Герб Софии
Герб Софии ( Болгарской Герб на София Gerb на Софии ) является гербом города в болгарской столице Софии . Он также используется как символ Софийского муниципалитета ( община София ).
описание
Герб города Софии имеет форму геральдического щита , который разделен на четыре поля ( пересечения ) и несет щит в форме сердца . На щите покоится трехбашенный венец стены .
В правом верхнем поле ( геральдический справа слева от наблюдателя) щита императрица Юлия Домна изображена с настенной короной - на красном фоне, в верхнем левом поле - главный фасад церкви Светы Софии - на желтый фон, в нижнем правом поле горы Витоша - зеленая гора на фоне голубого неба - и в нижнем левом поле статуя Аполлона под золотым навесом - на синем фоне.
В центре щита, в прыжке лев изображен в пятом поле (в сердце щита - в геральдике его называют на экран) .
Девиз «Растет, но не стареет» (болгарский «Расте, но не старее», «Raste, no ne staree» ) написан кириллицей на ленте под гербом . Согласно другим вариантам перевода, девиз звучит так: «Растет, но не стареет» или «Растет, но не стареет».
По обе стороны от щита есть ветки лавра . Щиток имеет полукруглый разрез с обеих сторон посередине вверх. Внизу он имеет небольшое заостренное удлинение и в целом похож на форму современного французского щита. Верх щита вогнутый.
символизм
Пять стилизованных изображений ( общая фигура ) на гербе города Софии синтезируют основные сведения о Софии. Два изображения выше относятся к названию города.
Портрет императрицы Юлии Домны , жены императора Септимия Севера , отсылает к древнеримскому имени Софии: Ульпия Сердика . Ваше изображение было взято с изображения на древней монете, отчеканенной в древней Сердике около 202 года нашей эры. Юлия Домна изображена на этой монете как богиня-покровительница города. В 4 веке до нашей эры. Сердика была центром римской провинции Фракии .
Собственно, здесь изображен не портрет императрицы Юлии Домны, как думали в то время создатели герба, а бюст богини-покровительницы города Сердика. На аверсе этой монеты ( аверс ), происходящей из Сердики, изображено изображение жены императора Септимия Севера - императрицы Юлии Домны, а на реверсе ( реверсе ) - профиль римской богини Фортуны , богини мира. счастливая судьба, счастья и благополучия. Римская богиня Фортуна соответствует греческой богине Тихе .
Фортуну почитали как защитника соответствующего города или деревни. Изображалась с платком и короной в виде крепостных стен с башнями, часто изображалась в виде слепой женщины. Это изображение богини Фортуны было ошибочно принято тремя художниками за изображение императрицы Юлии Домны и поэтому включено в герб.
Изображение церкви Света София отсылает к названию нынешнего города. Новое название София впервые упоминается в письме купца из Дубровника ( Республика Рагуза ) в 1376 году. Историки 1900 года плохо знали историю церкви Святой Софии. Три художника заявили, что их картина представляет собой главный фасад церкви в память о временах царя Ивана Ассена II.
Однако вид церкви, изображенной на гербе, выглядит странно. Показана восточная сторона - алтарная сторона - здания, но в том виде, в каком она выглядела, когда здание служило мечетью и еще не реставрировалось. В то время в здании не было алтаря, так как алтарь был снесен, когда Болгарская православная церковь была преобразована в мечеть. Этот момент также можно увидеть на изображении церкви в гербе города.
На двух изображениях ниже показаны характерные черты Софии. С одной стороны горы Витоша , у подножия которых лежит София. С другой стороны, статуя Аполлона Медичуса, бога исцеления, относится к целебным источникам в Софии и ее окрестностях. Это изображение также было взято с изображения на старинной монете.
Лев в сердечном щите - традиционный символ болгар. Лев также является основным мотивом болгарского национального герба . Болгарская валюта также называется так: Лев (лев). Изображение льва на сердечном щите скопировано с медальона, который незадолго до этого был обнаружен французским археологом Жоржем Сёром при раскопках на холме Трапезиза в Велико Тырново . Жорж Сур обнаружил 17 церквей во время раскопок на холме Трапезица в начале 20 века. Найденные при этом монеты с портретами львов были настоящими болгарскими монетами времен Ивана Шишмана (около 1350–1395 гг.) , Даже согласно современным исследованиям . Однако сейчас считается, что медальон иностранного происхождения, скорее всего, он принадлежал какому-то французскому рыцарю, который был убит или взят в плен во время сражений болгар с крестоносцами в 13 веке. Сегодня предполагается, что медальон был произведен в мастерской в Лиможе в Аквитании .
Лев символизирует преемственность обоих городов (Велико Тарново и София) как столиц Болгарии, а также преемственность болгарской государственности. Велико Тарново был столицей Второго болгарского царства с 1187 по 1393 год . После этого османы правили Болгарией почти 500 лет, и только в 1878 году, после освобождения Болгарии , София стала пятой столицей Болгарии в 1878 году, тогда еще княжеством Болгарии .
Первой столицей Болгарии была Плиска (столица Первой болгарской империи с 679 по 893 гг.), Затем последовал Великий Преслав (столица Первой болгарской империи с 893 по 972 г.), Охрид (был столицей Болгарской империи на протяжении длительного периода времени). короткое время на рубеже первого тысячелетия) и Велико Тырново.
Только города имели право иметь корону в своем городском гербе.
Статуя Аполлона у Софийской минеральной ванны
история
Герб Софии был разработан только в 1900 году - по случаю Всемирной парижской выставки летом 1900 года. Хотя подготовка к Парижской всемирной выставке в Болгарии началась еще в 1897 году и была тщательно спланирована Министерством торговли. и сельское хозяйство, внезапно возникла неожиданная проблема, потому что всего за несколько месяцев до открытия выставки французский директор всемирной выставки попросил Болгарию как можно скорее отправить герб из Софии в Париж, поскольку французская организация комитет решил украсить бальный зал Дома инвалидов в Париже гербами столиц стран-участниц во время всемирной выставки .
Поэтому задание в Софии на короткое время было поручено члену болгарской комиссии по оформлению болгарского павильона в Париже: чешскому художнику Яну Вацлаву Мрквичка (болгарин Иван Мърквичка ), который был директором государственной школы живописи . Эту задачу поручил также Вацлав Добруски ( Вацлав Добруски ), директор Национального музея . Кроме того, они привели Харалампи Тачева ( Харалампи Тачев ), который в то время еще учился в Государственной школе живописи в Софии.
Иван Марквичка и Вацлав Добруски также разработали болгарский герб , который использовался в качестве герба Болгарского королевства с 1908 по 1944 год .
Эта команда из трех человек быстро разработала герб Софии для всемирной выставки. Затем герб города был утвержден на собрании муниципалитета Софии 17 марта 1900 года. Началась дискуссия о природе, функциях и значении герба. Поскольку § 58 Конституции Тарново запрещает титулы и гербы, и герб Софии нарушит его и предоставит Софии привилегированное положение по сравнению с другими болгарскими городами. В итоге была согласована точка зрения, согласно которой герб является лишь символом Всемирной выставки 1900 года и не должен иметь никакого другого значения.
Однако при этом была допущена ошибка, поскольку точный текст конституции читается иначе: § 58 «Звания для дворян и другие опознавательные знаки, а также медали могут не существовать в Княжестве Болгария». Таким образом, запрет на гербы распространялся только на дворян.
Однако в протоколе собрания было отмечено постановление о том, чтобы обрамить оригинал герба и повесить его в зале заседаний столичного муниципалитета. Позже быстро распространилось мнение, что этот «символ всемирной выставки» - герб города Софии.
Князь Фердинанд I , который хорошо разбирался в геральдических вопросах, также одобрил герб.
Декретом № 115 от 24 апреля 1900 г. он оговорил, что герб должен быть изображен на городской печати и на флаге, который поднимается на ратуше, а также во всех местах, где принято прикреплять герб. герб города.
За эти годы было четыре варианта гербов. После его проектирования в 1900 году герб города меняли в 1911, 1928, 1974 и 1991 годах.
По предложению сопредседателя (помощник-кмета) Ради Радева, Чаралампи Тачев добавил к гербу в 1911 году девиз «Растет, но не стареет».
Первоначально для обсуждения был девиз «Растет, не стареет» (болгарский «Расте, не старее» ), основанный на (латинском) девизе Парижа «Плывет, не уходит» ( «Fluctuat nec mergitur» , «Она плывет, но не тонет »). Поскольку этот болгарский девиз состоял бы из 13 букв ( несчастливое число ), было добавлено слово «но» ( но нет ), состоящее из 15 букв.
В 1928 году Чаралампи Тачев добавил по обе стороны щита по ветке лавра . Вечно зеленые лавровые ветви являются символом победителя , они выражают молодость, стойкость и успех.
В 1940-х годах герб города был упрощен по проекту Бориса Ангелушева ( Борис Ангелушев ).
С реформой болгарской орфографии 1945 года одна буква в девизе была изменена: из-за отмены джата (ѣ) «старѢе» превратилось в «старее».
В 1960-х годах Стефан Канчев модифицировал герб, потому что некоторые его элементы не подходили для миниатюрных гербов, например, для защищенных брендов , почтовых марок, конвертов, сертификатов и приглашений. Поэтому он заменил статую Аполлона фонтаном под балдахином. Он также очень сильно стилизовал другие элементы герба. Он снабдил корону Фортуны тремя башнями так, чтобы она напоминала венец стены над гербом.
В 1974 году Иван Радев еще больше стилизовал герб города и добавил красную звезду наверху стены, чтобы обозначить Софию как социалистическую столицу. Эта красная звезда также использовалась в гербе Народной Республики Болгарии . Радев также изменил цвета на гербе города. Он использовал только золото, красный и синий. Он также расправил верх стены, чтобы она больше напоминала не корону , а крепость.
После демократических потрясений в Болгарии, красная звезда была удалена с городского герба 7 ноября 1991 года, и была официально возвращена первоначальная версия городского герба 1928 года, включая старое написание и написание герба. руки.
Герб может быть представлен тремя разными способами:
- графически в черно-белом
- графически в цвете
- пластик
Герб на центральном рынке
На фасаде Центрального рынка Софии (построенного с 1909 по 1911 год) над главным входом (восточная сторона с колокольней) и противоположным боковым входом на западной стороне здания рельефный герб Софии, который в то время еще не было девиза «Растет, но не стареет», он был добавлен к гербу только в 1911 году. На гербе на центральном рынке также нет лавровых ветвей, и на нем слепая изображена богиня Фортуна. Дизайн герба на рыночном холле вместе с окружающими его растениями принадлежит лично Харалампи Тачеву, который также разработал герб.
Главный вход в Центральный рынок в Софии с гербом города 1911 года над входом
Индивидуальные доказательства
- ↑ Рождение герба ( памятная записка с оригинала от 24 мая 2006 г. в Интернет-архиве ) Информация: ссылка на архив вставлена автоматически и еще не проверена. Проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. (вып.)
- ↑ Отголоски прошлого в гербе Софии ( страница больше не доступна , поиск в веб-архивах ) Информация: ссылка была автоматически помечена как дефектная. Проверьте ссылку в соответствии с инструкциями и удалите это уведомление. (вып.)
- ↑ Столица новой Болгарии. Рождение герба ( Memento из в оригинальной датированный 5 ноября 2011 в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. (вып.)
- ↑ Оригинальный текст на болгарском языке в Викиисточнике: [[wikisource: bg: Конституция на Българското княжество # Глава ХII ГРАЖДАНЕТЕ НА БЪЛГАРСКОТО КНЯЖЕСТВО ЗА ЗА ГРАЖДАНЕТЕ НА БЪЛГАРСКОТО КНЯЖЕСТВО ]]
- ↑ История герба Софии ( Memento из с оригинала от 8 декабря 2010 года в Internet Archive ) Info: архив ссылка была вставлена автоматически и еще не была проверена. Проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. (вып.)