Черт, я люблю тебя

Черт, я люблю тебя
Маттиас Рейм
публикация	2 апреля 1990 г.
длина	3:40
Жанр (ы)	Шлагер , синти-поп , софт-рок
Авторы)	Бернд Дитрих , Маттиас Рейм
Награды	Лев из Радио Люксембург
альбом	рифма

Блин, я люблю тебя - самая успешная песня немецкого поп-певца Матиаса Рейма , которая в 1990 году стала продаваться миллионным тиражом .

задний план

Матиас Рейм писал для других исполнителей, но никто не хотел забирать у него « Проклятие, я люблю тебя» , которое он написал вместе с композитором и продюсером Берндом Дитрихом . Рейм уже представил титул Electrola 25 ноября 1989 года , но Electrola не видела в этом потенциала для успеха. Polydor Records, с другой стороны, был готов взять на себя запись в качестве своего первого сингла. Для этого он использовал студию звукозаписи в Лоне / Геттингене, которая принадлежала компании R&R Audio . Рейм и его менеджер Альфред Рейман были владельцами этой продюсерской компании. Записанная с его второй женой Маго и Хайке Ноймайер в качестве компаньона, была создана песня, спродюсированная Берндом Дитрихом, которая выражает неуверенность в любви к женщине.

публикация

Сингл Verdammt, ich liebe 'Dich / Maskenball (Polydor # 873 905-1) был выпущен 2 апреля 1990 года. Певец Бернхард Бринк , друживший с Матиасом Реймом , передал демо-запись ведущему ZDF Виму Тёлке , которому запись так понравилась, что она была повторно представлена в эфире 24 18 апреля 1990 года в передаче Der Großes Preis . Благодаря широкому распространению этой программы сингл нового поп-певца стал известен на всю Германию. С 18 мая 1990 года по 6 сентября 1990 года песня была номером один в немецких чартах в течение 16 недель , что сделало ее самой успешной немецкоязычной песней с тех пор, как еженедельные чарты были введены в Германии. Только Boney M. с Rivers of Babylon оставались на первом месте на неделю дольше в 1978 году . Лидирующие позиции были также достигнуты в Нидерландах, Бельгии, Австрии и Швейцарии. 3 октября 1990 года Рейм выступил с песней о сомнительных чувствах в хит-параде ZDF, который модерировал Уве Хюбнер . В Германии сингл был продан более 500 000 раз, поэтому Verdammt, Ich liebe 'Dich - один из самых продаваемых немецких хитов с 1975 года, сингл был продан 2,5 миллиона раз по всему миру, что является необычно высоким оборотом для немецких хитов.

В фазе успеха сингла LP Reim был выпущен 14 июня 1990 года , его продажи достигли 1,7 миллиона копий в странах DA-CH, а также заняли первое место в чартах Германии и Швейцарии.

Позже Рейм исполнил английскую версию под названием « Я думаю, что люблю тебя» . Есть также испанская (Tal Vez Te Quiero), французская (Et Puis Je t'Aime) и итальянская (Perché Ti Amao) версии.

В апреле 2006 года Reim был файл для личного банкротства с долгом 12,5 млн евро . Обремененный этой ситуацией с частным долгом, он пародировал свой хит 24 августа 2007 года под названием Verdammt I have 'nix, I rent' на Sixt для телевизионного рекламного ролика, который занял 66-е место в немецких чартах. Рейм снова оказался без долгов с 25 июня 2010 года.

прием

Цены

В 1990 году песня выиграла золотую медаль Радио Люксембурга , так что название возобладало над «Первый раз, когда все еще болят» ( Виктор Лазло и Стефан Ваггерсхаузен ) и « Я обещал себя» ( Ник Камен ).

Диаграммы и размещения диаграмм

Размещение диаграммы ДиаграммыРазмещение диаграммы Высший рейтинг Недели  Германия (GfK) 1 (39 недель) 39  Австрия (Ö3) 1 (23 недели) 23  Швейцария (IFPI) 1 (24 недели) 24

Годовые графики ГрафикиГодовые графики (1990) размещение  Германия (GfK) 1  Австрия (Ö3) 1  Швейцария (IFPI) 2

Награды за музыкальные продажи

Страна / регион	Наградаs для Mu-sik-ver-käu-fe (страна / регион, награда, продажи)	Продажи
Германия (BVMI)	платина	500 000
Нидерланды (NVPI)	золото	75 000
Австрия (IFPI)	платина	50 000
В итоге	1 × золото 2 × платина	625 000

Кавер-версии (подборка)

• 1990: Исправлено и готово
• 1990: Майк Крюгер (Черт, я тебя толкаю)
• 1992: Норберт и Die Feiglinge (Проклятые, Ганс-Дитрих)
• 1994: Улли Мартин
• 1996: Юрген Древс (Черт, я не чувствую запаха)
• 1997: Без плана
• 2002: Я троя (Кочай мне Кочай)
• 2003: Баракуда (Черт! (Вспомни время))
• 2004: Фрэнк Зандер
• 2007: Sha feat. Маттиас Рейм
• 2014: Йоханнес Шпаннер
• 2018: Ванесса Май (часть ее радужного тура )
• 2021: Майк Сингер (Блин, я люблю тебя)

веб ссылки

• Официальный музыкальный клип на YouTube

Индивидуальные доказательства

1. ↑ Инго Грабовски / Мартин Люке, 100 хитов века , 2008, с. 40
2. ↑ Стерн, 20 апреля 2010 г., о конце долга рифмы
3. ↑ Рифма источников диаграммы : DE CH
4. ↑ Награды за продажи музыки Рейм : DE AT CH
5. ^ Маттиас Рейм - Думаю, я люблю тебя. austriancharts.at, доступ к 8 декабря 2019 года . 
6. ↑ Маттиас Рейм - Черт, мне нравится твое место в чартах Германии. GfK Entertainment , доступ к 3 июня 2018 года . 
7. ↑ Маттиас Рейм - Черт, я люблю тебя Размещение в хит-парадах Австрия. В: Austriancharts.at. Hung Медиен, доступ к 3 июня 2018 . 
8. ↑ Маттиас Рейм - Черт, мне нравится твое место в чартах Швейцарии. В: Hitparade.ch. Hung Медиен, доступ к 3 июня 2018 . 
9. ↑ Топ 100 годовых одиночные карты 1990 officialcharts.de, доступ к 8 декабря 2019 года . 
10. ↑ Ежегодный Singles Hit Parade 1990 austriancharts.at, доступ к 8 декабря 2019 года . 
11. ↑ Швейцарский хит- парад 1990 года. Hitparade.ch, по состоянию на 8 декабря 2019 года . 
12. ↑ База данных GOLD / PLATINUM. musikindustrie.de, доступ к 8 декабря 2019 года . 
13. ^ Гоуд / Платина. nvpi.nl, по состоянию на 8 декабря 2019 г. (голландский). 
14. ↑ Золото и платина. ifpi.at, доступ к 8 декабря 2019 года .