Исследование комитета программы задержания и допросов Центрального разведывательного управления
Доклад Сената комитета по разведке на ЦРУ пыток , часто сокращаются как « доклад ЦРУ пыток » ( английское ЦРУ доклада пыток ), является отчетом исследования разведки Комитета по Сенату США над пыткой американской внешней тайной ЦРУ (CIA) , так как что теракты 11 сентября 2001 года . Программа задержания и допросов была утверждена через шесть дней после 11 сентября 2001 года; Президент США Барак Обама официально закрыл его в январе 2009 года.
Комитет
Толчком для отчета послужило то, что Хосе А. Родригес , глава Национальной тайной службы , уничтожил около 100 видеозаписей интервью в 2005 году. Комитет возглавила Дайан Файнштейн .
Полный отчет занимает 6200 страниц и является конфиденциальным . Публикация отчета давно обсуждается. 3 апреля 2014 года Госкомстат принял решение опубликовать исправленную версию отчета. В декабре 2014 года была опубликована сокращенная версия на 525 страницах, не классифицированная как секретная, но во многих местах затемненная.
содержание
В отчете был задокументирован ряд методов пыток, включая нанесение телесных повреждений и нанесение непоправимого физического и психологического ущерба пострадавшим; также смерть.
Также были упомянуты два субподрядчика. После транспортировки из Абу Субайды в Таиланд в 2002 году допросы были предъявлены Джеймсу Митчеллу и Брюсу Джессену . В отчете они названы псевдонимами «Грейсон Свигерт» и «Хаммонд Данбар».
Выяснилось, что Джордж Дж. Тенет , Портер Дж. Госс и Майкл В. Хайден, будучи директорами ЦРУ , обманывали членов Конгресса, Белый дом и директора национальной разведки относительно эффективности программы и количества заключенных. .
Реакции
Бывший президент США и США Джордж Буш прокомментировал отчет так: «Нам повезло, что мужчины и женщины, усердно работающие в ЦРУ, служат от нашего имени» («Нам повезло, что у нас есть мужчины и женщины, которые усердно работают в ЦРУ в наших интересах »). Экс-вице-президент Дик Чейни сказал, что отчет был «полным дерьмом». Бывший глава ЦРУ Майкл Хайден отметил, что полученная информация позволила предотвратить теракты и арестовать лидеров «Аль-Каиды».
Бен Эммерсон , Специальный докладчик ООН по борьбе с терроризмом и правам человека, прокомментировал ситуацию на следующий день после публикации отчета. Отчет подтверждает подозрения в том, что «систематические преступления и грубые нарушения международного права прав человека» были совершены администрацией Джорджа Буша на высоком уровне. Он рассмотрел возможность судебного преследования виновных всеми государствами мира, но в первую очередь призвал к предъявлению обвинений в Соединенных Штатах.
Как один из немногих политиков- республиканцев , сенатор США Джон Маккейн , переживший пять лет заключения в Северном Вьетнаме во время войны во Вьетнаме , также критиковал методы пыток ЦРУ: «Я знаю из личного опыта, что жестокое обращение с заключенными принесет больше вреда, чем пользы. интеллекта ». (« Я знаю по собственному опыту, что плохое обращение с заключенными, как правило, дает плохую, чем хорошую информацию ».) В 2006 году Майкл Шойер заявил:« И еще есть эта ветряная машина в Сенате, сенатор Джон Маккейн, который практически признает что ЦРУ мучает. Все совершенно не так. Но таким образом разрушается вся программа ».
Китайская Народная Республика и Северной Кореи осудил США за «лицемерие» (лицемерия) и «бесчеловечные пытки» и призвал к соответствующей реакции со стороны Организации Объединенных Наций .
Киноадаптация
История работы над отчетом и его публикации пересказана в американском художественном фильме The Report (2019).
Смотри тоже
веб ссылки
- Специальный комитет Сената по разведке: исследование комитета программы задержания и допросов Центрального разведывательного управления . (PDF) Статус: 9 декабря 2014 г. - опубликована краткая форма исследования (525 страниц)
литература
- Вольфганг Нешкович (ред.): Отчет ЦРУ о пытках - официальный отчет Сената США о программе ЦРУ по интернированию и допросам . Вестенд-Верлаг, 624 с.
Индивидуальные доказательства
- ↑ Отдельные страницы, отображаемые на Wikimedia Commons ; Полный документ: PDF; 63 МБ
- ^ Администрация Обамы Замедляет публикация доклада ЦРУ пыток . FAZ.net, 6 декабря 2014 г. Опубликован отчет ЦРУ о пытках - «Отчет о пытках» . N24 , 8 декабря 2014 г. Ансгар Грау: Допросы ЦРУ с пытками - клизмы, избиения, 180 часов лишения сна стоя . Welt Online , 9 декабря 2014 г. Отчет ЦРУ о пытках - Страх насильственных реакций . FR-online.de, 9 декабря 2014 г. Публикация отчета о пытках в США - страх 500 страниц ужаса . Spiegel Online , 9 декабря 2014 г. Матиас Колб: Опубликован отчет ЦРУ о пытках - Жестокие, нечестные, незаконные . Süddeutsche.de, 9 декабря 2014 г. Иссио Эрих: Отчет ЦРУ о пытках - необходимо раскрыть даже самые отвратительные подробности . n-tv.de, 9 декабря 2014 г. Согласно отчету ЦРУ о пытках, Квасьневский признается в тайных пытках США в Польше . ( Памятка от 13 декабря 2014 г. в Интернет-архиве ) heute.de, 10 декабря 2014 г. Доминик Джонсон: Подробности из отчета ЦРУ о пытках - забивание водой, лишение сна, избиения . taz.de, 10 декабря 2014 г. Дана Шюльбе: Реакция на сообщение ЦРУ о пытках: «Все причастные к этому должны быть привлечены к ответственности» . RP Online, 10 декабря 2014 г. Дик Чейни выступил против сообщения ЦРУ о пытках . Zeit Online , 11 декабря 2014 г. Обзоры прессы - так европейская пресса комментирует сообщение ЦРУ о пытках . Focus Online, 11 декабря 2014 г.
- ^ Арит Джон: 10 наиболее важных выдержек из отчета ЦРУ о пытках . Bloomberg.com, 9 декабря 2014 г .; NYTimes.com: 7 ключевых моментов из отчета ЦРУ о пытках , 9 декабря 2014 г. Адам Чендлер: Как джихадисты раскручивают отчет ЦРУ о пытках . TheAtlantic.com, 10 декабря 2014 г. Джереми Даймонд: Основные выводы из отчета ЦРУ о пытках . CNN , 10 декабря 2014 г. Джози Энсор, Эндрю Маршал: Опубликован отчет ЦРУ о пытках: последние новости . Telegraph.co.uk, 10 декабря 2014 г. Взгляд The Guardian на отчет ЦРУ о пытках: здесь второй скандал . TheGuardian.com, 10 декабря 2014 года. Сэм Мастерс, Гарри Дэвис: По словам советника ЦРУ по пыткам, отчет ЦРУ о пытках - это «убаюкива» . Independent.co.uk, 10 декабря 2014 г.
- ^ Информационный бюллетень ЦРУ относительно исследования SSCI по бывшей программе задержания и допросов
- ↑ Отчет о методах допроса в США: Буш благодарит сотрудников ЦРУ за их пытки . Spiegel Online , 9 декабря 2012 г.
- ↑ Пытки ЦРУ при Джордже Буше: Ужасные годы . Spiegel Online , 9 декабря 2014 г.
- ^ Нью-Йорк Таймс
- ↑ Дик Чейни, «Deeply Flawed» Отчет о допросе Сената «Полный дерьма». (Больше не доступны в Интернете.) Архивировано из оригинала на 14 декабря 2014 года ; Доступ к 15 декабря 2014 года .
- ↑ Отчет ЦРУ о пытках: Что знал Джордж Буш . Spiegel Online , 11 декабря 2014 г.
- ↑ Реакция на отчет ЦРУ о пытках: ООН и правозащитники требуют уголовных наказаний . Spiegel Online , 10 декабря 2014 г.
- ↑ Отчет Файнштейна: Эксперт ООН призывает к судебному преследованию сотрудников ЦРУ и других официальных лиц правительства США . Заявление УВКПЧ (на английском языке)
- ^ Пол Заявление сенатор Джон Маккейн В Сенат комитета по разведке Доклад о ЦРУ методы допросов . 9 декабря 2014 г.
- ↑ Может ли спецслужба США похитить подозреваемых в терроризме? Майкл Шойер , один из главных руководителей, дает ответы впервые . В: Время . Нет. 1 , 2005 г. ( zeit.de ).
- ↑ Отчет ЦРУ о пытках: Китай и Северная Корея осуждают США «лицемерием», призыв к действиям ООН . ibtimes.co.in (английский), по состоянию на 10 декабря 2014 г.