незаконность

Незаконность , Nichtehelichkeit или Außerehelichkeit называют закон, рождение в виде ребенок за пределы существующего брака , так что если телесная мать и биологический отец не в браке; Раньше называли Il Законность и считался знак чести . Напротив, семейное положение описывает рождение ребенка в брачных отношениях или его юридическое признание в качестве законнорожденного ребенка.

частота

В среднем по Европейскому Союзу доля детей, рожденных вне брака, в 2015 году составляла 42%. В Восточной Германии доля в 2014 году составляла почти 60%, в Западной Германии - почти 30%. Если рассматривать 28 стран ЕС вместе с Исландией , Лихтенштейном , Норвегией и Швейцарией , то в 1960 году лидером была Исландия с 25%, за ней следовали Австрия с 13% и Швеция с 11% незаконнорожденных. В Исландии еще в 1990 году незаконность была более распространенной, чем брак; За ними следовали Швеция, Эстония и Норвегия в 2000 году, Словения, Болгария, Франция в 2010 и 2015 годах, а также Дания, Португалия и Нидерланды. В 2015 году внебрачные отношения в Греции, Кипре, Хорватии и Лихтенштейне были сравнительно редкими - менее 20% в каждой, в то время как в других упомянутых странах было намного больше.

Из 497 регионов Европы французский департамент Об был лидером по рождению вне брака в 2012 году : почти три четверти младенцев (72,4%) имели не состоящих в браке родителей.

Применимое право

Германия

Термины «незаконнорожденный ребенок» и «законнорожденный ребенок» появляются только в пункте 5 статьи 6 Основного закона (GG).

Во всех других федеральных законах законодательный орган изменил формулировку, чтобы включить незаконнорожденных детей с незаконным актом 1 июля 1970 года . С тех пор незаконнорожденный ребенок находится под родительской опекой матери, ранее официальным опекуном всегда была служба по делам молодежи . Подобные правила уже были сделаны в в ГДР в 1950 году.

В немецком законодательстве ребенок считается вне брака, если он родился от незамужней матери или женщины, брак которой был расторгнут в результате смерти супруга на срок более 300 дней или на основании декрета о разводе, вступившего в силу в этот день. рождения (правовой статус с 1 июля 1998 г.). Ребенок также находится вне брака, если его отцовство было успешно оспорено в суде с помощью отчета об отцовстве . То же самое применимо, если ребенок родился после того, как иск о разводе находился на рассмотрении, и биологический отец признал отцовство в документе с согласия матери и ее мужа (Раздел 1599 (2) BGB).

Подзаголовок ( §§ 1615a - 1615n BGB ) об обязательстве по содержанию в Гражданском кодексе Германии был озаглавлен «Особые правила для детей и их не состоящих в браке родителей» с 1 июля 1998 года. Различия в законах о содержании были отменены в рамках этой реформы. С 1 апреля 1998 г. эти дети также могут принадлежать к сообществу наследников (см. Ниже). С 1998 года служба по делам молодежи действует только в контексте добровольной помощи в вопросах установления отцовства и алиментов. Старая официальная опека была юридически преобразована ex officio в депутатскую в 1998 году («старые дела»). Кроме того, во избежание использования терминов « незаконнорожденный» и « внебрачный брак» в Гражданском кодексе Германии (BGB), в частности. в § 1791c, пункт 1 сейчас: с рождением ребенка, «родители которого не состоят в браке друг с другом [...]».

Родительская власть является родителями , которые состоят в браке друг с другом, с самого начала совместно. Напротив, отец, не состоящий в браке с матерью, может получить опеку только с согласия матери или суда по семейным делам (раздел 1626a BGB).

Закон о наследстве

Во всех случаях наследования после 28 мая 2009 года все дети имеют одинаковые права наследования и становятся участниками сообщества наследников, независимо от того, состояли ли их родители в браке и когда.

В случае наследования до 1 апреля 1998 года внебрачный ребенок имел право на наследство после смерти отца; до смерти ребенок в возрасте от 21 до 27 лет мог запросить компенсацию за досрочное наследство.

1 апреля 1998 года вступил в силу Закон о равных возможностях в соответствии с законом о наследовании , при этом право на компенсацию по наследству и компенсацию по наследству перестало действовать. Незаконнорожденные дети, рожденные после 1 июля 1949 года, теперь имели те же права наследования по отношению к отцу, что и законнорожденные дети. Незаконнорожденный ребенок становится частью наследников умершего.

Европейский суд по правам человека вынес решение по 28 мая 2009 года , что наследство недостатком для людей , родившихся до 1 июля 1949 нарушила Европейскую конвенцию по правам человека. Закон о равенстве наследования внебрачных детей от 12 апреля 2011 г. был опубликован в «Вестнике федеральных законов» 15 апреля 2011 г. (Вестник федеральных законов 2011 г., часть 1 № 17, стр. 615). В случае смерти после вступления закона в силу все дети, рожденные вне брака до 1 июля 1949 года, считаются законнорожденными. Они наследуют своих отцов как законные наследники. Новое постановление может быть распространено на случаи смерти , произошедшие только после решения ЕСПЧ от 28 мая 2009 года. Потому что с момента принятия решения наследники, назначенные по старому закону, больше не могли полагаться на свое наследство. Для детей, рожденных вне брака, чьи отцы умерли до 29 мая 2009 г., прежняя правовая ситуация должна была остаться в принципе из-за закрепленного в Конституции запрета обратной силы, что было подтверждено постановлением Федерального конституционного суда от 17 марта 2013 г. ЕСПЧ заявил, что это постановление о крайнем сроке противоречит правам человека. Если государство само стало наследником (§ 1936 BGB) из-за отсутствия родственников, супругов или партнеров или из-за отказа в наследовании, государство должно выплатить стоимость унаследованной им собственности незаконнорожденным детям.

В ГДР улучшение правового положения детей, рожденных вне брака, изначально не применялось в наследственном праве. Согласно разделу 9 Вводного закона к Семейному кодексу , в 1966 году они считались законнорожденными детьми, если они были несовершеннолетними на момент наследования . К взрослым детям относились как к равным только в нескольких исключительных случаях, например. B. если они все еще нуждались в содержании или других наследников не было. Гражданский кодекс , вступивший в силу в 1976 году , установил полное равенство в наследственном праве.

Австрия

§ 138c , § 138d к законности и § 161 , чтобы узаконить внебрачные ребенок от последующего брака в Генеральном Гражданском кодексе (ГК) говорят (по состоянию2/2009):

§ 138c. (1) законнорожденный - ребенок, рожденный во время брака матери с отцом или, если брак был расторгнут смертью мужа, в течение 300 дней после этого; в противном случае ребенок незаконнорожденный.
Презумпция семейного положения
§ 138c. (2) В случае признания брака родителей недействительным ребенок остается законным.
§ 138d. (1) Если ребенок родился в течение 300 дней с момента развода или аннулирования или аннулирования брака, это становится законным, если бывший муж матери признает отцовство или определен судом как отец.
§ 138d. (2) Если ребенок родился через 300 дней после расторжения или аннулирования брака, суд по просьбе ребенка или бывшего мужа матери определяет отцовство и семейное положение ребенка, если он Доказано, что этот ребенок был зачат во время брака мужем матери или путем искусственного оплодотворения с помощью спермой мужа или, если муж дал на это согласие в форме судебного протокола или нотариального акта, со спермой третьего лица .
Статья 161. (1) Если отцовство ребенка установлено и отец и мать ребенка вступают в брак, ребенок вступает в брак с момента вступления в брак его родителей.

Правила о семейном и незаконном статусе касаются, в частности, фамилии (§ 139 ABGB), гражданства ( § 7 Закона о гражданстве 1985 г., отцовства (легитимация) ), содержания (§ 140ff ABGB) и опеки (§ 144ff ABGB), а также как вопросы наследства .

Кроме того, до 31 января 2013 года по-прежнему имеет обязательную юридическую силу - § 162 ABGB, легитимация незаконнорожденных детей в пользу суверена (право на легитимацию теперь принадлежит Федеральному президенту ): «Незаконное рождение может повлиять на гражданское уважение ребенка. и не навреди его прогрессу ».

Европейское право

Европейская конвенция о статусе детей вне брака

Strasbourg Европейская конвенция о правовом статусе детей , рожденных вне от брака с октября 1975 года направлен на «улучшение правового статуса детей , рожденных вне брака»; он проясняет следующие вопросы (по состоянию на февраль 2009 г.):

  • «Материнское происхождение каждого незаконнорожденного ребенка основано исключительно на рождении ребенка» (статья 2).
  • «Отец и мать внебрачного ребенка имеют такие же обязательства по содержанию в отношении этого ребенка, что и в отношении законнорожденного ребенка» (статья 6 Z.1) или, соответственно, «определенных членов семьи», которые несут ответственность за содержание (статья 6 З.2)
  • «Брак между отцом и матерью внебрачного ребенка дает ребенку правовой статус законнорожденного ребенка» (статья 10).

В нем также разъясняется, например, что «родительские права не могут быть предоставлены только отцу по закону» и в принципе «могут быть переданы» (ст. 7), а также вопросы определения отцовства и признания отцовства (ст. 3 –5).

Другим важным правилом является § 9, который предоставляет незаконнорожденному ребенку «одинаковые права на имущество его отца и матери и на имущество членов их семей», «как если бы оно было законным». Австрия зарезервировала эту статью, там она еще не имеет юридической силы.

Соглашение ратифицировали: Азербайджан 2001 г., Дания 1980 г., Грузия 2002 г., Греция 1988 г., Великобритания 1981/1988/1994/1997/2004, Ирландия 1988 г., Латвия 2004 г., Лихтенштейн 1997/1998 г., Литва 1997 г., Люксембург 1982/1988/1994 / 2002/2007, Македония 2004, Молдова 2002, Норвегия 1980, Австрия 1980/1986, Португалия 1982, Польша 1997/2004, Румыния 1993, Швеция 1980, Швейцария 1980, Чехия 2001 и Кипр 1980.

Европейская конвенция о легитимации последующего брака

Европейская конвенция о легитимации последующего Брака в Риме 10 сентября 1970 регламентирует как признания добрачных детей взаимно признаны, и «также относятся к [legitimations], которые впоследствии определяется по решению суда.»

Соглашение ратифицировали: Франция 1976 г., Греция 1987 г., Италия 1978 г., Люксембург 1983 г., Нидерланды 1977 г., Австрия 1976 г., Турция 1976 г., Швейцария 1976 г.

Исторический

Незаконнорожденный ребенок обычно носил фамилию матери; если в исторические времена мать была дворянкой, то без дворянского титула . Однако нередко ребенок принимает фамилию отца после признания отцовства или получает ее в результате последующего брака родителей. Но даже после замужества в прошлом случилось так, что ребенок, которого крестили во имя матери, сохранил свою девичью фамилию.

В случае очень неравного социального статуса отцы часто узаконивали своих незаконнорожденных детей, женившись на них на смертном одре или декларируя семейное положение .

В генеалогии незаконнорожденных детей также называют незаконнорожденными детьми (буквально: «незаконнорожденными»), и, учитывая их немногочисленные личные данные, в том числе в отношении матери, они часто являются так называемыми мертвыми точками . Согласно завещанию Иосифа II , отцы внебрачных детей в империи Габсбургов должны быть внесены в реестр с 1784 года только по их просьбе. Многие приходы, имевшие здесь ЗАГС с 1784 по 1938 год, составляли свои списки отцов. Для пасторов преждевременные роды иногда были причиной удаления слова « девственница » из виноградной книги . Если беременность или добрачный половой акт были известны еще на свадьбе, свадьба обычно проходила «в тишине» и «без пения и пения». Из-за более высокой детской смертности среди незаконнорожденных людей, которые часто находятся в неблагоприятном положении из-за среды, они гораздо меньше представлены в списках предков, чем можно было бы ожидать, исходя из этих процентов.

В Вюртемберге свобода брака была провозглашена в 1807 году, а в Баварии в 1808 году была введена более либеральная система выдачи разрешений на брак. Под давлением общин, поскольку брак был тесно связан с гражданскими правами и поддержкой в ​​случае бедности, а также после июльской революции в Париже в 1830 году, ограничительные ограничения брака были снова введены и ужесточены после революции 1848 года. До основания империи широкая свобода брака была только в Пруссии и в меньшей степени в Саксонии, Пфальце на левом берегу Рейна и некоторых дуодинских князьях . В Вюртемберге до основания Рейха в 1871 году желающие жениться должны были доказать, что у них есть совместное имущество в размере 1000 гульденов. Брачная комиссия проверила это, а также поведение и «поведение» жениха и невесты. К заявлению должна быть приложена справка от работодателя с указанием уровня заработка, гарантий занятости и общего поведения. Из-за таких препятствий 17% всех детей в Вюртемберге родились вне брака до 1871 года, в Баварии - 25%. После введения свободы брака это число сократилось вдвое за несколько лет.

Около 1900 года доля внебрачных рождений в таких городах, как Лейпциг и Дрезден, достигла почти 20%. Во время двух мировых войн миллионы мужчин надолго покинули свою родину; от местных женщин они родили многочисленных профессиональных детей . С 1950-х годов уровень нелегальности чрезвычайно вырос; они достигают региональных значений около 50%.

В Пруссии ежегодный уровень внебрачной рождаемости с 1816 по 1914 год составлял от 7% до 10%, с 1915 по 1931 год - от 10% до 14%. Внебрачная рождаемость в Восточной Германии оставалась ниже 15% ежегодно до 1970 года, в Германии до 1983 года, в Западной Германии до 1998 года.

В зависимости от культурной и социальной среды внебрачные роды считались или считаются позором для матери и ребенка. Из страха подвергнуться остракизму детей убивали после рождения вне брака. Незаконнорожденным детям время от времени приходилось сталкиваться с санкциями, например, их не принимали в ремесленные гильдии. Это должно удерживать или удерживать людей (согласно книге, опубликованной в 1700 году) от «плотских преступлений» ; они должны знать, что их незаконнорожденные сыновья будут наказаны.

Такие дети также не могли получить церковные хиротонии. В Римско-католической церкви внебрачное рождение считалось препятствием для рукоположения до 1983 года .

Начиная с XII века, правители использовали римское право. Незаконный мог частично помочь с церковными устроениями и государственными законами.

В некоторых отечественных фильмах 1950-х и 1960-х годов затрагивалась тема внебрачных детей. До 1970-х годов было принято различать «законных», «фиктивных» и «незаконнорожденных» детей.

Поскольку термины «незаконнорожденный ребенок» и «незаконнорожденный ребенок» часто были синонимами и иногда подразумевали различие ( дискриминацию ) от «законнорожденного ребенка», это различие было отменено в результате реформы 1998 года в Германии . До 30 июня 1998 г. мать была назначена в управление по делам молодежи в качестве официального опекуна , который отвечал за вопросы признания отцовства или определения отцовства , содержания , права на имя и права наследования ребенка (§§ 1706 ff BGB в версия до 30 июня 1998 г.). Однако мать смогла подать заявление на единоличную опеку .

Устаревшие имена внебрачных детей

Устаревшие и уничижительным условие для незаконнорожденных детей сволочь и банкир , также bankart , ( на самом деле ребенок зачат в служанке кровати скамейки , а не в постели хозяина). из которых возникли нецензурные слова.

Термин Кегель был сохранен во фразе с ребенком и Кегелем , что на самом деле означает «с законным и незаконнорожденным ребенком», при этом Кегель также относится к детям от предыдущих браков нынешнего супруга, которые могли быть законными.

Искусство и культура

Пример песни о внебрачном ребенке Любовь Ребенок от Дайаны Росс и The Supremes с 1968 года.

Смотри тоже

литература

  • Сибилла Буске: Мисс мать и ее ублюдок. История нелегальности в Германии с 1900 по 1970 год. Вальштейн, Геттинген 2004, ISBN 3-89244-750-0 (докторская диссертация Фрайбургского университета, штат Бр. 2003).
  • Беате Энгелен: Солдатские жены в Пруссии: структурный анализ гарнизонного общества в конце 17-го и 18-го веков (= правила и социальные системы в начале Нового времени. Том 7). Лит, Мюнстер и др. 2005, ISBN 3-8258-8052-4 (Цугл .: Potsdam, Univ., Diss., 2003).
  • Раймунд Фридл: Сожительство в имперском Риме (= Historia / отдельные произведения. H. 98). Франц Штайнер, 1996, ISBN 3-515-06871-6 (докторская диссертация Тюбингенского университета, 1994).
  • Клаус Генрих Гаттерманн : На периферии общества? Незаконнорожденные в Геттингене с 1875 по 1919 год. Universitätsverlag, Göttingen 2009, ISBN 978-3-940344-84-7 .
  • Карин Грёвер: Дикие браки в 19 веке: низшие классы между политикой городского населения и полицейскими репрессиями - Гамбург, Бремен, Любек (= образ жизни. Том 13). Реймер, Берлин / Гамбург 1999, ISBN 3-496-02677-4 .
  • Людвиг Шмугге, Беатрис Виггенхаузер (ред.): Illegitimität im Spätmittelalter (= труды исторического колледжа / коллоквиумы. Том 29). Ольденбург, Мюнхен 1994, ISBN 3-486-56069-7 .
  • Людвиг Шмугге, Ханс Браун: Распространение и узаконивание пенитенциарными учреждениями незаконных алеманских городов (приблизительно 1475-1500). Примеры из епархий Базеля и Констанца. В: Кнут Шульц, Элизабет Мюллер-Люкнер (ред.): Ремесла в Европе: от позднего средневековья до начала современного периода. Ольденбург, Мюнхен 1999, ISBN 3-486-56395-5 , стр. 33 и далее.
  • Питер Стефан: Дитфурт: Демография и социальная история сельской общины к северу от Гарца более 400 лет (= исследование Гарца. Том 17). Лукас, Берлин, 2002 г., ISBN 3-931836-80-0 (с более точной статистикой за 300 лет).
  • Ассоциация «Документация биографических записей» (ред.): «Родился незамужним ребенком»: Автобиографические рассказы 1865–1945 гг. Опубликовано Институтом экономической и социальной истории Венского университета. Böhlau, Вена 2008, ISBN 978-3-205-77284-2 .

веб ссылки

Викисловарь: Незаконность  - объяснение значений, происхождение слов, синонимы, переводы

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Запись: Легитимация 2). В кн . : Беседы пастухов-Lexikon . Том 3. Фрайбург-им-Брайсгау 1855, стр. 730.
  2. ^ A b Ян-Тобиас Петерле: Развитие внебрачных рождений в Европе. В: fowid.de . 29 ноября 2017 г., по состоянию на 5 мая 2020 г.
  3. ↑ Report (afp): В Восточной Германии по-прежнему значительно больше внебрачных детей, чем на Западе. В: Мир . 15 июля 2016 г., по состоянию на 5 мая 2020 г.
  4. ↑ Отчет (dpa): Исследование: детей да, брака нет - количество внебрачных рождений увеличивается. В: Hamburger Abendblatt . 15 ноября 2012 г., по состоянию на 5 мая 2020 г.
  5. ↑ Семейный кодекс ГДР (FGB) от 20 декабря 1965 г. (Больше не доступен в Интернете). In: verfassungen.de. Архивировано из оригинального апреля 14, 2006 ; Доступ к 3 марта 2019 года .
  6. ↑ см. Ансгар Крегель-Ольфф: Влияние Европейской конвенции о правах человека и прецедентного права Европейского суда по правам человека на немецкое наследственное право. Питер Ланг Верлаг, 2011, ISBN 978-3-631-61967-4 , стр. 120 и далее.
  7. ↑ Ули Палуба: Семья: Пожилые люди, рожденные вне брака, по-прежнему остаются в невыгодном положении с точки зрения наследования. In: Augsburger Allgemeine , без даты, по состоянию на 3 марта 2019 г.
  8. ↑ Незаконнорожденные дети в Германии: суд жалуется на неравное обращение В: таз .
  9. ^ Теодор Кейдел: Гражданский кодекс . В: Becksche KurzComments . 32-е издание. Лента 7 . CH Beck, Мюнхен 1973, ISBN 3-406-01822-X , стр. 1580 г. (подзаголовок «Только ГДР и Восточный Берлин») .
  10. ↑ в соответствии со статьей 65 абз. 2 лит. D B-VG
  11. ↑ Европейская конвенция о правовом статусе внебрачных детей , полная версия на admin.ch .
  12. ↑ а б СтФ: Вестник федеральных законов № 313/1980.
  13. ↑ Европейская конвенция о легитимации последующим браком , рис.bka
  14. ↑ Rodoslovci v tujini. В: www2.arnes.si, по состоянию на 3 марта 2019 г.
  15. ↑ Клаус Лаабс: Лесбиянки, Геи, ЗАГС. Споры о однополых браках. Ch. Links Verlag, 1991, ISBN 3-86153-020-1 , стр. 72–76 ( ограниченный предварительный просмотр в поиске книг Google)
  16. ^ Франц Ротенбахер: Историческая домашняя и семейная статистика Германии 1815-1990. Campus Verlag, 1997, таблица 2.8.4, стр.151.
  17. ↑ Федеральное статистическое управление.
  18. ↑ Симона Шинк, Беттина Александра Копп: Детские лоскуты - Социальное положение подкидышей с 17 века и дискуссия в ФРГ о детском лоскуте . 2001 г.
  19. ↑ Алекса Хеннингс: Под покровительством - выведена из строя. Матери-одиночки в истории . Deutschlandradio Berlin, 11 февраля 2004 г.
  20. ↑ Эльке Хаммер-Луза: «Потому что это было уже третье дело» Преступление об убийстве ребенка и его мотивы в Австрии с раннего Нового времени до середины 19 века . Вклад в юридическую историю Австрии, 2019.
  21. ^ Антон Вильгельм Ertl: Praxis Aurea, De Iurisdictione Inferiore, Civili & Басса Vulgo От нижней юрисдикции, наследование суда, судебный пристав - исполнитель власти и Hofmarck суд. Bleul, Nürnberg 1700, p. 231 ( онлайн в поиске книг Google)
  22. ^ Hugo Геке: незаконное рождение как препятствие на пути освящения. Новая биография Герхарда Хиршфельдера (1). (Больше не доступно в Интернете.) В: kirchensite.de. Епархии Мюнстера, 10 октября 2010, Архивировано из оригинала на 10 октября 2010 года ; Проверено 3 марта 2019 г. (статья от 13 сентября 2010 г.).
  23. ↑ Людвиг Шмугге, Ханс Браун: Распределение и узаконивание тюремными учреждениями нелегитимных алеманнских городов (приблизительно 14750-1500). Примеры из епархий Базеля и Констанца. В: Кнут Шульц, Элизабет Мюллер-Люкнер (ред.): Ремесла в Европе: от позднего средневековья до начала Нового времени (= труды исторического колледжа: коллоквиумы, исторический колледж Мюнхена. Том 41). Oldenbourg Verlag, Мюнхен 1999, ISBN 3-486-56395-5 , стр. 33 и далее ( ограниченный предварительный просмотр в поиске книг Google)
  24. ^ Яра-Колетт Лемке Мунис де Фариа: Между заботой и исключением. Афро-немецкие «оккупационные дети» в послевоенной Германии (= Технический университет Берлина. Центр исследований антисемитизма [Ред.]: Документы, тексты, материалы. Том 43). Метрополь, Берлин, 2002 г., ISBN 3-932482-75-1 , стр. 28 (Цугл .: Берлин, Технический университет, дисс., 2000).
  25. ^ Duden онлайн: Bankert. по состоянию на 3 марта 2019 г.
  26. ↑ Duden "Etymologie", словарь происхождения немецкого языка. 2-е, полностью переработанное и дополненное издание Гюнтера Дросдовски (Hrsg.) (= Der Duden. Volume 7). Dudenverlag, Мангейм / Вена / Цюрих 1989, ISBN 3-411-20907-0 , стр. 337.