Железный рыцарь Фалворта

Кино
Немецкое название Железный рыцарь Фалворта
Оригинальное название Черный щит Фалворта
Страна производства Соединенные Штаты
исходный язык английский
Год публикации 1954 г.
длина 100 минут
Возрастной рейтинг ФСК 6
стержень
Директор Рудольф Мате
сценарий Оскар Бродни
производство Роберт Артур ,
Мелвилл Такер
Музыка Ханс Дж. Солтер (не упомянут в фильме), Джозеф Гершенсон (супервайзер)
камера Ирвинг Глассберг
резать Тед Дж. Кент
оккупация
синхронизация

«Железный рыцарь Фалворта» (оригинальное название: «Черный щит Фалворта» ) - американский приключенческий фильм режиссера Рудольфа Мате 1954 года. Он основан на романе Говарда Пайла «Самый молодой рыцарь»Человек из железа» ) . Премьера в Германии состоялась 17 декабря 1954 года.

участок

Майлз Фалворт и его сестра Мэг скрываются со своим защитником Дикконом Боуменом на ферме в Кросби-Дейл. Ее отец был ложно обвинен в измене графом Албаном. Английский король Генрих IV лишил его гражданских прав, после чего он хочет спасти своих детей. Лорд Кросби-Дейл хочет поймать двоих детей и отправляет поисковую группу, которую он сам возглавляет с другим дворянином, сэром Робертом. Чтобы освежиться, они останавливаются на ферме, которую Майлз и Мэг используют как укрытие. Мэг беспокоит, вмешивается Майлз.

Затем Боуман хочет отправить детей графу Макворту, старому другу их отца. Граф видит в Майлсе спасителя нации, который должен спасти Англию от злых махинаций графа Албана. Майлз обучен быть рыцарем. Король посвятил его в рыцари и начал судебную битву между Майлсом и графом Албаном. Майлз убивает графа, не давая его опрокидывающимся планам стать реальностью. Затем он женится на дочери графа Макворта, леди Энн.

задний план

  • Эта универсальная постановка была первой, снятой методом CinemaScope .
  • Бюджет фильма составил чуть менее 1,2 миллиона долларов.
  • Джанет Ли (Золотой глобус 1961 года) и Тони Кертис (Золотой глобус 1958 и 1961 годов) были женаты с 1952 по 1961 год. Как семейная пара, они вместе сняли пять фильмов. Это второй фильм, который они сняли вместе.
  • Рудольф Мате, бывший оператор, перешел на режиссуру в 1947 году и к 1962 году снял в общей сложности 31 фильм.
  • В год производства Барбара Раш была награждена «Золотым глобусом» за еще один фильм (« Опасность из космоса» ).
  • Художественный руководитель Александр Голитцен был трижды награжден Оскаром: в 1944, 1961, 1963 годах, его коллега Рассел А. Гаусман дважды: 1944, 1961 и коллега Оливер Эмерт один раз: 1963.
  • За звуковой инженерией курировал Лесли И. Кэри, получивший Оскар в 1955 году.

Немецкая версия

Немецкая дублированная версия была создана в 1954 году в студии Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke , Берлин , под руководством Альберта Баумайстера .

роль актер Голос актера
Майлз Фалворт Тони Кертис Герберт Стасс
Леди Энн Джанет Ли Марго Леонард
Граф Альбан Дэвид Фаррар Клаус Мидель
Мэг Фалворт Барбара Раш Сигрид Лагеманн
Граф Макворт Герберт Маршалл Роберт Клупп
Диккон Боумен Рис Уильямс Георг Гютлих
принц Уэльский Дэн О'Херлихи Эрих Фидлер
Сэр Джеймс Торин Тэтчер Пауль Вагнер

Отзывы

«Рыцарское зрелище с лязгом оружия, мужской гордостью и романтической любовью, а также поразительно точным описанием воинских обычаев».

«Яркие, великолепные рыцарские матчи с Тони Кертисом, который кажется неуместным в атаке»

«Великое рыцарское произведение (...) Интересно описание уроков владения оружием в то время».

- 6000 фильмов. Справочник V католических кинокритиков, 1963 г.

«Воинственная манера поведения и гордые звезды в развевающемся флаге, ярком и историческом приключении, ориентированном на детали. (Оценка: 2 из 4 возможных звезд - средний) "

- Адольф Хайнцльмайер и Берндт Шульц , Лексикон "Фильмы по телевидению"

веб ссылки

литература

  • Ховард Пайл : Человек из железа . Dodo Press 2008, ISBN 1-4065-6451-6 - английское издание
  • Ховард Пайл: Самый молодой рыцарь (Оригинальное название: Человек из железа ). Иллюстрированная классика, том 79 (Коллекционное роскошное издание). Hethke, Schönau 1996, 50 стр.

Индивидуальные доказательства

  1. http://www.imdb.com/title/tt0046789/business
  2. Томас Бройтигам: Лексикон кино и телевидения. Более 2000 фильмов и сериалов с их немецкими актерами озвучивания и т. Д. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2001, ISBN 3-89602-289-X , стр. 122
  3. Железный рыцарь Фалворта. В кн . : Лексикон международных фильмов . Служба кино , доступ к 20 июня 2021 . 
  4. Железный рыцарь Фалворта. В: кино . Проверено 20 июня 2021 года .
  5. 6000 фильмов. Критические заметки из кино 1945-1958 гг . Справочник V католической кинокритики, 3-е издание, Verlag Haus Altenberg, Дюссельдорф, 1963, стр. 94
  6. ^ Адольф Heinzlmeier, Берндт Schulz в лексиконе «Фильмы на ТВ» (расширенная новая редакция). Раш и Реринг, Гамбург 1990, ISBN 3-89136-392-3 , стр. 189-190.