договор

Контракта является соглашение двух или более субъектов права , чтобы вызвать правовые последствия. Он состоит как минимум из двух заявлений о согласии . В одной правовой системе, основанной на принципе частной автономии , такой как немецкий договор о деталях, наиболее важным правовым средством определения собственных условий жизни является.

Общий

Заключить договор может любой дееспособный . Правоспособность - это способность самостоятельно и эффективно осуществлять юридические операции. Контракты, особенно договоры купли-продажи , являются наиболее распространенными правовыми отношениями в повседневной жизни. Контракт является важным средством частной, автономной жизни через автономное законодательство. В конституционных государствах принцип свободы договора известен как выражение частной автономии, что позволяет любому заключать договоры, которые могут быть свободно определены как в отношении партнера по договору, так и предмета договора, при условии, что они не нарушать обязательные положения действующего законодательства.

история

О контракте было известно еще в Ветхом Завете . В Бытии говорится: «И взял Авраам мелкого и крупного рогатого скота и отдал их Авимелеху , и они заключили союз друг с другом» ( Бытие 21:27  ЕС ). Взаимное обязательство, заложенное в контракте, также было обычным: «Они сказали: мы видим глазами, что Господь с вами. Вот почему мы сказали: между нами и вами должна быть клятва, и мы хотим заключить с вами завет »( Быт. 26.28  ЕС ).

Римское право знает множество по- разному обозначенных видов договоров, но не было единого договорного права. Уже в 116 г. до н.э. Контракт оформляется документально ( лат. Contractus , «заключать контракт»). Гай насчитал 160 п. Chr. В своих учреждениях к Осуществимому реальному контракту ( Latin ре ) словесному договору ( Latin verbis ) Litteralvertrag ( Латинская litteris ) и простому согласию ( Latin consensu ) на. Следовательно, судебные иски в соответствии с обязательственным правом должны основываться либо на контракте, либо на преступлении .

Слово «контракт», очевидно, впервые было использовано в Германии в 1287 году во Фридберге , когда заговорили о «письме ... о контракте». В канонисты из 12 - го века использовала слово пакт (от латинского Pactum ; пакт дьявола ) в качестве основного срока контракта и представленного крещения , как соглашение между Богом и человеком, как договор с взаимными правами и обязанностями. С 1465 заимствованной фирмой языка в договоре (от латинского contractum ) , а лингвист Филипп Zesen 1651 вернулся к договору. В 1721 году Самуэль Оберлендер определил контракт как «обязательные двусторонние переговоры ... как подлинное, напечатанное соглашение двух или более людей по определенному вопросу ...». Прусской Земельное право Общие (APL) июня 1794 года посвящен весь пятый титул (I 5, §§ 1-453 APL) по договору , и определил его как «взаимное согласие на приобретение или продажу права» (I 5, § 1 APL). Приняв действительное обещание, договор считается заключенным (I 5, § 79 APL). APL всесторонне регулирует договорное право, не вдаваясь в отдельные типы договоров.

Гражданский кодекс (ГК), введенный во Франции в марте 1804 года, предусматривает только обязательный договор ( French contrat ) в статье 1101 УК , в котором заявление о намерениях служит для создания, изменения, передачи или истечения срока действия обязательства . Кредитор поставки товара уже становится владельцем по соглашению, но передачи не требуется. Французская правовая доктрина описывает словом «contrat» любое объединение двух или более заявлений о намерениях, направленных на создание правовых последствий . Австрийский ABGB , вступивший в силу в январе 1811 года, подробно регулирует договор в §§ 859 ff. ABGB. В соответствии с разделом 861 Гражданского кодекса Австрии (ABGB) контракты заключаются неофициально посредством соответствующих заявлений о намерениях. Обязательственный кодекс Швейцарии (OR) от марта 1911 г. также основан на общем принципе свободы формы (статья 11, пункт 1 OR), в соответствии с которым для заключения договора требуется взаимное волеизъявление сторон (ст. 1 абзац 1 ИЛИ).

В Англии договор ( англ. Contract , соглашение ) является частью английского международного договорного права, которое с 1990 года основывалось на двух разных правовых источниках . С одной стороны, это комплекс общего права с судебными решениями, восходящими к 17 веку, с другой - Европейская конвенция о праве, применимом к договорным обязательствам ( European Obligations Convention , EVÜ), которая была реализована. согласно Закону о контрактах (применимое право) с июля 1990 года. Таким образом, Римская конвенция часть английского статутного закона ( английский статут закон стал) и имеет свои правила общего права перемещенного. EVÜ был заменен Регламентом (ЕС) № 593/2008 (Рим I) от декабря 2009 года .

Контракт как социальный институт

Контракт координирует и регулирует социальное поведение посредством взаимных обязательств . Он заключается добровольно между двумя (или более) сторонами. В контракте каждая сторона обещает сделать другой что-то конкретное или воздержаться (и, следовательно, желаемое другой стороной право предоставить). Это делает будущее сторон более предсказуемым. Если одна из сторон нарушает договор, это может полностью или частично освободить другую сторону от ее обязательства по выполнению договора.

Договаривающиеся стороны должны одинаково понимать содержание договорного соглашения. В противном случае контракт будет интерпретироваться по- другому, и цель контракта, координирующая будущее поведение, будет упущена. По этой причине обман другой стороной относительно того, что было согласовано, не допускается.

Обязательство обещаниями предполагает, что сторона в отношении предмета возраста говорит сама за себя и может и должна решить, какая сторона должна быть юридически дееспособной. Юридически дееспособное лицо может сделать эффективное заявление о намерениях и участвовать в деловых операциях. С другой стороны, лицо, не способное вести бизнес, не может эффективно заявить о намерениях. Каждая сторона также должна иметь фундаментальные возможности и право действовать в соответствии с обещаниями. В этом отношении стороны должны быть соответственно автономными и иметь право распоряжаться ими.

Если услуги сторон размещены в шахматном порядке, сторона, производящая предоплату, должна быть уверена, что другая сторона также выполнит свои обязательства , в противном случае существует риск предоплаты . Поскольку никто не будет заключать договор без доверительной основы , для сторон важно иметь хорошую репутацию надежных партнеров по договору.

Если согласованные услуги распространяются на будущее, могут произойти непредвиденные события, которые сделают намерения сторон, связанных с контрактом, неактуальными (прекращение деловой основы ). В этом случае может произойти расторжение договора.

Содержание договора оговаривается сторонами. Какое соглашение будет достигнуто в конечном итоге, зависит от интересов сторон, их вариантов действий и их навыков ведения переговоров . В принципе, каждая сторона может свободно отстаивать свои интересы в рамках данной правовой базы . Если стороны будут действовать рационально, они заключат только тот контракт, который поставит их в более выгодное положение, чем без этого контракта.

Между моментом, когда договор становится выгодным для сторон, и моментом, когда он становится невыгодным, остается больше или меньше места для переговоров. Рыночная власть сторон может быть очень разной, в зависимости от того, насколько срочно они нуждаются в заключении договора.

Тот факт, что контракты заключаются добровольно, не означает отсутствия принуждения . Если контракт не заключен, сохраняется статус-кво . Такой статус-кво может быть терпимым для сторон по-разному. Если z. Например, если сторона оказывается в чрезвычайной ситуации, от которой она может быть спасена только с помощью контракта с определенной другой стороной, свобода не заключать договор может быть только свободой погибнуть в чрезвычайной ситуации.

Это противоречие принуждения к свободе также может быть результатом требований государства. Пример: принуждение владельцев автомобилей к страхованию автомобилей в сочетании со свободой выбора поставщика и тарифа.

Свобода договора является одним из основных элементов рыночной экономики наряду с правами собственности и конкуренции .

Договор в законе

В немецком законодательстве контракт означает юридическую сделку, в которой участвуют как минимум две стороны .

Контракты в основном не имеют формы. Это означает, что вы можете закрыть его не только письменно, но и устно (например, по телефону) или даже без слов, посредством последовательного поведения (например, взяв товары с конвейера на кассе супермаркета и положив их в свою корзину).

Официальные контракты, то есть письменные контракты в структурированной форме, обычно делятся на три части:

  • В начале , договорные партнеры ( контрагенты ) или участник называют первым.
  • В основной части излагаются декларации о намерениях, которые договаривающиеся стороны берут на себя или которые участники навязывают себе, или цель, которую они хотят достичь посредством контракта.
  • В конце , с подписью , печать, и т.д. подтверждает , что договаривающиеся стороны поняли текст договора и согласны с ним.

Для некоторых контрактов определенная форма ( письменная форма , текстовая форма , электронная форма , свидетельство или свидетельство ) требуется законом или контрактом.

Немецкое право

Контракт представляет собой многостороннюю юридическую сделку , которая осуществляется посредством соответствующих заявлений о намерениях участвующих сторон. Заявления о намерениях соответствуют друг другу, если они хотят повлечь за собой одинаковые правовые последствия. Контракт - очень абстрактный юридический термин. Поэтому его техническое определение трудно понять не юристам. Сформулированный в понятной форме, договор - это средство, предусмотренное законодательным органом, чтобы два или более человека могли регулировать что-либо между собой юридически обязательным образом, т.е. могли устанавливать правовые последствия друг для друга.

Содержание контракта обычно заключается в том, что договаривающиеся стороны совершают определенное действие (или бездействие) (договор об обязательстве, § 311, пункт 1 BGB). Однако есть также договоры, которые не приводят к возникновению каких-либо обязательств, а вместо этого передают право собственности на вещь (договор об отчуждении, см., Например, § 929 BGB и § 398 BGB). Даже это фундаментальное различие показывает, насколько сложно дать более конкретное определение контракту.

Заключить договор можно двумя способами. Один договорный партнер делает другому предложениеBGB это называется «заявка», § 145 BGB ), а другой принимает его (акцепт , § 151 BGB). Это правило для устных и простых договоров. Второй способ - договаривающиеся стороны совместно согласовывают текст договора (как, например, в случае нотариально заверенного договора). Это более сложные контракты по написанию правила.

Содержание договора может содержать большое количество договорных условий, которые применяются как общие положения и условия ( Раздел 305 (1) BGB). Эти общие условия включают в себя, прежде всего, условия поставки и оплаты , хотя они не сформулированы заранее и, следовательно, не согласовываются индивидуально, как называются отдельные соглашения .

Типы контрактов

Типы или типы договоров различаются предметом договора, то есть основной обязанностью к исполнению, вытекающей из договора . В частности, есть брачный договор , договор о наследовании , социальный договор , договоры об ответственности, такие как труд , обслуживание , покупка , аренда - ссуды , аренда , аренда или договор на работу и договор государственной службы , договор , коллективный договор , сторонний бенефициар. или договор международного права . В области финансов , один знают общие условия финансового договора , кредитный договор , безопасность соглашение и договор страхования , для большого числа конкретных видов кредита и бизнеса . Смешанный договор содержит элементы этих типовых договоров, но не может быть четко подводится под один тип. Сюда входит, например, договор о проживании , который содержит элементы закона о договорах аренды, обслуживания, работы и купли-продажи.

Переговоры по контракту

Как контракт переговоры , на этапе до объединения двух ( взаимных переговоров ) или более сторон ( многостраничные переговоры ) и взаимного волеизъявления , связанного, т.е. фаза контракта на завершение поняла. Эта фаза может развиваться как формально, так и неформально в государственном, экономическом или деловом управлении или в частном секторе. В любом случае похожие элементы и внутренние последовательности инструментов используются по-разному.

Хотя договорные переговоры не носят обязательного характера, и партнеры по договору обязаны предоставлять услуги только при заключении договора, они уже устанавливают так называемые договорные обязательства в соответствии с разделом 311 (2) BGB. Это обязывает партнеров по переговорам проявлять осторожность и внимательность. Если партнер по переговорам нарушает одно из этих обязательств, он может нести ответственность перед другим из-за небрежности при переговорах по контракту .

Области

Переговоры по контракту в частности , используются в связи с имущественными правами , обмен товаров и услуг или лицензирования в неимущественных прав ( патенты , товарные знаки ). Переговоры по контрактам, например, представляют собой целенаправленный процесс аренды или лизинга экономических товаров и услуг в рамках политики распределения в маркетинге компании. В продажах проводится формальное различие между экономическими, частными и публичными процессами обмена. Напротив, контракты обычно оспариваются в судебном споре или при их исполнении или законном заключении как таковом.

Разграничения в частном или социальном контексте переговоров по контракту, например, в овеществлении сексуальности и переговоров по социальному контракту в семейной обстановке, а также в публичном праве (например, в контексте переговоров по бюджету между государственными корпорациями) и договорных отношений юридические лица, требующие формального разъяснения, тем не менее, позволяют выявить общие идентифицирующие признаки:

  • Предложение и акцепт заключают договор.
  • Предметом переговоров могут быть материальные, нематериальные, а также социальные ценности.
  • Переговоры по контракту часто скрываются, то есть замаскированы социальным поведением.
  • Хорошо спланированные переговоры иногда происходят бессознательно (например, в воспитании).
  • Социальные нормы и формальные требования, например, в суде, реализуются по-разному.

Сознательные переговоры как таковые в области личных отношений с целью воспитания , заключения брака или проституции часто формально отрицаются взаимодействующими сторонами (см. Также обмен (социология) ), хотя эти переговоры, например, относятся к операционализированным эмоции как объект договора.

По сравнению с бессознательным согласованием потребностей в частной и межличностной сфере, переговоры по контракту в рамках экономического или публичного права часто отличаются только конкретизацией письменной формы и определенными последовательностями в ходе переговоров, некоторые из которых предписаны законом. в системе предложений.

Обычно отдельные фазы социальных переговоров формально не обозначаются и не выражаются. Здесь более обычен плавный переход от одной фазы к другой, в то время как начало и завершение переговоров часто сопровождаются (невербальным) сигнальным актом . Нет необходимости, как юридически, так и с точки зрения законодательства о контактах, всегда фиксировать компромисс в письменной форме.

Ход неформальных или социальных переговоров

Стороны сначала высказывают противоречивые требования, а затем подходят друг к другу для заключения договора. Это происходит в процессе уступок или поиска новых альтернатив. Основные переговорные вмешательства и этапы переговоров в свободных экономических или частных переговорах по контракту:

  1. Выражение интереса
  2. взвешивание
  3. Взвешивание интересов
  4. Компромисс
  5. Заключение договора

Изначально неважно, кто официально открывает переговоры, и что этот процесс является лишь наиболее вероятным, а не единственно возможным. В ходе переговоров как невербальные, так и стратегические элементы, иногда также помощники на переговорах (так называемые секунданты ), могут сопровождать спор, так что отдельные фазы расходятся, перекрываются или повторяются нерегулярно.

Для этих целей подходят различные теории взаимодействия, в частности теория элементарных форм социального поведения Джорджа К. Хоманса (1961/1972). Хоманс пытается интерпретировать общение, основанное на принципах теории обучения, через мотивацию и вознаграждение или наказание. Таким образом, процесс продажи становится социальным, динамичным процессом обмена, результат которого зависит от взаимодействия между продавцом и покупателем. Рольф Шох даже считает, что социальное взаимодействие является необходимой предпосылкой для существования сделки купли-продажи. Исследования показывают, что успех процесса продаж зависит не только от характеристик продавца и покупателя, но и от взаимного восприятия взаимодействующих людей (см. Психологию продаж ). В частности, взаимодействие переговоров по контракту сохраняется только до тех пор, пока ожидаются достаточно большие вознаграждения.

Международный

На международном уровне слово, обозначающее контракт, обычно происходит из латинского языка ( латинский контракт , плюс немецкий  контракт ). Контракт - это английский контракт , французский контрат , итальянский контратто или португальский контрат . Только Нидерланды отклоняются от этого ( голландский овереенкомст ).

Австрийский договор закон соответствует немецкому. Там заключается договор в соответствии с разделом 861 Гражданского кодекса Австрии (ABGB) по взаимной воле двух договаривающихся сторон. Контракты также могут быть заключены неявно посредством подразумеваемых действий ( Раздел 863 (1) ABGB). Потребление , хранение или использование нежелательных товаров применяется в соответствии с § 864 2 Гражданского кодекса п. Не так , как мы принимаем заявку. Согласно разделу 869 Гражданского кодекса Австрии, принятие должно быть свободным, серьезным, конкретным и понятным. Недействительность аморальных или незаконных контрактов регулируется в § 879 ABGB. Как правило, контракты действительны неформально ( § 883 ABGB).

Для заключения договора также в Швейцарии требуется соответствующее взаимное волеизъявление сторон ( ст. 1 ИЛИ ). Отправка не заказанного товара не является запросом в соответствии со статьей ИЛИ получатель не обязан возвращать товар или хранить его. Согласно статье 11 ОР, для заключения контрактов требуется специальная форма, только если она предусмотрена законом. Недействительность аморальных или незаконных договоров регулируется статьей 20 ОР. Определенные ошибки делают договор недействительным в соответствии со статьей 24 ИЛИ; Ошибки в расчетах не препятствуют исполнению контракта, но должны быть исправлены.

Во Франции договор ( французский contrat ) в соответствии со статьей 1101 Гражданского кодекса (ГК) представляет собой соглашение о волеизъявлении между двумя или более лицами, предназначенное для создания, изменения, передачи или прекращения обязательств. Согласно статье 1102 УК, каждый вправе заключать или не заключать контракты, выбирать своего партнера по контракту и определять содержание и форму контракта в установленных законом пределах.

Общий закон идет с догматом рассмотрения (Англия и Уэльс) и Соединенные Штаты в контрактах с требованием рассмотрения ( английский рассмотрение ) из. Это предварительное условие для обеспечения исковой силы контракта в случае его нарушения . Основная идея здесь заключается в том, что договорные обещания должны иметь юридическую силу только в том случае, если они являются частью бизнеса ( англ. Сделка ). В Общем праве США применяется принцип, согласно которому эквивалент возмещения не рассматривается, поэтому соответствующее возмещение ( латинское quid pro quo ) не требуется. Любое соображение , каким бы низким оно ни было, достаточно для обязательного действия обещания. После прецедентного права (уже достаточно «перца» взамен английского перца ). Общее право проецируется контракты поручительства ( английская гарантия ) в него. Если обещанная в контракте услуга не является причиной нарушения контракта ( англ. Breach of contract ) до, независимо от того, была ли она предоставлена ​​слишком поздно или плохо; кредитор может потребовать возмещения убытков или в случае нарушения основных договорных обязательств ( англ. фундаментальное нарушение ) отказаться от договора ( англ. увольнение путем нарушения ).

Смотри тоже

веб ссылки

Викисловарь: контракт  - объяснение значений, происхождение слов, синонимы, переводы

Индивидуальные доказательства

  1. Palandt, BGB . 78-е издание. 2019, стр. 164 (введение перед разделом 145, маргинальный номер 1) .
  2. Альпманн Брокгауз, Fachlexikon Recht , 2005, с. 1448
  3. Ulrike Köbler, Werden, Wandel und Wesen des German private Law Dictionary , 2010, стр. 132 и далее.
  4. Герхард Кёблер , Этимологический юридический словарь , 1995, с. 232.
  5. Gaius, Institutiones , 3, 89 ff.
  6. Перейти ↑ Gaius, Institutiones , 4, 2.
  7. ^ Документ книги города Фридберг, 1216-1410 , том 1, 1904, стр. 40.
  8. Перейти ↑ Филипп фон Зезен, Адриатическое море Роземунд , 1651, стр. 44
  9. ^ Samuel Oberländer, Lexicon Juridicum Романо-Teutonicum , 1721, стр. 265 .
  10. Общий земельный закон для прусских государств, том 1, 1806 г., стр. 62 .
  11. Амбруаз Колен / Анри Капитан, Cours élémentaire de droit civil français , Том II, 1948, стр. 257 и сл.
  12. Матиас Кукеин, «Рассмотрение» преобладающих норм в немецком и английском международном договорном праве , 2008 г., стр. 155 .
  13. BGH NJW 1984, с. 482
  14. Карл Фридрих Грауман , « Взаимодействие и коммуникация» , 1972, стр. 1126 и далее.
  15. Джордж Каспар Хоманс, Теория социальной группы , 1972, стр. 19 и далее.
  16. Марион Кламмер, Невербальная коммуникация во время продаж , 1989, с. 187.
  17. ^ Рольф Шох, Процесс продаж как процесс социального взаимодействия , 1969, стр.95.
  18. ^ Рольф Шох, Процесс продаж как процесс социального взаимодействия , 1969, стр. 135.
  19. Томас Сёббинг (ред.), Справочник по ИТ-аутсорсингу , 2015 г., стр.48 .
  20. Фердинанд Фромхольцер, Рассмотрение: американо-американское право по сравнению с немецким , 1997, стр. 22 .
  21. Джон Д. Каламари / Джозеф М. Перилло, « Дела и проблемы по контрактам» , 2003 г., стр. 177 и сл.
  22. Omaha National Bank v. Годдард Риэлти, Инк , 316 NW 2d 306, 210 Небраска 604 (1982).
  23. Konrad Zweigert / Hein Kötz, Introduction to Comparative Law , 3rd edition, 1996, p. 501 f.