Theater an der Wien

Зрительный зал. После ремонта около 1901 и 1960 годов с пяти ярусов вместо шести.
Логотип Word (с 2006 г.)
Фасад около 1815 года на реке Вена
К.В. Зайчек: Состояние фронта около 1900 года до ремонта, проведенного Феллнером и Хельмером.

The Theater an der Wien - это традиционный театр на Linke Wienzeile , в 6-м районе Вены Марияхильф , который действует как часть United Bühnen Wien . С начала 2006 года он получил название Das neue Opernhaus . В настоящее время театр рассчитан на 1129 мест и 50 стоячих мест .

история

Папагенотор на Мильёкергассе
Театр с тыла, практически не изменившийся с 1801 года (Lehárgasse)

В то время как богатое (венское) общество могло удовлетворить свою потребность в театре на двух придворных сценах ( Национальный театр и театр Кернтнертор ) в 18 веке, менее обеспеченные слои использовали спектакли с (часто сенсационных ) гастрольных сцен до позднего времени. 18 век окраины. До 1800 года в пригороде было несколько постоянных театров, но в основном они просуществовали недолго. Сохранились только три пригородных театра : частный театр в Леопольдштадте (1781 г.), Театр в Йозефштадте (1788 г.) и Театр ан дер Вин (1801 г.).

Рядом расположен и открыт в 1787 году и временное выполнение Freihaustheater 1799 был финансовый крах , когда Эмануэль Шиканедер , либреттист Волшебная флейта и глава дома с 1792 года театр страстный купец Варфоломей Zitterbarth (1751-1806) 1 марта 1799 года Freihaustheater уступили 63 266 Gulden. Зиттербарт уже вложил в это здание 130 000 гульденов и надеялся, что покупка даст Шиканедеру привилегию построить новый театр, который существовал с 1786 года. Однако это не удалось. Зиттербарт и Шиканедер - оба масоны - стали партнерами, и в 1799 году Зиттербарт приобрел собственность, в то время как Шиканедер подал заявку на разрешение на строительство запланированного театра, которое было подтверждено императором Францем II 3 апреля 1800 года .

Empire- здание, который открыт только после тринадцати месяцев строительства 13 июня 1801 года , только сохранились снаружи на Lehárgasse и (сильно изменено) на Millöckergasse, где Papagenotor (по Пешту скульптор Якоба Шрот ) , как строитель Папагено появляется со своими младшими братьями и сестрами в героико-комической опере «Лабиринт» (1798 г., продолжение « Волшебной флейты» ). В 1803 и 1804 годах Людвиг ван Бетховен некоторое время жил в заднем крыле здания театра, когда писал свою оперу « Леонора» .

9 января 1808 года привилегированный театр Шаушпильхаус-ан-дер-Вин был удостоен чести как единственный венский театр, ставший одной из молодоженов во время празднования свадьбы императора Франца II с Марией Людовикой Беатрикс Моденской 6 числа предыдущего месяца. и организовать представление своей семьи для посещения. Опера « Армида» на музыку Кристофа Виллибальда Глюка была исполнена в доме, который был щедро приспособлен для этой цели .

Владелец и директор театра Йозефштадте , Франц Pokorny (1797-1850), признан чрезвычайно благотворительным , также приобрели Венский театр в мае 1845 года (который должен был быть открыт в конце августа 1845 года в качестве структурного и стадии технологии адаптировал) и взял на себя его управление. В революционный 1848 год Покорный соответствовал преобладающему мышлению улицы с (официально утвержденным) переименованием дома в Национальный театр ан дер Вин . Смена названия произошла 13 апреля 1848 года, когда состоялось 13-е исполнение оперы Родериха Бенедикса « Das mooste Haupt» или «Der Lange Israël», что впоследствии привело к тому, что императорский двор отказался от театра, а в 1849 году полностью отдалился от дома, уйдя в отставку. домик. В те годы компания Pokorny взяла на себя финансовую поддержку благодаря участию таких громких имен, как Дженни Линд и Джакомо Мейербер . В 1848 году регулярная работа театра была невозможна, и 1 сентября того же года Покорный уволил весь оперный состав.
После смерти Франца Покорного 5 августа 1850 года его сын Алоис Покорный (1825–1883) принял руководство Национальным театром Ан дер Вин. Уже в 1852 году финансовое положение театра было настолько разрушено, что причитающиеся гонорары выплачивались редко. Эта ситуация не изменилась и в последующие годы. В апреле 1860 Pokorny арендовал сцену на определенную сумму к Маттео Сальви (1816-1887), итальянский учитель пения , который, хотя « вся аудитория » выразил неодобрение из - за его работы , был назначен директором Придворной оперы чуть позже . В бальном сезоне 1861/62 Покорный намеревался улучшить кассовые сборы, проводя мячи, но плохая организация, связанная с несчастным случаем на первом мероприятии, отпугнула публику. В конце марта 1862 года дом был закрыт до дальнейшего уведомления. В мае 1862 года дело о банкротстве, к которому обратился Алоис Покорный, было принято в судебном порядке, и его управление домом прекратилось.

После спектаклей произведений всех театральных жанров, включая выходки Нестроя и других представителей старого венского народного театра , последовала « Эра золотой оперетты », за которой последовали произведения Иоганна Штрауса и Карла Мильокера , а затем «Серебро» с Францем Легаром в роли главного героя. самый известный представитель. В течение этого времени пять месяцев закрытого BEEN House с 1 сентября 1862 года были до 26 июля 1869 года в Театре в Тимишоаре, и совсем недавно прошел Фридрих Штрампфер , затем в 1875 году Мари Гейстингер и Максимилиан Штайнер , затем до смерти Штайнера. в 1880 году только им, а затем его сыном Францем Штайнером . В 1884 году Александрин фон Шенерер взяла на себя управление домом, иногда вместе с Камилло Вальцелем и Францем Яунером . С 1902 по 1911 год управление находилось в руках Вильгельма Карчага и Карла Матиаса Валлнера; театральные программы тогда были разработаны Ремигиусом Гейлингом .

После Второй мировой войны дом изначально служил альтернативным кварталом для ансамбля Венской государственной оперы, подвергшейся бомбардировке . Здесь под руководством Карла Бема и Йозефа Крипса проходили легендарные представления опер Моцарта, некоторые из которых также задокументированы на звуковых носителях.

В 1960 году город Вена приобрела театр от предыдущих владельцев, семьи Marischka для того, чтобы использовать его в качестве фестивального театра для Wiener Festwochen и гастролями.

С 1962 года Театр ан дер Вин также служит местом проведения Венского фестиваля каждый год в летние месяцы, а в течение ряда лет - также для Клангбогена. В 2000 и 2007 годах в театре проходила премия « Нестрой ».

Театр ан дер Вин, вместе с театра Раймунда и Ronacher, образуют в Соединенных Bühnen Wien .

Мировые премьеры мюзиклов

В 1990 - х годах, театр получил новую известность через мировые премьеры и немецкоязычные премьеры в мюзиклах . С 1983 года директором дома был Питер Век, благодаря которому здесь расцвел немецкоязычный мюзикл. Первый пришел, в том числе. Кошки по Эндрю Ллойда Уэббера на немецком языке премьера 24 сентября 1983 года. В то время как музыкальный Freudiana от Eric Woolfson, основанный на Зигмунда Фрейда психоанализа , показали лишь ограниченный успех, в начале 1990 - х годов музыкальная Elisabeth по Майкл Кунце и Сильвестра Levay стал затянувшийся хитом на протяжении многих лет , и вскоре стал самым успешным на немецком языке музыкальный за все время, с более чем 8 миллионами посетителей.

Третий оперный театр Вены

С приходом Моцарта в 2006 году традиция современной световой музы была оставлена, и театр стал местом проведения оперных спектаклей, особенно венской классической музыки. Его художественным руководителем был назначен музыкальный менеджер Роланд Гейер , который до этого был директором фестивалей KlangBogen и OsterKlang . Как третий оперный театр в городе, здание, которое является частью организационной структуры Wien Holding и принадлежит городу, конкурировало с двумя традиционными домами, Венской государственной оперой и Венской народной оперой , которые принадлежали к федеральным театрам . В отличие от институтов, упомянутых выше, Theater an der Wien не является репертуарным театром с собственным ансамблем, а играет в блоках по системе stagione . Концептуально, помимо акцента на Моцарте и венском классицизме, дом хочет позиционировать себя, с одной стороны, постановкой опер в стиле барокко, а с другой - поворотом в 20 и 21 века (мировые премьеры, переоткрытия). В оперных постановках участвуют различные оркестры, в том числе от Венского симфонического оркестра , в Вене симфонического оркестра радио и Concentus Musicus Вена .

Инаугурационным концертом 8 января 2006 года дирижировал Пласидо Доминго . В рамках фестиваля KlangBogen , который в последний раз проводился в 2006 году и был интегрирован в театральную деятельность Theater an der Wien, Semperdepot также использовался в качестве второй площадки (премьера оперы « Дон Жуан» пришла во время войны. ).

Мировые премьеры (неполный список)

Фасад слева Wienzeile и Millöckergasse, построенный после 1900 г. компанией Fellner & Helmer , состояние с 2006 г.
Фасад здания на Нашмаркт . Музыкальная веранда на портале изменилась после 2005 года.

владелец

  • Бартоломей Зиттербарт (13 июня 1801 г. по 14 февраля 1804 г.)
  • Петер Фрейхер фон Браун (15 февраля 1804 г. - 31 декабря 1806 г.)
  • Общество кавалеров (с 1 января 1807 г. по 30 сентября 1813 г.)
  • Граф Фердинанд Пальфи фон Эрдёд (1 октября 1813 г. по 14 декабря 1826 г.)
  • Freiherr von Wimmer'schen Erben и Cajetan Hruschowsky Ritter von Hruschowa (15 декабря 1826 г. - 4 июня 1827 г.)
  • Каэтан Хрущовский Рыцарь Хрущевы (5 июня 1827 г. - 5 декабря 1832 г.). Его жена, барон фон Виммер, дала ему свою долю.
  • Наследники Хрущовских (6 декабря 1832 г. - 30 августа 1841 г.)
  • Франц Покорный и (до самой смерти) жена Мари (с 1 мая 1845 г. по 5 августа 1850 г.)
  • Наследники Покорных (6 августа 1850 г. - середина августа 1858 г.)
  • Алоис Покорный (с середины августа 1858 г. по 16 апреля 1873 г.)
  • Густав фон Леон (1839–1898) (55/100 акций), Александр Липпманн (35/100 акций) и Эрвин Сучанек (10/100 акций) (17 апреля 1873 г. на несколько месяцев)
  • Густав фон Леон (60/100 акций) и Александр Липпманн (40/100 акций) (с 1 января 1874 г. по 25 декабря 1880 г.)
  • Франц Яунер (26 декабря 1880 г. - 16 июня 1884 г.)
  • Александрин фон Шенерер (17 июня 1884 г. по 30 апреля 1900 г.)
  • Леон Дорет, Эмиль Фрейхер фон Кубинский (1843–1907) и Йозеф фон Симон (1854–1926) (1 мая 1900 - начало 1908)
  • Леон Дорет, Эмиль Фрейхер фон Кубински Эрбен и Йозеф фон Симон (с начала 1908 года по 19 июня 1913 года)
  • Леон Дорет, Йозеф фон Симон и (с долями 50/100) Хелен Вальдберг (20 июня 1913 г. - 7 мая 1924 г.)
  • Хелен Вальдберг (50/100 акций), Хуберт Маришка-Карчаг (25/100 акций), Лилиан Маришка-Карчаг (25/100 акций) (с 8 мая 1924 г. по 31 декабря 1929 г.)
  • Хуберт Маришка-Карчаг (25/100 акций), Лилиан Маришка-Карчаг (25/100 акций) (с 1 января 1930 г. по 12 июня 1940 г.)
  • Муниципалитет Вены (100/100 акций) (13 июня 1940 г.)
  • Муниципалитет Вены (11 апреля 1960 г.)

Директора

  • Эмануэль Шиканедер (13 июня 1801 г. по 30 мая 1802 г.)
  • Бартоломей Зиттербарт (31 мая 1802 г. - 14 февраля 1804 г.). Ему помогал Шиканедер, имевший руководящие полномочия.
  • Петер Фрейхер фон Браун (15 февраля 1804 г. - 31 декабря 1806 г.). В его поддержку: Йозеф фон Зоннлайтнер (16 февраля 1804 г. - 31 августа 1804 г.); Эмануэль Шиканедер (1 сентября 1804 г. по 31 декабря 1806 г.)
  • Общество кавалеров (с 1 января 1807 г. по 31 декабря 1809 г.). Кавалеры: принц Франц Йозеф Лобковиц (1772–1816), руководитель оперы; Фердинанд Граф Палфи, директор театра; Стефан Граф Зичи (1780–1853), руководитель балета; Иероним Граф фон Лодрон († 1824 г.), руководитель направления
  • Граф Фердинанд Пальфи фон Эрдёд (с 1 января 1810 г. по 30 сентября 1813 г.). При поддержке двух, а позже только одного, кавалеров.
    • - (с 1 октября 1813 г. по 30 ноября 1821 г.). В это время заместителями директора или генеральными секретарями работали: Георг Фридрих Трейчке (с 1 октября 1813 г. по 31 декабря 1813 г.); Йозеф Шрейфогель (с 1 апреля 1814 г. по 31 декабря 1814 г.); Карл Фридрих Хенслер (20 января 1817 г. - 31 августа 1817 г.); в качестве главного режиссера: Петер Фрайхерр фон Браун (4 февраля 1818 г. - 11 февраля 1819 г.)
  • Доменико Барбаха (с 1 декабря 1821 г. по 30 июня 1822 г.). Так называемое совместное управление с Kärntnertortheater .
  • Граф Фердинанд Пальфи фон Эрдёд (с 1 июля 1822 г. по 31 мая 1825 г.). За поддержку на посту генерального секретаря с полномочиями управления: Вильгельм Фогль (с 1 июля 1822 г. по 31 мая 1824 г.)
    • - (с 1 июня 1824 г. по 31 мая 1825 г.)

Театр закрыт с 1 июня 1825 г. по 17 августа 1825 г.

Театр закрыт с 1 мая 1826 г. по 14 мая 1826 г.

  • Наследники Хенслера с членами театра Йозефштадт и ан дер Вин (15 мая 1826 г. - 15 июля 1826 г.)

Театр закрыт с 16 июля 1826 года по 2 октября 1826 года.

  • Карл Карл (3 октября 1826 г. - 14 декабря 1826 г.)

Театр закрыт с 15 декабря 1826 года по 27 мая 1827 года.

  • Карл Карл и наследники Генслера (совместная аренда, 28 июня - конец июня 1831 г.)
  • Карл Карл (5 июля 1831 г. - 30 апреля 1845 г.)
  • Франц Покорный (1 мая 1845 г. - 5 августа 1850 г.), которого в 1850 году поддерживал его сын Алоис Покорный.
  • Алоис Покорный (5 августа 1850 г. - 22 мая 1862 г.). В последние месяцы его управленческой деятельности, когда возникла необходимость в заявлении о банкротстве, его поддерживал брат Антон Покорный в качестве содиректора и общественный комитет членов театра. Алоис Покорный работал секретарями: Франц Треуман (сентябрь 1850 г. - конец декабря 1850 г.); в качестве его преемника: Генрих Мирани (с января 1851 г. до конца управленческой деятельности Покорного)
  • Фридрих Штрампфер (1 сентября 1862 г. - 26 июля 1869 г.)
  • Мари Гейстингер и Максимилиан Штайнер (с 1 августа 1869 г. по 15 мая 1875 г.), совместное управление.
  • Максимилиан Штайнер (16 мая 1875 г. - 29 мая 1880 г.). С января 1880 года его поддерживал сын Франц.
  • Франц Штайнер (1 июня 1880 г. - 30 апреля 1884 г.)
  • Александрин фон Шенерер и консорциум Камилло Вальцель , Франц Яунер и на короткое время Александр Жирарди . Арендатор: Камилло Вальцель (с 1 сентября 1884 г. по 30 июня 1889 г.)
  • Александрин фон Шенерер и Франц Яунер (1 июля 1889 г. до конца сезона 1895 г.)
  • Александрина фон Шенерер (начало сезона 1895 г. по 30 апреля 1900 г.). Заместителями директора были: Вильгельм Егер (1895–1898); Андреас Аманн (1898–1899) и Георг Ланг (1899–1900)
  • Карл Лангкаммер (5 сентября 1900 г. - 14 апреля 1901 г.)
  • Вильгельм Карчаг и Георг Ланг (5 сентября 1900 г. - 14 апреля 1901 г.) вместе
  • Вильгельм Карчаг и Карл Матиас Валлнер (с 1 июня 1902 г. по 31 мая 1911 г.) вместе
  • Вильгельм Карчаг (1 июня 1911-1923 гг.). В прошлом году вместе с Юбертом Маришкой в качестве заместителя.
  • Хуберт Маришка и Вильгельм Карчаг (осень 1923 г. - 1 марта 1935 г.)
  • Ханс Кнаппл (30 августа 1935 г. - 21 июня 1936 г.). Театр работал в коммерческой форме.
  • Артур Хеллмер (1 сентября 1936 г. - 16 марта 1938 г.)

С 15 апреля 1938 года нет руководства, только временные гастроли в Löwinger Bauerntheater и Exlbühne (прощальный спектакль: 31 мая 1939 года).
Театр закрыт с 1 июня 1939 года по 5 октября 1945 года
. 12 декабря 1945 г. разбомбленная Венская государственная опера (6 октября 1945 г.).
Открытие как Theater an der Wien (28 мая 1962 г.)

Награды

2015 г. - опера « Питер Граймс » Бенджамина Бриттена в Театре ан дер Вин, постановка Кристофа Лоя и постановка Корнелиуса Майстера в новой постановке. В 2016 году спектакль получил Международную оперную премию .

литература

веб ссылки

Commons : Theater an der Wien  - коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Индивидуальные доказательства

  1. Информация Статистического управления Австрии
  2. Бауэр: 150 лет Театру ан дер Вин , стр. 15 f.
  3. Бауэр: 150 лет Театру ан дер Вин , стр. 26–35.
  4. Тадеуш Кшешовяк: Freihaustheater в Вене, 1787–1801, место работы В. А. Моцарта и Э. Шиканедера. Сборник документов . Böhlau, Вена (среди других) 2009, ISBN 978-3-205-77748-9 , стр. 355, онлайн .
  5. Отечественные события. Вена. В:  Wiener Zeitung , № 4/1808, 13 января 1808 г., стр. 177. (На сайте ANNO ). Шаблон: ANNO / Maintenance / wrz.
  6. альбом. Местная перспектива. Премия. В:  Der Humorist , № 178/1845, 26 июля 1845 г., стр. 711, вверху слева. (На сайте ANNO ). Шаблон: ANNO / maintenance / hum.
  7. Ч - р .:  Альбом. Открытие театра в Вене. В:  Der Humorist , № 178/1845, 1 сентября 1845 г., стр. 835 f. (На сайте ANNO ). Шаблон: ANNO / maintenance / hum.
  8. подсказка. В:  Der Humorist , № 126/1845 (Том IX), 27 мая 1845 г., стр. 504, внизу справа. (На сайте ANNO ). Шаблон: ANNO / maintenance / hum.
  9. ^ Художественно-театральный зал. Национальный театр (ан дер Вин). В:  Юморист. Ein Volksblatt , № 91/1848 (12-й год), 15 апреля 1848 г., стр. 367, внизу слева. (На сайте ANNO ). Шаблон: ANNO / maintenance / hum.
  10. Вагнер: Театр и публика в Вормарце , стр. 381, онлайн .
  11. ^ M (oritz) G (ottlieb) Saphir:  Кипрский филиал могилы Франца Покорного, директора и владельца театров Ан дер Вин и Йозефштадт. В:  Der Humorist , No. 192/1850 (XIV. Year), 11 августа 1850 г., стр. 765 f. (Online at ANNO ). Шаблон: ANNO / maintenance / hum.
  12. C. v. Вурцбах: Биографический лексикон Австрийской Империи, 23-й том, Вена 1872 г., стр. 43.
  13. Кайзер: Менее пятнадцати театральных директоров , стр. 248–251.
  14. Закрытие Театра ан дер Вин. В:  Die Presse , № 94/1862 (15-й год), 5 апреля 1862 г., стр. 3 (последняя страница). (На сайте ANNO ). Шаблон: ANNO / maintenance / апр.
  15. банкротства. (...) Алоиз Покорный в Вене. В:  Официальный журнал Wiener Zeitung , № 130/1862, 6 июня 1862 г., стр. 660, вторая колонка выше. (На сайте ANNO ). Шаблон: ANNO / Maintenance / wrz.
  16. ^ Wiener Local-Zeitung. (...) Театр ан дер Вин (...). В:  Das Vaterland , № 189 b / 1862 (3-й год), 17 августа 1862 г., стр. 3 (последняя страница), первая колонка посередине. (На сайте ANNO ). Шаблон: ANNO / Maintenance / возможно.
  17. ^ (Мари) Гейстингер, (Максимилиан) Штайнер:  Новости театра и искусства. В:  Local-Anzeiger der "Presse" , приложение к № 207/1869 (XXII. Год), 28 июля 1869 г., стр. 2 (бегущая страница), вверху в центре. (На сайте ANNO ). Шаблон: ANNO / maintenance / апр.
  18. a b Джина Галета (Ред.): Вена, 1960: репортажи за апрель 1960 года. (…) 11 апреля 1960: Городская администрация покупает Theater an der Wien . wien.gv.at , по состоянию на 9 ноября 2013 г.
  19. Б. (ди Адольф Бойерле ):  Король и его Штубенгейцер. Спектакль Фогеля одним файлом. Впервые исполнен 24 июля в Театре Ан дер Вин. В:  Theater-Zeitung , № 4/1811, 14 августа 1811 г., стр. 14 f. (Интернет на сайте ANNO ). Шаблон: ANNO / Maintenance / thz.
  20. Бауэр: 150 лет Театру ан дер Вин , с. 402.
  21. Данные с 1801 по 1940 из: Бауэр: 150 лет Театру ан дер Вин , стр. 481 ф.
  22. Данные с 1801 по 1939 год из: Bauer: 150 Jahre Theater an der Wien , стр. 482 и сл.

Замечания

  1. Вена в передней части театра теперь Карашёк и Naschmarkt продовольственный рынок построен над ним .
  2. Эта квартира Бетховена напоминала эту квартиру Бетховена (у входа в Венцайле на первом этаже, то есть ни в коем случае не на первоначальном месте), пока несколько лет назад не была мемориальная комната, которая была видна через витрину магазина, но не была подлинно меблирована. но искусственно построенный, но от которого сейчас отказались.
  3. Программа инсталляционного вечера, представленная в присутствии императора Фердинанда, я читала : Карл Майсл : Des Wand'rers Ziel. Фестиваль, приуроченный к открытию частного театра ан дер Вин , OBV , а также романтической оперы Фридриха фон Флотова « Алессандро Страделла » . - См. Отдельную ссылку «Юморист» от 1 сентября 1845 г., а также «Карл Вальтер:  Новости искусства». Очки. KK Priv. Theater an der Wien. В:  Wiener Zeitung , № 246/1845, 6 сентября 1845 г., стр. 1893 f. (На сайте ANNO ). . Шаблон: ANNO / Maintenance / wrz
  4. Примерно двумя месяцами ранее Покорный уведомил 150 членов Театра Йозефштедтера. Они должны были быть размещены на национальной арене, которая будет построена на акциях Hernals . Этот дневной театр хотел учесть тот факт, что преобладающее время больше не позволяло проводить вечерние мероприятия. - См .: Художественно-театральный зал. (...) Национальная арена. В:  Юморист. Ein Volksblatt , № 158/1848 (12-й год), 3 июля 1848 г., стр. 655, в центре справа. (На сайте ANNO ). .Шаблон: ANNO / maintenance / hum
  5. Штрампфер с большим успехом выводил на сцену произведения Жака Оффенбаха , но подвергся критике, когда Оффенбах перестал привлекать публику . Летом 1869 года он предложил своему секретарю и представителю Максимилиану Штайнеру взять дом на себя с продлением договора аренды в конце года. Штайнер с радостью принял предложение, которое также было обещано ему в письменной форме, и вскоре представил его арендаторам, хотя знал, что Стрампфер (который в то время путешествовал) решил продолжить управление домом сам. Когда договор аренды со Штайнером был подписан, Стрампфер мог только заявить о своем отказе. - См .: Чаты в кофейнях (...) Сегодня мы хотим рассказать нашим читателям (...). В:  Wiener Sonn- und Mondags -Zeitung , приложение к № 62/1869 (VII. Год), 18 июля 1869 г., стр. 5 (последняя страница) в середине. (На сайте ANNO ). Шаблон: ANNO / Maintenance / wsz.
  6. Вопреки первоначальному соглашению, компания вскоре распалась, пока Фердинанд Граф Пальфи фон Эрдёд не остался один, который затем купил сцену для себя.
  7. Бельгийский генеральный консул.
  8. банкир.
  9. Bauer, 150 Jahre Theater an der Wien , стр. 259, процитировано для этой покупки из земельной книги Марияхильфа, согласно которой заказы были сделаны 29 июня 1940 года. - Между 1940 и 1960 годами собственность должна была быть возвращена продавцу Хуберту Маришке.
  10. Первый генеральный секретарь , с июля 1823 года по ноябрь того же года, более независимый от арендатора сцены Доменико Барбаха , директора, субсидируемого для его работы, затем снова генерального секретаря . - См .: Новости в области искусств и наук. Сообщения для переписки. Дневник из Вены. (Продолжение). В:  Abend-Zeitung , № 195/1823, 15 августа 1823 г., стр. 780, вверху слева. (На сайте ANNO ). Шаблон: ANNO / maintenance / abe.
    Фогель (1772–1843) был освобожден от должности 1 апреля 1824 года Палфи (как владелец). Фогель обратился в суд, выиграл все инстанции и был восстановлен в своих старых правах решением от 16 ноября 1826 года.
  11. Во время отстранения Фогеля сцена была остановлена режиссером Фридрихом Деммером , из-за чего сцена закрылась . - См .: Вильгельм Фогель . В: Alvensleben: Biographisches Taschenbuch , стр. 79-103.
  12. Во времена дирекций Карчага и Маришка-Карчага Эмиль Штайнингер работал почти все время с 1901 по 1935 год, сначала в качестве сотрудника, а затем в качестве содиректора.
  13. Было дано « Фиделио » Бетховена , недавно репетированное Оскаром Фрицем Шу (1904–1984) и музыкальное руководство Йозефом Крипсом (1902–1974). Вступительные слова произнес Ганс Пернтер (1887–1951). Спектакль одновременно транслировался по Венскому радио . - См .: Венское радио . В: Arbeiter-Zeitung . Вена, 6 октября 1945 г., стр. 4 , вверху справа ( веб-сайт Arbeiterzeitung в настоящее время модернизируется. Поэтому связанные страницы недоступны. - Оцифровано). С 18 июня 1945 года по 31 августа 1955 года Франц Зальмхофер (1900–1975) был директором Государственной оперы «в резиденции» в Театре ан дер Вин. - См .: Директора . In: wiener-staatsoper.at , по состоянию на 16 ноября 2013 г.

Координаты: 48 ° 11 '58 "  северной широты , 16 ° 21 '50"  восточной долготы.