Вероник Будон-Милло

Вероник Будон-Милло , урожденная Милло (* 1962 ), французский филолог-классик и историк медицины .

Жизнь

После школы Будон-Милло закончил Лицей Анри IV в Париже на факультете Lettres Supérieures с 1980 по 1983 год . В 1983 году она была принята в Высшую школу нормальной жизни . В 1985 году она поступила в Agrégation de Lettres Classiques, в 1990 году она получила докторскую степень со степенью доктора в новом режиме по L'Art médical de Galien, введение, текстовая критика, перевод и комментарии с Жаком Жуанной , который также поощрял ее изучать арабский учиться. Получив стипендию от Фонда Тьера с 1990 по 1992 год, она занимала должность поверенного по поиску в CNRS с 1992 по 2005 год . В этот период она была Поверенным по курсу в Греческом институте Университета Руана с 1993 по 1994 год , с 1993 по 2001 год - Поверенный по курсу в Греческом институте Католического института Парижа , с 1995 по 1996 год и с 2000 по 2001 год. Поверенный по курсу. в Институте греческого университета Сорбонны в Париже IV. 9 декабря 2000 года она получила habilitation à diriger des recherches, написав: Galien de Pergame. Médecine et enseignement au IIe siècle de notre ère. С 2002 по 2005 год она была тогда директором UMR 8062 "Médecine grecque". С января 2003 года она также была поверенным курсом в Высшей нормальной школе-рю д'Ульм , где она проводила еженедельный семинар по методам создания греческих текстов: кодикология, палеография и история передачи . С 2005 года она была Директором по исследованиям в CNRS, с 2006 года была Директором-приставом UMR 8167 "Orient et Méditerranée".

Будон - область исследований Милло - древняя медицина , особенно доктор Гален . В своем издании галеновских текстов она также использует арабские рукописи, если они основаны на более ранних, не сохранившихся греческих рукописях. С 1993 года она отвечает за издание работ Галена в Collection des Universités de France , в настоящее время также является членом Консультативного совета Cambridge Galen Translations. С 1992 года она также является секретарем редакции Revue des Études Grecques , с 2008 года - вице-президентом компании Semitica & Classica и членом редакционной коллегии одноименного журнала Semitica & Classica.

Шрифты (выбор)

Текстовые издания, включая переводы
  • Galien tome II. Увещевание à l'étude de la médecine. Art médical. Критика издания и перевод. Париж, Les Belles Lettres, Collection des Universités de France, 2000.
  • Galien tome I. Introduction générale. Sur l'ordre de ses propres livres , Sur ses propres livres , Que l'excellent médecin est aussi philosophe. Критика издания и перевод. Париж, Les Belles Lettres, Collection des Universités de France, 2007.
  • Galien tome IV. Ne pas se chagriner. Éditioncrime et traduction (совместно с Ж. Жуанной и А. Пьетробелли), Париж, Les Belles Lettres, Collection des Universités de France, 2010.
Монографии
  • Galien de Pergame: греческий медвежонок в Риме. Les Belles Lettres, Париж, 2012.
    • Итальянский перевод: Галено ди Пергамо. Un medico greco a Roma. Кароччи, Рома 2016.
  • L'apport des sources arabes à la biography de Galien. Université de Tours, Département d'études helléniques, Tours 1994.
Редакции
  • Lire les médecins grecs à la Renaissance. Aux origines de l'édition médicale, Actes du colloque international de Paris (19–20 сентября 2003 г.) . Редакторы В. Будон-Милло и Г. Коболе, Париж, BIUM Paris 5 и CNRS Paris 4, Coll. Medic @, De Boccard Edition Diffusion, 2004.
  • Les Pères de l'Eglise Face à la science médicale de leur temps, Actes du IIIe Colloque International d'études patristiques (9-11 сентября 2004 г.). По направлению В. Будон-Милло и Б. Поудерон, Париж, Бошен, 2005.
  • Ecdotica e riszione dei testi medici greci, Международная конференция Actes du Ve Colloque (Неаполь, 30 сентября - 2 октября 2004 г.). Редакторы В. Будон-Милло, А. Гарсия , Дж. Джуанна и А. Роселли, Неаполь, М. Д'Аурия, Editore, 2006.
  • La science médicale Antique: новые пожелания. Études réunies en l'honneur de Jacques Jouanna В. Будон-Милло, А. Гвардасоль и К. Магделен, Париж, Бошен, колл. Bibliothèque Historique et Littéraire, 2007.
  • Femmes en médecine. Réunies en l'honneur de Danielle Gourevitch , В. Будон-Милло, В. Дасен и Б. Мэр, Париж, колл. Médic @, De Boccard Edition Diffusion, 2008.
  • Storia della tradizione e edizione dei medici greci, Actes du VIe Colloque International (Париж, 10–12 апреля 2008 г.). Редакторы В. Будон-Милло, А. Гарсия, Дж. Джоанна и А. Роселли, Неаполь, М. Д'Аурия, Editore, 2010.

веб ссылки

личные данные
ФАМИЛИЯ Будон-Милло, Вероник
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ИМЕНА Будон, Вероник; Милло, Вероника (девичья фамилия)
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Французский филолог-классик и историк медицины
ДАТА РОЖДЕНИЯ 1962 г.