Вольфганг Нойхаус

Вольфганг Нойгауз (2013)

Вольфганг Нойхаус (родился 23 июля 1952 года в Оберхаузене - Стеркраде ) - немецкий редактор и переводчик .

Он изучал историю, раннюю историю и образование в Рурском университете Бохума и сначала работал в газетной и издательской индустрии.

Внештатный с 1987 года, он работал с Лидией Адамсон, Джорджем Чесбро, Розмари Коэн, Максом Алланом Коллинзом , Пэт Конрой, Донной В. Кросс , Овидием Демарисом , Кеном Фоллеттом , Дэвидом Геммеллом , Томасом Гиффорд , Леонорой Флейшер, Мелом Гилденом, Сонни Жирар, Джеймс Грэди, Лиза Хуанг, Грэм Джойс , Росс Кинг, Стивен Кинг , Уильям Ковальски, Энтони Манчини, Марди Оукли Медавар, Джеймс Миченер , Эд Наха, Хилари Норман, Барри Рид, Лаура Дж. Роуленд , Роберт Дж. Шенберг, К. Т. Смит, Мэдж Суинделлс, Колин Ф. Тейлор, Филип Тревиннард, Барри Ансуорт и Дженис Вудс Виндл переводили на немецкий язык. Его адаптации включают романы Дэна Брауна , Коди Макфадьена и Кена Фоллетта .

Кроме того, переводы приходят из научно-популярные книги по Северной Америке и родной американской истории и культуры, в том числе путем гражданской войны , в индейских войн , собака Солдаты Шайенн и церемонии Okipa в Mandan в записях художника, писателя и исследователя Джорджа Кэтлин .

веб ссылки

• Литература Вольфганга Нейгауза и о нем в каталоге Немецкой национальной библиотеки