Том Корбетт

Том Корбетт (2014)
Подпись Корбетта

Томас Wingett «Том» Корбетт-младший (* семнадцатый Июнь 1 949 в Филадельфии , штат Пенсильвания ) является американским политиком из Республиканской партии . С 18 января 2011 года по 20 января 2015 года , он был губернатором в штате Пенсильвания.

Корбетт - юрист и начал свою карьеру в 1976 году в должности помощника окружного прокурора в Пенсильвании. После этого он поочередно работал юристом в частном секторе и на государственной службе в течение разного времени. После того, как с 1989 по 1993 год Корбетт был прокурором США в западном округе Пенсильвании, он занимал с октября 1995 года по январь 1997 года - временно назначенный губернатором - должность генерального прокурора штата Пенсильвания. Еще восемь лет проработав юристом в частном секторе, он снова баллотировался в 2004 году на должность генерального прокурора. Таким образом, в начале 2005 года он вернулся на свой прежний пост и был переизбран в 2008 году. Выдвинутый республиканцами кандидатом в губернаторы в 2010 году , Корбетт победил на выборах 2 ноября 2010 года и вступил в должность главы правительства своего штата 18 января 2011 года. Хотя на посту губернатора ему удалось сбалансировать государственный бюджет, снизить уровень безработицы и, среди прочего, реализовать внепартийную программу модернизации инфраструктуры , его результаты в опросах общественного мнения становились все хуже из-за многочисленных противоречий в сфере образования и социальной политики, и за него не голосовали. один в ноябре 2014 года переизбран на второй срок. 20 января 2015 года его сменил демократ Том Вольф . После окончания срока полномочий Корбетт временно ушел в личную жизнь. С осени 2015 года читает лекции по праву и политике.

Предыдущие годы и политический прогресс

Образование и юридическая карьера

Отец Тома Корбетта, Томас Корбетт сенатор (1905–1995), юрист, который работал помощником генерального прокурора Пенсильвании с 1965 по 1970 год . Его мать Мэри умерла от рака в возрасте 56 лет в марте 1967 года, когда Корбетту было 17 лет.

Корбетт закончил с Ливаном Valley College с степенью в области образования в 1971 году . Проработав год учителем, он начал изучать право на юридическом факультете Университета Святой Марии в 1972 году, который окончил в 1975 году. С 1971 по 1984 год он служил в 28-й пехотной дивизии Национальной гвардии армии Пенсильвании , где получил звание капитана . Он начал свою юридическую карьеру на государственной службе в 1976 году в качестве помощника окружного прокурора. В этой роли он сосредоточился на изнасиловании . Четыре года спустя его повысили до помощника генерального прокурора . С 1983 года Корбетт несколько лет работал юристом в частном секторе. В 1988 году он был назначен курировать судебный контроль над тюрьмой округа Аллегейни . Вскоре после этого, в мае 1989 года, он был назначен федеральным прокурором западного округа Пенсильвании президентом США Джорджем Бушем , в то время самым молодым в своем штате, почти 40 лет. Он занимал этот пост до мая 1993 года, когда его сменил новый президент- демократ Билл Клинтон . Затем Корбетт снова работал юристом в частном секторе.

Временный генеральный прокурор Пенсильвании (1995–1997)

В октябре 1995 года предыдущий генеральный прокурор Пенсильвании Эрни Прейт подал в отставку после обвинений в коррупции . Губернатор Том Ридж назначил Корбетта своим преемником. Хотя генеральный прокурор штата избирается гражданами на четыре года, губернатору пришлось назначить нового избирателя на оставшийся срок, поскольку конституция штата не предусматривает отдельных дополнительных выборов. Однако его назначение также должно было быть подтверждено законодательным собранием штата . Демократы связали свое одобрение с условием, что Корбетт не будет баллотироваться на переизбрание после окончания срока, что является обычной практикой в ​​Пенсильвании для назначенных должностных лиц в избирательных бюро. В ноябре 1996 года, когда должны были состояться следующие очередные выборы генерального прокурора, Корбетт не баллотировался по этой причине и ушел из правительства в январе 1997 года после срока полномочий без каких-либо серьезных инцидентов. Его сменил Майк Фишер .

Возвращение в частный сектор (1997-2005)

Около восьми лет, с 1997 по 2005 год, Корбетт работал частным юристом. Первоначально он был юрисконсультом Thorp, Reed & Armstrong , а с 1998 года - Waste Management . В марте 2002 года он открыл собственную юридическую фирму Thomas Corbett and Associates , где проработал до своей кандидатуры на пост генерального прокурора Пенсильвании.

Снова генеральный прокурор (2005-2011)

В ноябре 2004 года он баллотировался на пост генерального прокурора, победил на этих выборах у демократа Джима Эйзенхауэра , набрав 50,4 процента голосов, и вернулся в офис в январе 2005 года. 4 ноября 2008 года он был переизбран с 52,3 процентами голосов против Джона Морганелли . Победа Корбетта сопровождалась высоким уровнем интереса средств массовой информации: в Пенсильвании он показал лучший результат республиканца в день, который характеризовался довольно неблагоприятными условиями для его партии: президентские выборы 2008 года проходили в то же время , и Барак Обама также в Пенсильвании получил явное большинство голосов. Другие выборы в тот день прошли по всей стране в пользу демократов. В январе 2009 года он начал свой второй срок на посту генерального прокурора.

В январе 2011 года, после избрания губернатором, Корбетт ушел в отставку с поста генерального прокурора. В качестве губернатора он временно назначил Уильяма Х. Райана младшего своим преемником на этом посту.

Роль в скандале со злоупотреблениями в Пенсильвании

Корбетт в качестве генерального прокурора Пенсильвании в 2008 году

Во время пребывания Корбетта в должности генерального прокурора Пенсильвании в Государственном университете Пенсильвании произошел сенсационный скандал о злоупотреблениях , который также получил международное признание. Футбольного тренера Джерри Сандаски обвинили в сексуальном насилии над детьми . В 2009 году в качестве генерального прокурора, Corbett созвал большое жюри , что в 2012 году (когда Корбетт уже был губернатором) приговоренного Sandusky до нескольких десятков лет " лишения свободы. Корбетта критиковали в СМИ за то, что приговор Сандаски был вынесен всего через три года после того, как было созвано большое жюри. Критике подвергся также грант в размере трех миллионов долларов США штатом губернатора Корбетта организации «Вторая миля» . Эта некоммерческая организация была основана самим Сандаски для помощи детям, подвергшимся сексуальному насилию, и сыграла определенную роль в разоблачении обвинений. Однако Сандаски покинул «Вторую милю» в 2010 году. Некоторые американские СМИ назвали передачу средств организации абсурдной. Однако бывший директор ФБР Луис Фри не видел на фактическом уровне никаких упреков в поведении Корбетта при урегулировании скандала.

Иск против реформы здравоохранения "Obamacare"

Хотя Корбетт согласился на расширение реформы здравоохранения, инициированной президентом Обамой во время его пребывания на посту губернатора , он присоединился к жалобе 17 коллег-республиканцев в Верховном суде против реформы в марте 2010 года . Генеральные прокуроры-республиканцы утверждали, что закон, принятый Конгрессом и подписанный президентом несколькими днями ранее, является неконституционным, поскольку требует от граждан США оформлять медицинскую страховку. Цель заключалась в том, чтобы суд отменил реформу. Однако летом 2012 года, когда к иску присоединились еще десять штатов, судьи объявили закон конституционным.

Борьба с коррупцией

Корбетт также стал известен как генеральный прокурор за свои действия против коррупции на государственной службе . Пострадавшие были члены законодательного собрания штата и их сотрудники. В период с 2008 по 2010 год канцелярия генерального прокурора, возглавляемая Корбеттом, инициировала уголовные расследования в отношении нескольких сенаторов и депутатов штата по обвинению в коррупции. В большинстве случаев речь идет о незаконном присвоении государственных средств для финансирования избирательных кампаний. Трое депутатов были приговорены к тюремному заключению, двое других оправданы . Среди осужденных был Майк Веон , который когда-то возглавлял Демократическую группу в Палате представителей . В качестве генерального прокурора он предъявил обвинения в общей сложности 25 людям, включая депутатов и их сотрудников. Благодаря подавлению коррупции на государственной службе Корбетт заработал беспристрастную репутацию.

Порнографические Email Противоречие в свое время в качестве Генерального прокурора

Когда летом 2014 года стало известно , что сотрудник Корбетта были отправки электронной почты с порнографическим содержанием в то время как он служил в качестве генерального прокурора, было широкое общественное обсуждение. Демократы обвинили его в том, что его стиль руководства косвенно несет ответственность за подобные инциденты. Корбетт, который, согласно его собственным заявлениям и сообщениям СМИ, не должен был получать такие электронные письма, отверг эту критику как абсурдную. «Хотел бы я получить такое электронное письмо, потому что тогда оно было бы немедленно остановлено», - сказал Корбетт. Однако получателями почты были два будущих члена кабинета Корбетта, которых считали доверенными лицами губернатора: комиссар полиции штата Фрэнк Нунан и министр охраны окружающей среды Кристофер Абруццо. 3 октября 2014 года оба подали в отставку.

После скандала осенью 2014 года возник публичный спор по поводу публикации всех электронных писем между Томом Корбеттом и Кэтлин Кейн , которая занимала пост генерального прокурора с января 2013 года. Демократ Кейн отказался публиковать все подробности отправленных писем. Ранее Корбетт попросил ее сделать это в открытом письме. Прежде всего, губернатор и политики-республиканцы раскритиковали тот факт, что Кейн опубликовал только имена получателей почты, которые считались бывшими доверенными лицами губернатора. Незадолго до выборов губернатора в 2014 году ведущие республиканцы в Пенсильвании описали поведение Кейна как политически мотивированное, направленное на нанесение ущерба общественному имиджу Корбетта.

Кандидат в губернаторы 2010 г.

Карта Пенсильвании с результатами выборов губернатора 2010 года по округам :
  • Большинство - Дэн Онорато (D)
  • Большинство за Тома Корбетта (R)
  • 15 сентября 2009 года Корбетт объявил о своей кандидатуре на пост губернатора своего штата на выборах 2010 года. Два месяца спустя Сэм Рорер , депутат Палаты представителей Пенсильвании, присоединился к гонке , поддержанной движением Консервативное чаепитие . Корбетт, более умеренный республиканец, получил поддержку со стороны руководства государственной партийной организации («партийного истеблишмента»). В то время как Рорер изобразил Корбетта недостаточно консервативным в своей кампании , генеральный прокурор ответил критикой поведения Рорера при голосовании в законодательном собрании штата . Лагерь Корбетта обвинил депутата в одобрении увеличения диеты несколькими годами ранее, что было непопулярно среди республиканской партии. На первичных выборах, состоявшихся 18 мая 2010 года , Корбетт явно одержал победу над Рорером, набрав 68,7 процента по сравнению с 31,3 процента голосов. Более высокий статус Корбетта также способствовал его основной победе.

    В качестве кандидата на должность вице-губернатора был выдвинут окружной советник Джим Коули , успешно прошедший праймериз на этот пост. Хотя первичные выборы для обоих офисов в Пенсильвании проводятся отдельно, оба кандидата могут быть избраны только вместе на настоящих выборах.

    Во время предвыборной кампании осенью 2010 года Корбетт исключил повышение налогов для граждан и предприятий. За счет снижения налогов и дерегулирования следует создать более благоприятный для бизнеса климат, чтобы обеспечить экономический рост и способствовать снижению уровня безработицы . Он также призвал к ограничению государственных расходов ( дисциплина налогово-бюджетной политики , включая « бережливое государство »), чтобы иметь возможность сбалансировать национальный бюджет . В социологических опросах перед опросами Корбетт всегда лидировал на разных дистанциях.

    На выборах губернатора в Пенсильвании 2 ноября 2010 года Корбетт победил, набрав 54,5 процента голосов, над демократом Дэном Онорато , получившим 45,5 процента голосов. У него было большинство в 63 из 67  округов штата . Только в структурно демократических городских районах вокруг города Филадельфия Онорато получило больше голосов. Явка, однако, была относительно низкой - 46 процентов, что является обычным для промежуточных выборов (между двумя президентскими выборами ). Победе Корбетта способствовали общие политические настроения: его партия также добилась значительных успехов на выборах в Конгресс . Неудовлетворенность администрацией Обамы была главным образом ответственна за победное наступление республиканцев. В частности, с 2007 года после финансового кризиса экономика восстанавливалась очень медленно.

    Губернатор Пенсильвании (2011-2015)

    Том Корбетт во время инаугурации 18 января 2011 г.
    Особняк губернатора в Гаррисберге , резиденция губернатора Пенсильвании
    Капитолий штата в Гаррисбурге, где находится офис губернатора.

    18 января 2011 года Том Корбетт был приведен к присяге в качестве 46-го губернатора Пенсильвании. Его кандидат на пост вице-губернатора Джим Коули также принял присягу в тот день. Он заменил демократа Эда Ренделла , которому по конституции больше не разрешалось баллотироваться на два срока.

    Экономическая и финансовая политика

    Бюджет государства

    После вступления в должность Корбетт столкнулся с большим бюджетным дефицитом . В последнем годовом бюджете его предшественника дефицит составлял 4,6 миллиарда долларов. Экономика штата особенно сильно пострадала от финансового кризиса, начавшегося в 2007 году . Первый бюджет его правительства предусматривал сокращение государственных расходов на три процента. Это был первый государственный бюджет за четыре десятилетия, в котором годовые расходы не увеличивались. В начале лета 2011 года губернатор представил первый график за восемь лет. Это означает, что новый бюджет может быть принят до начала нового финансового года 30 июня 2011 года, что было облегчено тем фактом, что республиканцы имели большинство в обеих палатах Генеральной Ассамблеи . Следующие бюджеты также могут быть определены вовремя. Благодаря улучшающейся экономической ситуации и экономии средств во многих областях (таких как социальное обеспечение и охрана окружающей среды) и в государственном аппарате, Корбетту удалось сбалансировать государственный бюджет без увеличения налогов. В последующие годы он также управлял сбалансированным государственным бюджетом. Чтобы добиться дополнительной экономии, в январе 2012 года губернатор издал распоряжение о приостановлении повышения заработной платы госслужащим, которое обычно проводится ежегодно для компенсации инфляции . Это сказалось и на его собственной зарплате.

    Несмотря на сбалансированный государственный бюджет, то рейтинговое агентство Moody ' s понизило государства «сек кредитоспособность от АА2 до AA3 в июле 2014 года . Причина, названная рейтинговым агентством, заключалась в ожидаемой дополнительной нагрузке на государственную казну из-за быстро растущих расходов на пенсии в госсекторе . Таким образом, несмотря на прочную экономику, рост которой ниже среднего по стране, существует риск неспособности постоянно достичь цели бюджета без нового долга. Корбетт увидел в этом подтверждение своего призыва к всеобъемлющей реформе пенсионной системы. Он выступил против демократов, которые обвинили его в понижении рейтинга из-за недостаточного роста, и призвал сенаторов и депутатов к незамедлительным действиям в области пенсий. В бюджете, принятом незадолго до этого, он уже заблокировал некоторые статьи расходов с помощью вето по статье , чтобы побудить членов законодательного собрания реорганизовать пенсии. Эти статьи были серией дополнительных выплат членам законодательного собрания. Годом ранее Корбетт представил комплексную концепцию сдерживания быстро растущих расходов на пенсии и, таким образом, ограничения роста налогов. Рост расходов в первую очередь является результатом низкого роста населения (по сравнению с другими штатами) в Пенсильвании. Согласно завещанию Корбетта и его бюджетного управления, недавно нанятые работники государственного сектора будут получать более низкие пенсионные выплаты. Будущие зарплаты также должны быть снижены до 26 процентов. Однако это касается только пенсионеров с годовым доходом 62 000 долларов и более. Этот план не повлияет на пособия пенсионерам, которые уже вышли на пенсию на момент реформы. По данным правительства штата Пенсильвания, это может сэкономить 12 миллиардов долларов для вкладчиков и 40 миллиардов долларов в казну в течение следующих 30 лет. Законодательное собрание штата не смогло согласовать реформу до осени 2014 года, поскольку многие республиканцы также призывают к изменению концепции Корбетта, которую они считают недоступной в ее нынешнем виде.

    Через день после проигранного переизбрания, 5 ноября 2014 года, группа депутатов от обеих партий подала иск против Корбетта и других членов его правительства в суд штата. Причина заключалась в том, что губернатор превысил свои полномочия, вето по статье последнего бюджета в отношении специальных финансовых льгот для членов законодательного органа. Корбетт отверг обвинения; он действовал исключительно в рамках своей доверенности. В конечном итоге иск был отклонен 30 декабря 2015 года, и действия Корбетта на посту губернатора были признаны законными.

    Рынок труда и минимальная заработная плата

    Корбетт выступает с речью в сентябре 2012 г.

    За время правления Корбетта в Пенсильвании было создано более 100 000 новых рабочих мест. Демократы критикуют это, цитируя исследования, которые поместили Пенсильванию в конец списка среди штатов США с точки зрения создания рабочих мест. Корбетт отверг эту критику и сослался на рост уровня безработицы , который упал с 8,2 до 5,6 процента с момента вступления в должность до весны 2014 года. Он также указал, что более сильный рост новых рабочих мест в других штатах США был обусловлен их худшим стартовым положением после финансового кризиса. Осенью 2014 года во время предвыборной кампании по переизбранию он также ссылался на данные агентств по трудоустройству, согласно которым в частном секторе Пенсильвании было около 200 000 вакансий. Теперь задача правительства состоит в том, чтобы квалифицировать соискателей для этих рабочих мест с помощью различных образовательных программ.

    Во время его пребывания в должности, Corbett неоднократно выступал против повышения минимальной заработной платы с $ 7,25 до $ 10  за час работы ($ 7,25 является всенародно установить нижний предел, но государства могут выйти за пределы этого). Тем самым он противоречил требованиям демократов, которые выступают за повышение установленного законом нижнего предела заработной платы в Пенсильвании. Корбетт считает, что повышение минимальной заработной платы нанесет ущерб конкурентоспособности государства. Поэтому повышение минимальной заработной платы на федеральном уровне имеет больше смысла. Он также высказался за увеличение инвестиций в образовательные программы, чтобы соискатели могли получить квалификацию для получения более высокооплачиваемой работы. Губернатор также утверждал, что это повышение уничтожит работу на время отпуска и другие возможности трудоустройства для молодых людей и студентов, которые от них зависят.

    Образовательная политика

    После объявления о сокращении расходов в секторе образования прошли демонстрации против политики Корбетта, как здесь, 28 марта 2011 года в Гаррисбурге.
    График государственных расходов на образование за финансовый год, включая финансирование из национального пакета стимулов
  • Расходы во время правления губернатора Эда Ренделла
  • Расходы во время правления губернатора Тома Корбетта
  • График государственных расходов на образование за финансовый год без учета государственного стимулирующего финансирования (без государственных расходов)
  • Расходы во время правления губернатора Эда Ренделла
  • Расходы во время правления губернатора Тома Корбетта
  • Когда в марте 2011 года вместе с законодательным собранием был составлен новый годовой бюджет, начиная с июля, Корбетт объявил об исключении примерно одного миллиарда долларов США из бюджета на образование, что вызвало резкую критику. Корбетт обосновал свой шаг истечением срока финансирования американского федерального правительства . Предыдущее демократическое правительство при губернаторе Ренделле фактически имело ограниченные во времени средства из программы экономического стимулирования, инициированной президентом Обамой в 2009 году, которые поступали в бюджет образования Пенсильвании. С этой целью дотации на систему образования из государственного бюджета были сокращены за последние три бюджетных года администрации Ренделла с примерно 9,1 до почти 8,6 миллиарда долларов. В результате потери средств пришлось уволить 14 000 рабочих мест в секторе образования, в основном преподавателей. Некоторые курсы в школах также больше не предлагались. Корбетт сказал, что невозможно немедленно и полностью заменить дефектные средства федерального правительства из бюджета штата Пенсильвания, не взяв для этого дополнительный долг. Корбетт отклонил призывы демократов к увеличению налогов или введению новых налогов, сославшись на свои предвыборные обещания от 2010 года. Он также отверг критику со стороны профсоюзов учителей. Летом 2014 года губернатор обвинил их в том, что они тратят миллионы евро на распространение, что он сам несет ответственность за сокращение бюджета на образование. Корбетт охарактеризовал эти представления профсоюзов как ложные и чисто политически мотивированные. Кроме того, губернатор возразил своим критикам, заявив, что не только размер вложенных средств имеет решающее значение для функционирования системы образования, но и то, на какие конкретные цели они выделяются.

    Во все последующие бюджетные годы финансовый вклад государства в образование неуклонно увеличивался, постепенно замещая средства федерального правительства. В 2013/14 бюджетном году общие расходы на образование снова были впервые достигнуты на уровне до отмены пакета экономических стимулов. Государственные субсидии в бюджете на 2014/15 год составили чуть более 10 миллиардов долларов (из общего бюджета около 29 миллиардов долларов), что, по данным правительства, в 2014 году было самым высоким показателем за всю историю. В первом бюджете его правительства это было чуть менее 9,1 миллиарда долларов США, а в бюджете на 2010/11 год, последнем бюджете правительства Ренделла, чуть больше 8,5 миллиарда долларов США. В 2014/15 финансовом году впервые за время правления Корбетта были выделены дополнительные финансовые ресурсы для обучения умственно отсталых людей . Кроме того, дополнительные 10 миллионов долларов были выделены на программу обучения детей младшего возраста Head Start и другие программы обучения детей младшего возраста. Среди прочего, еще около 1600 детей должны воспользоваться программой Head Start.

    В сентябре 2011 года губернатор призвал школьные округа штата добровольно отказаться от очередного повышения заработной платы учителей и других работников сферы образования. Только 140 из 500 районов приостановили очередное повышение заработной платы.

    24 сентября 2014 года губернатор Корбетт подписал закон о введении местного налога на сигареты , доходы от которого пойдут непосредственно в учебные заведения школьного округа Филадельфии, финансовые проблемы которых были недавно выявлены. Закон предусматривает специальный налог в размере 2 долларов на каждую пачку сигарет . Эта мера вызвала отчасти споры в фракциях республиканского парламента, в то время как демократы приветствовали проект.

    Проект приватизации

    Продажа вин и спиртных напитков

    В январе 2013 года губернатор Корбетт объявил о планах приватизировать государственные продажи вина и спиртных напитков . Корбетт назвал распределение в государственном секторе более неприемлемым, поскольку 48 штатов США уже приватизировали продажу этих продуктов. К тому же, по словам губернатора, это вовсе не задача государства. Продажа частным операторам создает более широкий рынок для этих продуктов, что приносит пользу потребителям. Хотя Палата представителей штата уже одобрила проект, Сенат штата, несмотря на настойчивость Корбетта, не одобрил его до осени 2014 года, поскольку сенаторы-республиканцы также критически относятся к проекту.

    Государственная лотерея

    В предвыборной кампании 2010 года Корбетт призвал к приватизации государственной лотереи штата Пенсильвания . Их работа - не задача государственного сектора. Финансовые поступления от продажи были названы еще одной причиной для реализации плана. В ноябре 2012 года губернатор объявил о своем решении одобрить продажу лотереи британской компании Camelot (и единственной заинтересованной стороне). Однако на публике проект вызвал крайне неоднозначную реакцию. Мало того, что демократы отказались продавать лотерею, республиканцы также оказали значительное сопротивление. В начале 2013 года генеральный прокурор-демократ Кэтлин Кейн заявила, что считает планы Корбетта сомнительными с конституционной точки зрения. Учитывая эти опасения и общественное сопротивление, законодательное собрание штата не смогло получить большинство в пользу реализации планов губернатора. 2 января 2014 года Корбетт объявил, что больше не будет реализовывать планы приватизации. В средствах массовой информации США, особенно ввиду республиканского большинства в законодательном органе, это было воспринято как политическое поражение Корбетта.

    Политика здравоохранения

    Хотя Корбетты критически расширение от президента Барака Обамы реформы здравоохранения в начале своего пребывания в должность , он согласился, как один из чуть более нескольких республиканских губернаторов, к расширению штата Пенсильвания весны 2013 года . В феврале 2014 года его правительство представило план Healthy PA , цель которого - сделать программу Medicaid более доступной для большего числа людей. В августе 2014 года Корбетт подписал закон, и после того, как федеральные власти одобрили этот план медицинского страхования в сентябре, он вступил в силу 1 января 2015 года. Пенсильвания присоединяется к 26 штатам, в которых уже проведено расширение реформ в сфере здравоохранения. Что касается реформы здравоохранения Барака Обамы, которая стала известна как Obamacare , средства массовой информации придумали название Corbettcare для планов Корбетта .

    Согласно плану Корбетта, еще около 500–600 000 человек в Пенсильвании получат льготы по программе Medicaid, программы медицинского обслуживания для нуждающихся. Подача заявления на получение пособия могут подавать лица, заработки которых составляют до 133 процентов от национального дохода «бедных». Люди, чей заработок выше среднего по стране, классифицируется как бедный, обязаны вносить два процента дохода семьи. Оппозиционные демократы в законодательном собрании штата раскритиковали это постановление. Также в любом случае гарантируется медицинское страхование детей. До конца 2016 года все расходы по расширению программы возьмет на себя федеральное правительство. Согласно первоначальному плану Корбетта, безработный должен был продемонстрировать свои усилия по поиску работы, чтобы получить пособие. Это правило критиковали не только демократы в Пенсильвании, но и федеральные власти, которые препятствовали этому правилу в переговорах с Корбеттом.

    Ранее, в отличие от демократов, Корбетт отказывался от расширения классической программы Medicaid без собственного вклада страхователя из соображений стоимости. В двухмесячный период между его поражением на выборах 2014 года и окончанием срока полномочий он отказался, как того требовал его назначенный преемник Том Вольф, приостановить работу Heathy PA в пользу полного расширения Medicaid. Затем Вольф предпринял этот шаг в феврале 2015 года. Однако услуги 156 000 граждан, которые уже использовали Healthy PA на данный момент, остались неизменными.

    Помощь ветеранам

    Губернатор Корбетт (слева) подписал несколько законопроектов в пользу ветеранов 12 ноября 2012 года.

    12 ноября 2012 года Корбетт подписал пакет важных законов, предназначенных для ветеранов . Среди прочего, 1,7 миллиарда долларов США будут выделены в соответствии с планами на финансирование программ социального обеспечения для ветеранов, особенно Национальной гвардии Пенсильвании. Планы также предусматривают увеличение финансирования программ психологического консультирования , которые предлагают помощь травмированным сотрудникам Национальной гвардии и полиции. Государственным агентствам также рекомендуется по возможности передавать государственные контракты малым и средним компаниям, основанным ветеранами.

    Гидроразрыв

    Корбетт считается ярым сторонником гидроразрыва . Во время его пребывания на этом посту широко поощрялось расширение этого метода добычи природного газа , в результате чего Пенсильвания поднялась в США до второго по величине производителя природного газа после Техаса . В феврале 2011 года, вскоре после вступления в должность, он подписал закон, отменяющий регулирование гидроразрыва в зеленых насаждениях. Представитель губернатора защитил закон от критики со стороны экологических организаций и назвал постановление, введенное губернатором Ренделлом, ненужным.

    17 февраля 2012 года Корбетт подписал важный закон (известный как Закон Марцелла о сланцах), полностью пересматривающий гидроразрыв. Закон был компромиссом между сторонниками и противниками более строгого регулирования индустрии гидроразрыва пласта, согласованный рабочей группой во главе с вице-губернатором Коули. Новое постановление обязывает компании, производящие природный газ, платить взносы заинтересованным сообществам, пострадавшим от воздействия гидроразрыва. Только в 2012 году города получили около 200 миллионов долларов дохода от этого сбора. По данным администрации Корбетта, доходы вдвое выше, чем в случае с отдельным налогом на гидроразрыв, который требуют многие демократы. Он поддерживал промышленность, поскольку муниципалитетам было запрещено запрещать бурение в определенных районах, включая жилые районы. Любые географические ограничения также были сняты с новым законом о прокладке газопроводов . В частности, целью было содействие быстрой транспортировке сланцевого газа в другие государства.

    Ряд пострадавших муниципалитетов и их жителей резко раскритиковали закон как нарушение их прав и подали иск в суд. После того, как окружной суд постановил, что запрет является неконституционным, суд штата Пенсильвания одобрил это мнение в декабре 2013 года и объявил правило недействительным. Вскоре после оглашения приговора Корбетт выразил разочарование этим решением. Ассоциации по охране окружающей среды приветствовали это решение.

    Демократы, а также некоторые члены законодательного собрания штата от республиканцев выступают за введение налога на гидроразрыв. Том Вольф , преемник Корбетта, избранный в 2014 году, потребовал в своем предвыборном манифесте пятипроцентный сбор с доходов от добычи природного газа в Пенсильвании. Сторонники налога хотят инвестировать эти доходы, в частности, в проекты в области образования и защиты окружающей среды. Корбетт выступал против введения такого налога, поскольку это привело бы к перемещению газовых компаний в другие штаты и, таким образом, грозило бы потерей рабочих мест в Пенсильвании. Губернатор не согласен с аргументом сторонников закона о том, что все остальные штаты уже ввели такой налог. Он сослался на более высокие ставки корпоративного налога в его стране.

    В мае 2014 года Корбетт также пересмотрел директиву своего предшественника Эда Ренделла, запрещавшую использование гидроразрыва в государственных парках . Это решение подверглось резкой критике со стороны демократов и экологических групп, в частности. Его преемник Том Вольф вернул этот запрет в силу всего через несколько дней после вступления в должность в январе 2015 года.

    Защита окружающей среды и возобновляемые источники энергии

    Экологическая организация Penn Environment критиковала политику Корбетта по защите окружающей среды как неадекватную в отчете за октябрь 2013 года . Экологи видят немалые риски, особенно в энергетической политике и в крайне доброжелательном отношении губернатора к индустрии гидроразрыва. Например, поддержка Корбеттом двух законов о гидроразрыве с 2011 и 2012 годов в качестве бланка для индустрии гидроразрыва в ущерб охране окружающей среды подверглась резкой критике. В отчете также содержится жалоба на сокращение экологических проектов (таких как строительство парков), финансовые ресурсы которых Корбетт жестко ограничил в рамках бюджетной консолидации с 2011 года.

    Губернатор не отреагировал напрямую; 12 июня 2014 года его офис представил различные планы по выделению около 12,5 миллионов долларов США на расширение использования возобновляемых источников энергии . С их растущим расширением охрана окружающей среды может сочетаться с созданием новых рабочих мест. Средства будут предоставлены Управлению по развитию энергетики Пенсильвании, государственному, но независимому агентству. Всестороннего расширения использования возобновляемых источников энергии в Пенсильвании в ближайшие десятилетия не следует ожидать по причинам рыночной экономики . Из-за больших запасов природного газа и угля производство энергии из этих ископаемых видов топлива намного дешевле.

    Инфраструктура

    Том Корбетт в декабре 2013 года

    Вскоре после вступления в должность Корбетт представил план модернизации инфраструктуры . После длительных парламентских обсуждений 25 ноября 2013 года Корбетт принял и подписал так называемый закон о транспорте . Корбетт похвалил беспристрастность, с которой был принят закон. Американские СМИ расценили реализацию законопроекта как успех правительства. Новый закон реформирует значительную часть системы общественного транспорта и его финансирование в Пенсильвании. В результате изменения налогового кодекса с 1 января 2014 года налог на топливо увеличился на несколько центов за галлон . Кроме того, законом было принято решение об увеличении платы за регистрацию транспортных средств (ежегодный сбор в размере 36 долларов США предполагает дополнительную плату в размере двух долларов). Дополнительный доход предназначен для строительства и содержания дорожной сети. В администрации губернатора заявили, что реформа, как ожидается, будет приносить доход в размере 2,3 миллиарда долларов в год. Это может увеличить бюджет инфраструктурных проектов примерно на 40 процентов.

    Хотя реформа финансирования транспортной системы проводилась на беспартийной основе, политики из консервативного крыла его партии критиковали Корбетта. Физические лица обвинили губернатора в косвенном повышении налогов и тем самым в нарушении его предвыборных обещаний 2010 года. Корбетт отверг эту критику.

    Социальная политика и противоречия

    Право на прерывание беременности

    Корбетт отвергает право Пенсильвании на аборт . На публике он назвал усыновление лучшей альтернативой, имея в виду свою собственную дочь, которая усыновила ребенка. Весной 2012 года в Пенсильвании вызвала споры законодательная инициатива , требующая от женщин пройти ультразвуковое исследование перед абортом . Губернатор выразил свое одобрение. На пресс-конференции его спросили, можно ли по закону заставить женщин пройти такое обследование и, таким образом, посмотреть на ультразвуковое изображение, на что он ответил:

    "Я не знаю, как заставить кого-нибудь смотреть, хорошо? Потому что тебе просто нужно закрыть глаза ".
    «Я не знаю, как кого-то заставить, хорошо? Вы можете просто закрыть глаза ".

    После этого Корбетт подвергся резкой критике со стороны общественности и средств массовой информации. Его также обвинили в сексизме . Другие голоса, включая его предшественника-демократа Эда Ренделла , защищали Корбетта, но назвали его выбор слов неуместным. Сам губернатор подверг критике освещение событий в СМИ. Это вырвало бы его заявления из контекста. В конечном итоге законодательный орган штата отклонил проект. В октябре 2014 года Корбетт отрицал, что когда-либо поддерживал закон, и назвал предложение об обязательном проведении ультразвукового исследования бессмысленным.

    Однополый брак

    Хотя Corbett высказался в пользу более далеко идущие законы против дискриминации в отношении гомосексуалистов , он скептически относится к юридическому равенству для однополых браков . В октябре 2013 года он подвергся критике, когда, по всей видимости, сравнил это с инцестом . Замечание губернатора было воспринято общественностью как снисходительное и неуместное. Он вызвал бурю дерьма в социальных сетях . Корбетт ответил, что он просто пытался указать, что и однополые браки, и инцест не являются законными согласно действующему законодательству в штате Пенсильвания. В публичном заявлении Корбетт извинился за свои показания. Однако он также раскритиковал СМИ за то, что они цитировали его комментарий вне контекста.

    В мае 2014 года федеральный судья постановил, что запрет Пенсильвании на однополые браки, существовавший до его вступления в должность, неконституционен . Это означает, что теперь можно заключать однополые браки. Хотя политики Республиканской партии призвали правительство Пенсильвании обжаловать приговор , Корбетт отказался оспорить решение судьи.

    Легализация конопли

    Летом 2014 года появились сообщения о том, что после Колорадо Пенсильвания также начала легализовать каннабис в медицинских целях. Даже республиканские депутаты законодательного собрания штата высказались в пользу такой инициативы. Опросы также показывают, что подавляющее большинство населения Пенсильвании выступает за такую ​​легализацию. Однако, поскольку Corbett отвергает любую легализацию каннабиса, который он назвал шлюз наркотиков, он объявил о своем вето против такого закона . Еще в апреле 2013 года Корбетт вызвал ажиотаж в радиоинтервью, назвав нежелание некоторых соискателей успешно пройти тест на наркотики как одну из причин продолжительной безработицы . В частности, политики из числа Демократической партии назвали аргументы губернатора неадекватными.

    Контроль над вооружениями

    Как сторонник Второй поправки , Корбетт критически относится к ужесточению закона об оружии . После того, как некоторые штаты, такие как Нью-Йорк, ужесточили свои законы об оружии в декабре 2012 года в результате беспорядков в начальной школе Сэнди Хук в Коннектикуте , губернатор Пенсильвании отклонил такой шаг. По его мнению, более строгие законы об оружии не подходят для того, чтобы помешать стрельбе из орудий . Вместо этого он выступает за более профилактические меры, такие как школьная социальная работа и другие службы психологического консультирования, чтобы иметь возможность предотвратить такие инциденты. Критики обвиняют Корбетта в том, что он лишил финансовой основы именно эти профилактические программы с его политикой бюджетной консолидации.

    21 октября 2014 года Законодательное собрание штата Пенсильвания с одобрения губернатора приняло противоречивый закон об оружии, который позволяет членам NRA и других ассоциаций огнестрельного оружия возбуждать судебные иски против местных правил контроля за оружием, которые выходят за рамки закона штата. Согласно закону, все судебные издержки и судебные издержки также должны нести муниципалитеты, если такой судебный процесс будет успешным. В обеих палатах законодательного собрания большинством голосов был принят так называемый «муниципальный закон об оружии». Помимо республиканского большинства, согласились и несколько демократов. Помимо мэров пострадавших городов, кандидат-соперник Корбетта от Демократической партии также выразил свое несогласие на губернаторских выборах, состоявшихся несколько недель спустя. Том Вольф утверждал, что дело было в снятии необходимого контроля над огнестрельным оружием. Корбетт защищал закон, подчеркивая, что суды Пенсильвании уже постановили, что муниципалитеты не имеют права на более строгий, ограниченный на местном уровне, контроль над огнестрельным оружием.

    смертный приговор

    В отношении более серьезных преступлений, таких как убийство ребенка или убийство полицейского, Корбетт выступает за применение смертной казни . Хотя формально смертная казнь является законной в штате Пенсильвания, она не применялась с 1999 года, поскольку для завершения различных юридических проверок в различных федеральных судах требуется много времени. Три человека, казненных после восстановления смертной казни в 1978 году, отказались от этого обращения в суд. За время своего пребывания в должности Корбетт подписал 48 ордеров на казнь ; с которым он отказался от помилования . Однако до сих пор фактическое исполнение приговора неоднократно откладывалось федеральными судами.

    В феврале 2015 года его преемник Том Вольф ввел мораторий на смертную казнь; Корбетт подписал еще пять исполнительных листов всего за несколько дней до окончания срока его полномочий .

    "Закон об удостоверениях личности избирателя"

    Губернатор Корбетт появится на публике в марте 2014 года.

    15 марта 2012 года, после заседания Сената штата , Палата представителей Пенсильвании также приняла вызывающий споры закон об избирательном праве большинством голосов республиканцев (известный как «Закон об идентификации избирателя»; немецкий «Закон об идентификации избирателей»). Корбетт, высказавшийся в пользу нового постановления, ввел его в действие в тот же день со своей подписью. В новой правовой ситуации каждый избиратель был обязан идентифицировать себя с изображением перед тем, как отдать свой голос. Для этого необходимо принять удостоверение личности , водительские права или студенческий билет . Кроме того, закон предусматривает, что, если действительный документ не представлен, его можно подать в течение шести дней. Если этот крайний срок пропущен, решающий голос истекает. Демократы проголосовали против законопроекта. Они обвинили республиканцев в попытке затруднить голосование для таких меньшинств, как афроамериканцы, которые являются традиционным демократическим избирательным округом. Были также подняты конституционные вопросы. Губернатор и депутаты его партии возразили против этих заявлений и подчеркнули, что цель избирательной реформы заключалась исключительно в предотвращении фальсификации результатов выборов. Новый закон о президентских выборах в США впервые был применен 6 ноября 2012 года .

    После того, как политики-демократы подали иск против закона, в начале мая 2014 года суд штата Пенсильвания вынес решение в их пользу, объявив закон неконституционным. Корбетт был разочарован, но не хотел обжаловать приговор, а скорее обсудил новый закон с законодательным собранием штата, чтобы предотвратить манипуляции с выборами. Однако об этом нельзя было договориться до начала нового законодательного периода в январе 2015 года, поскольку в текущий избирательный период необходимо было выполнить множество других задач.

    Выборы губернатора 2014 г.

    Праймериз и избирательная кампания

    Том Корбетт, выдвигающий свою кандидатуру на второй срок 8 ноября 2013 г.

    8 ноября 2013 года Корбетт объявил о своей кандидатуре на второй срок губернатора. 20 мая 2014 года он был единогласно избран кандидатом партии на республиканских праймериз. Его напарником был вновь назначен вице-губернатор Джим Коули без внутрипартийной оппозиции.

    Несколькими неделями ранее суд штата Пенсильвания объявил противную кандидатуру претендента партии Боба Гуззарди неприемлемой из-за формальной ошибки в его избирательных документах. Республиканское руководство штата подало этот иск, чтобы предотвратить конкуренцию внутри партии, хотя у Гуццарди было мало шансов на победу на предварительных выборах. Предприниматель и политический активист Гуццарди раскритиковал администрацию Корбетта за ее недостаточную консервативность . Он публично обвинил губернатора в проведении демократической политики вместо «консервативной повестки дня» во многих областях. Сам Корбетт и его команда не комментировали критику Гуццарди.

    Предвыборная кампания с его демократическим соперником Томом Вольфом была отмечена сильной поляризацией вокруг прежней политики губернатора. Разногласия в образовательной и социальной политике сыграли здесь такую ​​же роль, как и экономическая ситуация в государстве. Демократы обвинили действующего президента прежде всего в плохом образовании. Корбетт обвинил Вольфа в том, что он обременяет средний класс своими налоговыми планами и тем самым наносит ущерб экономике; Вольф исказил свою образовательную политику.

    В предвыборном споре СМИ также пришли к разным оценкам. Газета PennLive рекомендовала избрать Тома Вулфа, потому что губернатор Корбетт, несмотря на большинство республиканцев в законодательном собрании штата, не смог реализовать важные проекты, такие как реформа пенсионной системы или приватизация продаж спиртных напитков. Хотя глава правительства консолидировал бюджет, экономия не получила одобрения населения. Корбетта также критиковали за его отказ облагать налогом быстро развивающуюся индустрию гидроразрыва пласта. С другой стороны, газета TribLive , как и в 2010 году, выпустила рекомендацию о выборах для действующего президента. Однако, по мнению TribLive , губернатор должен с большим энтузиазмом относиться к своей политике за счет улучшения связей с общественностью и более энергично добиваться своих целей. Газета отметила успех в своей рекомендации: Корбетт сбалансировал бюджет, снизил безработицу, увеличил расходы на образование и представил комплексные концепции улучшения системы здравоохранения и инфраструктуры. Газета назвала критику его политики в области образования необоснованной, поскольку Корбетт не мог нести ответственность за потерю средств федеральным правительством.

    В опросах, проводимых с января по ноябрь 2014 года, Корбетт всегда отставал, хотя его оценки улучшились по сравнению с осенью.

    Результат, анализ и окончание срока

    Карта Пенсильвании с результатами выборов губернатора 2014 года по округам :
  • Большинство за Тома Вольфа (D)
  • Большинство за Тома Корбетта (R)
  • Губернатор Том Корбетт (справа) во время прощального визита в Национальную гвардию Пенсильвании 9 января 2015 г.

    На выборах губернатора 4 ноября 2014 года Корбетт проиграл переизбрание, набрав 45,1 процента голосов, в то время как за Вольфа проголосовали 54,9 процента избирателей. Вечером выборов он признал свое поражение.

    Согласно опросам, общественная репутация Корбетта заметно упала за три года. В феврале 2013 года только 26 процентов опрошенных граждан штата положительно оценили администрацию своего губернатора. Политические обозреватели объясняют низкие рейтинги одобрения и поражение на выборах, в частности, многочисленными противоречиями в социальной и образовательной политике. Более того, Корбетту не удалось в достаточной степени объяснить свою политику и, таким образом, добиться признания у населения непопулярных мер, таких как сбережения в ряде областей. Еще в сентябре 2014 года Корбетт признал свои собственные ошибки в своей работе с общественностью, которые, среди прочего, привели бы к снижению его числа в опросах. Более того, по мнению политологов, губернатор слишком поздно и снисходительно отреагировал на критику со стороны своих оппонентов во время избирательной кампании, что сильно повлияло на общественное мнение в его невыгодное положение. В качестве доказательства этого было указано, что Корбетт никоим образом не извлек выгоду из благоприятных рамочных условий для его партии: республиканцы не только смогли значительно выиграть на выборах в Конгресс, которые проходили в то же самое время, но и расширили свою деятельность. их большинство в законодательном собрании штата. За исключением Шона Парнелла из Аляски , который был узко побежден беспартийным претендентом, все оставшиеся 17 губернаторов США-республиканцев, которые все еще баллотировались на выборах, были утверждены на своем посту.

    Корбетт был первым, кто покинул свой пост после внесения в 1968 г. поправки к конституции, которая позволила губернатору баллотироваться на второй срок. Срок его полномочий закончился 20 января 2015 года присягой Вольфа.

    После губернаторства

    В конце декабря 2014 года Корбетт объявил, что после истечения срока его полномочий он захочет проводить больше времени со своей семьей. Однако полностью уходить от общественной жизни он не намерен. Он хотел выполнять в своей партии консультативные функции, не сообщая точного расписания. По словам Корбетта, он больше не стремится попасть в избирательную комиссию до дальнейшего уведомления.

    В июне 2015 года Корбетт открыл участок шоссе, построенный в рамках своей инфраструктурной программы 2013 года.

    На республиканских праймериз на президентских выборах 2016 года Корбетт голосовал за Криса Кристи , губернатора Нью-Джерси . Кристи, который считается умеренным внутри страны, также активно участвовал в избирательных кампаниях 2010 и 2014 годов за своего коллегу-губернатора Корбетта из соседнего штата. Однако в феврале 2016 года Кристи отозвал свою заявку. Во время политической дискуссии в марте 2016 года Корбетт подверг критике праймериз республиканцев. В частности, он жаловался, что слишком мало говорят о политических вопросах, и критиковал Дональда Трампа , который позже победил на выборах .

    С октября 2015 года Корбетт работает преподавателем в двух католических высших учебных заведениях. Он преподает право и политику в Санкт - колледже Винсент в Latrobe и юридический факультет в Duquesne университета в Питтсбурге . В феврале 2018 года Корбетт начал консультирование в юридической фирме из Пенсильвании.

    Политическая классификация

    В политическом спектре Корбетт принадлежит к так называемому «истеблишменту» Республиканской партии. Это представляет собой умеренно консервативное мировоззрение в большинстве социально-политических областей; в некоторых вопросах он также ориентирован на политический центр . Умеренно консервативное мировоззрение включает, например, отказ от однополых браков (но Корбетт явно выступает против дискриминации гомосексуалистов ), абортов или легализации каннабиса. Здесь также можно упомянуть критику чрезмерного контроля над огнестрельным оружием . С другой стороны, он значительно отличается от религиозных правых и других архиконсервативных групп, таких как движение чаепития, тем, что почти не ссылается на религию в своем офисе и является сторонником конституционного отделения церкви от государства . В экономической политике Корбетт выступает за ограниченную роль государства с минимальным вмешательством в рыночные события. Государственный сектор должен продвигать свободное предпринимательство и концентрироваться на создании благоприятных рамочных условий в экономике. Предотвращение повышения налогов и, следовательно, большей финансовой свободы для компаний и граждан призвано стимулировать экономический рост и сократить национальный дефицит . Последнему также должно способствовать худощавое состояние . Что касается социальной политики, Корбетт также призывает к ограничению роли государственного сектора, но привержен системам социального обеспечения . В отличие от либертарианцев движений, он отвергает приватизацию от социального обеспечения и медицинской помощи . Он также выступает за государственное благосостояние, если им не злоупотребляют . Это видно на примере его концепции здоровья, которая четко отличает его от движения чаепития, которое категорически отвергает государственное медицинское страхование. Он также явно отличается от движения чаепития своей приверженностью к изменению климата и своим отношением к демократам, иногда готовым к компромиссу (как, например, в отношении его концепции здоровья и инфраструктуры). Внутренняя партия, противостоящая кандидатам Сэма Рорера в 2010 году и Боба Гуззарди в 2014 году, показала, что Корбетт, как и другие умеренно консервативные республиканцы, отвергается сторонниками движения чаепития как слишком умеренный.

    Частная жизнь

    Сьюзан Корбетт (2014)

    Корбетт был женат на своей жене Сьюзан (урожденной Манбек) с 1972 года; у них есть сын, дочь и четверо внуков (2015 г.). Он живет со своей женой в своем родном городе Шалер-Тауншип в западной Пенсильвании. Во время пребывания в должности губернатора ему также был доступен особняк губернатора в Гаррисберге .

    Корбетт - член католической церкви . Он также является членом Национальной стрелковой ассоциации .

    веб ссылки

    Commons : Tom Corbett  - коллекция изображений, видео и аудио файлов

    Индивидуальные доказательства

    1. Томас В. Корбетт-старший. Найти могилу, доступ к 20 октября 2014 .
    2. Чарльз Томсон: Обнаружение смерти своей матери заставило 17-летнего Тома Корбетта принять жизненные вызовы. Пенн Живая, 30 октября 2014, доступ к 1 ноября 2014 .
    3. б с Томас У. Корбетт младший Пенсильванского права, доступ к 20 октября 2014 .
    4. a b Биография на сайте Комиссии по истории и музеям Пенсильвании .
    5. Меган О'Матц: Корбетт подтвержден как ПА. Генеральный прокурор. Morning Call (архив), 3 октября 1995, доступ к 24 октября 2014 .
    6. a b Дебра Эрдли: Кандидат в губернаторы Корбетт разыгрывает антикоррупционную карту. Trib Живи, 7 сентября 2010, доступ к 29 октября 2014 .
    7. Базз Биссинджер: Новый злодей штата Пенсильвания: губернатор Пенсильвании. Том Корбетт. Newsweek, 21 ноября 2011, доступ к 18 октября 2014 .
    8. Дженнифер Сторм: Корбетт правильно понял дело Джерри Сандаски. Philly.com, 19 июля 2012, доступ к 18 октября 2014 .
    9. Керри Панчук: Семь штатов присоединяются к Техасу в борьбе за здравоохранение. Dallas Business Journal, 14 мая 2010, доступ к 18 октября 2014 .
    10. ^ Даниэль Штраус: PA Gov. Корбетт: Я хотел бы я получил Porn Email - Тогда они бы остановились. Talking Points Memo, 1 октября 2014, доступ к 23 октября 2014 .
    11. Боб Мэйо: Корбетт ищет дополнительную информацию об откровенных изображениях, обнаруженных в электронных письмах правительства штата. Pittsburgh Action News, 29 сентября 2014, доступ к 23 октября 2014 .
    12. ^ Чарльз Томпсон: Кейн частично публикует электронные письма сексуального характера; два члена кабинета Корбетта среди получателей. PennLive, 25 сентября 2014, доступ к 23 октября 2014 .
    13. ^ Dan МакКвейд: Corbett Кейна: Дайте мне все порнографические электронных письмах. Philadelphia Magazine, 26 сентября 2014, доступ к 23 октября 2014 .
    14. Деннис Оуэнс: Кейн и Корбетт спорят по электронной почте. CumberLink, 27 сентября 2014, доступ к 23 октября 2014 .
    15. Деннис П. Родди: Рорер пытается занять пост губернатора в Корбетте. Pittsburgh Post Gazette, 27 апреля 2010, доступ к 24 октября 2014 .
    16. Express Times: Том Корбетт возглавил Сэма Рорера по кандидатуре губернатора от республиканцев в Пенсильвании. LehighValleyLive, 18 мая 2010, доступ к 24 октября 2014 .
    17. Том Инфилд, Эми Уорден, Томас Фицджеральд: Билл Клинтон бросает вызов Онорато; Корбетт подчеркивает фискальную дисциплину. Philly.com, 27 октября 2010, доступ к 23 октября 2014 .
    18. Опрос губернатора Пенсильвании: Том Корбетт против Дэна Онорато. RealClearPolitics, доступ к 24 октября 2014 .
    19. ^ Б Пенсильвания губернаторских выборов 2010 OurCampaigns, 14 мая 2014 года, доступ к 24 октября 2014 .
    20. Рон Саутвик: Бюджет Корбетта сокращает базовую помощь государственным школам Пенсильвании. PennLive, 8 марта 2011, доступ к 17 октября 2014 .
    21. Брэд Бамсдед: губернатор. Корбетт подписывает бюджет штата Пенсильвания, налагает вето на законодательное финансирование. TribLive, 10 июля 2014, доступ к 23 октября 2014 .
    22. Джефф Франц: Корбетт раскрывает бюджет в размере 29,4 миллиарда долларов без увеличения налогов: Па. Бюджет 2014. PennLive, 2 июля 2014, доступ к 23 октября 2014 .
    23. ^ Ян Мерфи: Губернатор Том Корбетт подписывает бюджет с запасом минут. PennLive, 1 июля 2012, доступ к 23 октября 2014 .
    24. ^ Ассошиэйтед Пресс: губернатор. Том Корбетт приказывает заморозить зарплату консультантам и менеджерам из Пенсильвании. PennLive, 3 января 2012, доступ к 23 октября 2014 .
    25. Рейтинговое действие: Moody's понижает рейтинг общих обязательств Пенсильвании с Aa2 до Aa3; прогноз стабильный. Moody ' s, 21 июля 2014, доступ к 26 октября 2014 .
    26. Джек Томчук: Moody's понижает кредитный рейтинг Пенсильвании. Политика PA, 21 июля 2014, доступ к 26 октября 2014 .
    27. ^ Роми Варгезе: Кредитный рейтинг Пенсильвании снижен агентством Moody's по бюджету. Bloomberg, 21 июля 2014, доступ к 26 октября 2014 .
    28. ^ Бюджетное управление губернатора: Пенсионная реформа: информационный бюллетень. Штат Пенсильвания, доступ к 26 октября 2014 .
    29. ^ Бюджетное управление губернатора: Пенсионная реформа: мифы и факты о пенсионной реформе. Штат Пенсильвания, доступ к 26 октября 2014 .
    30. Эми МакКоннелл Схарсмит, Эд Блазина: губернатор. Корбетт говорит, что он доведет до общественности пенсионную реформу. Pittsburgh Post Gazette, 11 июля 2014, доступ к 26 октября 2014 .
    31. Карен Лэнгли: Лидеры Сената Пенсильвании подали в суд на Корбетта из-за вето на финансирование. Pittsburgh Post Gazette, 5 ноября 2014, доступ к 17 ноября 2014 .
    32. Стив Эсак: Суд одобрил сокращение бюджета и налогового кодекса экс-губернатора Тома Корбетта до Законодательного собрания. Pittsburgh Post Gazette, 30 декабря 2015, доступ к 5 июня 2016 .
    33. Джон Люсьев: Уровень безработицы в Пенсильвании стал политическим благом для губернатора. Надежды на переизбрание Корбетта? PennLive, 7 марта 2014, доступ к 17 октября 2014 .
    34. Киган Гибсон: Умыл ли Корбетт Па. с 7-го по 49-е в создании рабочих мест? Нет. Политика PA, 30 апреля 2013, доступ к 28 октября 2014 .
    35. Брэд Бамсдед: Вакансии на государственном веб-сайте включают частные вечеринки, танцы, автомобильные свидания. TribLive, 1 октября 2014, доступ к 23 октября 2014 .
    36. The Asscoriated Press: губернатор. Том Корбетт говорит об увеличении минимальной заработной платы в Па. может нанести ущерб экономике. PennLive, 7 декабря 2013, доступ к 23 октября 2014 .
    37. Мэтт Белэнджер: губернатор. Том Корбетт и Том Вольф встречаются в Питтсбурге для финальных дебатов. Pittsburgh Action News, 3 октября 2014, доступ к 23 октября 2014 .
    38. Стив Эсак: Обзор: Штат потерял более 14 000 школьных рабочих мест. Morning Call, 15 сентября 2011, доступ к 23 октября 2014 .
    39. Стив Эсак: Корбетт утверждает, что не сокращал образование в новой рекламе. Morning Call, 5 февраля 2013, доступ к 17 октября 2014 .
    40. Эд Махон: Губернатор. Корбетт действительно отрезал 1 миллиард долларов от образования? York Daily Record, 15 сентября 2014, доступ к 17 октября 2014 .
    41. Ник Филд: губернатор. Корбетт излагает проект бюджета. Политика PA, 9 сентября 2014, доступ к 17 октября 2014 .
    42. ^ Департамент образования Пенсильвании: Расходы на образование штата. Штат Пенсильвания, в архиве с оригинала на 25 октября 2014 года ; Доступ к 23 октября 2014 года .
    43. Офис губернатора: Губернатор Корбетт совершает поездку по KinderCare в Восточный Пеннсборо, объявляет о предложении на 10 миллионов долларов по расширению качественного раннего обучения. Штат Пенсильвания, 30 января 2014 года, доступ к 23 октября 2014 .
    44. ^ Чарльз Томпсон: В Пенсильвании большинство учителей отвергли губернаторство. Призывы Корбетта заморозить зарплаты перед сокращением бюджета. PennLive, 5 сентября 2011, доступ к 23 октября 2014 .
    45. Стив Esack: . Corbett признаки Philly сигарет налог Утренний вызов, 25 сентября 2014, доступ к 17 октября 2014 .
    46. ^ Сью Глейтер: Приватизация спиртных напитков: Pa. Губернатор Корбетт хочет закрыть государственные магазины, аукционные лицензии. PennLive, 30 января 2013, доступ к 17 октября 2014 .
    47. Скотт Краусс: Попытка приватизировать спиртные напитки прекращена? Morning Call, 7 июля 2014, доступ к 1 ноября 2014 .
    48. Рид Уилсон: Корбетт из Пенсильвании откажется от плана приватизации лотереи. The Washington Post, 2 января 2014, доступ к 23 октября 2014 .
    49. ^ Дэн Манган: Пенсильвания расширяет Medicaid в рамках программы Obamacare. CNBC, 28 августа 2014, доступ к 17 октября 2014 .
    50. ^ Джейсон Миллман: республиканский губернатор Пенсильвании расширяет программу Medicaid. The Washington Post, 28 августа 2014, доступ к 23 октября 2014 .
    51. Эми Уорден: Федералы одобряют «Па» Корбетта. Предложение по расширению Medicaid. Philly.com, 30 августа 2014, доступ к 23 октября 2014 .
    52. ^ Департамент социального обеспечения Пенсильвании: Здоровый план PA. Штат Пенсильвания, в архиве с оригинала на 25 октября 2014 года ; Доступ к 23 октября 2014 года .
    53. Губернатор. Том Вольф переключает PA на более традиционное расширение Medicaid. Morning Call, 10 февраля 2015, доступ к 15 февраля 2015 .
    54. Джанет Келли: Губернатор Корбетт подписывает закон в пользу ветеранов Пенсильвании. PR News Wire, 12 ноября 2012, доступ к 1 ноября 2014 .
    55. ^ A b Офис губернатора: Энергетический план штата Пенсильвания. (PDF, 5,2 MB) штат Пенсильвания, 31 января 2014 года, доступ к 1 ноября 2014 .
    56. Дон Хопи: Корбетт отменяет политику газового бурения в парках. Pittsburgh Post Gezette, 24 февраля 2011, доступ к 1 ноября 2014 .
    57. Закон нефти и газа земли: ваш путеводитель Закон 13. National Public Radio, 20 февраля 2012 года , доступ к 23 октября 2014 .
    58. Дейл А. Тик: Законопроекты сенатора Яу о защите землевладельцев, одобренные сенатом штата Пенсильвания. Marcullus Shale, 9 апреля 2014, в архиве с оригинала на 4 марта 2012 года ; Доступ к 23 октября 2014 года .
    59. Мари Кьюзик: Верховный суд Пенсильвании отменяет спорные части Закона 13. Национальное общественное радио, 19 декабря 2013 г., доступ осуществлен 23 октября 2014 г. (на английском языке).
    60. Кэти Коланери: Корбетт, среда разговора с волками , энергия во время первого совместного появления. National Public Radio, 11 июля 2014, доступ к 23 октября 2014 .
    61. Губернатор Вольф подписал распоряжение о восстановлении моратория на новые договоры аренды для добычи нефти и газа в государственных парках и лесах. Канцелярия губернатора, 29 января 2015, доступ к 15 февраля 2015 .
    62. ^ Адам Гарбер: В новом табеле успеваемости губернатору присвоена буква «F» за состояние окружающей среды. Penn среда, 10 октября 2013, доступ к 23 октября 2014 .
    63. Канцелярия губернатора: Губернатор Корбетт объявляет о выделении 12,5 миллионов долларов для грантов и ссуд Управления по развитию энергетики. Штат Пенсильвания, 12 июня 2014 года, доступ к 23 октября 2014 .
    64. Ассошиэйтед Пресс: Том Корбетт подписывает контракт на 2,3 миллиарда долларов в год. транспортный счет. Политико, 26 ноября 2013, доступ к 23 октября 2014 .
    65. Джон Шмитц, Кейт Джаммариз: губернатор. Корбетт подписывает законопроект о финансировании перевозок. Pittsburgh Post Gazette, 24 ноября 2013, доступ к 23 октября 2014 .
    66. Ник Филд: PA-Gov: Столкновение Корбетта и Вольфа в первых дебатах. Политика ПА, 22 сентября 2014, доступ к 23 октября 2014 .
    67. ^ Б Роберт Дж Wickers: Пенсильвания губернатор Том Корбетт под огнем для защиты закона , который требует УЗИ перед абортом. PennLive, 15 марта 2012, доступ к 15 февраля 2015 .
    68. Томас Фицджеральд: Корбетт отрицает поддержку законопроекта об УЗИ. Philly.com, 22 октября 2014, доступ к 23 октября 2014 .
    69. ^ В. Вальс: губернатор. Корбетт извиняется за то, что приравнивает однополые браки к инцесту. Fox43, 5 октября 2013, доступ к 17 октября 2014 .
    70. Губернатор Корбетт приносит свои извинения после комментариев об однополых браках. CBS News, 14 мая 2014, доступ к 24 октября 2014 .
    71. Грег Ботело: Федеральный судья постановил, что запрет однополых браков в Пенсильвании противоречит Конституции. CNN, 21 мая 2014, доступ к 17 октября 2014 .
    72. ^ The Associated Press: Гей-брак в Пенсильвании.: Gov. Том Корбетт не будет обжаловать решение о снятии государственного запрета. PennLive, 21 мая 2014, доступ к 17 октября 2014 .
    73. ^ Пенсильвания до легализации медицинской марихуаны. Wall Street Online, 8 сентября 2014, доступ к 17 октября 2014 .
    74. Рон Саутвик: губернатор. Том Корбетт говорит, что потребители наркотиков увеличивают безработицу, и демократы набрасываются на нее. PennLive, 30 апреля 2013, доступ к 17 октября 2014 .
    75. Киган Гибсон: Корбетт, Республиканская партия Cool on New Gun Laws; Демоны толкают вперед. Политика PA, 19 декабря 2012, доступ к 23 октября 2014 .
    76. Тони Ромео: Корбетт: Реакция на стрельбу из Сэнди Хук должна сосредоточиться на психическом заболевании. CBS News, 21 декабря 2012, доступ к 23 октября 2014 .
    77. Эми Уорден: Счет, поддержанный NRA, очищает Па. Законодательный орган; Корбетт показывает, что подпишет. Morning Call, 21 октября 2014, доступ к 24 октября 2014 .
    78. ^ Марк Леви: Корбетт, Вольф не согласны с муниципальным законопроектом об оружии. Washington Times, 21 октября 2014, доступ к 24 октября 2014 .
    79. ^ Корбетт подписывает ордера на казнь для преступников за два доллара. Ньютаун Patch, 14 января 2015, доступ к 15 февраля 2015 .
    80. ^ Губернатор Пенсильвании Том Вольф говорит, что смертная казнь ошибочна, и вводит мораторий. CBS News, 13 февраля 2015, доступ к 15 февраля 2015 .
    81. ^ Тара Джерри: Корбетт подписывает законопроект об удостоверении личности избирателя. Политика PA, 15 марта 2012, доступ к 23 октября 2014 .
    82. ^ Тони Ромео: Губернатор Корбетт подписывает спорный законопроект об удостоверении личности избирателя. CBS News, 15 марта 2012, доступ к 23 октября 2014 .
    83. ^ Офис губернатора: Губернатор Корбетт выпускает заявление о недавнем постановлении суда Содружества по удостоверению личности избирателя. Штат Пенсильвания, 8 мая 2014 года, в архиве с оригинала на 28 декабря 2014 года ; Доступ к 23 октября 2014 года .
    84. a b Ларри Мендте: Боб Гуззарди: Том Корбетт - демократ. Филадельфия Новости и мнения, 25 апреля 2014, доступ к 17 октября 2014 .
    85. Питер Джексон: Враг Республиканской партии Корбетта, Боб Гуззарди, приказал покинуть Па. первичное голосование. Daily Times, 1 мая 2014, доступ к 17 октября 2014 .
    86. ^ A b Ассошиэйтед пресс: позиция Тома Вольфа и Тома Корбетта по этим вопросам. Йорк Отправка, 14 мая 2014, Архивировано из оригинала на 31 октября 2014 года ; Доступ к 1 ноября 2014 года .
    87. Карен Лэнгли: Для Корбетта тяжелая битва за второй срок. Pittsburgh Post Gazette, 19 октября 2014, доступ к 1 ноября 2014 .
    88. Редакционная коллегия Penn Live: Для губернатора, демократ Том Вольф - лучший выбор: Редакция. PennLive, 24 октября 2014, доступ к 3 ноября 2014 .
    89. ^ Обзор Tribune: Для губернатора Пенсильвании: переизбрать Тома Корбетта. TribLive, 25 октября 2014, доступ к 3 ноября 2014 .
    90. Опрос губернатора Пенсильвании: Том Корбетт против Тома Вольфа. RealClearPolitics, доступ к 17 октября 2014 .
    91. ^ Результаты выборов. Пенсильвания Государственный департамент 5 ноября 2014, в архиве с оригинала ноября 5, 2014 ; Доступ к 5 ноября 2014 года .
    92. а б Аллизия Финли: Почему проиграл Корбетт. The Wall Street Journal, 6 ноября 2014, доступ к 9 ноября 2014 .
    93. Джоэл Матина: Том Корбетт - наименее популярный губернатор в истории опроса. Филадельфия Magazine, 7 февраля 2013, доступ к 17 октября 2014 .
    94. Джеффри Робиновиц: Правительство штата Пенсильвания: Национальный журнал назвал Корбетта « идущим мертвецом». Политика ПА, 16 июля 2014, доступ к 23 октября 2014 .
    95. Эд Махон: Гонка губернатора Пенсильвании: тяжелая битва Тома Корбетта. YDR Местные новости, 10 октября 2014, доступ к 23 октября 2014 .
    96. Том Веррик: Проблемы владения Томом Корбеттом в Пенсильвании. The New York Times, 20 октября 2014, доступ к 1 ноября 2014 .
    97. Том Фицджеральд: Корбетт сильно ударил Вольфа в первом из трех дебатов. Philly.com, 24 сентября 2014, доступ к 17 октября 2014 .
    98. Мэри Уилсон: Том Корбетт готовится к следующей главе. NewsWorks 28 декабря 2014, в архиве с оригинала на 1 января 2015 года ; Доступ к 1 января 2015 года .
    99. ^ Энтони Саламон, Стив Esack: Rare Corbett прицельно. Morning Call, 26 июня 2015, доступ к 18 июля 2015 .
    100. ^ Бывший губернатор Пенсильвании Том Корбетт размышляет о республиканских первичных выборах. Capital Gazette, 1 марта 2016, доступ к 16 июня 2016 .
    101. Ассошиэйтед Пресс: Бывший губернатор Том Корбетт снова преподает. witf.com, 19 октября 2015, доступ к 11 декабря 2015 .
    102. Па. Губернатор Том Корбетт присоединяется к юридической фирме Spilman, Spilmanlaw (английский язык); доступ 19 августа 2018 г.
    103. NRA-PVF поддерживает Тома Корбетта на посту губернатора Пенсильвании. NRA-ПВФ, 24 сентября 2010, доступ к 14 декабря 2014 .
    Эта версия была добавлена в список статей, которые стоит прочитать 19 ноября 2014 года .