Фонтан-пожиратель детей

Kindlifresserbrunnen с палкой и тазом (2006)
Фигура фонтана
Изображение пожирателя детей, гравюра на дереве Лоренца Шультеса (около 1600 г.)
Сатурн (Кронос) как еврей, гравюра на дереве, Нюрнберг (1492 г.)

Пожиратель детей (диалектное Chindlifrässerbrunne ) является одним из фонтанов в Берне , Швейцарский федеральный город. Он принадлежит к основной группе фигурных фонтанов 16 века в старом городе Берна .

история

Фонтан был построен в 1545 году Хансом Гиенгом на месте деревянного фонтана 15 века. Фонтан, первоначально называвшийся Platzbrunnen , впервые был зарегистрирован как Kindlifresserbrunnen в 1666 году . В 1997 году фонтан был немного передвинут в рамках реконструкции трамвайных линий на Корнхаусплац. При переезде на дне колодца появился год MDXXXXV (1545).

Фигура фонтана - это пугающая фигура ребенка, опирающаяся на пьедестал (по-английски людоед ), которая просто пожирает обнаженного ребенка. Еще дети в мешке, который висит вокруг. Детоед носит остроконечную шляпу с закругленными полями. Скульптура фонтана стоит на коринфской колонне, увешанной гирляндами . Нижний конец колонны украшен медвежьим шествием. Медвежья процессия состоит из медведей, одетых для самообороны. Медведи несут мушкеты, шлемы, мечи, отряд, кувшин для вина, сумки для мячей и патронташи со швейцарскими крестами.

интерпретация

Детоед - широко распространенная фигура, пугающая детей средневековья и раннего Нового времени. На рисунке изображена сумка через плечо, в которую заперты непослушные дети, как и в случае с Kindlifresserbrunnen. Форма шляпы фигуры восходит к графическому изображению Сатурна ( Кроноса ) Георга Пенча 1531 года. Кронос также представлен в изобразительном искусстве как пожиратель детей. Однако к фигуре фонтана нельзя относиться как к четкому изображению Кроноса, поскольку он показан только с одним ребенком за раз, а серп явно отсутствует как атрибут в скульптуре Гьенга. С другой стороны, детоед не изображен в шляпе. Таким образом, можно предположить, что фрайбургский скульптор Ганс Гиенг, выходец из Швабии, соединил современные иконографические элементы детоеда и Сатурна в своей пугающей детей фигуре. Это уже сделано на гравюре из Нюрнберга 1492 года, где детоед, явно обозначенный как Сатурн, носит еврейскую шляпу и еврейское кольцо на платье.

В просторечии существуют различные интерпретации Kindlifresserbrunnen, например, что шляпа детоеда - это еврейская шляпа , фигура еврея, напоминающая предполагаемое ритуальное убийство, совершенное в Берне ( Рудольф фон Берн ). Рой Оппенгейм поддерживает интерпретацию ритуального убийства; антиеврейский фон затмевается интерпретациями детского испуга или Сатурна.

Другие видели в детском саду карнавальную фигуру . Это маловероятно, потому что бернские власти пытались остановить карнавал после Реформации в 1529 году и поэтому вряд ли заказали карнавальную фигуру в качестве фонтанной скульптуры.

дополнительный

В идише новелле Der Киндерли-Фрезер из серии Chlomot удовольствия скитальцем по Дэвид Эйнхорн , первый человек рассказчик разговор с Kindlifresser, который заботится о детях в ночное время, и с его маской удаляется, оказывается быть евреем, казненным в средние века, который днем ​​должен делать свою антисемитскую гримасу как фонтан. Пожиратель детей играет важную роль в романе L'людоеда (Немецкое название: Der Kinderfresser , перевод Marcel Schwander) по Шессе . Он является символом отца рассказчика от первого лица, который украл его детство, его первую любовь и, в конечном итоге, его волю к жизни.

Питьевая вода

Сеть питьевой воды из Energie Wasser Берн EWB поставок хорошо с питьевой водой , качество которой регулярно проверяется.

литература

  • Пауль Хофер : Памятники искусства кантона Берн. Город Берн - городской пейзаж · укрепления · городские ворота · сооружения · памятники · мосты · городские фонтаны · больницы · детские дома . Ред .: Общество швейцарской истории искусства (=  Die Kunstdenkmäler der Schweiz . Volume 28 ). Лента 1 . Birkhäuser Verlag, Базель 1952, Die Stadtbrunnen II Фигурные фонтаны 16 века 6. Kindlifresserbrunnen, p. 276–283 (467 стр., Biblio.unibe.ch [PDF; 68.9 МБ ; по состоянию на 30 января 2018 г.]).
  • Берхтольд Вебер: Историко-топографический лексикон города Берна. Kindlifresserbrunnen (Places \ Sch \ Schweiz (CH) \ Bern (Canton) \ Bern (BE) \ K) . Ред .: Burgerbibliothek Bern (=  публикации Berner Burgerbibliothek ). Берн, 2016 г. ( archives-quickaccess.ch [доступ 4 февраля 2018 г.]).
  • Йозеф Виктор Видманн : Фестивальная поэма. Комедия в двух частях. 1873 г. ( books.google.lv ).
  • Ганс Мёдельхаммер: Детоед и другие вклады в фольклор и символизм. Путешествие в прошлое. Пуххайм 2001.

Смотри тоже

веб ссылки

Commons : Kindlifresserbrunnen  - коллекция изображений, видео и аудио файлов

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Глава 3: Общественные здания. В кн . : Бернский историко-краеведческий журнал. Том 63, выпуск 2-3, 2001 г., ISSN  0005-9420 , стр. 106-107 ( e-periodica.ch ).
  2. ↑ Поезд медведя впервые появляется в Spiezer Chronik Дибольда Шиллинга (см. Файл Commons ).
  3. ↑ Георг Пенц: Серия »Изображения планет«, Сатурн. Ксилография, 1531 г., 36,9 × 23,3 см (Берлин, Kupferstichkabinett, zeno.org ).
  4. ↑ Поляков, Леон .: История антисемитизма / I. От античности до крестовых походов. 2-е издание без изменений. Георг Хайнц, Worms 1979, ISBN 3-921333-99-7 , стр. 54 .
  5. ↑ Рой Оппенгейм: К слову о «Черных жизнях»: Почему на самом деле никто не протестует против фонтана Киндлифрессер? В: www.tagblatt.ch. 23 июля 2020, доступ к 26 июля 2020 .
  6. ↑ Бернхард Отт: Этот фонтан враждебен евреям? В: Дер Бунд , 5 августа 2020 г. (архив).
  7. ^ Di yidishe velt. 1913/2, стр. 48-60.
  8. ↑ Качество питьевой воды. Качество питьевой воды в Берне регулярно проверяется. В: bern.ch. Информационная служба города Берн, 17 ноября 2015 года, доступ к 6 февраля 2018 года .
  9. ↑ Главные герои - миссис Берна , великий Кристоффель и медведь , а также детоед .

Координаты: 46 ° 56 '54 .5 "  северной широты , 7 ° 26 '51"  восточной долготы ; CH1903:  600675  /  199711