Беседки Больцано

Бозенские аркады, выходящие на восток
Северная сторона аркад Бозен, обращенная на восток.
Бывший магазин сыновей поставщика кук-корта Йозефа Ринглера (2011 г.)
Надпись ювелира KuK Hof А. Динзля на Ваагхаусе под южными аркадами с двуглавым орлом (2019 г.)

Бозен Лаубен (также Laubengasse , итальянский : Виа дей Портичи ) представляют собой вид Больцано , столицы Южного Тироля . Они считаются ядром средневекового городского комплекса и по-прежнему являются самой важной улицей старого города, которая пересекает его с востока на запад, от площади ратуши до фруктового рынка .

история

Беседки были построены в конце XII века - в поздний период правления императора Фридриха I Барбароссы - епископами Тренто как типичный уличный рынок с центральным зерновым рынком ( Корнплац ) рядом с городским замком на Корнплац. , который был построен в 11 или 12 веке, был построен и сгорел в 1224 году. Епископы стремились создать контролируемый ими торговый центр в бассейне долины Больцано, но контроль над которым они должны были быстро разделить с графами Тироля .

Городской рыночный поселок первоначально состоял из одной улицы (нынешняя Лаубенгассе) и одной площади (северная часть сегодняшней Корнплац) с часовней Святого Андрея . Дома торговцев строились по плану, который был широко распространен на юге Германии, с узким фасадом на улице около 6 м и длиной участка около 20 м сзади, со складами, конюшнями и домами для прислуги. . Изначально беседки были деревянными, но после городского пожара 1224 года, в котором погибло 150 человек и сгорел епископский замок, их заменили стенные своды. В начале XIII века северные беседки назывались "Welsche Gewölbe", а южные - "немецкими сводами" (или валлийскими и немецкими беседками ), поскольку купцы Больцано сдали свои своды во время торговых ярмарок, а северные беседки предпочитали торговцы предназначались для юга, а южные - для северных.

Старое название беседки зафиксировано еще в 1490 году как «под сводами». У некоторых купеческих семей, таких как Фуггеры , были свои офисы под беседками в Больцано. Адрес и номера в кук суд распространителя сыновей Иосифа Ringler в на Унтер - ден - Лаубен 7 все еще существуют сегодня .

Перепланирование итальянского фашизма в значительной степени italianisiertes «Большой Bolzano» пила в соответствии с планом землепользования по Пьячентини в 1934 году и сносом всей северной лиственной линии раньше, в соответствии с которым после расширения дороги от средневекового, «Немецкого "Архитектура, построенная под итальянским влиянием, будет выступать против". Только начало войны в 1939/40 г. предотвратило эти меры.

Внешний вид и текстура

Беседки характеризуются характерной архитектурой с множеством функций:

  • На первом этаже расположены аркады, в которых велась торговая жизнь, а за ними - так называемые «хранилища», в которых хранились товары.
  • Квартиры расположены на этажах выше, вокруг внутреннего двора , так называемого атриума, который также должен пропускать дневной свет во внутренние окна. В большинстве случаев лестницы в этом атриуме имеют перила из кованого железа .

Квартиры-беседки имеют так называемую «красивую» лицевую сторону, выходящую на аллею беседок, а задние помещения отведены для персонала городской патриции . Еще более интересными, чем этажи, являются погреба аркадных домов, некоторые из которых относятся к позднему романскому периоду и часто использовались для хранения вина, сделанного в районе Больцано . Они оборудованы сводами и часто уходят в землю на два-три этажа, что связано с небольшой шириной участков, составляющей всего 3,6 метра. Стены, которые также являются фундаментом и поддерживают дома на протяжении нескольких веков, имеют двойную оболочку: вентиляционные каналы позволяют подавать свежий воздух и защищают подвалы от плесени . Когда на Лаубенгассе меняли мощение, городское строительное управление мало обращало внимания на вентиляционные прорези на ступенях и частично забетонировало их, в результате чего многие подвалы стали сырыми и заплесневелыми.

Канал подземных вод все еще протекает через Лаубенгассе (в Больцано «Ритч», ранее также называвшееся «Вьере» или «Нуэш»), который раньше снабжал беседки годной водой, но также использовался для удаления отходов и тушения пожаров. (его можно узнать по мощению улицы).

Д-р-Штрайтер-Гассе (север) и Зильбергассе (юг) проходят параллельно беседкам на бывших городских рвах ; они соединены с беседками несколькими узкими поперечными переходами.

Информацию об истории беседок дает экскурсия по подземному Больцано, установленному в Торговом музее.

литература

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ См. Ханнес Обермайр : Развитие церкви и города. Приходская церковь Больцано в эпоху высокого средневековья (11-13 вв.) (PDF; 2,6 МБ). В: Der Schlern , Bozen 1995, особенно стр. 459ff.
  2. ^ Ханнес Обермайр: Церковь и развитие города. Приходская церковь Больцано в эпоху Средневековья (11-13 вв.) . В: The Sciliar . 69-й год, выпуск 8/9, 1995 г., стр. 449-474, особенно 459-463 ( bozen.it [PDF]).
  3. ↑ A. Perini: I castelli del Tirolo , Vol. II, Milan 1834, p. 14
  4. ^ Ханнес Obermair: Бозен Юг - Север Bolzano. Письменная форма и документальные традиции города Божена до 1500 года . Лента 2 . Город Bozen, Bozen 2008, ISBN 978-88-901870-1-8 , стр. 209, № 1268 .
  5. ^ Ассоциация австрийских химиков (ред.): Österreichische Chemiker-Zeitung . Лента 5-6 . Вена 1891 ( фрукты и консервы из Больцано в поиске Google по книгам США ).
  6. ↑ Сабрина Мичелли, Ханнес Обермайр (Ред.): BZ '18 –'45: один памятник, один город, две диктатуры. Сопроводительный том к выставке документации в Монументе Победы в Больцано. Вена-Больцано: Folio Verlag 2016. ISBN 978-3-85256-713-6 , стр. 57.
  7. ↑ См. Ханнес Обермайр, Гельмут Штампфер : [1] (PDF; 39 kB) Городская живая культура в позднесредневековом Больцано . В: Замок Рункельштейн . Бильдербург , изд. из города Больцано при участии Южно-Тирольского института культуры (кат.), Бозен 2000, стр. 397–409.
  8. ↑ См. Райнер Луз : Wohnen und Wirtschaften in der Laubengasse - Попытка составить социальную топографию старого города Больцано около 1350 г. , в: Bozen от графов Тироля до Габсбургов , Bozen 1999, стр. 105–126.
  9. ↑ Юг Южного Тироля: Бозенские аркады
  10. ↑ Мартин Миттермайр и другие: Средневековые подвалы торгового здания в Больцано - Le cantine medioevali di Palazzo Mercantile a Bolzano . Больцано: Торговый музей Больцано 2012.
  11. ^ Карл Теодор Хёнигер : самый старый протокол совета Больцано с 1469 года . В: (Бознер) ежегодник по истории, культуре и искусству, издательство Vogelweider, Bozen 1934, стр. 7–111, ссылка на стр. 61 ( Haus am Nuesch ).

веб ссылки

Commons : Bozner Lauben  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Координаты: 46 ° 29 ′ 58,7 ″  с.ш. , 11 ° 21 ′ 15,9 ″  в.д.