ . Для людей, которые не оформили подписку, доступ обычно предоставляется только через библиотеки, которые оформили подписку. Печатная версия третьего издания все еще выпускается, но доступна только в нескольких академических библиотеках.

Смотри тоже

статьи расходов

  • Мартин Т. Хаутсма, Т.В. Арнольд, Р. Бассет, Р. Хартманн (ред.): Enzyklopädie des Islam . лента 1-4 + Дополнение, 1913-1938 гг. Брилл, страдающий.
  • Энциклопедия ислама . Brill, Leiden, OCLC 851295744 (Новое издание, 1954–2004, под редакцией нескольких ведущих востоковедов, включая Гибба, под эгидой Международной ассоциации академий, совместно с Дж. Х. Крамерсом и Э. Леви-Провансалем).
  • Энциклопедия ислама . Новое изд . Брилл, Лейден [u. а.] 1997 г., ISBN 90-04-08118-6 .

литература

  • Пери Бирман: история энциклопедии ислама. Lockwood Press, Атланта [Джорджия] 2018, ISBN 978-1-948488-04-4 .

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ См .: Хатем Эллиси: сравнение второго тома Энциклопедии Aethiopica . В кн . : Литературная газета-востоковед . лента 102 , нет. 4-5 . Берлин 2007, стр. 397-407 .
  2. ↑ Обзор: Интернет-издания Энциклопедии ислама
  3. ^ Энциклопедия Islamica , онлайн-версия
  4. ↑ См. Флаер издателя (PDF) с заголовком Encyclopaedia of Islam New Edition Online (EI-2 English) и примечанием «также называется Вторым изданием »; Интернет-доступ ко второму изданию со стандартной спецификацией Encyclopaedia of Islam, Second Edition .
  5. ↑ Название тома «W - Z», раздел «V» занимает только первые полторы страницы.
  6. ↑ Encyclopaedia of Islam, THREE , по состоянию на 29 ноября 2019 г.