Волшебник лжи - гений лжи
Кино | |
---|---|
Немецкое название | Волшебник лжи - гений лжи |
Оригинальное название | Волшебник лжи |
Страна производства | США |
исходный язык | английский |
Год публикации | 2017 г. |
длина | 133 минуты |
Возрастной рейтинг | ФСК 12 |
стержень | |
Директор | Барри Левинсон |
сценарий |
Сэм Левинсон , Сэм Баум , Джон Б. Шварц |
производство | Джозеф Э. Иберти |
Музыка |
Евгений Гальперин , Саша Гальперин |
камера | Эйгил Брыльд |
резать | Рон Патан |
оккупация | |
| |
Мастер Лжи - Лежащий Genie (Оригинальное название: Мастер Лжи ) является американский фильм биография режиссера Барри Левинсона из года 2017 года . Премьера телефильма состоялась 20 мая 2017 года на канале американской телекомпании HBO . Он был номинирован на четыре премии "Эмми" и две премии "Золотой глобус" .
участок
Бернард Л. Мэдофф - богатый и успешный нью-йоркский бизнесмен. Его компания много лет работала биржевым маклером для всех основных игроков на Уолл-стрит и под руководством его сыновей Марка и Эндрю управляет значительной частью огромного объема торгов на Нью-Йоркской фондовой бирже. Мэдофф считается ветераном Уолл-стрит и регулярно занимается благотворительностью.
Строго отделенный от биржевого маклерства, Мэдофф и несколько доверенных лиц, включая его правого мужа Фрэнка Дипаскали, проводят конфиденциальные консультации по инвестициям для тщательно отобранных клиентов на другом этаже того же здания. Сначала это просто друзья и знакомые, но позже все чаще и чаще состоятельные инвесторы, управляющие фондами и финансовые учреждения. Никто не подозревает, что все вложения и доходы Мэдоффа существуют только на бумаге. Даже его сыновья, которые работают всего двумя этажами выше, понятия не имеют о его теперь гигантской системе мошенничества.
Однако, когда все больше и больше клиентов нуждались в ликвидности после мирового финансового кризиса 2008 года и поэтому отозвали средства из Мэдоффа, небольшие резервы Мэдоффа вскоре были исчерпаны, и скандал разгорелся. Изо дня в день рушится роскошный мир семьи Мэдофф. Он попадает в тюрьму, и его аферы становятся мировыми новостями. Только жена Рут по-прежнему поддерживает его, хотя в результате скандала теряет практически все социальные контакты. Его сыновья больше не хотят иметь с ним ничего общего. Хотя они не были причастны к мошенничеству, они тоже презираются средствами массовой информации и разочарованы гражданами. Эти двое страдают от стресса и внимания СМИ, связанных со скандалом. В конце концов Марк совершает самоубийство, а Эндрю умирает от рака.
В тюрьме Мэдофф дает интервью журналистке Диане Энрикес. Он вспоминает свою жизнь, предательство, а также нанесенный им финансовый и эмоциональный ущерб. Мэдофф мало раскаивается и, кажется, не совсем понимает, насколько серьезными были его преступления.
синхронизация
Немецкий язык дубляж был создан на основе направления диалога и диалог книге Корнелия Фромманн от имени Taunusfilm Синхрон в Берлине .
роль | актер | Голос актера |
---|---|---|
Бернард Л. Мэдофф | Роберт Де Ниро | Кристиан Брюкнер |
Рут Мэдофф | Мишель Пфайффер | Андреа Ост |
Марк Мэдофф | Алессандро Нивола | Франк Шафф |
Фрэнк Дипаскали | Хэнк Азария | Томас Ниро Вольф |
Эндрю Мэдофф | Натан Дэрроу | Арне Стефан |
Эмили Мэдофф | Сидней Гейл | Хедда Эрлебах |
Кэтрин Хупер | Лилия ворон | Катлен Гавлич |
Стефани Мэдофф | Кристен Коннолли | Мелани Хинце |
Элеонора Скиллари | Катрин Нардуччи | Сабина Фалькенберг |
веб ссылки
Индивидуальные доказательства
- ↑ Релизный сертификат для Волшебника лжи - Das Lügengenie . Добровольное саморегулирование киноиндустрии (PDF; номер теста: 172100 / V).
- ↑ Волшебник лжи - Гений лжи в немецком индексе дубляжа