Чарли - Все собаки попадают в рай
Кино | |
---|---|
Немецкое название | Чарли - Все собаки попадают в рай |
Оригинальное название | Все псы попадают в рай |
Страна производства | Соединенные Штаты |
исходный язык | английский |
Год публикации | 1989 г. |
длина | 85 минут |
Возрастной рейтинг | ФСК 0 |
стержень | |
Директор | Дон Блат |
сценарий | Дэвид Н. Вайс |
производство | Дон Блат, Гэри Голдман , Джон Помрой |
Музыка |
Ральф Бернс , Т.Дж. Кенстер |
резать |
Джон К. Карр , Лиза Дорни |
хронология | |
Преемник → |
Чарли - Все собаки попадают в рай (Оригинальное название: Все собаки попадают в рай ) является американским мультфильмом с 1989 года , который был направлен директором Дон Блат .
участок
Действие происходит в Новом Орлеане в 1939 году. Чарли Б. Баркин, немецкая овчарка , попадает в тюрьму из-за интриги своего напарника Карфейса Каррутерса, бульдога . Благодаря помощи своего друга Итчи, бассет-хаунда , Чарли сбегает, но вскоре его убивают от имени Карфейса. Поскольку все собаки попадают в рай, потому что, в отличие от людей, они, как правило, хорошие, верные и преданные по своей природе, Чарли также можно найти у ворот рая. Там он встречает ангела Аннабель. Однако Чарли считает, что умер слишком рано, поэтому крадет часы своей жизни и возвращается на Землю. Однако это означает, что немецкая овчарка никогда не сможет вернуться на Небеса, поскольку она потеряла там свое место. Если он снова умрет, и его жизненные часы перестанут тикать, он попадет в ад.
Однако сначала Чарли пытается отомстить Карфейсу. Вместе с Itchy он открывает бар, чтобы посоревноваться с Carface ' Casino . Вскоре после этого Чарли знакомится с Анн-Мари, девушкой, которая может разговаривать с животными. Немецкая овчарка быстро понимает, что благодаря этой способности она может быть очень полезной в его планах. С тех пор он читает каждое ее желание с ее губ. Однако Энн-Мари тоскует по семье и вскоре обнаруживает, что Чарли использует нечестные методы. Ужин Анн-Мари с бездетной парой, на котором Чарли наблюдает за девушкой, заканчивается после появления Карфейса погоней, в которой немецкая овчарка и Анна-Мари чудом спасаются от бульдога. Они знакомятся с королем Аллигатором, гигантским аллигатором, и подружились с ним.
Тем временем Карфейс, все еще охотящийся за Чарли, и его приспешники ворвались в бар Чарли, серьезно ранив Зудящего. Когда овчарка возвращается, бассет-хаунд серьезно упрекает его в том, что он не был рядом и, по сути, никогда не был рядом с ним, потому что он заботится только об Анн-Мари. Чтобы успокоить Зудящего, Чарли говорит ему, что Энн-Мари ничего для него не значит и что он просто воспользуется ею. Анн-Мари, которая сейчас очень больна, слышит это и убегает. Карфейс схватил ее и посадил в клетку. Пытаясь освободить Анн-Мари, Чарли привязан к якорю и брошен в воду, но его освободил король Гатор. Во время боя с Карфейсом Чарли теряет часы своей жизни. Однако в тот же момент Анн-Мари угрожает соскользнуть в воду и утонуть. Поскольку он не может спасти свои часы и Анн-Мари одновременно, Чарли выбирает Анн-Мари и спасает ей жизнь. Пока Карфейс пожирает Король Гатор, часы Чарли останавливаются.
Анн-Мари, наконец, забирает бездетная пара, после чего Чарли появляется как призрак в ее спальне, чтобы увидеть ее в последний раз и поручить ей присмотреть за Зудом. Затем перед ним появляется Аннабель. Она объясняет Чарли, что он может вернуться на небеса, потому что он самоотверженно пожертвовал своей жизнью ради Анн-Мари. Carface также удается завести часы и теперь он хочет вернуться к жизни. Чарли, подмигивая, предполагает, что скоро снова увидят Carface.
синхронизация
роль | англоговорящий человек | Говорящий по-немецки |
---|---|---|
Чарли Б. Баркин | Берт Рейнольдс | Харальд Юнке |
Зудящий Итчифорд | Дом ДеЛуиз | Андреас Маннкопфф |
Анна Мария | Джудит Барси | Анна Мария Ридель |
Анхель Аннабель | Мельба Мур | Регина Лемниц |
Carface | Вик Тайбэк | Вольфганг Делер |
убийца | Чарльз Нельсон Рейли | Сантьяго Зисмер |
Король аллигатор | Кен Пейдж | Роберто Бланко |
Фло | Лони Андерсон | Альмут Эггерт |
Гарольд | Роб Фуллер | Уве Бюшкен |
Катя | Эрлин Кэри | Марина Крогулл |
Стелла Даллас | Анна Манахан | Корнелия Майнхардт |
Сэр Реджинальд | Найджел Пеграм | Джеральд Парадайз |
Спортивный репортер | Дэрил Гилли | Иоахим Пукасс |
Адский пес | Фрэнк Велкер | Фрэнк Велкер |
кассир | не существует | Фридрих Шёнфельдер |
резонанс
По сравнению с диснеевским фильмом «Русалка Ариэль», пришедшим в кинотеатр одновременно, фильм получил умеренный отклик в США, а в Германии его посмотрели более 1,1 миллиона человек. Отзывы были довольно негативными, особенно дизайн персонажей, который многие обозреватели сочли неприятным, а фоновая музыка подверглась критике. Роджер Эберт , с другой стороны, похвалил впечатляющую цветовую схему, которая напоминала ему ранние мультфильмы.
Награды
Фильм был номинирован:
Табличный обзор наград и номинаций | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
год | Награда | Для | категория | результат | ||||
1990 г. | Награды молодых художников | Премия молодому артисту | Чарли - Все собаки попадают в рай | Лучший семейный фильм - приключенческий или мультфильм | Назначен |
Сиквелы
В 1996 году вышел сиквел фильма « Чарли - Эйн Химмлишер Хельд» (« Все псы на небеса 2» ) в кинотеатрах. С 1996 по 1999 год сериал также выпускался « Все собаки отправляются в рай» ( All Dogs Go to Heaven: The Series ). Последний эпизод сериала « Чарли - Небесная рождественская история» ( An All Dogs Christmas Carol ) также считается последним фильмом сериала.
веб ссылки
- Чарли - Все собаки попадают в рай в базе данных фильмов в Интернете (английский)
- Чарли - Все собаки отправляются в рай в онлайн-базе фильмов
- Информация на немецком языке
Индивидуальные доказательства
- ↑ релизный документ для Чарли - Все собаки отправляются в рай . Добровольное саморегулирование киноиндустрии (PDF).
- ↑ Чарли - Все собаки попадают в рай в немецком синхронизированном файле
- ↑ Обзор Charlie's Awards - All Dogs Go To Heaven (1989) на IMDb, последнее обращение 14 мая 2018 г.