Референдум в Верхней Силезии
На референдуме в Верхней Силезии 20 марта 1921 года 59,6% избирателей проголосовали за то, чтобы остаться с Пруссией или Германией, и 40,4% за уступку Польши . Затем управляла конференция послов , Верхняя Силезия вдоль так называемой линии Сфорца, чтобы разделить и Верхняя Силезия, чтобы аннексировать восстановленную Польшу. Немецкая общественность не согласилась с этим , как и с другими демаркациями после Версальского договора . Пересмотр политика в Веймарской республике также направлена на реверс этого решения победивших держав Первой мировой войны .
Развитие населения по языку
Количество польскоязычного и немецкоязычного населения (административный район Ополе) | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
год | 1819 г. | 1828 г. | 1831 г. | 1837 г. | 1840 г. | 1843 г. | 1846 г. | 1852 г. | 1858 г. | 1861 г. | 1867 г. | 1890 г. | 1900 г. | 1905 г. | 1910 г. | ||
Польский | 377 100 (67,2%) | 418 437 | 456,348 | 495 362 | 525,395 | 540,402 | 568 582 | 584,293 | 612 849 | 665 865 | 742,153 | 918 728 (58,2%) | 1 048 230 (56,1%) | 1 158 805 (56,9%) | 1 169 340 (53,0%) | ||
Немецкий | 162 600 (29,0%) | 255,383 | 257,852 | 290,168 | 330,099 | 348,094 | 364,175 | 363 990 | 406 950 | 409,218 | 457 545 | 566 523 (35,9%) | 684 397 (36,6%) | 757 200 (37,2%) | 884 045 (40,0%) |
предыстория
В рамках референдумов после подписания Версальского договора в нескольких регионах Германии было принято решение об их продолжающейся принадлежности, при этом восточная граница Германии, в частности, оспаривалась в первые дни Веймарской республики . Согласно Версальскому договору 1919 года, большие территории ( Польский коридор , Вольный город Данциг , Мемелланд ) должны были быть уступлены без голосования. В ходе двух предыдущих голосований в июле 1920 г. на избирательном участке Мариенвердер в остальной части Западной Пруссии и на избирательном участке Алленштайн в южных округах Восточной Пруссии более 90% каждого из них решили остаться в Германии.
Еще одно голосование в прусской провинции Силезия было запланировано на 1921 год, в основном затронув Верхнюю Силезию , но также и небольшую часть Нижней Силезии . Католические священники, побывавшие в Польше, также принимали участие в предвыборной агитации. Пастор Йозеф Кубис направил петицию Вашему Высокопреосвященству и Курии принца-епископа в Бреслау и попросил помощи в борьбе с нападениями иностранного духовенства.
В Верхней Силезии произошло несколько польских восстаний . Организатор восстания является Силезским политиком Уожсич Корфанти , который был назначен польским плебисцит уполномоченного по правительству Варшавы после распада империи .
Площадь для голосования и его исполнение были определены в статье 88 Версальского договора.
Польский плебисцит комиссар, председатель которого был Korfanty, имел свое место в отеле Lomnitz в Beuthen . Имея около 1000 сотрудников, он пытался охватить все области политической, экономической и социальной жизни. Основная цель заключалась в использовании пропаганды и террора, чтобы изменить мнение людей в пользу Польши. Долгосрочные усилия тщательно продуманной концепции были направлены на захват политической власти после референдума. Работа аппарата уполномоченного получила финансовую поддержку на высшем уровне правительства. Министерство обороны Польши вносило ежемесячный капитал в размере 3 700 000 польских марок , который вкладывался в военное обучение.
Комиссар плебисцита в Германии был учрежден в апреле 1920 года со штаб- квартирой в отеле Katowice Central. Курт Урбанек был назначен комиссаром плебисцита, немецким эквивалентом Корфанти . Инициатива по созданию комиссии по плебисциту была основана на соглашении между пятью крупнейшими партиями и тремя ведущими федерациями профсоюзов. Обращение к гражданам Германии вызвало общенациональный консенсус. Сохранение Верхней Силезии с Германией было наивысшим приоритетом. По сравнению с польской организацией кадровый состав был намного скромнее. Однако государственная и муниципальная администрация, а также промышленность отождествлялись с Германией. Немецкие культурные и спортивные клубы также приняли участие в плебисците, исходя из собственных интересов. Комиссариат плебисцита представлял намерения немецкого населения в Верхней Силезии с имперским правительством , которое в 1920–1922 годах потратило более миллиарда марок на избирательную кампанию. Кроме того, были значительные пожертвования от промышленности, которые были дополнены материальными активами от населения, так что Урбанек также мог проводить хорошо финансируемую пропаганду.
Немецкая, двуязычная печать флота, опубликованная в Neustadt OS
Предвыборная агитация
Важным элементом кампании по референдуму была пропаганда, важнейшую роль в которой играла пресса. В 1919 году в Верхней Силезии издавалось 66 немецких и только двенадцать польских газет. Кроме того, польская пропаганда оказалась в невыгодном положении, поскольку большая часть немецкого населения не говорила на польском языке.
Деятельность польской комиссии была сосредоточена на рассмотрении вопроса о возмещении ущерба, наложенного на Германию Версальским договором, который должен был выплачиваться за счет более высоких налогов. Избирателям был представлен образ Германии, который зайдет в тупик из-за репараций . Напротив, пропагандировалась недавно созданная Польша, которая могла нести перспективу социально здорового мира без обременений. Еще одним аргументом было объявление о земельной реформе, которая должна была состояться после потенциальной победы на польском референдуме путем экспроприации крупных немецких землевладельцев, что было особенно соблазнительно для многих фермеров. Они также обещали обширную автономию Верхней Силезии, которая также предусматривала создание собственного парламента.
В то время как польская сторона делала акцент в основном на социальных проблемах, цель немецкой пропаганды была на национальном компоненте. Немецкая пресса подчеркивала разрушительные социальные и экономические последствия. Предпочтение отдавалось отрицательным характеристикам, таким как нетрудоспособность или безрассудство поляков. Жесткая критика была направлена и против Корфанти лично, частично из-за ложных сведений, которые должны были лишить его доверия, например, его обвинили в краже.
Помимо прессы, в избирательной кампании приняли участие многие немецкие писатели. Герхарт Гауптманн иногда публиковал два воззвания: « К немцам в приграничных районах» и « За немецкую Верхнюю Силезию» .
Однако многочисленные публикации часто не могли убедить, потому что они были написаны на верхненемецком языке, иногда в сложном стиле, и поэтому иногда не были полностью поняты населением или воспринимались со скептицизмом. Кроме того, социальные аспекты, которые в основном подчеркивала польская пропаганда, оставили более сильное впечатление, чем национальные интересы немцев.
Межсоюзная комиссия
Правительство и плебисцит комиссия межсоюзнической для Верхней Силезии была контрольным органом держав - победительниц, которые, в соответствии с положениями Договора Версальского мира, были поручены администрацией Верхней Силезии и реализацией референдума. Комиссия, возглавляемая французским генералом Анри Ле Роном, подчинялась французско-итало-британским войскам численностью от 13 до 22 тысяч солдат. Из них французы предоставили наибольшее количество войск, главнокомандующим был генерал Жюль Гратье. Комиссия закончилась 10 июля 1922 года.
Комиссары
В Межсоюзном правительстве и комиссии по плебисциту было три комиссара плебисцита:
- Генерал Анри Ле Ронд (1864–1949), французский верховный комиссар
- Генерал Альберто де Маринис (1868–1940), итальянский комиссар
- Полковник сэр Гарольд Персиваль (1876–1944), британский комиссар, которого сменил сэр Гарольд Артур Стюарт (1860–1923).
Командиры
Военачальниками воинских контингентов были:
- Генерал Жюль Гратье (1863–1956), французский главнокомандующий.
- Генерал Уильям Хенекер (1867–1939), британский командующий
- Полковник Филиппо Сальвиони (1872–1932), итальянский командующий.
Полученные результаты
круг | Площадь в км² | Население 1910 г. | Польскоговорящий Ew. | Немецкоязычный Ew. | другой говорящий Ew. | двуязычный Ew. (Немецкий и другие языки) | Население на 8 октября 1919 г. | Голосование Ew. | отданных голосов | Голоса за Польшу | Голоса за Германию |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Площадь для голосования | 10 885,8 | 1 937 046 | - | - | - | - | 2,073,663 | 1,220,979 | 1,186,758 | 479 365 (40,4%) | 707 393 (59,6%) |
Участок для голосования без Намславского района | 10 796,8 | 1 931 240 | 1,153,777 | 664 887 | 25 118 | 87 458 | 2 068 004 | 1 215 373 | 1,181,277 | 479 232 (40,6%) | 702045 (59,4%) |
Beuthen (город) | 22,5 | 67 718 | 22 401 | 41 071 | 742 | 3 504 | 71,187 | 42 990 | 39 991 | 10,101 | 29 890 |
Бытом | 98,9 | 195 844 | 123,016 | 59 308 | 1825 | 11 695 | 213 790 | 109 749 | 106 698 | 63 021 | 43 677 |
Cosel | 675,6 | 75 673 | 56 794 | 16 433 | 143 | 2 303 | 79 973 | 51 364 | 50 100 | 12 449 | 37 651 |
Гливице | 27,9 | 66 981 | 9843 | 49 543 | 134 | 7 461 | 69 028 | 41 949 | 40 587 | 8,558 | 32 029 |
Groß Strehlitz | 895,5 | 73 383 | 58.102 | 12 616 | 882 | 1,783 | 76,502 | 46 528 | 45 461 | 23 046 | 22 415 |
Гинденбург | 119,6 | 159 810 | 81 567 | 63 875 | 395 | 13 973 | 167 632 | 90 793 | 88 480 | 43 261 | 45,219 |
Катовице (город) | 4,7 | 43,173 | 5766 | 36 891 | 151 | 365 | 45 422 | 28 531 | 26 674 | 3 900 | 22 774 |
Катовице | 181,7 | 216 807 | 140 592 | 65 763 | 3022 | 7 430 | 227 657 | 122 342 | 119,011 | 66 119 | 52 892 |
Koenigshütte | 6.2 | 72 641 | 24 687 | 39 276 | 312 | 8 366 | 74 811 | 44,052 | 42 628 | 10 764 | 31 864 |
Кройцбург | 553,1 | 51,906 | 24 487 | 24 363 | 54 | 3 002 | 52 558 | 40 602 | 39 627 | 1,652 | 37 975 |
Leobschütz | 690,7 | 82 635 | 5 178 | 69.901 | 6 356 | 1,200 | 78 247 | 66 697 | 65 387 | 259 | 65 128 |
Люблиниц | 1 010,4 | 50 388 | 39 969 | 7 384 | 150 | 2,885 | 55 380 | 29 991 | 29 132 | 13 679 | 15 453 |
Намслау | 89,0 | 5 806 | - | - | - | - | 5 659 | 5 606 | 5 481 | 133 | 5 348 |
Нойштадт | 526,6 | 49 864 | 37 482 | 10 706 | 60 | 1,616 | 51 287 | 36 941 | 36,093 | 4 268 | 31 825 |
Ополе (город) | 17,8 | 33 907 | 5 371 | 27 128 | 23 | 1,385 | 35 483 | 22 930 | 21 914 | 1,098 | 20 816 |
Ополе | 1 407,5 | 117,906 | 89 323 | 23 740 | 1888 | 2,955 | 123,165 | 82 715 | 80 896 | 24 726 | 56 170 |
Мольбы | 1 065,0 | 122 897 | 105 744 | 16 464 | 242 | 447 | 141 828 | 73,923 | 72,053 | 53 378 | 18 675 |
Ратибор (город) | 21,9 | 38 424 | 11 525 | 22 914 | 301 | 3,684 | 36 994 | 25 336 | 24 518 | 2,227 | 22 291 |
Ратибор | 511,8 | 69,214 | 53 899 | 6 676 | 7,662 | 977 | 78 238 | 45 900 | 44 867 | 18 518 | 26 349 |
Розенберг | 898,7 | 52 341 | 42 234 | 8 586 | 7-е | 1,514 | 54 962 | 35 976 | 35,007 | 11 150 | 23 857 |
Рыбник | 853,0 | 131 630 | 102 430 | 24 872 | 692 | 3 636 | 160 836 | 82 350 | 80,266 | 52 347 | 27 919 |
Tarnowitz | 327,7 | 77 583 | 51 858 | 20 969 | 14-е | 4 742 | 86 563 | 45 561 | 44 591 | 27 513 | 17078 |
Tost-Gleiwitz | 880,0 | 80 515 | 61,509 | 16 408 | 63 | 2,535 | 86 461 | 48 153 | 47 296 | 27,198 | 20 098 |
круг | Площадь в км² | Население 1910 г. | Польскоговорящий Ew. | Немецкоязычный Ew. | другой говорящий Ew. | двуязычный Ew. (Немецкий и другие языки) | Население на 8 октября 1919 г. | Голосование Ew. | отданных голосов | Голоса за Польшу | Голоса за Германию |
При голосовании 20 марта 1921 г. 59,6% голосов было отдано за Германию и 40,4% - за Польшу. Явка составила 98%. В 664 муниципалитетах большинство проголосовало за Германию, в 597 - за Польшу.
Таблица основана на обработке Институтом Гердера польских географических названий. Это, в свою очередь, было создано после публикации польского статистического управления того времени. В предварительном комментарии подчеркивается, что цифры идентичны данным немецкого издания. Из немецкого издания плановой палаты Государственного статистического управления Пруссии в то время в Интернете были размещены только общие цифры.
разделение
Версальский договор предусматривал возможность раздела территории. После того, как Межсоюзническая комиссия с предложением о разделе, основанном на линии Персиваля де Марини, имела мало шансов на принятие во время обсуждений в Совете послов в Париже, поскольку это не соответствовало интересам Франции , решение было передано в Конференция послов в Париже по инициативе Франции .
Затем, 20 октября 1921 года, конференция послов в Париже решила, что линия Сфорца, линия границы между Верхней Силезией, хотя и далека от первоначальных идей Корфанти и Франции, стала успехом французской политики раздела. В конечном итоге Германский Рейх сохранил территорию в 7794 квадратных километра (71 процент избирательных участков) и население в 1116 500 человек (54 процента). Остаток достался Польше площадью 3214 квадратных километров и населением 996 500 человек. Хотя это была меньшая и менее густонаселенная часть Верхней Силезии, поэтому демаркация была экономически более выгодной для Польши, из которой были награждены более двух третей всех шахт и промышленных предприятий, в частности, регион Катовице (Катовице) , сырье. В этом районе за Польшу проголосовало 55,8% электората, в польской переписи 1921 года численность населения Германии составляла 292 980 человек.
В Германии разделение привело к отставке правительства Йозефа Вирта .
веб ссылки
- Иноязычные меньшинства в Германском рейхе по данным переписи населения 1 декабря 1900 г.
- gonschior.de (Плебисцит Пруссии)
- gonschior.de (референдум об отделении провинции Верхняя Силезия от Пруссии и образовании независимого государства Верхняя Силезия, вошедшего в состав Рейха)
- Wahlen-in-deutschland.de
Индивидуальные доказательства
- ↑ а б Мишень в Палаццо Киджи . В: Der Spiegel . Нет. 13 января 1948 г. ( онлайн ).
- ↑ Георг Хассель: Статистический обзор всех европейских и наиболее выдающихся неевропейских государств с точки зрения их развития, размера, населения, финансовой и военной конституции, представленный в табличной форме . Первый выпуск: который представляет две великие державы Австрию и Пруссию и Германскую Конфедерацию. Verlag des Geographisches Institut, Weimar 1823, p. 34 ( оцифровано в поиске книг Google; общее население 1819 - 561 203 человека; национальные различия 1819: поляки - 377 100; немцы - 162 600; моравцы - 12 000; евреи - 8 000 и чехи - 1600).
- ↑ a b c d e f g h i j Пол Вебер: Поляки в Верхней Силезии: статистическое исследование . Книжный магазин издательства Юлиуса Шпрингера, Берлин, 1913 г., стр. 8–9 ( archive.org ).
- ^ A b c d Пол Вебер: Поляки в Верхней Силезии: статистическое исследование . Книжный магазин Юлиуса Шпрингера, Берлин, 1913 г., стр. 27 ( archive.org ).
- ↑ Петиция пастора Йозефа Кубиса о помощи против агитаторов ( памятная записка от 26 февраля 2010 г. в Интернет-архиве )
- ↑ Часть III - Политические положения о Европе
- ↑ Ричард Павелицкий: Верхняя Силезия. Страна и ее люди . Бонн, 1989.
- ↑ a b c d Норберт Конрадс : История Германии в Восточной Европе. Силезия . Берлин, 1994.
- ^ Отто Ulitz: Верхняя Силезия. Из его рассказа . Бонн 1971.
- ↑ a b Майкл Опиц: Силезия остается нашей. Битва Германии за Верхнюю Силезию 1919–1921 . Киль, 1985.
- ↑ Карл Хёфер : Верхняя Силезия во время восстания 1918–1921 гг. Воспоминания и документы . Берлин, 1938 год.
- ^ Через Силезию: Вклад ввп в немецко-польское понимание . Том III: 2. Верхняя Силезия в период между мировыми войнами - В ознаменование 75-й годовщины референдума 1921 года . Мюнстер, 1996.
- ^ Пауль Ротер: Хроники города Königshütte Oberschlesien . Лауманн, Дюрен 1994, стр. 176 ( ограниченный предварительный просмотр в поиске книг Google).
- ↑ Отто Клоден, Landesverband des BdV von Baden-Württemberg (ред.): О проблеме права на самоопределение в Центрально-Восточной Европе после Первой мировой войны . 1973, стр. 11 ( ограниченный предварительный просмотр в поиске книг Google).
- ↑ Йоханнес Гроцки: Пограничные переходы . В поисках следов между Востоком и Западом . 2010, стр. 93 и сл. ( Ограниченный предварительный просмотр в поиске книг Google).
- ↑ Антонио Скотта (ред.): La Conferenza di pace di Parigi fra ieri e domani (1919–1920) , стр. 318 ( ограниченный предварительный просмотр в поиске книг Google; итальянский).
- ↑ a b этого веб-сайта Falter et al. 1986, с. 118.
- ↑ a b Референдум в Верхней Силезии 1921: Бойтен
- ↑ Референдум в Верхней Силезии в 1921 году: Козель
- ↑ а б Референдум в Верхней Силезии в 1921 году: Глейвиц и Тост
- ^ Референдум в Верхней Силезии в 1921 году: Грос Strehlitz
- ↑ Референдум в Верхней Силезии в 1921 году: Гинденбург
- ↑ а б Референдум в Верхней Силезии в 1921 году: Каттовиц
- ↑ Референдум в Верхней Силезии в 1921 году: Königshütte
- ↑ Референдум в Верхней Силезии в 1921 году: Кройцбург
- ↑ Референдум в Верхней Силезии в 1921 году: Leobschütz
- ↑ Референдум в Верхней Силезии в 1921 году: Люблиниц
- ↑ Референдум в Верхней Силезии в 1921 году: Намслау
- ↑ Референдум в Верхней Силезии в 1921 году: Нойштадт
- ↑ а б Референдум в Верхней Силезии в 1921 году: Ополе
- ↑ Референдум в Верхней Силезии в 1921 году: Плесс
- ↑ а б Референдум в Верхней Силезии в 1921 году: Ратибор
- ↑ Референдум в Верхней Силезии в 1921 году: Розенберг
- ↑ Референдум в Верхней Силезии в 1921 году: Рыбник
- ↑ Референдум в Верхней Силезии в 1921 году: Тарновиц
- ↑ Landsmannschaft der Oberschlesier e. V. Референдум в Верхней Силезии в 1921 году - результаты по избирательным округам и муниципалитетам; Избирательные округа включают в себя либо район, либо городской округ и округ, который его окружает. В этом отношении они отклоняются от приведенной выше таблицы. ( Памятка от 9 марта 2008 г. в Интернет-архиве )
- ^ Результаты референдумов, установленных Версальским договором в Западной и Восточной Пруссии и в Силезии. В: Институт Гердера (ред.): Документы и материалы по истории Центральной и Восточной Европы. Тематический модуль «Вторая Польская республика», обр. пользователя Heidi Hein-Kircher . Статус: 26 июня 2013 г., по состоянию на 25 апреля 2014 г.
- ↑ Rocznik statystyki Rzczypospolitej Polskiej / Annuaire statistique de la République Polonaise 1 (1920/22), часть 2, Warszawa 1923, стр. 358, herder-institut.de (PDF)
- ↑ В предварительном примечании, там же, стр. 357, указывается, что данные идентичны данным в статистике «Территории, уступленные Пруссией» (Берлин, 1922). Из общего числа лиц, зарегистрированных для участия в референдуме в Силезии, 988 560 родились и проживали на избирательном участке, 191 308 родились на избирательном участке, но больше не проживают там, и 41 105 не родились там, но жили там с 1 января 1904 года. . Это голосование проходило в соответствии со статьей 88 Версальского договора, а в Алленштейне и Мариенвердере - в соответствии со статьями 94-98.
- ↑ wahlen-in-deutschland.de
- ↑ § 5. По окончании голосования комитет информирует основные Союзные и Соединенные державы о количестве голосов, указанном в каждом муниципалитете, и в то же время представляет подробный отчет о процессе выборов и предложение по линии, которая будет используется в Верхней Силезии, принимая во внимание волеизъявление жителей, а также географическое и экономическое положение населенных пунктов, следует рассматривать как границу Германии. Приложение VIII к Версальскому договору относительно § 88
- ↑ Андреас Кисветтер: Италия и Верхняя Силезия 1919-1922 , документы по итальянской политике, издательство Königshausen and Neumann, Würzburg 2001, p 41-90.
- ↑ Ханс Роос: История польского народа 1918–1978. Кольхаммер, Штутгарт, 1979, ISBN 3-17-004932-1 .
- ↑ Дитер Лэмпинг: О пределах , 2001, с. 58.