Земляника

Кино
Немецкое название	Земляника
Оригинальное название	Smultronstället
Страна производства	Швеция
исходный язык	Шведский
Год публикации	1957 г.
длина	92 мин.
Возрастной рейтинг	ФСК 16
стержень
Директор	Ингмар Бергман
сценарий	Ингмар Бергман
производство	Аллан Экелунд
Музыка	Эрик Нордгрен
камера	Гуннар Фишер
резать	Оскар Розандер
оккупация
Виктор Шёстрём : профессор Исак Борг Биби Андерссон : Сара (автостопщица / двоюродная сестра) Ингрид Тулин - Марианна Борг Гуннар Бьёрнстранд : Эвальд Борг Фольке Сундквист : Разное Бьорн Бьельфвенштам : Виктор Джуллан Киндал : Агда, экономка Наима Вифстранд : мать Исака Гуннар Сьёберг : г-н Стен Альман Гуннель Брострем : г-жа Берит Альман Макс фон Сюдов : Хенрик Окерман, обслуживающий персонал заправочной станции Анн-Мари Виман - Ева Окерман Гертруда Фрид : Карин Борг, жена Исака Оке Фриделл : любовник Карин Сиф Рууд : тетя Ольга Ингве Нордвалл : дядя Арон Пер Шёстранд : Зигфрид Борг Джио Петре : Зигбритт Борг Гуннель Линдблом : Шарлотта Борг Мод Ханссон - Анжелика Борг Ева Норэ : Анна Борг Йоран Лундквист - Бенджамин Борг Пер Скогсберг : Хагбарт Борг Лена Бергман - Кристина Борг, близняшка Моника Эрлинг : Биргитта Борг, близнец

Земляника (Original: Smultronstället ) в черно-белой витой шведской драмы фильм по Ингмара Бергмана из года 1957 . Фильм был удостоен премии « Золотой медведь» и считается одной из самых значительных работ Бергмана. Известный режиссер немого кино Виктор Шёстрём сыграл свою последнюю роль старого профессора, который сталкивается со своими ошибками, путешествуя по мечтам и воспоминаниям.

участок

78-летний профессор медицины Исак Борг, известный врач и ученый, отдалился от людей в преклонном возрасте. Его жена Карин умерла много лет назад, его сын Эвальд, тоже врач, живет в другом городе. Он мало общается со своей пожилой матерью, с ним до сих пор живет его давняя домработница Агда. Из-за супружеского спора его невестка Марианна временно осталась с ним. Ночью профессору снится кошмар, в котором он видит себя лежащим в гробу. В день своего 50-летия со дня получения докторской степени он спонтанно решил взять машину из своего дома в Стокгольме до места проведения мероприятия, Лунд, вместо того, чтобы сесть на самолет . Марианна также садится в машину Исака, потому что хочет снова увидеть Эвальда.

У Марианны и Исака есть несколько аргументов в пути - она ​​находит Исака бессердечным, потому что он не поможет своему подавленному сыну, который задолжал ему лично и в финансовом отношении. Исак же считает свое поведение принципиальным. Во время поездки Исак неоднократно сталкивается со своим прошлым, на которое он оглядывается. Он останавливается в бывшем летнем доме семьи Борг, где Исак вспоминает свою молодость и свою невесту Сару, которая в конце концов вышла замуж за его брата, который был не очень солидным, но более предприимчивым.

Исак и Марианна берут трех молодых автостопщиков, которые едут в Италию и остаются в машине Исака до конца очереди в Лунде. Юную автостопщицу зовут Сара, как и возлюбленная детства Исака, и внешне она напоминает ей о ней, что приводит к дальнейшим воспоминаниям. Ее товарищи-мужчины - потенциальный священник и потенциальный врач, оба ухаживают за своей любовью и регулярно обсуждают друг с другом философские вопросы. Своим ироничным юмором и дружелюбным поведением профессор завоевывает симпатии автостопщиков. Позже к ним присоединяется пара Альман. Они сошли с дороги во время ссоры из-за того, что их машина перевернулась. Общими усилиями всем удается снова развернуть машину, но двигатель выходит из строя. Итак, Исак берет их с собой. Когда спор между парой обострился, Марианна попросила их уйти. Пара выходит из машины, остальные едут одни.

Молодая пара Окерман, на заправочной станции которой Исак заправляет свою машину, отказывается от счета за бензин на том основании, что он делал так много хороших вещей, работая врачом в этом районе. Исак одновременно раздражен и тронут этим жестом. Затем он навещает свою 96-летнюю мать, у которой все десять детей мертвы, кроме Исака. Визит очень формальный, одинокая мама Исака выглядит еще холоднее своего сына. Во время дальнейшего путешествия Исак попадает в дальнейшие сны и воспоминания, в которых мистер Алман появляется в качестве экзаменатора, а Исак сталкивается со своими ошибками и подавленными воспоминаниями. Во сне Исак наблюдает, как его покойная жена изменяет другому мужчине, потому что чувствует себя несчастной в браке с высоконравственным и далеким Исаком. Когда Исак снова просыпается, Марианна говорит ему, что ждет ребенка и временно переехала к Исаку из-за спора с Эвальдом, который не хочет иметь детей. Благодаря встречам с Исаком и его матерью Марианна понимает, что простуда - это семейная проблема, и она отразилась на ее муже. Исак и Марианна признаются, что они оба помнили свои несчастливые браки через ссорящуюся пару. Профессор, кажется, понимает, что ему в жизни не хватало любви и взаимной любви.

Наконец они достигают места назначения, где Исак получает свою честь. Хотя он не может установить тесный контакт со своим сыном, он с облегчением узнает, что Эвальд хочет остаться с Марианной. Исак и Марианна объясняют друг другу свои симпатии. Трое молодых автостопщиков также восхищаются профессором и поют еще одну песню перед его окном, в то время как автостопщица Сара уверяет его в своей вечной любви. Наконец Исак засыпает, его память возвращается к идиллическому летнему домику и его родителям, которые сидят на берегу озера и машут ему, но когда он зовет их, они его не слышат. Исак улыбается в полусне.

задний план

Производство и запуск фильма

Фильм «Дикая клубника» был создан между 2 июля и 27 августа 1957 года и был показан в шведских кинотеатрах 26 декабря того же года. Для престарелого Виктора Шёстрёма это была его последняя роль, после чего он ушел в личную жизнь. Съемочная группа беспокоилась о его здоровье, и Сьёстрёму также показались съёмки очень напряжёнными. Ему заранее сказали, что в своей роли он должен помнить только прошлое, но в конечном итоге профессор Борг появился во всех сценах, кроме одной.

Фильм открылся 21 июля 1961 года в Федеративной Республике и 8 июля 1966 года в ГДР .

Положение в творчестве Бергмана

Бергман и Виктор Шёстрём на съемках фильма " Земляника" , 1957 год.

Уайльд Эрдберен демонстрирует явное влияние драматурга Августа Стриндберга , что особенно заметно в драмах « Эйн Траумшпиль» и « Нах Дамаск» , в которых суть жизни также рассматривается критически. В фильме также чувствуется влияние режиссера немого кино Виктора Шёстрёма , которым восхищался Бергман и который сыграл роль в фильме Бергмана во второй раз после фильма « Умри Фройд» (1950). Как позже писал Бергман, Шёстрём в значительной степени сделал этот текст своим. Фирменным знаком немых фильмов Шёстрёма, таких как Der Fuhrmann des Todes , Die Ingmarssöhne и Der Wind, была сильная интеграция природы, чтобы выразить эмоциональные миры персонажей и уловить настроение - земляника также объединяет природу, например, с изображением красивое окружение загородного дома с юности профессора.

Во время написания сценария и съемок Бергман находился под впечатлением его неудачного третьего брака с Гун Грутом, ухудшающихся отношений с Биби Андерссон и продолжающейся вражды с его родителями. Оглядываясь назад, Бергман выразил недовольство рисунком трех юных автостопщиков и эпизодом с поссорившейся парой Алман. С другой стороны, ему было легче перемещаться по уровням времени, пространства и реальности сновидений, чем в его более позднем « Лицом к лицу» . Земляника - это пример самоанализа в фильме, когда профессор Борг осознает себя и свои слабости в ходе фильма, чтобы сделать из них выводы в конце.

Ингрид Тулин сделала ее дебют в фильме Бергмана в Земляничная поляна ; режиссер написал роль специально для нее. Земляника завоевала множество наград и укрепила международную репутацию Бергмана после успеха «Улыбки летней ночи» (1955) и Седьмой печати (1957).

Бергман изменил сцену, в которой Борг видит себя лежащим в гробу, в « От лица к лицу» в 1976 году , там же главная героиня, психиатр, видит свой собственный труп в гробу в кошмаре.

Критик Стиг Бьеркман провел параллели между Уайльдом Эрдбереном , « Путешествием по Италии» Роберто Росселлини (1953) и « Одиннадцатью часами» Жана-Люка Годара (1965) из-за мотива путешествия и структуры, которую он считал сопоставимой .

синхронизация

Немецкая дублированная версия была создана в 1957 году для кинотеатра Beta Technik в Мюнхене под руководством Манфреда Р. Келера .

Отзывы

Земляника получила выдающиеся отзывы на премьере и по сей день. Например, в опросе кинокритиков, проведенном киножурналом Sight & Sound в 2012 году, этот классический фильм был признан одним из 100 лучших фильмов всех времен.

Награды (отбор)

• Золотой медведь Ингмару Бергману и Приз ФИПРЕССИ Виктору Шёстрёму на Берлинском международном кинофестивале 1958 года
• Премия Национального совета по обзору за лучший фильм на иностранном языке и лучшую мужскую роль (Виктор Шёстрём) 1959
• Золотой глобус за лучший фильм на иностранном языке 1960 г.
• Номинация на Оскар за лучший оригинальный сценарий на церемонии вручения премии Оскар в 1960 году

Последствия

В 1966 году Bayerischer Rundfunk вместе с Südwestrundfunk и Österreichischer Rundfunk выпустили клубнику в качестве 91-минутной радиопостановки под руководством Рудольфа Ноэльте Вильде . Основными спикерами выступили:

• Эвальд Бальзер : профессор д-р. Исак Борг
• Маргарет Хааген : Агда, его домработница
• Элизабет Шварц : Марианна, его невестка
• Роберт Граф : Эвальд, его сын
• Кордула Трантоу : Сара
• Урсула Криг : мать Исакса Борга
• Мальте Джагер : Альман, инженер
• Марта Валлнер : Берит, жена Альмана

литература

• Томас Кебнер : Земляника - Smultronstället . В: Дерс. (Ред.): Классические фильмы - описания и комментарии . 5-е издание. 5 томов. Reclam, Штутгарт, 2006 г. [1. Ed. 1995], ISBN 978-3-15-030033-6 , Vol. 2: 1946-1962, pp. 352-359.
• Томас Кебнер: [Статья] Ингмар Бергман. В кн .: Дерс. (Ред.): Кинорежиссеры. Биографии, описания работ, фильмографии. Со 109 иллюстрациями. 3-е, обновленное и расширенное издание. Reclam, Штутгарт, 2008 г. [1. Издание 1999 г.], ISBN 978-3-15-010662-4 , стр. 45-61, здесь 52f.

веб ссылки

• Земляника вбазе данных Internet Movie(англ.)
• Земляника натухлых помидорах(англ.)
• Отзыв Ульриха Беренса на Filmzentrale.com

Индивидуальные доказательства

1. ↑ ^{a b} Земляника на веб-сайте Фонда Ингмара Бергмана , доступ 9 июля 2012 г.
2. ↑ ^{a b} Wild Strawberries в лексиконе международных фильмовШаблон: LdiF / Maintenance / Access used .
3. ↑ ^{a b} Ingmar Bergman: Pictures, Kiepenheuer and Witsch, Cologne 1991, ISBN 3-462-02133-8 , стр. 13-25.
4. ↑ ^{a b c} Стиг Бьоркман, Торстен Маннс, Йонас Сима: Бергман о Бергмане, Фишер, Франкфурт, 1987, ISBN 3-596-24478-1 , с. 165.
5. ↑ Вид и звук
6. ↑ Лексикон «Фильмы на телевидении», расширенное новое издание, Раш и Реринг, Гамбург 1990, ISBN 3-89136-392-3 , стр. 928.
7. ↑ Земляника (радиоспектакль) в архиве радиопостановки ARD, по состоянию на 17 июля 2020 г.
8. ↑ Земляника (радиоспектакль) в базе данных аудиоплей, по состоянию на 17 июля 2020 г. (PDF: 35,7 kB)