Вахей Татемацу

Вахей Татэмацу ( яп. 立 松 和平, Tatematsu Wahei ; родился 15 декабря 1947 года в Уцуномии † 8 февраля 2010 года в Токио ) был японским писателем и эссеистом .

Татемацу изучал политику и экономику в университете Васэда . После окончания работал, помимо прочего. медсестрой, строителем, водителем грузовика на рыбном рынке и барменом. В 1980 году он совершил прорыв как писатель, написав роман « Энрай» (遠 雷, « Далекий гром »), за который получил литературную премию Нома . В 1997 году он был награжден премией культуры Майнити за Doku fubun Tanaka Shōzō (毒 - 風聞 ・ 田中 正 造) . Позже он все чаще обращался к буддийским темам. Его двухтомный роман Догэн Дзэндзи (道 元 禅師) о мастере дзэн Догэн получил несколько призов, в том числе специальный приз Литературной премии Идзуми-Кёка 2007 года.

Работы (подборка)

• Энрай (遠 雷). 1980 г.
  • Немец: грохот грома вдалеке . В: Юрген Берндт (ред.): Снимки современной японской литературы . Silver & Goldstein Buchverlag, Берлин 1990, ISBN 3-927463-10-8 , стр. 136–37 (перевод Хайке Шёче).
• Темото но нидзи (手 も と の 虹). 1986 г.
  • Немецкий: Радуга в руке . В: Эдуард Клопфенштейн (Hrsg.): Mondscheintropfen. Японские рассказы 1940–1990 (Цюрихский цикл японской литературы). Тесей-Верлаг, Цюрих 1993, ISBN 3-85936-061-2 , стр. 128-141 (перевод Урса Лоосли).
• Хидака (日 高). 2012 г.
  • Немецкий: Холодные мечты . Издательство Ангкор, Франкфурт / М. 2012, ISBN 978-3-936018-85-1 (перевод Бруно Раймера).
• Зомби - слезы (рассказ), в кн . : Ухоженные персики или О печали , под ред. v. Нобору Миядзаки. книга о банкротстве 1992 г., ISBN 3-88769-057-5 .

источники

• Акихико Каминояма: учится у Вахеи Татэмацу
• Японская литература - Tatematsu Wahei
• buchhandel.de: Tatematsu, Wahei: Frozen Dreams
• Юрген Берндт и Фукудзава Хироми (ред.): Tatematsu Wahei . В кн .: Снимки современной японской литературы. Silver & Goldstein, Берлин, 1990. ISBN 3-927463-10-8 . С. 134–137.
• С. Нома (ред.): Татэмацу Вахей . В Японии. Иллюстрированная энциклопедия. Коданша , 1993, ISBN 4-06-205938-X , стр. 1531.