черви

герб	Карта Германии
	49.633055555556 8.3608333333333 100Координаты: 49 ° 38 '  N , 8 ° 22'  E.
Основные данные
Состояние :	Рейнланд-Пфальц
Высота :	100 м над уровнем моря NHN
Площадь :	108.73 км 2
Житель:	83 459 (31 декабря 2020 г.)
Плотность населения :	768 жителей на км 2
Почтовые индексы :	67547, 67549, 67550, 67551
Первичные :	06241, 06242, 06246, 06247
Номерной знак :	КУДА
Ключ сообщества :	07 3 19 000
ОРЕХИ :	DEB39
Адрес администрации города:	Марктплац 2 67547 Вормс
Веб-сайт :	www.worms.de
Лорд-мэр :	Адольф Кессель ( ХДС )
Расположение Worms в земле Рейнланд-Пфальц

Вормс [ vɔʁms , на диалекте vɔms ] (латинское Wormatia , Borbetomagus или Civitas Vangionum ) - город на юго-востоке Рейнланд-Пфальца и расположен прямо на левом берегу Рейна . Средний центр с частичной функцией регионального центра расположен на крае городских районов Рейн-Неккар и Рейн-Майн . Из-за этого местоположения он одновременно отнесен к региону планирования Рейнхессен-Наэ и столичному региону Рейн-Неккар (в который входит регион планирования Рейнпфальц ).

Сегодняшние жители города, основанного кельтами, соперничают с Аугсбургерами , Триерерами и Кемптенерами за звание старейшего города Германии . Worms - представитель Германии в сети самых древних городов Европы (рабочая группа старейших городов Европы) .

Вормс известен как город Нибелунгов и Лютера и благодаря его собору , который является одним из трех римских императорских соборов рядом с куполами Майнца и Шпейера . Черви ( идиш ווירמייזא Вермайзе ), один из трех городов ШУМ , также был центром ашкеназо-еврейской культуры в Германии.

география

Географическое положение

Вормс расположен в восточной части земли Рейнланд-Пфальц на равнине Верхнего Рейна . Он расположен в юго-восточной части региона Рейнхессен между Майнцем (примерно 40 км к северу) и Людвигсхафеном (примерно 20 км к югу) на левом западном берегу Рейна . В северной части города Пфримм впадает в Рейн, южные части города пересекает Айсбах (также называемый Альтбахом ), который также впадает в эту реку. Нижнее течение реки Экбах , которая также впадает в Рейн, протекает на крайнем юго-востоке города .

На юго-западе, в 15 км от отеля, находятся предгорья Пфальцского леса , на западе холмистый ландшафт Воннегау , с другой стороны Рейна к равнине присоединяется гессенская часть Оденвальда .

Самая низкая точка Вормса - 86,5  м над уровнем моря. NHN рядом с северным районом Иберсхайм на бывшем речном острове Ибершаймер-Вёрт , самая высокая точка находится на высоте 167  м на западной границе города между районом Пфеддерсхайм и соседним районом Нидер-Флёрсхайм, прямо на улице Нидер-Флёрсхаймер ( Landesstrasse  443).

Площадь водосбора

Как средний центр, Вормс напрямую закреплен за Воннегау с муниципалитетами Айх , Монсхайм и Воннегау . Район водосбора города также включает части Гессенского Рида и северного Переднего Пфальца .

Вормс расположен на севере столичного региона Рейн-Неккар или на юго-западе региона Рейн-Майн и, благодаря своему расположению, также считается связующим звеном между этими агломерациями. Вот почему город является частью как региона планирования Рейнхессен-Наэ, так и региона планирования Рейнпфальц , который при планировании поддерживается Ассоциацией региона Рейн-Неккар .

Структура города

Вормс разделен на восемь округов по 19 округов. 13 районов eingemeindeten (подразделения муниципалитетов с 4 по 7), в то же время, помимо центральной формы Gemarkung Worms Gemarkungen , имеют в качестве Ortsbezirke каждый Ortsbeirat , Ortsvorsteher и управление местоположением. Они придают большое значение сохранению своего типичного характера с большой уверенностью в себе. Винные фестивали, связанные с округом, проходят, например, в Herrnsheimer Schlosshof бывших баронов Дальберга или на средневековых городских стенах Пфеддерсхайма.

Районы Вормса, по районам

округ	Площадь га	резидент	Расположение в центре города	включены	Гемаркунг - ключ	Почтовый Код	Телефонный код
Район 0 в центре города
01 центр города	0086	08 735		-	073911	67547	06241
Район 1 городской округ юг
11 Южный центр города	0261	05 283	примыкающий к югу	-	073911	67547	06241
12 поселение Карла Маркса	0643	01,117	к югу от центра (3 км)	-	073911	67547	06241
Район 2 городского округа север
21 северный центр города	0723	09 725	примыкает к северу	-	073911	67547	06241
Район 3 городской район юго-запад
31 центр города на западе	0155	10 001	примыкающий к западу	-	073911	67549	06241
32 центр города юго-запад	0176	02,057	примыкает к юго-западу	-	073911	67549	06241
Район 4 Западный пригород
41 Пфиффлигхейм	0393	03 386	к западу от центра	1 октября 1898 г.	073913	67549	06241
42 Hochheim	0242	03,538	к северо-западу от центра	1 октября 1898 г.	073909	67549	06241
43 Нойхаузен	0185	10 508	к северу от центра	1 апреля 1898 г.	073910	67549	06241
44 Herrnsheim	1217	06270	на севере города (5 км)	1 апреля 1942 г.	073903	67550	06241
45 Лейзельхайм	0259	02,104	снаружи на западе (4 км)	1 апреля 1942 г.	073914	67549	06241
Район 5, пригород юго-запад
51 Horchheim	0575	04 795	к юго-западу от центра (4,5 км)	1 апреля 1942 г.	073908	67551	06241
52 Вайнхайм	0417	02,780	на юго-западе города (4 км)	1 апреля 1942 г.	073912	67551	06241
53 Wiesoppenheim	0354	01,733	снаружи на юго-западе (5,5 км)	7 июня 1969 г.	073907	67551	06241
54 Хеппенхайм	1126	02 207	снаружи на юго-западе (9 км)	7 июня 1969 г.	073906	67551	06241
Район 6 Западная окраина
61 Пфеддерсхайм	1187	07 025	снаружи на западе (7 км)	7 июня 1969 г.	073905	67551	06247
62 Абенхайм	1090	02,512	снаружи на северо-западе (10 км)	7 июня 1969 г.	073904	67550	06242
Район 7 Северный пригород
71 Райндюркхайм	0812	02 923	снаружи на севере (8 км)	7 июня 1969 г.	073902	67550	06242
72 Иберсхайм	0972	00.714	снаружи на севере (13 км)	7 июня 1969 г.	073901	67550	06246

см. также: Список мест в независимом городе Вормс

климат

Черви относятся к климатической зоне средних широт. Климат континентальный. Благодаря своему расположению на равнине Верхнего Рейна между Пфальцским лесом и Доннерсбергом на западе и Бергштрассе и Оденвальдом на востоке, Вормс является одним из самых теплых и засушливых мест в Германии.

Температура воздуха

Многолетняя средняя температура воздуха за период с 1951 по 1980 год составляет 10,3 ° C. В последние годы наблюдается повышение среднегодовой температуры воздуха. В 2008 году средняя температура воздуха на Хагенштрассе составляла 12,2 ° C, в то время как в тот же период в пяти километрах западнее, в Вормс-Лейзельхайме, средняя температура воздуха составляла 11,3 ° C. Температура воздуха в 2007 году (средняя) на Hagenstrasse составляла 12,7 ° C, а в Leiselheim - 11,7 ° C. Выше , среднее значение +1 K от по средней годовой температуры по сравнению с Hagenstrasse метеостанции Вормс-Leiselheim в основном базируется на основном более теплых температурных значений городских . Самый теплый месяц в Вормсе в настоящее время - июль с дневной температурой 24 градуса по Цельсию. Напротив, самый холодный месяц - январь со средней температурой 3 градуса по Цельсию. Ежедневные максимумы среднегодового значения в Вормсе составляют 14 градусов по Цельсию. Ночью средняя температура составляет 4 градуса по Цельсию.

Осадки

Среднее количество осадков за период с 1961 по 1990 год составляет 608 мм. Осадки выпадают в основном в мае, июне и июле. В 2008 году годовое количество осадков на Хагенштрассе составило 492,2 мм, в то время как в тот же период в пяти километрах западнее, в Вормс-Лейзельхайм, годовое количество осадков составило 529,4 мм.

Количество осадков за 2007 год (среднее) - Hagenstrasse 545,8 мм - Leiselheim 622,6 мм. Осадки мало. Они находятся в нижней четверти значений, зарегистрированных в Германии. Более низкие значения зарегистрированы на 23% измерительных станций Немецкой службы погоды . Самый сухой месяц - февраль, с наибольшим количеством осадков в июле. В июле осадков выпадает вдвое больше, чем в феврале. Количество осадков меняется относительно сильно. Более низкие сезонные колебания регистрируются на 69% измерительных станций в Германии .

Продолжительность солнечного света

Долгосрочное среднее значение (1951–1980 гг.) Составляет 1709,7 часа. В последние годы в Лайзельхейме наблюдается увеличение среднегодового количества солнечных часов. В 2007 году было 2007 часов солнечного сияния, отклонение от долгосрочного среднего значения + 297,3 часа или + 17,4%, в 2008 году было определено 1886 часов. Это отклонение от долгосрочного среднего значения + 176,3 часа или + 10,3%. В 2009 и 2010 годах отклонения были еще более разительными: + 343,3 часа или + 20,1% (2009 год) и + 357,3 часа или + 20,9% в 2010 году. Продолжительность солнечного сияния в настоящее время составляет около 4 часов в день.

история

Фамилия

Старейшая традиционная форма названия места ( Borbetomagus или Bormetomagus) имеет кельтского происхождение и восходит к перспективе для воды или весной , или имени бога Bormo или рек , полученных из него . В латинизированном окончании -magus сохранилось кельтское слово «поле, луг, равнина». Таким образом, имя будет исходным полем , полем Бормо или полем Бормита . Позднее Вормс стал столицей полуавтономного административного округа (лат. Civitas ) Civitas Vangionum . Он был назван в честь племени вангионенов , жившего здесь с первого века нашей эры . Черви называли себя вангионами до 16 века. Название Wangengau для области вокруг Worms происходит от этого обозначения , которое затем было переведено на более понятный язык Wonnegau с местного языка . Немецкое название Worms , как город с 6/7. Века называется, но восходит к галло-кельтскому Borbetomagus / Борметомагу. Из-за более позднего изменения звука начальная буква B стала W. На языке германских поселенцев в раннем средневековье Borbetomagus окончательно изменился на Warmazfeld, Warmazia / Varmacia, Wormazia / Wormatia и, наконец, на Worms . Латинская форма Wormatia находится в старом еврейском названии города, в котором в средние века проживала значительная еврейская община , как Warmaisa ( иврит. וורמש) все еще получил.

Возникновение города до 9 века.

Городской район Вормса был впервые обнаружен в новом каменном веке (неолит) около 5000 г. до н.э. Населены фермерами и владельцами ранчо. В то время как более ранние исследования постулировали очень высокую непрерывность поселений в районе Вормса с того времени, что также нашло отражение в раннем функционировании рынка и транспортной системы, в более поздних публикациях предполагается переход между фазами поселения и этапами без поселения. Последний раз - середина I века до нашей эры. Для Вормса и Райнхессена предполагалось, что по крайней мере 60 лет будут в основном пустыми поселениями .

На неприметном холме Адлерберг-на-Рейне на юге Вормса в период с 1896 по 1951 год было обнаружено в общей сложности 25 могил разных времен. Насколько нам известно сегодня, восемь из этих могил относятся к культуре Адлерберг (около 2300 / 2200–1800 гг. До н.э.) раннего бронзового века . Врач- червяк Карл Кёль , которому принадлежит термин «Adlerbergkultur», проделал большую работу по исследованию этих находок .

С Августов раз (31 г. до н.э. до 14 н.э.), черви и окрестностей принадлежали к римской власти. С начала I века нашей эры до примерно 85 года нашей эры на земле сегодняшнего Вормса существовала римская военная база. Связанное с ним гражданское поселение с кельтским названием Борбетомагус стало столицей Civitas Vangionum и привело к развитию городских структур.

Во франконские времена надежный список епископов в Вормсе начинается с епископа Берхтульфа, который принимал участие в Парижском Синоде в 614 году . Ранние епископы Амандус фон Вормс († 7 век) и Руперт фон Зальцбург († 718) входят в число святых Римско-католической церкви. Амандус стал покровителем епархии и города Вормса. При каролингах Вормс был одним из центров власти, так что его епископы были близки к королевскому двору в 8-м и 9-м веках.

средние века

В 829 и 926 годах в Вормсе проходил рейхстаг Франконской и Восточной Франконской империй. В то время Вормс, который все еще был одним из центров власти Каролингов в IX веке, уже перешел на периферию из-за разделения Франкской империи. На придворной конференции в Вормсе в мае 961 года Отто Великий возвысил своего семилетнего сына Отто II, чтобы он стал соправителем. 2 февраля 965 года Отто I отпраздновал годовщину своей коронации в качестве императора после своего возвращения из Италии в Вормсе, а в августе 966 года он устроил представительство в Вормсе на время своего недавнего отсутствия. В 976 году Отто фон Вормс получил недавно созданное герцогство Каринтия, ранее входившее в состав Баварии.

С салианами город начал процветать. В 1074 г. он был освобожден от таможенных пошлин . В 1076 году здесь прошел еще один судный день , когда король Генрих IV объявил Папу Григория VII свергнутым и был немедленно запрещен в церкви - одним из последствий этих событий стала поездка в Каносу .

В 1122 году в Вормсе был заключен Вормский конкордат, названный в честь города . За это время была сформирована конституция города с независимо действующим городским советом, представляющим граждан. После падения салианцев в 1125 году Гогенштауфены также стали тесно связаны с городом. В 1184 году император Фридрих Барбаросса предоставил городу обширные свободы, которые можно рассматривать как основание имперского города . XII век ознаменовался началом спора между епископом и городским советом о фактическом господстве над городом - конфликтом, который продлился до XVI века.

Ранний современный век

В 1495 году состоялся еще один рейхстаг при короле Максимилиане , на котором были введены имперский налог , императорский камерный двор и запрет на вражду вечного мира . К этому моменту город уже прошел пик экономического подъема. Гражданское восстание 1512/13 года и вражда с Францем фон Зикингеном между 1515 и 1519 годами еще больше подорвали финансы города. Фактически, город был свободным имперским городом, но епископ и духовенство, которые, по разным оценкам, составляли от 30 до 50% населения города (включая слуг и слуг), преуспели в жестких переговорах, добившись соблюдения столь многих особых Право, что пространство для маневра у городского совета было очень ограниченным. Кроме того, влияние графов Пфальца Рейн на город резко возросло в течение 15 века . Иногда епископов Вормса и Шпейера занимали братья графы Палатин.

Как и во многих других городах, новые идеи Реформации рано и быстро распространились в Вормсе, особенно в духовно свободном городском климате . В этом контексте важное значение имел Вормский сейм 1521 года , на котором Мартин Лютер защищал свои труды и знания Реформации от императора Карла V. Вормс стал центром и полем экспериментов Реформации: в 1524 году здесь впервые была напечатана немецкая протестантская месса, а в 1526 году Уильям Тиндейл опубликовал первую английскую версию Нового Завета в Вормсе . Попытка городского совета Вормса отменить все епископские привилегии во время Крестьянской войны 1525 года потерпела неудачу. Но Вормс стал протестантом; епископ и духовенство сохранили свои особые права и собор, но католики не могли стать членами городского совета.

В 1659 году курфюрст Карл I Людвиг фон дер Пфальц предложил сделать город столицей Избирательного Пфальца и перенести Гейдельбергский университет в Вормс. Город отказался. Гейдельберг , Мангейм и Франкенталь уже имели титул «Столица избирательного Пфальца» . Это предложение было попыткой избирателя получить большее влияние в городе, что не могли одобрить те, кто традиционно имеет там право, в частности городской совет и епископ.

В 1689 году город был разрушен войсками короля Людовика XIV во время войны за Пфальцское наследство . Современный отчет об этом исходит от Элизера Либерманна, сына Юспы Шаммеса , который он добавил в качестве заключительной главы, когда опубликовал работу своего отца Ma'asseh nissim . Население было перемещено, и потребовалось около десяти лет, чтобы городская жизнь возобновилась.

19 и 20 века

С 1792 по 1814 год Вормс принадлежал Первой Французской республике и Первой империи , с 1815 года - Великому герцогству Гессенскому как часть провинции Рейнхессен . Геометр Konrad Schredelseker разработал первый кадастровый план Вормс «Атлас géometrique де - ла - Виль де Вормс» от 1809 до 1810. В 1835 году были установлены четыре района Майнц, Бинген, Альцай и Worms как государственные административные районы в Rheinhessen.

В ходе реформы окружной конституции Великого герцогства Гессенской, основанной на прусской модели в 1874 году, также произошло новое районное деление. Созданное в то время разделение провинции Рейнхессен на пять округов (Альцай, Бинген, Майнц, Вормс, Оппенгейм) длилось более шести десятилетий.

После упразднения трех провинций - Штаркенбург, Верхний Гессен и Рейнхессен в 1937 году, решительная региональная реформа была проведена в Гессене 1 ноября 1938 года. В окрестностях Вормса были распущены районы Оппенгейм и Бенсхайм . В общностях на в правом береге на Рейн, Лампертхайм , Bürstadt , Хофхайме и Biblis, были включены в недавно созданном район Червей , которая возникла из района Worms. Города Майнц и Вормс стали самостоятельными городскими округами . Созданная таким образом административная структура просуществовала до конца войны в 1945 году.

Город был в значительной степени разрушен в результате двух бомбардировок союзников 21 февраля и 18 марта 1945 года . Британский воздушный налет 21 февраля 1945 года был нацелен на главную станцию, расположенную на окраине центра города, и химические заводы к юго-западу от центра города, но также разрушил значительную часть центра города, в том числе Троицкую церковь , построенную в 1709–1725 годах. как «Мемориальная церковь Реформации » , которая, за исключением Внешних стен и частей башни, сгорела полностью. Также был подожжен Вормский собор. 239 жителей погибли. 141 человек погиб в результате нападения США 18 марта 1945 года. В результате нападений около 15 000 человек остались без крова. 35% строительного фонда было полностью разрушено, еще 29% повреждены в той или иной степени. После войны центр города был перестроен в основном в современном стиле.

Бывшая гессенская провинция Рейнхессен стала в 1946 году административным районом Рейнхессен недавно основанного штата Рейнланд-Пфальц. С 1968 года до роспуска административных округов Рейнланд-Пфальц в 2000 году Вормс принадлежал административному округу Рейнхессен-Пфальц .

Евреи в Вормсе

Еврейская община занимала видное положение, которое было одним из самых важных в Священной Римской империи в средние века и раннее Новое время, и вместе с еврейской общиной Майнца и Шпейера образовали так называемые города ШУМ . Еврейские купцы в Вормсе, занимавшиеся примерно с 960 года в Вормсе, которые были особенно активны в торговле на дальние расстояния, пользовались освобождением от имперских пошлин с 11 века и, как евреи в Шпейере, пользовались свободой торговли во всем Рейхе. В Вормсе была основана знаменитая Талмудская школа, в которой также учился известный французский еврейский ученый Раши . Синагога была открыта в 1034 году , выжившие еврейское кладбище , старейший в Европе, существует по крайней мере с 1058/59. Несмотря на свое привилегированное положение, когда армия крестоносцев Первого крестового похода достигла Вормса в 1096 году, все евреи, которые не подверглись принудительному крещению или вместо этого покончили жизнь самоубийством, были убиты. После восстановления имперской защиты евреи снова поселились в Вормсе, и принудительно крещенным было разрешено вернуться в иудаизм. Во время второго крестового похода евреи Ворви смогли вовремя выбраться из безопасного места.

В конце 12 века была построена и расширена новая синагога. В 13 веке значение еврейских ученых Вормса начало снижаться. Сохранился молитвенник Wormser Machsor 1272 года, который также содержит старейшие письменные свидетельства на идише. Во время преследований евреев во время Черной смерти еврейская община в Вормсе была уничтожена в 1349 году. В мае 1353 года евреям снова разрешили селиться в Вормсе в интересах «благосостояния города» ; им больше не разрешалось приобретать собственность за пределами гетто , ныне созданной Юденгассе вокруг синагоги . Еврейская община так и не вернула былого значения. В 1615 году евреи были снова изгнаны из города, но смогли вернуться в следующем году. Даже после разрушения города французами в 1689 году еврейской общине пришлось снова бежать из Вормса, и прошло более десяти лет, прежде чем они смогли вернуться.

В 19 веке в Вормсе проживало около 800 евреев, которые достигли гражданского равенства с христианами в 1848 году, а в следующем году Фердинанд Эберштадт стал первым евреем, избранным мэром города после того, как его предшественник Георг Фридрих Ренц ушел в отставку. Эберштадт баллотировался на пост мэра вместе с двумя другими кандидатами, но правительство Дармштадта сочло виноторговца Иоганна Филиппа Банделя слишком радикальным, а государственный служащий Людвигом Бленкером - слишком самоуверенным без политической дальновидности; после чего купец Эберштадт был назначен мэром города Вормса великим герцогом в начале 1849 года.

В 1933 году в городе проживало около 1000 евреев, большинство из которых уехали после прихода к власти нацистов, а некоторые из них эмигрировали. Старая синагога была в значительной степени разрушена во время ноябрьских погромов 1938 года , но старое еврейское кладбище Хейлигер Санд сохранилось. Около 300 евреев, оставшихся в Вормсе, были депортированы в концентрационные лагеря, в которых выжили лишь некоторые из них. Синагога Леви (также называемая Новой синагогой ) 1875 года, расположенная напротив старой синагоги, пережила погромы 1938 года, практически не пострадала, но была сильно повреждена во время одного из воздушных налетов в 1945 году и снесена в 1947 году. После окончания Второй мировой войны в городе снова были изолированные евреи, но еврейской общинной жизни больше не было. Старая синагога была перестроена государством с 1958 по 1961 год, а в 1982 году в доме Раши был открыт Еврейский музей, погреба которого датируются 14 веком. В начале 21 века в Вормсе проживает более сотни евреев, в основном иммигранты из бывшего Советского Союза , которые являются членами еврейской общины Майнца.

Инкорпорации

• 1 апреля 1898 г .: Нойхаузен
• 1 октября 1898 года: Хохгайм, Пфиффлигхейм.
• 1 апреля 1942 года: Хернсхайм, Хорххайм, Лейзельхайм, Вайнсхайм.
• 7 июня 1969 года: Абенхайм, Хеппенхайм-ан-дер-Визе, Иберсхайм, Пфеддерсхайм (город), Райндюркхайм, Визоппенхайм; Реконструкция части города Остхофен с 181 жителем в Вормс

В октябре 1937 года исторический фермерский дом Rosengarten на правом берегу Рейна был образован из частей районов Бюрштадт , Хофхайм и Лампертхайм и включен в состав города Вормс. В ходе разграничения французской и американской оккупационных зон в 1945 году она перешла к штату Большой Гессен .

численность населения

Развитие населения

В период своего расцвета около 1500 года население Вормса составляло около 6000 человек. Из-за разрушений во время Тридцатилетней войны (1618–1648) и эпидемии чумы в 1666/67 году население упало до 3000 человек. С индустриализацией XIX века рост населения ускорился. В 1800 году в городе проживало всего 5 тысяч человек, к 1900 году их уже было более 40 тысяч. Включение нескольких населенных пунктов в 1969 г. увеличило население с 15 000 до 78 000 человек.

По данным Государственного статистического управления земли Рейнланд-Пфальц, по состоянию на 31 декабря 2020 года официальная численность населения Вормса составляла 83 459 человек. Это делает Вормс шестым по величине городом Рейнланд-Пфальц и четвертым по величине в треугольнике Рейн-Неккар . Черви есть у 16,3% иностранцев. Доля учащихся с миграционным прошлым в общеобразовательных школах Вормса составляла 22% (2012/13 учебный год). Это возглавляет список при сравнении городов в земле Рейнланд-Пфальц после Людвигсхафена и Майнца. На начало 2015 года более 49% детей в детских садах имели миграционное прошлое. В 2005 году, имея средний возраст 41,5 года, Вормс занимал второе место среди независимых городов после Майнца (41,2 года). Это означает, что Worms имеет относительно молодое население даже в общенациональном сравнении. В земле Рейнланд-Пфальц средний возраст составляет 41,6 года, а в Германии - 41,8 года.

Следующий обзор показывает количество жителей согласно соответствующему территориальному статусу. До 1820 г. это в основном оценка, затем результаты переписи (¹) или официальные обновления Государственного статистического управления. С 1871 г. информация относится к «местному населению», с 1925 г. - к постоянному населению, а с 1987 г. - к «населению по месту основного проживания». До 1871 года количество жителей определялось в соответствии с непоследовательными методами обследования.

год резидент 1500 06000 1667 03 000 1689 05 000 1798 04984 1805 г. 05 461 1816 г. 06,259 1820 г. 07 085 1 декабря 1831 г. 08 230 1 декабря 1840 г. 08 358 3 декабря 1852 г. 09.102 3 декабря 1855 г. 09 720 3 декабря 1858 г. 10,178 3 декабря 1861 г. 11 587 3 декабря 1864 г. 11 988 3 декабря 1867 г. 13 381 1 декабря 1871 г. 14 484 1 декабря 1875 г. 16 594 1 декабря 1880 г. 19 024 1 декабря 1885 г. 21 927 1 декабря 1890 г. 25 444

год резидент 2 декабря 1895 г. 28 611 1898: Территориальные изменения 1 декабря 1900 г. 40 705 1 декабря 1905 г. 43 841 1 декабря 1910 г. 46 819 1 декабря 1916 г. 39 688 5 декабря 1917 года¹ 40 036 8 октября 1919 г. 44 285 16 июня 1925 г. 47.015 16 июня 1933 г. 51 346 17 мая 1939 года¹ 50 661 1942: Территориальные изменения 31 декабря 1943 г. 57 876 1945: Разрушение города, эвакуация 1 апреля 1945 г. 36 403 31 декабря 1945 г. 47 994 29 октября 1946 г. 47074 13 сентября 1950 г. 52 239 25 сентября 1956 г. 56 740 6 июня 1961 г. 62 392

год резидент 31 декабря 1965 г. 63 578 1969: Территориальные изменения 27 мая 1970 года¹ 76 697 31 декабря 1975 г. 75 732 31 декабря 1980 г. 73 603 31 декабря 1985 г. 71 829 25 мая 1987 года¹ 73 635 31 декабря 1990 г. 76,503 31 декабря 1995 г. 80,014 31 декабря 2000 г. 80 361 31 октября 2005 г. 81 457 31 декабря 2007 г. 82 290 31 декабря 2010 г. 81 736 31 декабря 2011 года¹ 79 526 31 декабря 2013 г. 80,296 31 декабря 2015 г. 82,102 31 декабря 2016 г. 82 595 31 декабря 2017 г. 83 081 31 декабря 2018 г. 83 330 31 декабря 2019 г., 83 542

¹ результат переписи

Статистика номиналов

Согласно переписи 2011 года , 37,3% населения в 2011 году были протестантами, 27,9% - католиками и 34,8% - неконфессиональными , принадлежали к другой религиозной общине или не предоставили никакой информации. С тех пор количество протестантов и католиков упало. По состоянию на 30 июня 2021 года 28,1% жителей были протестантами, 23,2% католиками и 48,7% не принадлежали к религиозной общине, принадлежали к другой религиозной общине или не предоставили никакой информации.

политика

Городской совет

Городской совет в Вормсе состоит из его председателя и 52 почетных членов совета , которые были избраны в персонифицированном пропорциональном представительстве в местных выборах 26 мая 2019 года .

Распределение мест:

выбор	СПД	ХДС	СвДП	Зеленый	левый	FWG-BF	NPD	АдГ	ФЛП	общий
2019 г.	14-е	15-е	2	8-е	1	5	-	Шестой	1	52 места
2014 г.	18-е	17-е	3	Шестой	2	5	1	-	-	52 места
2009 г.	20-е	17-е	Шестой	4-й	2	3	-	-	-	52 места
2004 г.	19-е	21 год	3	4-й	-	5	-	-	-	52 места

• FWG-BF = Свободная ассоциация избирателей - Форум граждан Worms
• FLP = Free List Pfeddersheim

Мэр

Непосредственно избранным лорд-мэром города Вормс с 1 июля 2019 года является Адольф Кессель ( ХДС ). 18 ноября 2018 года он победил во втором туре выборов Майкла Кисселя ( СДПГ ), который находился у власти с 2003 года . В управлении муниципальными делами один мэр является мэром и поддерживает трех олдерменов .

Печать и герб

Описание : «Красный наклонный серебряный ключ с четырехлистником , сопровождаемый золотой пятиконечной звездой в верхнем левом углу».

Декларация герба: самый старый из сохранившихся гербов города появляется в виде печати в 1198 году в результате привилегий императора Фридриха I Барбароссы на свободу с 1184 года. В нише он содержит сидящего Святого Петра , покровителя Вормского собора, с ключ в правой и Библия в левой руке. Над ним архитектура собора с куполом между двумя башнями и городскими воротами по бокам. Эта печать использовалась с различными надписями как городская печать и печать суда до 1500 года. В это время была введена новая городская печать на основе полномочий, которые тогдашний король, а затем и император Максимилиан передали городу в 1488 году. С этого момента он показал серебряный ключ на красном фоне. После постановления городского совета 1890 года на гербе также появилась пятиконечная звезда.

Цвета города - красный и белый.

Ландтаг и Бундестаг

Округ Ландтаг 33 идентичен городской зоне Вормса. После государственных выборов в 2006 году Йенс Гут всегда был прямым мандатом. В 2011 и 2016 годах нынешний лорд-мэр Адольф Кессель (ХДС) также прошел в парламент штата через список штатов, и 1 июля 2019 года его сменила Стефани Лор .

На федеральном уровне, Worms принадлежит федеральному избирательному округу же именем , что, в дополнение к городу, включает в себя район Альцай-червей и части района Майнц-Бинген . В 2013 году Ян Метцлер был первым политиком ХДС, получившим прямой мандат; ранее СДПГ всегда предоставляла членов избирательного округа на федеральных выборах.

Городское побратимство

Город Вормсов поддерживает дружеские отношения с семью городами:

• Сент-Олбанс , Великобритания (с 1957 г.)
• Осер , департамент Йонна , Франция (с 1968 г.)
• Парма , Италия (с 1984 г.)
• Тверия , Израиль (с 1986 г.)
• Баутцен , Свободное государство Саксония, Германия (с 1990 г.)
• Мобил , штат Алабама, США (с 1998 г., первые подключения с 1976 г.)
• Китайская Народная Республика Ниндэ , провинция Фуцзянь, Китайская Народная Республика (с 2014 г.)

Кроме того, в рамках связей Рейнланд-Пфальц с Руандой существуют дружеские отношения с Кивуму .

Три округа поддерживают независимые партнерские отношения с французскими муниципалитетами:

• Pfeddersheim zu Nolay в департаменте Кот-д'Ор (с 1966 г.)
• Heppenheim an der Wiese zu Ampilly-le-Sec в департаменте Кот-д'Ор (с 1968 г.)
• Ibersheim zu Chemellier в департаменте Мэн и Луара (с 2006 г.).

Городская дружба

Дружба между Вормсом и Шпейером началась с 1208 года . По случаю 800-летнего юбилея этот договор о дружбе был возобновлен в ноябре 2008 года на церемонии в Вормсе в присутствии многочисленных членов городского совета обоих городов лорд-мэрами Майклом Кисселем (Вормс) и Вернером Шинеллером (Шпейер).

Членство

Город Вормс - это:

• единственный немецкий член " Сети самых древних городов Европы " (рабочая группа старейших городов Европы)
• Член-основатель «Федерации Лютеровских Городов ».
• Член-основатель «Рабочей группы городов нибелунгов »
• с 2006 г. член всемирного « Климатического альянса »
• с 2012 г. член немецкой секции в « Совете муниципалитетов и регионов Европы ».

Достопримечательности и культура

Религиозные постройки

• Собор Святого Петра , в соборной части убранная приходско-баптистерийская церковь Святого Иоанна
• Старое еврейское кладбище Heiliger Sand (старейшее сохранившееся еврейское кладбище в Европе, с 1076 г.)
• Синагога Вормса , впервые упоминается в 1034 году, последний раз ремонтировалась с 1958 по 1961 год после нескольких разрушений (1096, 1146, 1349, 1615, 1689, 1938).
• Микве с 1185/86 г.
• Мемориал Лютера
• Церковь Богоматери
• Паулускирхе и доминиканский монастырь
• Мартинскирхе (романская базилика)
• Магнускирхе , самая маленькая церковь в Вормсе, основанная Каролингами.
• Церковь Андреаса со Св. Андреасттифтом (Музей города Вормсов)
• Троицкая церковь (Marktkirche)
• Церковь Лютера (модерн)
• Лукаскирхе , одно из последних сохранившихся аварийных церковных зданий.
• Фридрихскирхе
• Церковь меннонитов Иберсхайм в Вормс-Иберсхайме
• Сирийская православная церковь Мор Филоксинос фон Мабуг на Кайзер-Генрих-Платц
• Мечеть Вейсел Карани
• Мечеть Аль-Аркам
• IGMG Мечеть -Fatih

Светские структуры

• Музей Нибелунгов
• Raschi-Haus (музей и городской архив Черви )
• Nibelungenmühle
• Городская стена , сохранились участки
• Hagendenkmal
• Людвигсмюле
• Мост Нибелунгов Черви (с Башней Нибелунгов ) вдоль B 47 через Рейн
• Райнбрюкке-Вормс , железнодорожный мост Нибелунгской железной дороги через Рейн.
• Водонапорная башня Worms
• Памятник Людвигу
• Большое рыболовное пастбище (одна из старейших улиц)
• Киаутшау , рабочий поселок
• Ратуша Worms

Парки

В Вормсе и на окраинах есть следующие парки :

• Альберт-Шульте-Парк - Парк прямо к северу от центра города (старое кладбище).
• Hans-Dörr-Park - северо-восточное продолжение парка Альберта Шульте.
• Штадтпарк и Бюргервейде - местная зона отдыха к югу от центра города.
• Herrnsheimer Schlosspark - Парк в Вормс-Херрнсхайм
• Карл-Биттель-Парк (Пфриммпарк) - между районами Пфиффлигхайм и Хоххайм.
• Зоопарк Вормса - расположен в Бюргервейде.

театр

• Вормс - культурный центр и гостевой театр, где проходят спектакли, концерты, оперетты, мюзиклы, балет и детский театр. После ремонта и расширения он был вновь открыт 29 января 2011 года под названием «Das Wormser», ранее он назывался муниципальным театральным и фестивальным домом Вормса .
• Фестиваль Нибелунгов Worms - открытая сцена перед Вормским собором.
• Lincoln Theater Worms - площадка для кабаре, кабаре, детского театра и концертов
• Малый театр Volksbühne Worms - любительский театр с собственной площадкой (с 1908 г.)
• Театр в Музеесхофе - Театр под открытым небом Вормс

Музеи

• Аммехейсе , краеведческий музей Вормс-Иберсхайм
• Bojemäschterei, Музей Фишервадера
• Краеведческий музей Worms-Abenheim
• Краеведческий музей Worms-Herrnsheim
• Краеведческий музей Worms-Horchheim
• Краеведческий музей Worms-Weinsheim
• Кунстхаус Хейлсхоф с парком
• Музей города Вормсов в Андреасстифте
• Музей Нибелунгов
• Raschi-Haus - еврейский музей города Вормса; назван в честь раввина Раши
• Школьный музей Worms-Pfeddersheim

Библиотеки и архивы

• Городская библиотека Вормса
• Городской архив Вормса

Регулярные мероприятия

Традиционные мероприятия

• Worms Backfischfest , крупнейший винный и фольклорный фестиваль на Рейне с ежегодным парадом и вечерним фейерверком.
• Worms Carnival, несколько карнавальных клубов демонстрируют публике глупые стороны политики и общества политическими лекциями и шоколадными конфетами:
  • Wormser Narrhalla с 1840 г. В.
  • Wormser Liederkranz 1875 e. В.
  • Карнавальный клуб Worms 1974 e. В.
• Рынок Пятидесятницы Worms , старейшая потребительская ярмарка в регионе.

Культурное событие

• Worms Nibelungen Festival, театральный фестиваль с различными постановками « Песни о нибелунгах» (с 2002 г.).
• Blickachse, большая художественная выставка под открытым небом в Herrnsheimer Schlosspark

Музыкальные фестивали

• Worms: Jazz & Joy, ежегодный трехдневный джазовый фестиваль с пятью сценами вокруг собора.
• Worms Rock Night, ежегодная рок-ночь с участием групп из Вормса и его окрестностей.
• Worms Honky Tonk , весенний фестиваль пабов.
• Апостель-Openair, летний музыкальный фестиваль.
• Wormstock, ежегодный рок-фестиваль, в основном в июле.

Спорт и клубы

Рекреационные объекты

• Генрих-Фёлькер-Бад (открытый и закрытый бассейны)
• Открытый бассейн Paternus в Вормс-Пфеддерсхайм
• Озеро для купания Хернсхайм

События

• EWR Hockey Days (турнир по подготовке к сезону женской хоккейной бундеслиги ; март / апрель)
• Нибелунгенлауф (начало сентября)
• Tristar 111 Германия (2010-12)
• Чемпионат города по футболу (ежегодно с 1968 г.)

спортивные клубы

• VfR Wormatia Worms 08 ; Футбольный клуб , шестикратный чемпион Юго-Запада, член-основатель 2- й Бундеслиги , сегодня играет в Оберлиге Рейнланд-Пфальц / Саар.
• Turngemeinde 1846 Worms (TGW); с около 3000 членов крупнейший спортивный клуб в Вормсе и один из крупнейших в земле Рейнланд-Пфальц; 19 отделений с TGW-Hockey e. V, четыре олимпийца
• Black & White Racket Club ; Команда Бундеслиги по сквошу с 2005 года
• TV 1863 Leiselheim ; самый успешный клуб настольного тенниса в Райнхессене
• Ассоциация червей для езды на велосипеде в помещении (VfH); всемирно известный велосипедный клуб
• Гребной клуб Worms Blau-Weiß с 1883 года ; 2006 Слияние Ruderclub Blau-Weiß, основанного в 1947 году, и Wormser Rudergesellschaft с 1883 года; Самый успешный участник: Петер Уриг , чемпион мира, двукратный олимпиец, а также многократный чемпион Германии.
• TC Rot-Weiß Worms
• Rockin 'Wormel Worms eV , успешный на национальном и международном уровнях спортивный клуб рок-н-ролла

Культура

• Ассоциация древностей Worms , основанная в 1879 году, насчитывает около 500 членов.
• Kunstverein Worms, основанная в 2001 году, около 250 участников, выставки и продвижение современного искусства.

бизнес

Крупнейшие винодельческие сообщества в зоне выращивания	Рейтинг по площади виноградников (в пределах RLP)	Посажено виноградников в 2017 году	Сорта винограда
			белое вино	красное вино
		Ха	%
Райнхессен		26 617	71	29
черви	03	01,564	63	37
Вестхофен	07-е	00.787	75	25-е
Альцай	08-е	00.778	63	27
Nierstein	09	00.742	77	23
Alsheim	10	00.707	63	27
Бехтхайм	11	00.660	73	27
Флёрсхайм-Дальсхайм	12-е	00.646	68	32
Ингельхайм на Рейне	13-е	00.642	51	49
Бинген-на-Рейне	15-е	00.566	74	26 год
Saulheim	16	00.523	76	24
Источник: Leaflet Viticulture 2018. Государственное статистическое управление земли Рейнланд-Пфальц, Бад-Эмс, май 2018 г.

В 2016 году валовой внутренний продукт (ВВП) компании Worms в пределах города составил 2,927 миллиарда евро. В том же году ВВП на душу населения составлял 35 545 евро (Рейнланд-Пфальц: 34 118 евро, Германия 38 180 евро). ВВП на рабочую силу составляет 66 798 евро. В 2016 году ВВП города номинально вырос на 0,6% по сравнению с 2,4% в предыдущем году. В 2016 году в городе было занято около 43,8 тысячи человек. Уровень безработицы в декабре 2018 года составлял 6,1%, что выше среднего показателя по Рейнланд-Пфальц (4,1%).

В Вормсе насчитывается 2100 компаний с 26 600 сотрудниками (по состоянию на июнь 2001 г.). Количество пассажиров из окрестностей соответствует 45% сотрудников Worms.

В Атласе будущего 2016 городской округ Вормс занял 189 место из 402 округов, муниципальных объединений и городских округов в Германии и является одним из мест со «сбалансированным сочетанием рисков и возможностей» [sic] на будущее.

Бизнес

В обрабатывающей промышленности в Вормсе есть предприятия химической промышленности и производства пластмасс, производства металлов и машиностроения , производители устройств EDP и оптики, а также деревообрабатывающей промышленности. Кожевенная промышленность в Вормсе , которая раньше была важной , сегодня больше не играет роли.

В последние годы в сфере услуг и торговли наблюдается значительный рост. В частности , в секторе логистики, в первую очередь в промышленной зоне Вормс-Норд , многие компании переехали из-за хорошей транспортной ситуации.

сельское хозяйство

Традиционное виноградарство в Вормсе и его окрестностях известно во всем мире благодаря Wormser Liebfrauenmilch . Вормс с 1564 гектарами засаженных виноградников является третьим по величине винодельческим сообществом в земле Рейнланд-Пфальц и крупнейшим винодельческим сообществом в винодельческом регионе Рейнхессен . Кроме того, в Вормсе находится один из крупнейших солодовенных домов в Европе.

рынок труда

Безработица в городе Вормс составляла 9,0% на конец июля 2010 г., что выше, чем в остальной части Райнхессена, и выше, чем в среднем по стране. 45% занятых жителей Вормса ездят в близлежащие экономические районы, в частности в Людвигсхафен и Мангейм, а также в Майнц и Франкфурт.

туризм

В общей сложности 1132 места доступны для туризма в 35 отелях и гостиницах (по состоянию на 2014 год). Существует также молодежный хостел (напротив собора), группа общежитие в Nibelungenturm из в Нибелунгах моста и передвижной дом станция на Рейне. В 2014 году было подсчитано 68 880 гостей, которые провели в Вормсе в среднем два дня.

движение

улица

Worms расположен на автобане 61 на левом берегу Рейна и на федеральной дороге 9 , которая была расширена до четырех полос на юг , через которую также есть соединение с автобаном 6 , а также на федеральной дороге 47, которая проходит по городу . Со вторым мостом Нибелунгов, построенным в 2008 году как часть B 47, Вормс имеет четырехполосное сообщение с южным Гессеном и с шоссе 5 и 67 на правом берегу Рейна . «Старый» мост Нибелунгов с его «Башней Нибелунгов» характеризует городской пейзаж Вормса. Башня строилась с 1897 по 1900 год по проекту городского архитектора Карла Хофманна, она была построена в неороманском архитектурном стиле и достигает высоты 53 метра. На противоположной стороне Рейна находилась вторая башня несколько меньшего размера, которая была повреждена незадолго до окончания войны в 1945 году и удалена при восстановлении моста.

велосипед

Вормс связан с региональными, национальными и международными велосипедными дорожками, в том числе с велосипедной дорожкой EuroVelo по Рейну, велосипедной дорожкой Целлерталь, велосипедной дорожкой Салье и маршрутом по террасе на Рейне.

рельс

В Вормсе до сих пор работают только две железнодорожные станции: Worms Hauptbahnhof и Pfeddersheim . Главный вокзал находится на главной линии Майнц - Вормс - Людвигсхафен - Мангейм на левом берегу Рейна . Здесь останавливаются всего несколько поездов дальнего следования, но все пригородные поезда. Главный вокзал Вормса также является конечной станцией Райнхессенбан до Бингена , Нибелунгенбан до Бенсхайма и остановки трансфера до Библиса через Рейнский мост в Вормс . Есть соединение с Riedbahn в направлении Франкфурта-на-Майне . После Франкфурта есть еще и без пересадочное соединение через Майнц . С июня 2018 года линия Майнц - Вормс - Людвигсхафен - Мангейм была интегрирована в сеть городской железной дороги RheinNeckar .

Общественный транспорт

Помимо железнодорожного транспорта, городской район обслуживается девятью городскими автобусами, семью региональными автобусами и шестью ночными автобусными маршрутами, которые в основном обслуживаются компанией DB Regio Bus Mitte (ранее называвшейся автобусным транспортом Рейн-Неккар ). Такси по вызову обслуживают районы города с низкой загруженностью в ночное время суток. Трамвайная Worms была закрыта с 1956 года.

Worms входит в транспортную ассоциацию Рейн-Неккар . Переходные правила также позволяют использовать билеты для Rhein-Main-Verkehrsverbund и Rhein-Nahe-Nahverkehrsverbund .

Перевозки

В порту Вормса есть несколько портовых бассейнов на левом берегу Рейна, которые используются для обработки грузов или отдыха и простираются до Рейндюркхайма.

воздушное движение

К югу от города находится аэродром Вормс, который в основном используется для развлекательной авиации .

образование

Университеты

• Богословская дистанционная школа БФУ
• Университет Вормса
  • ZTT Центр трансфера технологий и телекоммуникаций

Общеобразовательные школы

• Общеобразовательная школа
  • Nelly-Sachs-IGS (Horchheim; ранее: Kerschenstein School)
• Гимназии :
  • Элеоноренская гимназия
  • Средняя школа Гаусса
  • Руди-Стефан-Гимназия (на старом языке, с дневным предложением)
• Realschulen :
  • Pfrehtal-Realschule plus (ранее: Diesterweg- / Paternus-Realschule plus)
  • Karmeliter-Realschule plus (ранее: Karmeliter- / Staudinger-Realschule plus)
  • Nibelungen Realschule plus
  • Westend Realschule plus
• 14 начальных школ
• Специальная школа Geschwister-Scholl

Другие школьные объекты

• Молодежная музыкальная школа города Вормса (JMS)
• Центр Образования Взрослых Worms

СМИ

Как ежедневная газета Wormser Zeitung выходит как региональное издание Mainzer Allgemeine Zeitung . Кроме того, бесплатные рекламные газеты Nibelungen-Kurier и Wormser Wochenblatt (каждые два раза в неделю) распространяются среди всех домохозяйств в Вормсе. WO! Городской журнал Worms .

Другое учреждение - Открытый канал Вормса ; его самая известная передача - это, вероятно, журнал Worms Monday , который часто называют открытым каналом из-за его долгого существования и устойчивости.

Клиники

В Клинике черви (ранее Stadtkrankenhaus черви), больница при университете Майнца , является одним из пяти крупнейших клиник в Рейнланд-Пфальце с 696 коек, и есть также день клиника Немецкого Красного Креста .

Власти

Вормс является резиденцией нескольких надрегиональных властей:

• Окружной суд Вормса
• Штаб-квартира налоговой инспекции Worms-Kirchheimbolanden
• Главный офис департамента здравоохранения Worms-Alzey
• Филиал Государственного управления по вопросам мобильности Рейнланд-Пфальц
• Вормс / Оппенгейм, пригород Управления водных путей и судоходства Верхнего Рейна
• Управление сообщества бассейна реки Рейн
• Молодежный центр содержания под стражей Вормс
• Контактный офис для поздних переселенцев и еврейских эмигрантов из земли Рейнланд-Пфальц

Важные инфраструктурные проекты

• С 2005 по 2008 год был построен «новый» мост Нибелунгов ; После того, как «старый» мост Нибелунгов был полностью отремонтирован, с сентября 2013 года на обоих мостах было доступно четыре полосы движения.
• Строительство южной объездной дороги в качестве объездной дороги B 47 началось в 2016 году. В 2020 году проект все еще работает. Закрытие разрыва в западной объездной дороге между B 9 и B 47n все еще находится в стадии планирования.
• B 9 постепенно расширяется до четырех полос движения на севере города и в то же время дополняется параллельным рельефом в коммерческой зоне. Узкое место с двумя полосами движения под мостом железнодорожной линии на Библис и Бенсхайм остается проблематичным .
• Подключение к скоростной железной дороге RheinNeckar было установлено в 2018 году.
• С 2007 по 2011 год культурно-конференц-центр Das Wormser был построен на месте муниципального игрового и фестивального зала. Следует добавить отель.
• В ходе преобразования территорий, используемых военными, отель и несколько компаний были расположены на территории бывших казарм Принц-Карл-Анлаге, а торговый центр - на территории бывшего Бундесвера на Шенауэр-штрассе. . На Либенауэр-Фельде, ранее использовавшемся американскими вооруженными силами, был создан новый жилой район.

Личности

Почетный гражданин и кавалер почетного кольца.

Цитаты о червях

литература

• История города Вормса. Издание I. А. города Вормса Герольда Бённена . Тайсс, Штутгарт 2005, ISBN 3-8062-1679-7 ; в этом:
  • Матильда Грюневальд : Черви от доисторической эпохи до эпохи Каролингов , стр. 44–101.
• Фриц Рейтер : Вармайса: 1000 лет евреям в Вормсе . 3. Издание. Самостоятельно опубликовано, Worms 2009, ISBN 978-3-8391-0201-5 .
• Фриц Рейтер: Черви между имперским городом и промышленным городом 1800–1882 гг. Наблюдения и материалы. Городской архив, Вормс 1993.
• Герман Шлёссер (ред.): Worms Fundstücke - литературная книга для чтения . Worms Verlag, Worms 2014, ISBN 978-3-944380-16-2 .
• Ирен Спилле: Топография памятников Федеративной Республики Германии (= памятники культуры в земле Рейнланд-Пфальц, 10: Город Вормс ). Wernersche Verlagsgesellschaft , Worms 1992, ISBN 978-3-88462-084-7 .

веб ссылки

• Официальный сайт города Вормс
• Данные по истории города Вормса на worms.de (файл PDF; 524 kB)
• Эйхсфельдер - История города Вормсов на vimeo.com
• Михаэль Радемахер: административная история Германии от объединения империи в 1871 году до воссоединения в 1990 году. Город и район Вормс. По состоянию на сентябрь 2018 г.(Электронный материал для диссертации, Оснабрюк, 2006 г.). 
• Библиография по истории города Вормса (файл PDF; 289 kB)
• Литература о червях в каталоге Немецкой национальной библиотеки
• Литература о червях в государственной библиографии земли Рейнланд-Пфальц
• Каталог ссылок на червей на curlie.org (ранее DMOZ )

Индивидуальные доказательства

1. ↑ ^{a b} Государственное статистическое управление земли Рейнланд-Пфальц - статус населения на 2020 год, районы, муниципалитеты, ассоциации сообществ ( помощь в этом ).
2. ↑ Жители по типам квартир в городе Вормс ( памятная записка от 18 февраля 2013 г. в Интернет-архиве ) (файл PDF; 15 kB) 31 декабря 2012 г.
3. ↑ Stadtverwaltung Worms, зона 1 - внутреннее управление, муниципальная конституция департамента 1.01, служба собраний / статистика и выборы.
4. ↑ Жители по типу проживания по состоянию на 31 декабря 2017 года.
5. ↑ Районный регистр Рейнланд-Пфальц (.zip) ( Memento от 14 февраля 2007 г. в Интернет-архиве ) Границы округа частично отличаются от границ округа.
6. ↑ Годовой отчет - 2008 Пример компонента Temp (файл PDF; 90 kB)
7. ↑ Сельскохозяйственная метеорология - Метеостанция Вормс-Лейзельхайм
8. ↑ Бернхард Майер : Небольшой лексикон имен и слов кельтского происхождения. CH Beck OHG, Мюнхен 2003 г., 122, ISBN 3-406-49470-6 . В Google Книгах
9. ^ Герхард Раш: Древние географические названия к северу от Альп. Verlag Walter de Gruyter, 2005 [первое издание диссертации с 1950 г.]. ISBN 978-3-11-017832-6 , стр. 140: «Feld am Flüßchen * Bormita».
10. ^ Reuter: Warmaisa. 1000 лет, стр. 68 ф.
11. ↑ Александр Шапиро и Б. Мордехай Ансбахер: Шум. В кн . : Энциклопедия иудаика. Стр. 532 f. , По состоянию на 24 октября 2011 г. (английский, том 18. Справочник Macmillan, США, Детройт, 2007 г.). 
12. ↑ Грюневальд, стр. 45-101.
13. ↑ Грюневальд, с. 61.
14. ↑ Эрнст Пробст: Германия в бронзовом веке. Бертельсманн, Мюнхен, 1996 г., ISBN 3-570-02237-4 , стр.78.
15. ↑ Grünewald, p. 63 f.
16. ↑ Фридхельм Юргенсмайер : Вормская епархия со времен Римской империи до ее роспуска в 1801 году . Echter Verlag, Würzburg 1997. ISBN 3-429-01876-5 , стр. 261.
17. ^ Reuter: Warmaisa. 1000 лет, стр.121.
18. ↑ Разрушение города в 1689 году . В: Фриц Рейтер и Ульрике Шефер: Чудесные истории из Вармайсы. Юспа Шаммес, его Ma'asseh nissim и еврейские черви в 17 веке . Warmaisa, Worms 2007. ISBN 3-00-017077-4 , стр. 64, а также жалоба об уничтожении Worms, написанная Зекели бен Либерманом Сегалом, внуком Юспы Шаммес и сыном Элизера Либермана; там же, стр. 64-68.
19. ↑ Фриц Рейтер: Черви между имперским городом и промышленным городом 1800–1882 гг. Worms 1993, стр. 57 и стр. 166, примечание 139. Геометрический Атлас находится в Архиве города Вормса под номером 01.Stadt Worms, 002 Munizipalität XXI. № 167 stadtarchiv-worms.findbuch.net .
20. ↑ Герольд Бённен : Из расцвета в бездну. Черви от Первой до Второй мировой войны . В: Герольд Бённен (ред.): История города Вормс . Конрад Тайс, Штутгарт 2005, ISBN 978-3-8062-1679-0 , стр. 605 . 
21. ↑ ^{б с д е} Цви Avneri: черви. В кн . : Энциклопедия иудаика. P. 226 f. , По состоянию на 24 октября 2011 г. (английский, том 21, Macmillan Reference USA, Detroit 2007). 
22. ↑ Фриц Рейтер: Der Wormsgau - Дополнение 32 . Черви между имперским городом и промышленным городом 1800–1882 гг. Городские архивы Вормса, 1993, стр. 76 f . 
23. ↑ Отто Бехер : кинжал в ван Дейке. в: Wonnegauer Heimatblätter, ноябрь 1968 г.
24. ↑ Ирэн Спилле и Отто Бёхер : История строительства и архитектурные памятники. В кн . : История города Вормсов. Издание I. А. города Вормса Герольда Бённена . Тайсс, Штутгарт 2005, ISBN 3-8062-1679-7 , стр. 777.
25. ↑ Объявление о союзе сельской общины Нойхаузен с городом Вормс 14 марта 1898 г. В: Großherzoglich Hessisches Regierungsblatt № 5 от 15 марта 1898 г., стр. 17.
26. ↑ Объявление об объединении сельских общин Хоххайма и Пфиффлигхейма с городом Вормс 29 июня 1897 года [!]. В: Правительственные ведомости Великого герцога Гессенского № 27 от 2 июля 1898 г., стр. 349.
27. ↑ Официальный справочник муниципалитета (=  Государственное статистическое управление Рейнланд-Пфальц [Hrsg.]: Статистические тома . Том 407 ). Бад-Эмс, февраль 2016 г., стр. 147 (PDF; 2,8 МБ; см. Также стр. 183 и стр. 185, сноска 76). 
28. ↑ Объявление о включении нового потомственного фермерского района Розенгартен в город Вормс от 3 февраля 1938 г. В: Hessisches Regierungsblatt № 2 от 15 февраля 1938 г., стр. 11f.
29. ↑ Жители города Вормса (только HAW) ( воспоминание от 29 января 2016 г. в Интернет-архиве ) По состоянию на 31 декабря 2015 г.
30. ↑ Независимые города и районы в земле Рейнланд-Пфальц. Сравнение в цифрах ( памятка от 10 августа 2014 г. в Интернет-архиве ) по общеобразовательным школам, статус: 2012/2013 учебный год.
31. ↑ http://www.statistikportal.de/Statistik-Portal/kita_regional.pdf, стр. 41. Статус: 1 марта 2015 г.
32. ↑ Демографический отчет по городу Вормс - июнь 2006 г. ( памятная записка от 10 мая 2012 г. в Интернет-архиве ) (файл PDF; 218 кБ)
33. ^ Город Worms Религии , 2011 Перепись
34. ↑ Муниципальная статистика безрайонного города Вормс , по состоянию на 1 июля 2021 г.
35. ↑ Жители по религиозной принадлежности по состоянию на 31 декабря 2019 г. , по состоянию на 22 февраля 2020 г.
36. ↑ Адольф Кессель, новый мэр в Вормсе , Маннхаймер Морген , 18 ноября 2018 г.
37. ↑ Региональный сотрудник по возврату: Отдел избирательных округов
38. ↑ Размещение округа на веб-сайте Федерального уполномоченного по вопросам возвращения.
39. ↑ Впечатления от нового города-побратима Ниндэ. ( Памятка от 5 февраля 2015 г. в веб-архиве archive.today )
40. ↑ 800-летний городской контракт Speyer-Worms: Соглашения о будущем сотрудничестве, заключенные Speyer-Aktuell, 28 января 2011 г.
41. ^ Мечеть Veysel Караньте
42. ↑ Мечеть Аль-Аркам
43. ^ Мечети в Вормсе
44. ↑ см. Домашнюю страницу клуба
45. ^ Art Association Worms. В: worms.de. Проверено 15 февраля 2017 года . 
46. ↑ Текущие результаты - VGR дл. Проверено 7 января 2019 года . 
47. ^ Федеральное государство Рейнланд-Пфальц. Федеральное агентство по трудоустройству, получить доступ на 7 января 2019 года . 
48. ↑ Будущее Atlas 2016. Архивировано из оригинала на 4 декабря 2018 года ; Доступ к 23 марта 2018 года . 
49. ↑ Торгово-промышленное развитие Вормс-Норд. Worms администрация города, сентябрь 2014, доступ к 21 августа 2014 года . 
50. ↑ Статистика по бизнесу локации Worms. Проверено 17 сентября 2018 года . 
51. ↑ Башня Нибелунг. ( Памятка от 19 августа 2013 г. в веб-архиве archive.today ) на сайте города Вормс
52. ↑ admin: От прошлых виноградников Карлсруэ до Бингена - EuroVelo. Проверено 22 июня 2017 года . 
53. ↑ Велотуры и велотуры> Город Вормсов. Проверено 22 июня 2017 года . 
54. ↑ Иоганн Николаус Гётц : Стихи 1745–1765 годов в их первоначальной форме . Göschen, Штутгарт 1893, стр. 8–11 (первое издание попытка червя в стихах. 1745 г.).