Чико (Калифорния)

Чико
Особняк Бидуэлл, бывший дом Энни и Джона Бидуэллов (вид с 2021 года)
Особняк Бидуэлл , бывший дом Энни и Джона Бидуэллов (вид с 2021 года)
Расположение в Калифорнии
Чико (Калифорния)
Чико (39 ° 43 ′ 51,74 ″ с.ш., 121 ° 50 ′ 28,21 ″ з.д.)
Чико
Основные данные
Фундамент : 1860 г.
Состояние : США
Состояние : Калифорния
Округ : Butte County
Координаты : 39 ° 44 ′  с.ш. , 121 ° 50 ′  з.д. Координаты: 39 ° 44 ′  с.ш. , 121 ° 50 ′  з.д.
Часовой пояс : Тихий океан ( UTC - 8 / −7 )
Жители :
Столичный округ :
103 301 (на 2019 год)
226 864 (на 2016 год)
Плотность населения : 1439 человек на км 2
Площадь : 71,9 км 2  (примерно 28 миль), из
которых 71,8 км 2  (примерно 28 миль) приходится на сушу.
Высота : 74 кв.м.
Почтовые индексы : 95926-95929, 95973, 95976
Телефонный код : +1 530
FIPS : 06-13014
Идентификатор GNIS : 1655890
Веб-сайт : www.chico.ca.us
Мэр : Эндрю Кулидж (по состоянию на 2021 год)

Чико ( англ. [ Tʃiːkəʊ ] ) - город в округе Бьютт на восточной окраине долины Сакраменто в американском штате Калифорния с населением около 103 300 жителей (по состоянию на 2019 год). На северо-востоке Чико находятся горные хребты Каскадного хребта , к которому принадлежит Национальный вулканический парк Лассен ; на юго-востоке - горы Сьерра-Невада . Река Сакраменто течет к западу от города и снабжает водой плодородные равнины Северной Калифорнии. Сакраменто , столица Калифорнии, находится примерно в 145 км южнее.

Город был основан в 1860 году одним из первых поселенцев, а затем генералом Джоном Бидуэллом , в честь которого назван парк Бидуэлл , который площадью 15 км 2 является одним из крупнейших городских парков в Соединенных Штатах и ​​сегодня составляет 17% площади города Чико. Соединение города с сетью железных дорог Орегона и Калифорнии в 1870 году, создание второго старейшего университета в Калифорнии, Калифорнийского государственного университета, Чико , в 1887 году и создание фабрики Diamond Match сыграли важную роль в развитии компании Chico. в 1901 г.

В то время как университет, в котором обучается более 16000 студентов и около 2000 сотрудников (по состоянию на 2020 год), является важным экономическим фактором для города, в районе Чико преобладает сельское хозяйство. Средиземноморский климат округа Бьютт делает его идеальным для выращивания миндаля, грецких орехов, риса, слив и персиков. Пивоваренная компания Sierra Nevada , основанная в Чико в 1980 году и входившая в десятку крупнейших пивоваренных заводов США в 2018 году, чье крафтовое пиво регулярно занимает призовые места на соревнованиях, таких как World Beer Cup , известна за пределами города и границы графства .

В 1997 году журнал Bicycle Magazine назвал Чико самым благоприятным для велосипедистов городом в США. Каждый апрель в 100 милях (161 км) по городу проходит велогонка Chico Wildflower Century для всех желающих.

география

место нахождения

Чико (Калифорния) (Калифорния)
Сакраменто (38 ° 34 ′ 31,36 ″ с.ш., 121 ° 29 ′ 10,73 ″ з.д.)
Сакраменто
Сан-Франциско (37 ° 46 ′ 45,48 ″ с.ш., 122 ° 25 ′ 9,12 ″ з.д.)
Сан-Франциско
Сан-Диего (32 ° 42 ′ 54 ″ с.ш., 117 ° 9 ′ 45 ″ з.д.)
Сан - Диего
Сан-Хосе (37 ° 18 ′ 15 ″ с.ш., 121 ° 52 ′ 22 ″ з.д.)
Сан - Хосе
Фресно (36 ° 46 ′ 48 ″ с.ш., 119 ° 47 ′ 24 ″ з.д.)
Фресно
Лос-Анджелес (34 ° 3 ′ 8 ″ с.ш., 118 ° 14 ′ 37 ″ з.д.)
Лос-Анджелес
Чико (39 ° 43 ′ 51,7 ″ с.ш., 121 ° 50 ′ 28,2 ″ з.д.)
Чико
Рай (39 ° 45 ′ 42 ″ с.ш., 121 ° 36 ′ 31 ′ з.д.)
рай
Хоторн (38 ° 31 ′ 31 ″ с.ш., 118 ° 37 ′ 23 ″ з.д.)
Хоторн
Рино (39 ° 31 ′ 37 ″ с.ш., 119 ° 49 ′ 18 ″ з.д.)
Рино
Виннемукка (40 ° 58 ′ 6 ″ с.ш., 117 ° 43 ′ 36 ″ з.д.)
Виннемукка
Крышка (40 ° 50 ′ 10 ″ N, 115 ° 45 ′ 55 ″ W)
Электролитический конденсатор
Реддинг (40 ° 34 ′ 36 ″ с.ш., 122 ° 22 ′ 13 ″ з.д.)
Реддинг
Расположение Чико Синий pog.svgв северной части Калифорнийской Лонг-Вэлли

Чико расположен в северной Калифорнии, примерно в 145 км к северу от столицы Сакраменто. Это примерно 300 километров на машине до границы с Орегоном на севере и примерно 250 километров до границы с Невадой на востоке. Тихоокеанское побережье в Вестпорте в округе Мендосино находится в 180 км. К юго-востоку от Чико находится небольшой городок Оровилль ; на востоке находится Парадайз, который был почти полностью разрушен во время пожаров в лагере в 2018 году . Чуть дальше на северо-запад находится городок Ред-Блафф .

Топография и геология

Вулканические породы в верхней части парка Бидуэлл

Чико расположен в долине Сакраменто, северной части длинной долины Калифорнии . Эта часть длинной долины ограничена на востоке горами северной Сьерра-Невады и южными предгорьями Каскадного хребта , на севере - горами Кламат, а на западе - горами Калифорнийского побережья . Калифорнийская длинная долина построена в регионе в недрах гранитных пород северной Сьерра-Невады и перекрыта отложениями , возраст которых колеблется от юрского периода до наших дней . Западная часть города, обращенная к продольной долине, расположена на относительно ровной местности, тогда как местность в восточной части поднимается и становится более холмистой.

В городских районах отложились в основном обломочные отложения от плейстоцена до недавнего времени. На северо-восточной и восточной окраинах города, в районе Бидуэлл-парка, встречаются вулканические породы плиоцена . Реки и ручьи глубоко размыли скалы здесь и в переходной зоне к равнине длинной калифорнийской долины, они иногда образуют могучие щебни и конусы наносов . К западу от Чико протекает с севера на юг река Сакраменто , которая также образует границу между округом Бьютт и соседним округом Гленн .

Геологическая Калифорния классифицирует Butte Каунти в качестве сейсмической зоны опасности, с сейсмической опасностью как внутри , так и за ее пределами округа, SSE-трендового ССЗ разломов . Одним из наиболее активных из этих разломов является разлом Кливленд-Хиллз, расположенный в 17 милях к юго-востоку от окраин Чико. Движение этого тектонического разлома вызвало землетрясение силой 5,7 балла по шкале Рихтера в 1975 году .

климат

Туман Туле в длинной долине Калифорнии

Благодаря своему расположению в долине Сакраменто, Чико имеет средиземноморский климат, характеризующийся жарким сухим летом и мягкой влажной зимой. С 249 солнечными днями, Чико намного выше среднего национального показателя в 205 солнечных дней в Соединенных Штатах. Дождь выпадает только в зимние месяцы, снег - крайне редко. С поздней осени до начала весны может возникать туман туле , густой наземный туман, который может покрыть длинную долину Калифорнии от Бейкерсфилда до Ред-Блафф на расстояние 650 км и является одной из самых распространенных причин дорожно-транспортных происшествий в Калифорнии.

Среднемесячные температуры и осадки в Чико
Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь
Макс. Температура ( ° C ) 12-е 16 19-е 23 27 32 36 35 год 32 26 18-е 13-е О 24,1
Мин. Температура (° C) 2 4-й 5 7-е 10 14-е 16 14-е 12-е 8-е 5 2 О 8,3
Осадки ( мм ) 13,5 11,3 8,7 4,7 2,5 1.1 0,1 0,2 1.1 3.5 7,4 11.1 Σ 65,2
Т
е
м
п
е
р
а
т
у
р
12-е
2
16
4-й
19-е
5
23
7-е
27
10
32
14-е
36
16
35 год
14-е
32
12-е
26
8-е
18-е
5
13-е
2
Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g
13,5
11,3
8,7
4,7
2,5
1.1
0,1
0,2
1.1
3.5
7,4
11.1
  Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь
Источник: Университетская ферма Чико, средние значения за 1906–2016 годы, данные Западного регионального климатического центра (WRCC).

Структура города

Столичный район Чико можно условно разделить на шесть областей, которые, в свою очередь, относятся к разным областям (англ. Neighborhoods ):

  • Северный Чико : часть города, лежащая к северу от Ист-авеню, с жилыми районами, такими как Аспен-Глен , Доу-Милл и район Кассик, названная в честь банкира и предпринимателя Бернарда Кассика (1848–1917) . В Северном Чико находился North Valley Plaza (также: Old Mall ), первый крупный торговый центр Чико, открывшийся в 1968 году. После строительства Chico Mall в Южном Чико в 1988 году многие магазины мигрировали, и в 2001 году North Valley Plaza был окончательно снесен.
  • Южный Чико : относительно молодая часть города, где расположен торговый центр Chico Mall, ставшая центром розничной торговли города. Более крупные магазины включают местные отделения дисконтных ритейлеров Target и Walmart, а также оптовую сеть Costco . Одним из районов Южного Чико является Чепмэнтаун , жилой район рабочего класса, названный в честь предпринимателя Августа Харли Чепмена-старшего (1827–1899). Одна из фабрик Diamond Match Company , ведущего производителя спичек в Соединенных Штатах в то время, располагалась в рабочем поселке Барбер , названном в честь промышленника из Огайо Колумба Барбера (1841-1920) .
  • Восточный Чико : как и Южный Чико, эта часть города является одной из самых молодых частей города. Именно здесь находится район Мериам-Парк , который в 2021 году все еще находится в стадии разработки , который, по мнению ответственного отдела планирования, стремится объединить «городскую жизнь» с возможностями для покупок, а также с предложениями о велнесе и развлечениях.
  • Западный Чико : этот район находится под сильным влиянием университета. Самый старый и самый густонаселенный жилой район города, исторический район Южного кампуса , характеризуется многочисленными историческими домами в викторианском стиле и особенно популярен среди студентов из-за своей близости к университетскому городку. В этой части города также расположено большинство домов братств и женских обществ . Первые буквы улиц от центра города в направлении железнодорожной линии образуют слово «Чико» (Честнат-стрит, Хейзел-стрит, Айви-стрит, Черри-стрит и Оранж-стрит).
  • Центральный Чико : Центральный Чико, расположенный между Центром города и Ист-авеню , включает район Авеню , название которого относится к пронумерованным широким улицам, пересекающим одну из городских артерий с Эспланадой . Помимо жилых домов, ресторанов и небольших офисных зданий, в этом районе также находится городская больница Enloe Medical Center .
  • Центр города : это ядро ​​города, построенное в 1860 году, имеет форму шахматной доски, как это принято во многих американских городах. Центр города Чико отличается историческими зданиями и множеством небольших магазинов, ресторанов, баров и художественных галерей. В самом центре города находится квадратный парк Сити Плаза . Основатель Чико, Джон Бидвелл, изначально предназначал этот участок земли для здания суда, но передал его в качестве парка после того, как город Оровилль, расположенный южнее, стал административным центром округа Бьютт.

Bidwell Park

Мощеные дорожки формируют характер Нижнего Бидуэлл-парка
Биг Чико Крик , один из притоков реки Сакраменто, в парке Аппер Бидуэлл

Особенностью Чико является Bidwell Парк , который, с его 3670 акров (около 15 км 2 ), является одним из крупнейших городских парков в Соединенных Штатах. Он основан на пожертвовании Анни Бидуэлл (1839-1918), которая в 1905 году, через пять лет после смерти мужа, передала городу Чико участок площадью 1903 акра (около 8 км 2 ). Парк вырос до нынешних размеров за счет пожертвований и приобретений в 20 веке.

Бидуэлл-парк состоит из «Верхнего Бидуэлл-парка» и «Нижнего Бидуэлл-парка». Парк простирается с северо-востока вдоль ручья Биг-Чико на длину 18 км в юго-западном направлении до окраины центра города Чико, при этом две части разделяет авеню Мансанита . В то время как Нижний Бидуэлл-парк, расположенный ближе к центру города, спроектирован как зона отдыха и предлагает многочисленные возможности для пикников и мощеные дорожки для пешеходов и велосипедистов, естественный Верхний Бидуэлл-парк сильно отличается глубокими каньонами и вулканическими породами Каскада. Диапазон .

Поскольку предгорья Сьерра-Невады сливаются с Каскадным хребтом в этой части самой длинной долины Калифорнии и оба, в свою очередь, переходят в долину Сакраменто, парк Бидуэлл отличается большим разнообразием растений и животных. В парке обитает ряд видов млекопитающих, таких как пума , койот и маленькая коричневая летучая мышь . Среди птиц распространены желудевые дятлы , краснохвостые канюки и грифы-индейки . Кроме того, в парке обитают многочисленные рептилии, например, южная крокодиловая змея или тихоокеанская гремучая змея . Породы деревьев варьируются от калифорнийского белого дуба и голубого дуба, эндемичных для Калифорнии, до американского земляничного дерева и калифорнийского лавра , до сосны землеройной , желтой сосны и кедра ладана .

К концу 1937 года в Бидуэлл-парке снимались экстерьерные кадры для фильма « Робин Гуд, король бродяг » с Эрролом Флинном и Оливией де Хэвилленд в главных ролях . Дуб Хукера , который в то время все еще был в парке, представляет собой « дуб виселицы » в классическом фильме, получившем три «Оскара», под которым Робин Гуд собирает свои отряды преступников.

история

Начало

Джон Бидвелл на портрете фотографа Мэтью Брэди между 1860 и 1865 годами.

Город Чико возник в середине 19 века. Когда в 1843 году поселенцы Эдвард А. Фарвелл и Уильям Дики прибыли на территорию нынешнего Чико, северная часть Калифорнии, известная как « Альта Калифорния », все еще была удаленной провинцией Мексики, которая получила независимость от вице-королевства. Новая Испания всего двумя десятилетиями раньше могла бы. Дики назвал реку, которая сейчас протекает прямо через город, «Арройо-Чико», что в переводе с испанского означает «небольшой ручей».

Город Чико был основан Джоном Бидуэллом (1819–1900), который приехал в Калифорнию в 1841 году в возрасте 21 года как один из первых поселенцев с партией Бидуэлла-Бартлесона на Калифорнийском пути . После того, как Бидвелл разбогател после золотой лихорадки в Калифорнии , в 1849 году он купил около 21000 акров (8498 гектаров) земли к северу и югу от Чико-Крик, чтобы заниматься сельским хозяйством. Эта земля изначально принадлежала майду , народу североамериканских индейцев, чье племя под названием « Мечупда » проживало в деревне к югу от сегодняшнего города Чико.

В то время как Бидвелл первоначально сосредоточился на сельском хозяйстве и выращивании винограда, оливок и пшеницы в дополнение к различным видам фруктов на чрезвычайно плодородных землях, в 1860 году он решил развивать свою собственность дальше и поручил геодезисту составить карту города. Первым зданием, построенным по этой карте, был салун 1860 года постройки на углу Главной и Третьей улиц.

От основания города до конца 19 века.

Первым толчком к развитию все еще молодого города стало его соединение с сетью железных дорог Орегона и Калифорнии 2 июля 1870 года. Через два дня после завершения строительства путей и, таким образом, вовремя к Дню независимости Америки , первый поезд из Мэрисвилля прибыл на аплодисменты. жители Чико. В репортаже о торжественном приеме поезда и делегации из 600 человек из Мэрисвилля газета Chico Weekly Enterprise подчеркнула, что отныне Чико будет «на связи с городами мира». Фактически, не только пассажиропоток стимулировал дальнейшее развитие города, но и возможность доставлять древесину и сельскохозяйственную продукцию в Сакраменто и быстрорастущие города области залива Сан-Франциско . Один только предприниматель и банкир Джеймс Франклин Мурхед отправлял по пять товарных вагонов с пшеницей каждый день во время сбора урожая 1873 года.

В Доме Стэнсбери , который сейчас служит музеем , некоторые предметы до сих пор относятся к китайским домашним работникам Оскара Стэнсбери.

Однако одна из самых мрачных глав в истории Чико также пришлась на вторую половину 19 века. Экономический кризис 1870-х годов усугубил репрессии, которым иммигранты из Китая подвергались с самого начала своей миграции в Калифорнию после золотой лихорадки. В то время китайские жители Чико работали в деревообработке, собирали урожай и сушили фрукты на фермах по всему городу, управляли такими предприятиями, как прачечные и рестораны, или работали домашней прислугой в домах богатых белых. Поскольку они обычно работали за более низкую заработную плату, они рассматривались как конкуренты, особенно городское мужское население, работающее в низкооплачиваемом секторе. Антикитайские настроения неоднократно подогревались местной прессой, а также такими ассоциациями, как Орден кавказцев . Хотя видные граждане Чико, включая Джона Бидуэлла и доктора Оскара Стэнсбери (1852-1925), проводили кампанию в пользу китайцев, ситуация впервые обострилась в январе 1877 года, когда шесть китайцев были убиты на ранчо Лемм недалеко от Чико. В результате китайские кварталы Чико несколько раз сжигались, а в конце 1880-х годов многие китайцы в конце концов покинули город. По сравнению с другими городами Калифорнии, сегодня в Чико живет всего несколько азиатов; Ярким памятником истории китайцев в городе является китайский алтарь 19 века, выставленный в местном музее.

События, которые оказали глубокое влияние на развитие города, включали основание Педагогического колледжа Педагогической школы в 1887 году. После того, как Оровилл стал административным центром округа Бьютт, контракт на строительство учебного центра для учителей и администраторов был передан государственным школам Севера. Калифорния в качестве компенсации в Чико. Пожертвование земли от Джона Бидуэлла, который был так привержен проекту, оказал положительное влияние на это решение, что он телеграфировал ответственной отборочной комиссии, что делает доступными всю землю на своей ферме «кроме своего переднего двора». 11 марта 1887 года Чико получил контракт, а два года спустя Нормальная школа , построенная на месте бывшей плантации вишневых деревьев в Бидуэлле, начала работу с 90 учениками. Сегодня, как Университет штата Калифорния, Чико (часто сокращенно «Штат Чико») является вторым старейшим университетом в системе университетов штата Калифорния .

С начала 20 века до конца Второй мировой войны.

Завод компании Diamond Match в Чико, около 1909 г.

В 1901 году Джон Херд Комсток приехал в Чико из компании Diamond Match из Огайо , которая в то время была ведущим производителем спичек, чтобы расширить бизнес Diamond Match на западе США. Округ Бьютт всегда был одним из процветающих лесозаготовительных предприятий Северной Калифорнии. В 1871 году компания Chico Flume and Lumber Company построила две лесопилки в верхнем течении реки Биг-Чико-Крик. Водные каналы, называемые «лотками», использовались для транспортировки стволов деревьев . Они также использовались для гидравлической добычи полезных ископаемых и других целей, и сегодня их можно увидеть во многих местах округа Бьютт. После того, как Diamond Match в 1901 году купила Sierra Lumber Company , которая находилась в тяжелом финансовом положении, компания инвестировала большие суммы в покупку лесных угодий в последующие годы. Только в 1902 и 1903 годах Diamond Match купила почти 80 000 акров леса на территории нынешнего национального леса Лассен . Узкоколейная железная дорога была построена из Стерлинг-Сити, который был основан как лагерь лесорубов, чтобы транспортировать лес в Чико. В самом Чико Diamond Match построила фабрику, которая, помимо спичек, также производила деревянные двери, дверные коробки и транспортировочные коробки. Рабочие, необходимые для управления фабрикой, поселились на земле в Чико, которую Diamond Match купила для этой цели . Район «Барбер», названный в честь крупнейшего акционера компании, Огайо Коламбуса Барбера, с его небольшими домами для рабочих до сих пор является напоминанием о большом влиянии Diamond Match на развитие города. На пике производства в компании работало 2000 человек. В 1980 году Diamond Match прекратила свою деятельность в Чико.

Музей авиации Чико - напоминание о тех временах, когда ВВС США тренировали пилотов к северу от города.

Начало использования городского аэропорта, построенного в конце 1930-х годов ВВС США для обучения своих пилотов, - еще одно важное событие в истории города. 11 сентября 1941 года официальные лица города подписали контракт с Инженерным корпусом армии США на использование 1045 акров (приблизительно 423 гектара) к северу от Чико. Инженерный корпус армии построены новые взлетно - посадочные полосы, дороги и многочисленные здания на общую сумму в два миллиона долларов на этой области. Военнослужащие, дислоцированные в Чико в 1900 году, внесли значительный вклад в подъём местной экономики с их годовым доходом в два с половиной миллиона долларов. Однако этот подъем продлился очень недолго, потому что ВВС США прекратили эксплуатацию авиабазы ​​в Чико в конце Второй мировой войны в 1945 году . В последующие десятилетия вокруг аэропорта был построен индустриальный парк, где сейчас базируются такие компании, как Build.com и Fifth Sun.

Вторая половина 20 века

Вторая половина 20-го века была отмечена спорами о строительстве шоссе 99E Чико, ограничением новых зданий в западном Чико «зеленой линией» и «дикими годами» штата Чико .

Карта Чико с шоссе 99, пересекающим город красным цветом, аэропорт синим наверху (2021 г.)

В начале 1960-х годов возник спор по поводу того, должно ли новое строительство шоссе 99, которое проходит через длинную долину Калифорнии в направлении север-юг, вести через Чико или его следует объехать по городу. До этого оживленное шоссе, которое также использовалось грузовиками, пролегало прямо через центр города Чико. Окончательно реализованная планировка встретила сопротивление части местного населения, чьи дома пришлось уступить место проекту новой застройки. Кроме того, велись противоречивые дискуссии о влиянии движения по шоссе через нижнюю часть Бидуэлл-парка . После долгих обсуждений Департамент транспорта Калифорнии согласился улучшить старый маршрут с помощью мер по благоустройству и уменьшить неудобства внешнего вида, вызванные строительством нового моста в районе Лоуэр-Бидуэлл-парка, путем посадки растений. С тех пор, как в сентябре 1963 года было открыто новое здание, ведущее через город, до важных частей Чико, таких как торговые центры на юге или университет на западе города, можно было легко добраться. В литературе это строительное мероприятие иногда считается одним из самых важных проектов городского развития последнего времени.

В июле 1982 года городской совет принял план, проведя «зеленую линию» на западе Чико, тем самым установив границу между застроенными территориями и сельскохозяйственными угодьями на окраинах. Этот план, инициированный различными группами интересов, ориентированными на сельское хозяйство, был направлен на сохранение плодородных земель в западном Чико для ведения сельского хозяйства и на рост городов к северу и востоку от Чико. Хотя в то время это предложение было крайне спорным, «Зеленая линия» не повреждена и по сей день и защищает плантации миндаля и грецкого ореха в западном Чико от дальнейшего расширения города.

«Безумные годы» университета в Чико достигли кульминации в 1987 году, когда журнал Playboy , штат Чико, выбрал высшую национальную «партийную школу». «Тюбинг» на реке Сакраменто был особенно популярен среди студентов: от сорока до шестидесяти тысяч участников дрейфовали по реке в День труда на автомобильных шлангах, употребляя алкогольные напитки. Неизменным элементом студенческой жизни был также «День пионеров», проводимый ежегодно в мае, когда участники одевались в стиле первых поселенцев, кампус был усеян самодельными фонами Дикого Запада и парадом с лошадьми и красочно украшенным по городу плывет тянут. Растущее число посетителей таких мероприятий и часто скрываемая тенденция к неконтролируемому употреблению алкоголя привели в 1990 году, наконец, к столкновениям между полицией и бунтовавшими студентами, в результате чего университет и город запретили употребление алкоголя в кампусе и реке Сакраменто. и День пионеров запрещены в течение многих лет.

Политика и администрация

Администрация города

Город Чико является чартерным городом и, таким образом, следует своим собственным статутам вместо общего закона штата Калифорния о городских делах. Городской совет состоит из семи членов, которые в своих избирательных округах (англ. Districts ) избираются сроком на четыре года. Выборы проходят в четные годы в ноябре, при этом от трех до четырех новых мест в городском совете заполняются на каждых выборах, чтобы обеспечить определенную степень преемственности. После выборов депутаты городского совета назначают из своих рядов мэра и заместителя мэра сроком на два года. Городской совет собирается два раза в месяц на публичные собрания, за которыми также можно следить в прямом эфире в Интернете.

Результаты выборов на последних выборах в Конгресс и президента

В 2020 году кандидат от Республиканской палаты Дуг ЛаМальфа провел кампанию под лозунгом, явно ориентированным на сельских избирателей. В городе Чико он не смог выиграть ни одного округа.

Округ Бьютт - это графство в Калифорнии с наиболее сбалансированным составом Республиканской и Демократической партий . В октябре 2020 года 35,7% электората были зарегистрированы как демократы и 35,8% как республиканцы; остальные 28,5% были зарегистрированы как сторонники одной из небольших партий в США или отказались указать партийные предпочтения при регистрации своих избирателей. В то время как избиратели округа Бьютт голосовали за Дональда Трампа и Майка Пенса на предыдущих президентских выборах, узкое большинство в 49,6% избирателей проголосовало за Джо Байдена и Камалу Харрис на президентских выборах 2020 года ; 47,6% проголосовали за Дональда Трампа и Майка Пенса. Однако большинство традиционно склонялось к республиканцам - на 10 из 12 президентских выборов, проведенных до 2020 года, кандидаты от Республиканской партии вышли на первое место. Округ Бьютт разделен на две части: в то время как жители города Чико склонны склоняться к демократам, остальные избиратели, которые в основном проживают в более сельских районах округа, традиционно поддерживают республиканцев. На выборах в Палату представителей США в ноябре 2020 года кандидат от республиканцев Дуг Ламальфа не смог выиграть ни одного избирательного округа в пределах города Чико.

численность населения

Развитие населения

Развитие населения
Перепись резидент ± в%
1880 г. 3300 -
1890 г. 2894 -12,3%
1900 г. 2640 −8,8%
1910 г. 3750 42%
1920 г. 9339 149%
1930 г. 7961 -14,8%
1940 г. 9287 16,7%
1950 12 272 32,1%
1960 г. 14 757 20,2%
1970 г. 19 580 32,7%
1980 г. 26 716 36,4%
1990 г. 40 079 50%
2000 г. 59 954 49,6%
2010 г. 86 187 43,8%
Оценка на 2019 год 103 301 19,9%
Бюро переписи населения США

В то время как Сан-Франциско был одним из десяти крупнейших городов США с населением около 234 000 человек примерно в 1880 году, в Чико одновременно проживало всего 3300 жителей. Население Чико оставалось относительно постоянным до 1910 года. В 1950 году перепись США впервые показала более 10 000 жителей, а прирост населения между 1940 и 1950 годами впервые превысил 30%. В период с 1950 по 1990 год количество жителей продолжало резко расти. Перепись населения США 1990 года показала самые высокие темпы роста городского населения на сегодняшний день - 50% за предыдущее десятилетие. К 2010 году количество жителей выросло до более чем 86000, а оценка на 2019 год показывает, что количество жителей превысит 103000 человек.

В результате пожара в конце 2018 года Чико стал убежищем для жителей мест, сильно пострадавших от лесного пожара, таких как Рай. Сразу после этого было создано несколько палаточных городков для бездомных жителей области. В январе 2019 года Чико считался самым популярным рынком недвижимости в США, потому что многие из пострадавших получили финансовые обязательства от своих страховых компаний, но больше не хотели жить в местах, пострадавших от пожара, но увидели свое будущее в следующем. Крупнейший город. По данным NBC News, пожар в лагере увеличил население Чико с 10 000 до 20 000 постоянных жителей.

Структура населения

Согласно переписи населения США 2010 года , средний возраст жителей Чико составлял около 30 лет, что примерно на восемь лет ниже среднего возраста всего населения США. С долей 82,0% белые жители составляли самую большую группу населения, за ними следовали выходцы из Азии на 4,7%, афроамериканцы на 2,1% и представители коренных народов на 0,6%. 5,1% респондентов заявили, что принадлежат к другой этнической группе, а еще 5,1% заявили, что принадлежат к более чем одной этнической группе. Средний доход домохозяйства в 2010 году составил 53 324 доллара, что лишь немного ниже среднего дохода домохозяйства в Калифорнии в целом (54 283 доллара), но намного ниже среднего дохода домохозяйства в Сан-Франциско (73 027 долларов). Доля людей, живущих за чертой бедности, за тот же период составила 23,3%. Отвечая на вопрос о языке, на котором говорят в их семье, около 84% жителей Чико ответили на английский, а около 10% ответили на испанский, что связано с высокой долей испаноязычных сельскохозяйственных рабочих в сельскохозяйственном регионе вокруг Чико. В 2010 году 37,4% жителей Чико заявили, что имеют степень бакалавра или более высокую степень.

Текущие социальные проблемы

Опиоидный кризис в США ударил Чико сильнее , чем в других городах Калифорнии. Согласно официальным данным Министерства здравоохранения Калифорнии за 2019 год, в округе Бьютт в результате употребления наркотиков погибло в два с половиной раза больше людей, чем в среднем по штату Калифорния. Выявленная причина заключалась в том, что количество рецептов на обезболивающие с высоким потенциалом зависимости, такие как оксикодон, было выше среднего . Одно только отделение аптечной сети Walgreens в Чико заказало почти в пять раз больше опиатных болеутоляющих, чем в среднем по стране. Одним из последствий для города является значительный рост числа бездомных, которые являются повседневным явлением, особенно в центре Чико. Должностные лица отдела полиции Чико относят к чрезвычайным ситуациям, препарат налоксон с ними , чтобы быть в состоянии сделать в случае передозировки первой помощи. В то же время, однако, в 2019 году и начальник полиции Чико, и шериф округа Бьютт высказались против распространения стерильных наборов для инъекций в рамках программы обмена шприцев и игл. В специальном отчете, опубликованном в январе 2021 года Торговой палатой Чико, бездомность названа одной из основных проблем, стоящих перед местной экономикой.

Экономика и инфраструктура

Образовательные учреждения

Кендалл Холл , построенный в 1929 году, служит административным зданием университета.

Калифорнийский государственный университет в Чико , основанный в 1887 году, оказал значительное влияние на развитие города и по-прежнему является одним из важнейших экономических факторов Чико. Университетский кампус находится в непосредственной близости от центра города Чико, поэтому студенты имеют легкий доступ к ресторанам, барам и магазинам. Осенью 2020 года было зачислено 16 630 студентов, 97,8% из которых, почти все, приехали из Калифорнии. Кроме того, на тот момент насчитывалось 919 преподавателей и 1062 административных служащих. В количественном отношении наибольшую группу составляют студенты специальности «Деловое администрирование». Штат Чико привлек всеобщее внимание, когда в 1987 году был признан лучшей "партийной школой" в США . Однако с тех пор руководство университета приложило огромные усилия, чтобы избавиться от этого имиджа университета в общественном восприятии, так что в 2005 году штат Чико впервые не попал в первую десятку этого рейтинга. Хотя число зачисленных студентов в период с 2010/11 по 2017/18 гг. Неуклонно росло, с тех пор оно снижается.

В среднем образовании есть два государственных средних школ в Чико Unified School District , Чико средней школы и Pleasant Valley High School . Для классов от детского сада до четвертого, пятого или шестого класса город предлагает двенадцать начальных школ и, в качестве связующего звена между начальными и средними школами, три неполные средние школы . Помимо этих государственных школ, есть также ряд частных, в основном христианских учебных заведений.

сельское хозяйство

Цветок миндаля к юго-западу от Чико, конец февраля 2021 года.

Чико расположен в сильно сельскохозяйственном регионе. Город окружен миндальными и ореховыми деревьями; даже в черте города есть отдельные участки с ореховыми деревьями.

В период с конца февраля по начало марта миндальные деревья цветут беловато-розовыми, и в это время для опыления используются многочисленные пчелиные семьи. Сбор миндаля происходит с середины августа по октябрь. В 2015 году производство миндаля в районе Чико заняло девятое место по объему производства в Калифорнии.

Особенностью языкового обихода давно обосновавшихся жителей города, а также жителей сельских районов Бьют-Каунти является произношение английского слова «almond» (миндаль). В то время как местные жители обычно пропускают «l» в «миндальном», новички обычно также говорят «l». В качестве причины такой разницы местные жители шутят, что буква выпала из слова, когда деревья тряслись во время сбора урожая («потому что вы вытряхиваете из нее букву« l »»).

Общая площадь ореховых деревьев вокруг Чико и других частей округа Бьютт составила более 44 500 акров (18 000 га) в 2017 году, что сделало округ Бьютт ведущим производителем орехов в Калифорнии. Сбор грецкого ореха обычно происходит в октябре. В 1968 году новый сорт грецкого ореха, выведенный в Калифорнийском университете Дэвис, был назван в честь города Чико.

Производственные компании

"Pale Ale" был первым пивом, произведенным пивоваренной компанией Sierra Nevada Brewing Company в Чико.

Согласно данным Бюро статистики труда США , около 4,1% жителей столичного района Чико были заняты в производственных компаниях в 2019 году (всего США: 6,2%). Пиво компании Sierra Nevada Brewing Company, основанной в 1980 году, является одним из самых известных продуктов, производимых в Чико . Пивоварня специализируется на производстве крафтового пива и в 2018 году заняла третье место среди пивоварен США по объему производства с объемом производства около 874 430 гектолитров. Он считается одной из движущих сил движения крафтового пива 1980-х и 1990-х годов, и в октябре 2019 года в нем работало 1152 человека.

Другими известными на национальном уровне продуктами, которые производятся в Чико, являются контейнеры для питья торговой марки "Klean Kanteen" и пакеты от компании ChicoBag . Компания Fifth Sun, основанная в 1994 году в Чико, является лидером в области лицензионной одежды в США.

движение

Станция Chicos с 1987 года внесена в Национальный реестр исторических мест, внесенных в список

Примерно в шести километрах к северу от центра города Чико находится муниципальный аэропорт Чико , который был построен в конце 1930-х годов, но не обслуживается ни одной крупной авиакомпанией с 2014 года. Аэропорт получил национальную известность, когда он стал ареной первого угона самолета в Соединенных Штатах в июле 1961 года. Аэропорт Ранчаэро для частных авиаперевозок также расположен примерно в двух километрах к юго-западу от центра города .

Железная дорога Amtrak управляет железнодорожным вокзалом Чико, который открылся в 1892 году и теперь признан национальным памятником. Станция служит остановкой для Coast Starlight , поезда дальнего следования, который ежедневно курсирует между Лос-Анджелесом и Сиэтлом . О автобусах Greyhound можно пригнать от станции Chicos больше голов.

Шоссе 99 и 32 проходят прямо через Чико. Шоссе 99 соединяет Чико на севере с Красным Утесом и на юге с Юба-Сити . Сакраменто можно добраться по шоссе 99, а также шоссе 70 , которое проходит параллельно ему на юге . Шоссе 32 соединяет Чико на запад с межштатной автомагистралью 5 Север-Юг , по которой можно добраться до Орегона или Южной Калифорнии. В северном направлении шоссе 32 ведет к горному хребту Каскадов, где к юго-западному входу в национальный вулканический парк Лассен можно добраться по шоссе 89 .

Местный общественный транспорт Чико управляется компанией Butte Regional Transit (также известной как «B-Line») и включает одиннадцать городских автобусных маршрутов и еще одиннадцать линий, которые ведут в соседние города, такие как Парадайз, Оровилль или Гридли . На веб-сайте Butte Regional Transit показано расположение различных автобусов на карте в режиме реального времени.

Коммунальные и общественные учреждения

Enloe медицинский центр является одним из немногих больниц в Калифорнии, которые работают в государственной собственности

Медицинский центр Enloe в Чико, основанный доктором Ньютоном Томасом Энло (1872–1954) в 1913 году, представляет собой больницу на 300 коек и один из двух «центров травматологии уровня II» (второй по величине уровень в Соединенных Штатах) на севере Сакраменто. Это единственное учреждение в регионе, где есть отделение интенсивной терапии новорожденных. Спасательный вертолет доступен участникам программы FlightCare для проведения спасательных операций бесплатно. Это особенно важно для жителей округов Бьютт и соседних округов, которые живут далеко от города и поэтому не могут быстро добраться до скорой помощи. Enloe медицинский центр является одним из немногих больниц в Калифорнии , которая до сих пор публично оперированных и , следовательно , более сфокусированных на пользу обществу , чем на прибыль операционной компании. В результате больница продолжает получать награды, в том числе в 2021 году, когда Enloe Medical Center вошел в список 250 лучших больниц США.

Водоснабжение города обеспечивается Калифорнийской службой водоснабжения (часто сокращенно «Cal Water»). Эта компания, основанная в 1926 году и базирующаяся в Сан-Хосе, забирает воду из 65 скважин с грунтовыми водами в регионе между соседними городами Гамильтон-Сити и Чико. Компания Pacific Gas and Electric (часто сокращенно PG&E) снабжает город Чико электроэнергией. После разрушительного сезона лесных пожаров 2020 года компания PG&E несколько раз отключала электроснабжение в округе Бьютт, чтобы предотвратить опрокидывание опор электропередач при дальнейших пожарах при сильном ветре; это временно затронуло до 14 000 клиентов в сентябре и октябре 2020 года.

СМИ

Единственная ежедневная газета, выходящая в Чико, - это Enterprise-Record (часто также: «Chico Enterprise-Record»), которая появилась в декабре 1948 года в результате слияния Chico Record и Chico Enterprise . Enterprise Record считается более консервативным , чем недельном Чико Новости и обзор . Последний издается с августа 1977 года, и его первоначальными редакторами были студенты штата Чико . Тем временем была также основана в 1980 году газета Chico Times , которая политически позиционировала себя между Enterprise Record и Chico News and Review , но через три года своего существования была преобразована в ваучерную книгу.

Телевизионные вещатели на базе Chico включают KXVU-LD , KUCO-LD и KKTF-LD , все из которых являются частью Sinclair Broadcast Group . Станция KCVU , принадлежащая Fox Broadcasting Company , управляет новостным офисом в центре Чико.

Кроме того, в Чико есть восемь радиостанций, чья деятельность варьируется от христианской ( KHAP ) до рока ( KPAY ) и альтернативной смешанной музыки ( KZFR ).

Культура и достопримечательности

Музеи

Йо-йо в Национальном музее йо-йо в центре Чико

С 1980-х годов в Чико появилось несколько небольших музеев. Музей истории Chico расположен в центре города и посвящен истории города. Открытый в 1986 году в здании бывшей библиотеки Карнеги в Чико, он регулярно проводит мероприятия, посвященные истории города. Национальный музей йо-йо , также расположенный в центре города, открылся в 2004 году; Он посвящен игре в йо-йо и, среди прочего, содержит 116-килограммовое «Биг Йо», самое большое функциональное деревянное йо-йо в мире согласно Книге рекордов Гиннеса . Музей авиации Чико, открытый в том же году в аэропорту за городом, демонстрирует несколько исторических самолетов в ангаре времен Второй мировой войны. Музей науки Gateway существует с 2010 года; Он связан с университетом и посвящен научному общению, особенно детям и молодежи.

Здания

Дом Стэнсбери на углу Пятой и Салем-стрит зарегистрирован в национальном реестре исторических мест в июне 1975 года.

В Чико есть множество исторических зданий в стиле викторианской архитектуры Западного побережья. В историческом районе Южного кампуса таких построек так много, что весь район был внесен в Национальный реестр исторических мест в июне 1991 года . Особо следует отметить в архитектуре Italianate выполнен Стэнсбери дом от 1883. Бывший дом врача Оскар Стэнсбери и его жена Libbie используется в настоящее время находящихся в собственности города Чико и является музеем.

Викторианский особняк Бидуэлл - это бывший дом Джона и Энни Бидуэлл. Когда он был завершен в 1868 году, в нем была современная сантехника, газовое освещение и водопровод. Здание с 26 номерами на трех этажах было спроектировано архитектором Генри В. Кливлендом (1827-1919), который также спроектировал оригинальный отель Palace в Сан-Франциско. В своем представительском доме Бидуэллы принимали многочисленных высокопоставленных гостей, в том числе президента США Резерфорда Б. Хейса , генерала Уильяма Т. Шермана , борца за права женщин Сьюзен Б. Энтони , президента Союза христианских женщин за воздержание Фрэнсис Уиллард , железнодорожный предприниматель Лиланд Стэнфорд , естествоиспытатель Джон Мьюир и ботаник Аса Грей . Особняк Бидуэлл теперь признан исторической достопримечательностью Калифорнии и служит музеем.

В общей сложности 13 зданий и участков в городе зарегистрированы в Национальном реестре исторических мест (NRHP) (по состоянию на 19 апреля 2021 г.), в том числе Stansbury House и Bidwell Mansion, Крытый мост Honey Run, который сгорел во время лагеря. Пожары 2018 года и каньон Муд-Крик .

Регулярные мероприятия

Полевые цветы цветут на Столовой горе, к юго-востоку от Чико

Chico Wildflower Century проводится регулярно с 1981 года - только с одним перерывом из -за пандемии COVID-19 в 2020 году . Это велосипедное мероприятие для всех, кто едет на велосипеде, проходит 100 миль вокруг города, в том числе проезжает Столовую гору , известную пышным цветением полевых цветов на вулканических базальтовых скалах. В связи с увеличением числа участников теперь предлагаются более короткие маршруты с менее крутыми подъемами. Обозреватель путешествий Кен ван Фехтен написал в Los Angeles Times в 2016 году, что, учитывая многочисленные возможности для занятий спортом на открытом воздухе , после участия в Wildflower Century можно подумать о том, чтобы поселиться в Чико навсегда.

Каждый год в январе проходит Фестиваль снежных гусей - многодневное мероприятие для любителей природы и орнитологов. Чико находится на Тихоокеанском пролетном пути , маршруте миграции птиц, который простирается от Аляски до Патагонии . Относительно мягкий зимний климат, а также многочисленные рисовые поля и другие акватории к югу от Чико предлагают снежным гусям , Blässgänsen , шилохвостам и другим перелетным птицам идеальные условия для отдыха. Во время фестиваля предлагаются экскурсии, лекции, мастер-классы и художественные выставки.

Спорт и отдых

Грязевой горшок в вулканическом национальном парке Лассен (15 секунд, 12,7 МБ). Из-за своего удаленного расположения парк является одним из наименее посещаемых национальных парков в Соединенных Штатах.

В 1997 году журнал Bicycle Magazine назвал Чико самым благоприятным для велосипедистов городом в США. Велоспорт, как гоночные, так и горные, чрезвычайно популярен. Город активно развивает сеть велосипедных дорожек с 1980-х годов, и с 1991 года регулярно публикуются "Велосипедные планы", информирующие жителей Чико о статусе планирования.

Кроме того, город находится менее чем в двух часах езды от вулканического национального парка Лассен и тропы Пасифик-Крест . До популярных мест, таких как озеро Тахо в Сьерра-Неваде, можно добраться менее чем за три часа на машине через Грасс-Вэлли .

С начала 1950-х годов гоночная трасса Silver Dollar Speedway была расположена в Чико , гоночной зоне одноименной выставочной зоны Silver Dollar, которая используется для так называемых спринтерских автомобилей. Это высокомоторизованные внедорожные гоночные автомобили с низким удельным весом . «Золотой кубок» ежегодно проводится в Чико. Овальная гоночная трасса Silver Dollar Speedway составляет четверть мили в длину, а трибуна вмещает 7000 человек.

сыновья и дочери города

литература

источники
Представления
  • Фредд Камминс: Чико: история живописи 20-го века , Чико 1995.
  • Марсия Майерс Уилхайт: Мой родной город Чико , Чико 2003, ISBN 0-9741048-0-9 (богато иллюстрированное введение, теперь частично устаревшее).
  • Дебра Мун: Чико. Жизнь и времена города удачи , Чарльстон, Южная Каролина [u. a.] 2003, ISBN 0-7385-2446-8 (наиболее подробное общее представление истории Чико на сегодняшний день, но его трудно читать, поскольку автор часто прыгает взад и вперед в своей презентации).
  • Эдвард Бут / Джон Нопель / Кейт Джонсон / Дарси Дэвис: Чико (Калифорния) , Чарльстон, Южная Каролина [u. а.] 2005, ISBN 0-7385-3057-3 (из серии «Образы Америки», поэтому в основном иллюстрации, немного текста).
  • Мишель Шовер: Изучение прошлого Чико ... и другие очерки , [o. O] 2005, ISBN 1-4134-8877-3 .

веб ссылки

Commons : Чико, Калифорния  - Коллекция изображений
Wikivoyage: Chico (California)  - Путеводитель (английский)

Замечания

  1. ↑ Об этой и следующих геологии и почвах , в: Город Чико, Проект отчета о воздействии на окружающую среду, сентябрь 2010 г., последний доступ 30 марта 2021 г.
  2. ^ Штат Калифорния, Геологическая карта Калифорнии, Лист Чико, 1: 250.000 , составленный Джоном Л. Бернеттом и Чарльзом У. Дженнингсом, через CSU Chico Digital Collections.
  3. Геология и почвы , в: Город Чико, Проект отчета о воздействии на окружающую среду, сентябрь 2010 г., последний доступ 30 марта 2021 г.
  4. Климат в Чико, Калифорния, через Bestplaces.net, последний доступ 27 февраля 2021 г.
  5. Джастин Захер: Туман Туле - основная причина несчастных случаев, связанных с погодой в штате. ( Памятка от 20 января 2021 г. в Интернет-архиве ) Yourcentralvalley.com, 20 декабря 2020 г.
  6. См . Районы в парке Мериам , через Choosechico.com, последний доступ 13 марта 2021 г.
  7. Филип А. Лайдон: Краткая история Бидуэлл-Парка , через Друзья Бидвелл-Парка (по состоянию на 1997 год), последний доступ 14 марта 2021 года.
  8. См. Дебра Мун, Чико. Жизнь и времена города удачи , Чарльстон, Южная Каролина [и др.] 2003, стр. 137f.
  9. О Фарвелле и Дики см. «Луна, жизнь и времена города удачи» , стр. 22–24.
  10. Здесь после Гарри Лоренца Уэллса / Фрэнка Т. Гилберта / У.Л. Чемберс, История округа Бьютт, Калифорния. В двух томах , том 2: История округа Бьютт, Сан-Франциско, 1882 г., перепечатано в 2016 г., стр. 222.
  11. О партии Бидвелла-Бартлесона см. Дойс Б. Нунис младший, Партия Бидуэлла-Бартлесона: 1841 г. Приключения эмигрантов в Калифорнии , Санта-Крус, Калифорния, 1991 г .; о Джоне Бидуэлле см. Майкл Дж. Гиллис / Майкл Ф. Маглиари, Джон Бидуэлл и Калифорния: Жизнь и сочинения пионера, 1841–1900 , Спокан, Вашингтон, 2004.
  12. Упомянутая здесь территория площадью около 21000 акров следует за иллюстрацией Мишель Шовер, California Standoff. Шахтеры, индейцы и фермеры в состоянии войны, 1850-1865 гг. , Чико, 2017 г., стр. XXXIII. Moon, Life and Times of a City of Fortune , стр. 32 дает площадь 22 214 акров, а Марсия Майерс Уилхайт, Мой родной город Чико , Чико 2003, первоначально заявляет, что различные покупки земли Бидуэллом составили в общей сложности 26 000 акров (стр. 2), а позже она говорит о 28 000 акров (стр. 4). Поскольку работы Уилхайта и Муна содержат множество неточностей в других отношениях, здесь приводится информация, предоставленная Шовером.
  13. Уилхайт, Мой родной город Чико , стр. 2.
  14. По истории железной дороги Орегона и Калифорнии см. John W. Snyder, Southern Pacific Railroad Shasta Route, Roseville to Black Butte, CA, Roseville, Placer County, CA. , Historic American Engineering Record CA-220, Служба национальных парков, Сан-Франциско, 1998 г., стр. 5-16.
  15. ^ «Машина прогресса, которая следила за нами и создавала нас как нацию с 1976 года, наконец догнала нас в Чико и привела нас в сообщение с городами мира», В: Четвертый в Чико . Празднование железной дороги , в: Chico Weekly Enterprise, Volume 2, Number 15, 9 июля 1870 г.
  16. Перейти ↑ Moon, Life and Times of a City of Fortune , p. 37.
  17. По теме: Сьюзан В. Бук, Китайцы в округе Бьютт, Калифорния, 1860–1920 , Сан-Франциско, Калифорния, 1976. Коринн К. Хэкстер, От Кантона до Калифорнии, по- прежнему дает четкий обзор . Эпос китайской иммиграции , Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1976, ISBN 0-590-07344-3 .
  18. Контраст с жительницами Чико, у которых было гораздо более позитивное отношение к китайцам, хорошо проиллюстрирован в Мишель Шовер, Женщины Чико. Немезида антикитайской кампании в сельском городе 1876–1888 , в: Dies., Exploring Chico's Past… and Other Essays, [o. О.] 2005, стр. 91-110.
  19. Мишель Шовер, Убийства на ранчо Лемма Чико и антикитайская кампания 1877 г. , в: Dies., Exploring Chico's Past, стр. 205–241.
  20. См. Вклад в фильм Chico, California's Chinese History через C-SPAN, последний доступ 28 марта 2021 г.
  21. ^ "Вы можете взять с моей фермы все, что угодно, кроме моего двора", процитировано здесь из "Луны", " Жизнь и времена города удачи" , стр. 60.
  22. Уилхайт, Мой родной город Чико , стр.30 .
  23. ↑ Об этом и следующем см. «Луна, жизнь и времена города удачи» , стр. 44–46.
  24. ^ Wilhite, Мой Родной город Чико , стр. 16.
  25. Перейти ↑ Moon, Life and Times of a City of Fortune , p. 46.
  26. а б Луна, Жизнь и времена города удачи , С. 138-е.
  27. Изображения проблем, вызванных этим, можно найти в книге Фредда Камминса, Чико: история живописи 20-го века , Чико 1995, стр. 100f.
  28. См. «Луна, жизнь и времена города удачи» , стр. 142f. Фотографии одного из собраний по планированию и сноса домов можно найти в Cummins, Иллюстрированная история 20 века , стр. 117.
  29. Образцовый Камминс, Иллюстрированная история 20-го века , стр. 117: «Перемещение шоссе было самым важным элементом в направлении роста Чико за последние 25 лет».
  30. ↑ Об этом и следующем см. Что такое зеленая линия? , in: Chico Enterprise-Record от 6 октября 2006 г., последний доступ 29 марта 2021 г.
  31. Бьянка Куилантан, Клубни реки Сакраменто сдуваются вместе с традицией плавания в День труда , в: Chico Enterprise-Record от 2 сентября 2017 г., последний доступ осуществлен 29 марта 2021 г.
  32. Уилхайт, Мой родной город Чико , стр. 72f.
  33. ^ Студенческая вечеринка становится бунтом; Мероприятие в колледже отменено , в: Los Angeles Times, 26 апреля 1987 г., последний доступ - 29 марта 2021 г.
  34. ↑ Об этом и следующем см. Городской совет на веб-сайте города Чико, последний доступ к которому был осуществлен 15 марта 2021 года.
  35. a b Райан Сабалоу / Филипп Риз: Как наиболее равномерно разделенный округ Калифорнии нашел свой политический баланс в день выборов , в: The Sacramento Bee от 6 ноября 2020 г., последний доступ 15 марта 2021 г.
  36. Измененные официальные результаты выборов - Округ Бьютт, Калифорния, через регистратор служащих округа Бьютт, последний доступ был осуществлен 15 марта 2021 года.
  37. Стив Скуновер: Red Butte / Blue Butte - карта показывает распределение голосований по округам в: Chico Enterprise-Record от 21 февраля 2021 года, последний доступ был осуществлен 15 марта 2021 года.
  38. QuickFacts - Город Чико, Калифорния , на веб-сайте Бюро переписи населения США, последний доступ 13 марта 2021 г.
  39. Decennial Census of Population and Housing , на веб-сайте Бюро переписи США, последний доступ 13 марта 2021 г.
  40. Сисели Веджворт: Катастрофа подняла Калифорнийский город на вершину списка самых популярных рынков за декабрь 2018 года в: Realtor.com, 9 января 2019 года, последний доступ - 13 марта 2021 года.
  41. Джеймс Рейни: Огонь превращает Чико, Калифорния, в быстро развивающийся город, но какой ценой? , в: Новости NBC от 20 января 2019 г., последний доступ 13 марта 2021 г.
  42. ↑ Об этом и следующем см. В разделе « Поиск фактов» - город Чико, Калифорния, на веб-сайте Бюро переписи населения США, последний доступ 13 марта 2021 г.
  43. a b c d Робин Эпли: Эпидемия опиоидов поражает бездомных в округе Бьютт сильнее, чем в любом другом округе Калифорнии , в: Chico Enterprise-Record от 19 декабря 2019 г., последний доступ осуществлен 20 марта 2021 г.
  44. Байард Дункан: Этот Walgreens получает оксикодон в 5 раз больше среднего по США. DEA спрашивает, почему в: Разоблачение от 27 июня 2018 г., последний раз доступ 20 марта 2021 г.
  45. Специальный отчет за 2021 год на веб-сайте Торговой палаты Чико , последний раз доступ 20 марта 2021 года.
  46. ↑ Об этом и следующем см. Chico Facts на веб-сайте Калифорнийского государственного университета, Чико, последний доступ 8 марта 2021 г.
  47. Мелисса Догерти: Playboy удаляет Chico State из списка партийных школ , в: Chico Enterprise-Record от 21 октября 2005 г., последний доступ 8 марта 2021 г.
  48. California State University Chico - Census Enrollment Graph , последний доступ 13 марта 2021 г.
  49. ↑ Об этом и следующем см. Наш округ на веб-сайте Объединенного школьного округа Чико, последний раз доступ 8 марта 2021 г.
  50. Данные за 2015 год от Almond Board of California - Butte County , последний доступ 27 февраля 2021 года.
  51. Жаннетт Э. Уорнерт: Объяснение загадки произношения миндаля , в: Блог Калифорнийского университета по сельскому хозяйству и природным ресурсам (ANR) от 23 февраля 2016 г. Последний доступ 20 марта 2021 г.
  52. Отчет Министерства сельского хозяйства США о площади грецких орехов в Калифорнии за 2017 г. , последний доступ 27 февраля 2021 г.
  53. Десять новых сортов опубликовано в: California Agriculture, Volume 22, Number 4 от апреля 1968 г., стр. 8-10, здесь стр. 10.
  54. ^ Занятость на производстве и заработная плата в Чико - май 2019 г. , через Бюро статистики труда США, последний доступ 20 марта 2021 г.
  55. Более подробно об истории пивоварни: Кен Гроссман (один из двух основателей Sierra Nevada Brewing Company), Beyond the Pale. История компании Sierra Nevada Brewing Co. , Хобокен, штат Нью-Джерси, 2013 г.
  56. a b Грегори Даурер: Sierra Nevada Brewing Co. , в: Неделя компании от 17 октября 2019 г., последний доступ 20 марта 2021 г.
  57. Морин Огл, Ambitious Brew: The Story of American Beer , Орландо, 2006 г., стр. 300-306, здесь стр. 305.
  58. Chico by the Numbers , стр. 5, последний доступ 20 марта 2021 г.
  59. Грег Велтер: Первая попытка скайджекинга в США была совершена в Чико 45 лет назад ( воспоминание от 8 июля 2011 года в Интернет-архиве ) , в: Chico Enterprise-Record от 31 июля 2006 года.
  60. ^ B-Line - Расписание на веб-сайте регионального транзита Бьютта, последний доступ 8 марта 2021 г.
  61. О медицинском центре Enloe на веб-сайте Enloe Medical Center , последний доступ 19 марта 2021 г.
  62. Программа членства FlightCare на веб-сайте медицинского центра Enloe , последний доступ 19 марта 2021 г.
  63. Награды и достижения , на веб-сайте Enloe Medical Center, последний раз доступ 19 марта 2021 г.
  64. Cal-Water Service Co.-Chico через WaterZen, последний доступ 19 марта 2021 г.
  65. Уилл Деннер, PG&E, занимается отключением электроэнергии и предотвращением лесных пожаров во время виртуальной ратуши в: Chico Enterprise Record от 5 февраля 2021 г., последний доступ 30 марта 2021 г.
  66. Перейти ↑ Moon, Life and Times of a City of Fortune , p. 55.
  67. Мун говорит о «более консервативном Enterprise Record [sic] и более либеральном Chico News and Review ». Луна, жизнь и времена города удачи , 146.
  68. а б Луна, Жизнь и времена города удачи , С. 146-е.
  69. Радиостанции в Чико, Калифорния, через Radio Lineup, последний доступ 23 июля 2021 г.
  70. ^ Стэнсбери Дом на Национальном Регистре информационной системы. Служба национальных парков , по состоянию на 19 апреля 2021 г.
  71. ^ К югу от района кампуса в информационной системе национального регистра. Служба национальных парков , по состоянию на 19 апреля 2021 г.
  72. О Bidwell Mansion , на веб-сайте государственного исторического парка Bidwell Mansion, последний доступ 30 марта 2021 г.
  73. См. Уилхайт, Мой родной город Чико , стр. 6f.
  74. База данных поисковых масок в Информационной системе Национального реестра. Служба национальных парков , по состоянию на 19 апреля 2021 г. Еженедельный список в информационной системе национального реестра. Служба национальных парков , по состоянию на 19 апреля 2021 г.
  75. ^ Официальный сайт Chico Wildflower Century
  76. Кен ван Фехтен: Проехав на велосипеде по Чико в поездке на выходных, вы можете подумать о том, чтобы поселиться там , в: Los Angeles Times от 28 июля 2016 года, последний доступ 8 марта 2021 года.
  77. Bicycling Magazine , август 1997 г., стр. 55, здесь о Крисе Роббинсе: Езда на велосипеде. Путь, на который стоит пойти , в: Chico News & Review от 9 ноября 2006 г., последний доступ 19 марта 2021 г.
  78. Например, в обновлении Chico Bicycle Plan 2019 Update на веб-сайтах Калифорнийского государственного университета в Чико, последний доступ к которому был осуществлен 19 марта 2021 года.
  79. История на веб-сайте Silver Dollar Speedway, последний доступ 26 марта 2021 г.
  80. Трек на веб-сайте Silver Dollar Speedway, последний доступ 26 марта 2021 г.