Bravados

Кино
Немецкое название Bravados
Оригинальное название Бравадо
Страна производства Соединенные Штаты Америки
исходный язык английский
Год публикации 1958 г.
длина 97 минут
Возрастной рейтинг ФСК 12
Стержень
Директор Генри Кинг
сценарий Филип Йордан
производство Герберт Б. Свуп-младший.
Музыка Лайонел Ньюман (история на обложке: Альфред Ньюман , Хьюго Фридхофер ) (новая версия, 1962 г.)
камера Леон Шамрой
резать Уильям Мейс
Занятие
синхронизация

Bravados (оригинальное название: The Bravados ) - американский вестерн режиссера Генри Кинга 1958 года, основанный на одноименном романе Фрэнка О'Рурка . Премьера фильма состоялась 1 августа 1958 года в Германии. Фильм о роковой кампании мести - одно из лучших произведений очень опытного, но сравнительно редко используемого в домашнем жанре США, мастера компании 20th Century Fox ; Это также пятая из шести совместных работ "Королей" с главным актером Грегори Пеком .

сюжет

После безуспешного преследования предполагаемого убийцы его жены владелец ранчо Джим Дуглас приезжает в небольшой городок Рио-Арриба, чтобы выяснить, были ли четыре грабителя банков Билла Захари, Эда Тейлора, Леандро Лухана и Альфонсо Паррала, приговоренных к смертной казни в следующем году. Утром разыскиваются преступники, которых он не знает в лицо, но описание которых относится к заключенным, приговоренным к смертной казни. Неожиданное воссоединение с Хосефой Веларде, с которой у него были отношения пятью годами ранее в Новом Орлеане, до того, как он женился на другом и имел дочь по имени Хелен. Из-за преступления против жены он не готов возобновлять роман. Сначала он не хочет выполнять просьбу Хосефы сопровождать ее в церковь, где проводится месса из-за чрезвычайного события. Но он меняет свое мнение и входит в дом Божий. Это восхищает другого незнакомца, который изображает из себя палача Симмса перед шерифом Санчесом. На самом деле, однако, он сообщник, который помогает четырем осужденным сбежать, но в конечном итоге сам убивает. Когда четверо беглецов покупают винтовки и боеприпасы в местном магазине, туда приходит Эмма Штайнмец, чтобы купить лекарства для своего отца, который страдал от боли в церкви. Закари, беженец, зацикленный на женщинах, немедленно берет ее в желанную заложницу. Пока все четверо уезжают, серьезно раненый шериф предупреждает жителей.

По настоянию отца Эммы создается фарс , но, к изумлению Жозефы, Дуглас сначала отказывается ехать. Он верит в то, что знает, как ведут себя преступники, и что только он один имеет больше шансов их выследить. Беглецы опасаются не столько фарса, сколько совершенно неизвестного им одиночки, несмотря на предыдущую стычку под стражей шерифа. Пока Дуглас сам берется за погоню, отряд обнаруживает труп неизвестного человека. Очевидно, это настоящий палач. Преступники решают оставить Альфонсо Паррала, чтобы устроить засаду на Дугласа. Однако Дуглас распознает засаду и может поймать прячущегося Паррала в высокой траве. Дуглас обвиняет его в убийстве своей жены и показывает ему ее фотографию, которую он носит в своих карманных часах, и хотя Паррал утверждает, что никогда не видел ее раньше, он стреляет в него. После этого Эд Тейлор должен взять на себя устранение безжалостных, попытка которых также не удалась. Дуглас подвешивает его вниз головой на дереве и умирает. Тем временем Хосефа узнала немного больше о своем бывшем любовнике от отца и хочет заботиться о его дочери Хелен, которая живет с мексиканскими помощниками на ранчо. Вместе с другом она едет за отрядом и Дугласом.

Два оставшихся гангстера прибывают в дом Джона Батлера, затворника, добытчика серебра и соседа Дугласа. Батлер сразу же опасается за свою жизнь и пытается бежать. Закари стреляет в него, а затем поворачивается к Эмме, которую он, наконец, может изнасиловать без помех. Четвертый член банды, молодой мексиканец Леандро Лухан, осматривает тело, находит мешок с монетами, который Батлер имел с собой при побеге от преступников, и прячет его от своего сообщника. После того, как они двое ушли к мексиканской границе, сначала Дуглас, затем Хосефа и, наконец, отряд прошли хижину Батлера. Позже, у пограничной реки, ответственность мужчин во главе с заместителем Примо заканчивается, поэтому Дуглас едет один в Сан-Кристобаль, где он выслеживает Закари в кантине. Он тоже утверждает, что никогда не видел женщину на маленькой картинке, тянет свое оружие и также ловит пулю от Дугласа. Теперь остался только Лухан, который остался на заднем плане таверны. Дуглас теперь тоже преследует.

Мексиканец достигает своего бедного жилища, где его жене Анхеле приходится ухаживать за больным малышом. Когда он набирает воды, появляется Дуглас и готовится убить последнего беглеца, но Анхела предвидит опасность и сбивает американца глиняным кувшином без сознания. Когда он приходит в себя, Лухан хочет узнать от него причину смертоносной миссии, потому что он тоже не знает женщину с фотографии, но признает, что он со своими сообщниками на пути к рейду Рио-Арриба в Дуглас. ранчо, чтобы проехать мимо. Дуглас не верит ему, потому что он узнает небольшой мешочек, который на самом деле принадлежит ему и содержит сбережения его семьи. Лухан возражает, что он взял сумку у мертвого дворецкого, и после нескольких секунд сомнений Дуглас понимает, что только его сосед мог быть ответственным за убийство его жены. Он отпускает Лухана и уезжает обратно. В церкви он просит прощения и просит помощи у Отца, который утешает его тем, что четверо должны были умереть вот так, и, наконец, советует разгневанному Дугласу искать ответы в молитве. Затем к ним присоединяются Хосефа и ее дочь, и когда все трое покидают церковь, собравшиеся раздаются аплодисментами. Выздоровевший шериф произносит короткую приветственную речь и подчеркивает, что Дуглас навсегда останется в сердцах жителей Рио-Арриба. Дуглас, который теперь хочет остаться с Жозефой, коротко отвечает, что его также следует включить в ее молитвы.

задний план

Внешние кадры фильма, сделанные в цвете и в кинотеатре , были сделаны в Мексике, но не в западной крепости Виктория-де-Дуранго , а к западу от Мехико в штате Мичоакан ; Генри Кинг уже отснял часть своего исторического приключения «Капитан Кастилии» (1947) здесь, в окрестностях таких муниципалитетов, как Морелия и Уруапан . Кинематографист Леон Шамрой , близкий соратник Кинга и четырехкратный обладатель Оскара , сыграл важную роль в успехе « Бравадоса» ; его многочисленные темные и полутемные кадры , созданные по принципу « день за ночь» , удачно подчеркивают мрачный сюжет и образуют отличный контраст с золотисто-желтыми кадрами интерьера, особенно церковного алтаря. Другими известными участниками постановки были Лайл Р. Уиллер (пять "Оскаров") в роли киноархитектора, Вальтер М. Скотт (шесть "Оскаров") в роли художника по декорациям и художник по костюмам Шарль Ле Мэр (три "Оскара").

Отзывы

Лексикон международных фильмов описал фильм как «западной перед внушительным естественным фоном, убедительно играла и последовательно захватывающие». Джо Хембус в своем « Западном лексиконе» отметил, что западные фанаты не захотят следовать судьбе персонажа, изображаемого Пек, поскольку она сломается под давлением своей судьбы. Они будут вознаграждены «постановкой, которая уверенно обрабатывает пейзажи и противостояния, а также смелыми идеями [...]». Фил Харди назвал фильм в «Энциклопедии вестернов » «рутинным вестерном », который страдал от недостатка театральной яркости со стороны Пека; Выступление Джоан Коллинз испортилось из-за ее «плохих навыков верховой езды». Для Томаса Джеьера , Bravados в Der западного кино было один из «лучших фильмов на тему мести». Фильм наблюдатель протестантского также похвалил лечение субъекта: «Чрезвычайный дикий запад о проблеме мести. И в дизайне, и в презентации одинаково впечатляет. Рекомендуется для детей от 16 лет ".

Награды

Альберт Салми получил награду Национального совета наблюдателей за лучшую мужскую роль второго плана в 1958 году . В 1959 году, когда была вручена награда Laurel Awards , Грегори Пек занял третье место в категории «Лучший актер в категории боевиков».

синхронизация

Немецкая дублированная версия была создана в 1958 году компанией Elite Film Franz Schroeder GmbH Berlin под руководством Александра Велбата на основе книги диалогов Вольфганга Шика .

роль актер Голос актера
Джим Дуглас Грегори Пек Хайнц Энгельманн
Хосефа Веларде Джоан Коллинз Марион Деглер
Билл Захари Стивен Бойд Хорст Ниндорф
Эд Тейлор Альберт Салми Райнер Брандт
Лухан Генри Сильва Эккарт Дукс
Эмма Стейнмец Кэтлин Галлант Дорле Хинтце
Том Барри Коу Майкл Шевалье
Гас Штайнмец Георгий Восковец Роберт Клупп
шериф Герберт Рудли Курт Аккерманн
Альфонсо Парраль Ли ван Клиф Арнольд Маркиз
Отец Эндрю Дагган Хорст Науманн
Primo Кен Скотт Бенно Хоффманн
Джон Батлер Джин Эванс Хайнц Гизе

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Сертификат выпуска для Bravados . Добровольное саморегулирование киноиндустрии , март 2005 г. (PDF; новое издание с измененным одобрением молодежи).
  2. Бравадос. В кн . : Лексикон международных фильмов . Служба кино , доступ к 2 марта 2017 .Шаблон: LdiF / Maintenance / Access used 
  3. Джо Хембус : Западный лексикон - 1272 фильма 1894-1975 годов . Карл Хансер Верлаг, 2-е издание, Мюнхен, Вена, 1977, ISBN 3-446-12189-7 , стр. 70.
  4. ^ Фил Харди: Энциклопедия западных фильмов . Woodbury Press, Миннеаполис 1984, ISBN 0-8300-0405-X , стр. 262.
  5. Томас Джайер : Вестерн-фильм . Heyne Filmbibliothek, 32/102, Мюнхен, 1987, ISBN 3-453-86104-3 , стр. 142.
  6. Evangelischer Presseverband München, Обзор № 511/1958.
  7. Бравадос. В: synchronkartei.de. Немецкий синхронный индекс , доступ к 27 июня 2017 года .
  8. Бравадос. В: синхронная база данных. Проверено 16 января 2021 года .