Брауншвейгер Ризельфельдер

Чайки на канализационных полях Брансуика

Брауншвейгер Rieselfelder представляет собой средство для почти естественной очистки сточных вод . В полях сточных вод лежат на песчаных почвах между районом Watenbüttel и муниципалитетом Вендебурга в северо - западной части города Брауншвейг .

история

Уже в 1895 году была введена в эксплуатацию система отвода около 11 000 м3 сточных вод (навоза) из канализационной системы Брауншвейга на площади около 490 гектаров в районе монастыря Штайнхоф . Территории, на которых рециркулировались сточные воды, первоначально использовались в основном как районы выращивания овощей. После Второй мировой войны количество сточных вод увеличилось настолько, что их мощностей больше не хватало для проведения биологической очистки сточных вод только на территории канализационной фермы. Вот почему в 1954 году была основана ассоциация сточных вод Брауншвейга, и построенная ею очистная станция Steinhof была подключена выше по течению; затем система канализации была перепроектирована для очистки сточных вод. Канал Ауэ-Окер служит приемником очищенных сточных вод ( чистой воды ) .

Приток очищенных сточных вод в искусственный речной ландшафт канализационных полей.

Система сегодняшних осветительных прудов площадью 60 гектаров была смоделирована на основе естественной извилистой реки с 1991 года, так что и без того относительно чистые сточные воды с вышележащих очистных сооружений могут позволить оставшимся взвешенным веществам оседать в течение длительного времени . В дальнейшем часть воды просачивается и через береговую фильтрацию попадает в дренажные канавы. Чистая вода, выходящая в конце цепочки системы, отвечает самым высоким требованиям к качеству сточных вод. Качество чистой воды настолько высокое, что часть ее используется для орошения близлежащих овощных полей.

Ландшафт пруда Ризельфельдера привлекает множество видов птиц. На протяжении многих десятилетий он также был районом деятельности НАБУ Брауншвейга, которое занимается здесь водными птицами и предлагает природные и орнитологические туры.

Дренаж прудов регулируется.

литература

  • Моника Лемке-Коккелинк при сотрудничестве Гунделы Лемке и с учетом сборника материалов Ф. Петера Мюллера: 100 лет городскому дренажу Брауншвейга / Festschrift по случаю 100-летия Steinhof Rieselgut и 40-летия Брауншвейга Ассоциация канализации , изд. из города Брауншвейг, Baudezernat, Stadtentwässerung, 1995, ISBN 3-924595-50-X

веб ссылки

Commons : Rieselfelder Braunschweig  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов

Координаты: 52 ° 19 ′ 25,6 ″  с.ш. , 10 ° 25 ′ 12,2 ″  в.д.